DE Airbnb Hotels am Flughafen Boutique-Hotels Budget Unterkünfte Business-Hotels Design-Hotels Familienhotels Hotels am See Deluxe-Hotels Wellness-Hotels Alle Unterkünfte
Traduzir "hotels umfasst verschiedene" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hotels umfasst verschiedene" de alemão para inglês
Traduções de hotels umfasst verschiedene
"hotels umfasst verschiedene" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hotels umfasst verschiedene
alemão
inglês
EN Airbnb Airport Hotels Boutique Hotels Budget Accommodation Business-Hotels Designer Hotels Family Hotels Lakeside Hotels Luxury Hotels Wellness Hotels All Accommodations
| alemão | inglês |
|---|---|
| airbnb | airbnb |
| flughafen | airport |
| budget | budget |
| familienhotels | family hotels |
| boutique | boutique |
| design | designer |
| wellness | wellness |
| hotels | hotels |
| alle | all |
| unterkünfte | accommodations |
DE Im Bau befindliche Hotels - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
EN Properties in Development - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| luxus | luxury |
| and | in |
| und | and |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
DE Im Bau befindliche Hotels - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
EN Properties in Development - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| luxus | luxury |
| and | in |
| und | and |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
DE Im Bau befindliche Hotels - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
EN Properties in Development - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| raffles | raffles |
| luxus | luxury |
| and | in |
| und | and |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
DE Übernachten Sie im Corallium Dunamar by Lopesan Hotels, dem Abora Catarina by Lopesan Hotels, Abora Buenaventura by Lopesan Hotels oder dem Abora Continental by Lopesan Hotels und finden Sie selbst heraus, was der Playa del Inglés zu bieten hat
EN Stay at the Corallium Dunamar by Lopesan Hotels, the Abora Catarina by Lopesan Hotels, the Abora Buenaventura by Lopesan Hotels or the Abora Continental by Lopesan Hotels and discover for yourself what Playa del Inglés has to offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| lopesan | lopesan |
| hotels | hotels |
| abora | abora |
| continental | continental |
| finden | discover |
| playa | playa |
| by | by |
| oder | or |
| bieten | offer |
| und | and |
| zu | to |
| hat | has |
| del | the |
DE Mykonos Hotels: Top 8 Urlaubsorte mit Unterkünfte! Die traumhaften Hotels und Unterkünfte auf Mykonos sind einfach überwältigend. Ob Hotels direkt am Strand, schicke Boutique-Hotels, Unterkünfte?
EN Sunrise Beach: Dream Beach on Koh Lipe The Sunrise Beach on Koh Lipe, also known as Haad Chao Ley, is a beautiful white sandy beach?
| alemão | inglês |
|---|---|
| strand | beach |
| einfach | a |
DE Korcula Hotels: Top 5 Urlaubsorte mit Unterkünfte! Das Angebot an fantastischen Unterkünften und Hotels in Korcula ist überwältigend. Ob schöne Hotels am Strand, romantische Boutique-Hotels,?
EN Where to Stay in Korcula (Best Hotels Included) The range of fantastic places for where to stay in Korcula is overwhelming. Whether it?s stunning hotels?
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwältigend | overwhelming |
| hotels | hotels |
| fantastischen | fantastic |
| in | in |
| ob | whether |
| ist | is |
| das | the |
DE Das Mind Menu der Marriott Hotels umfasst verschiedene köstliche Snacks und Getränke mit aktivierenden Zutaten, die Ihrem Geist und Körper zu neuen Kräften verhelfen.
EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| umfasst | includes |
| köstliche | delicious |
| snacks | snacks |
| getränke | beverages |
| zutaten | ingredients |
| geist | mind |
| körper | body |
| mit | with |
| und | and |
| der | of |
DE Das Mind Menu der Marriott Hotels umfasst verschiedene köstliche Snacks und Getränke mit aktivierenden Zutaten, die Ihrem Geist und Körper zu neuen Kräften verhelfen.
EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| umfasst | includes |
| köstliche | delicious |
| snacks | snacks |
| getränke | beverages |
| zutaten | ingredients |
| geist | mind |
| körper | body |
| mit | with |
| und | and |
| der | of |
DE Der FTSE 350 umfasst 18 verschiedene Supersektoren, wie er die Industry Classification Benchmark (ICB) eingestuft, mehr als zehn verschiedene Branchen
EN The FTSE 350 covers 18 different supersectors, as classified by the Industry Classification Benchmark (ICB), over ten different industries
| alemão | inglês |
|---|---|
| ftse | ftse |
| umfasst | covers |
| benchmark | benchmark |
| eingestuft | classified |
| verschiedene | different |
| zehn | ten |
| branchen | industries |
| industry | industry |
| als | as |
| der | the |
| mehr als | over |
DE Flaggschiff der Seiler Hotels, Mitglied der Swiss Deluxe Hotels und Leading Hotels of the World
EN Flagship for Seiler Hotels and member of Swiss Deluxe Hotels and Leading Hotels of the World
| alemão | inglês |
|---|---|
| flaggschiff | flagship |
| hotels | hotels |
| swiss | swiss |
| deluxe | deluxe |
| leading | leading |
| world | world |
| of | of |
| und | and |
| mitglied | member |
DE Sie profitieren von den Preisvorteilen in allen ibis-, ibis Styles- und ibis-budget-Hotels, an denen alle Hotels weltweit teilnehmen (ausgenommen einige: Die nicht teilnehmenden Hotels sind hier zu sehen):
EN You are eligible for discounts at all participating ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide (with some exceptions: see list of hotels not participating in the programme)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| hotels | hotels |
| weltweit | worldwide |
| budget | budget |
| teilnehmenden | participating |
| in | in |
| alle | all |
| einige | some |
| die | list |
| nicht | not |
| sind | are |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE New York City Hotels und Hotels im Zentrum von NYC | New York Marriott Marquis | Broadway Hotels
EN New York Times Square Hotel | New York Marriott Marquis
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| hotels | hotel |
| marriott | marriott |
DE Telefonnummern mit Zugangscode - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
EN Telephone Numbers with Access Code - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugangscode | access code |
| raffles | raffles |
| luxus | luxury |
| mit | with |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| und | and |
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitglied | member |
| famous | famous |
| agents | agents |
| experten | expert |
| raffles | raffles |
| amp | amp |
| fairmont | fairmont |
| prämien | rewards |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| verdienen | earn |
| und | and |
| als | as |
| zu | become |
| für | for |
| einem | a |
DE Colony Capital und Kingdom Hotels International übernehmen Fairmont Hotels & Resorts. Sie bilden die neue Hotelgruppe FRHI Holdings Limited, die von drei starken Marken vertreten wird: Fairmont, Raffles und Swissôtel Hotels & Resorts.
EN Colony Capital and Kingdom Hotels International acquire Fairmont Hotels & Resorts. They found the new hotel group, FRHI Holdings Limited, with three strong brand names: Fairmont, Raffles and Swissôtel Hotels & Resorts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| capital | capital |
| kingdom | kingdom |
| international | international |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| holdings | holdings |
| limited | limited |
| starken | strong |
| marken | brand |
| raffles | raffles |
| swissôtel | swissôtel |
| frhi | frhi |
| neue | new |
| resorts | resorts |
| hotels | hotels |
| drei | three |
| wird | the |
| und | and |
DE TripAdvisor kürt jedes Jahr die besten Hotels in neun unterschiedlichen Kategorien. Nun sind die Gewinner des "Travellers’ Choice Awards" bekannt gegeben worden. In der Hauptkategorie "Top Hotels Schweiz" finden sich gleich zwei Hotels aus Zermatt.
EN Every year, TripAdvisor selects the best hotels in nine different categories. The winners of the ‘Travellers’ Choice Awards’ have just been announced. Two Zermatt hotels feature in the main category, ‘Top Hotels in Switzerland’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| hotels | hotels |
| gewinner | winners |
| travellers | travellers |
| choice | choice |
| awards | awards |
| zermatt | zermatt |
| bekannt gegeben | announced |
| neun | nine |
| unterschiedlichen | different |
| schweiz | switzerland |
| jahr | year |
| in | in |
| kategorien | categories |
| hauptkategorie | category |
| jedes | every |
| top | top |
| worden | have |
| gleich | the |
DE Tolle Preise bei Direktbuchung auf Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
EN Great rates when you book directly with Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| radisson | radisson |
| blu | blu |
| nordic | nordic |
| choice | choice |
| preise | rates |
| tolle | great |
| bei | with |
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitglied | member |
| famous | famous |
| agents | agents |
| experten | expert |
| raffles | raffles |
| amp | amp |
| fairmont | fairmont |
| prämien | rewards |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| verdienen | earn |
| und | and |
| als | as |
| zu | become |
| für | for |
| einem | a |
DE Telefonnummern mit Zugangscode - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
EN Telephone Numbers with Access Code - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugangscode | access code |
| raffles | raffles |
| luxus | luxury |
| mit | with |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| und | and |
DE Telefonnummern mit Zugangscode - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels
EN Telephone Numbers with Access Code - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugangscode | access code |
| raffles | raffles |
| luxus | luxury |
| mit | with |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| und | and |
DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.
EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitglied | member |
| famous | famous |
| agents | agents |
| experten | expert |
| raffles | raffles |
| amp | amp |
| fairmont | fairmont |
| prämien | rewards |
| hotels | hotels |
| resorts | resorts |
| verdienen | earn |
| und | and |
| als | as |
| zu | become |
| für | for |
| einem | a |
DE Hotel Faro, die Renovierung und Präsentation eines Hotels der Lopesan Collection unter der neuen Marke The Lopesan Collection Hotels sowie die Schaffung der sechsten Marke der Gruppe, Kumara by Lopesan Hotels.
EN Hotel Faro, a Lopesan Collection Hotel's renovation and presentation under the new brand The Lopesan Collection Hotels, as well as the creation of the group's sixth brand, Kumara by Lopesan Hotels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faro | faro |
| renovierung | renovation |
| präsentation | presentation |
| lopesan | lopesan |
| collection | collection |
| marke | brand |
| sechsten | sixth |
| gruppe | groups |
| by | by |
| hotel | hotel |
| hotels | hotels |
| neuen | new |
| schaffung | the creation |
| und | and |
DE Wir sammeln Angebote für günstige Hotels und Unterkünfte aus dem gesamten Internet und du kannst dann auf der Suchergebnisseite verschiedene Filter verwenden, um Optionen für dieselben Hotels zu vergleichen
EN We gather hotel deals from across the web and put them in one place
DE Tausende verschiedene Handschriften, mehr als 50 verschiedene Sprachen und dutzende verschiedene Schriften können bereits mit Transkribus erkannt werden.
EN Thousands of different handwritings, more than 50 different languages and dozens of different scripts can already be recognised with Transkribus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| schriften | scripts |
| erkannt | recognised |
| transkribus | transkribus |
| verschiedene | different |
| und | and |
| mehr | more |
| können | can |
| bereits | already |
| dutzende | dozens |
| mit | with |
| tausende | thousands of |
| werden | be |
| als | than |
DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| sports | esports |
| infrastrukturen | infrastructures |
| lösung | solution |
| dm | dm |
| designs | designs |
| sie | it |
| verschiedene | different |
| und | and |
| universitäten | universities |
| eine | one |
| unternehmen | enterprises |
DE Das bedeutet verschiedene Teams, verschiedene Abteilungen, verschiedene Firmen bauen an etwas, das für den Kunden erst mal ein Produkt ist.
EN This means different teams, different departments, different companies are building something that is first a product for the customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| bauen | building |
| teams | teams |
| firmen | companies |
| kunden | customer |
| produkt | product |
| bedeutet | means |
| verschiedene | different |
| etwas | something |
| den | the |
| ist | is |
| für | for |
| erst | a |
DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| sports | esports |
| infrastrukturen | infrastructures |
| lösung | solution |
| dm | dm |
| designs | designs |
| sie | it |
| verschiedene | different |
| und | and |
| universitäten | universities |
| eine | one |
| unternehmen | enterprises |
DE Stöbern Sie in unserem vielfältigen Slowenien-Pauschalreisendie speziell für Reisende wie Sie entwickelt wurden. kein Stress, eine Menge Spaß. Wir haben verschiedene Pakete für verschiedene Jahreszeiten und verschiedene Personen zusammengestellt.
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
DE Unser Angebot umfasst 8 komfortabel eingerichtete Zimmer, die auf die Wünsche unserer Gäste zugeschnitten sind. Das Angebot umfasst Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit Bädern und Zugang zu einer Küchenzeile auf jeder Etage. In jeder unserer…
EN Our offer includes 8 comfortably furnished rooms tailored to a wide range of our guests' preferences. The offer includes rooms for 2, 3 and 4 persons with bathrooms and access to kitchenettes on each floor. In each of our offered accommodation…
DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| active | active |
| roles | roles |
| shell | shell |
| provider | provider |
| sdk | sdk |
| center | center |
| management | management |
| tools | tools |
| configuration | configuration |
| system | system |
| ist | is |
| auch | also |
| umfasst | includes |
| den | the |
| eine | a |
| und | and |
DE *Umfasst den Talend Stitch Standard Plan**Umfasst den Talend Stitch Enterprise Plan
EN *Includes Talend Stitch Standard Plan**Includes Talend Stitch Enterprise Plan
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| talend | talend |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| plan | plan |
DE Bei selbstverwalteten Produkten umfasst die Softwarewartung Softwareversions-Upgrades und technischen Support. Bei der Cloud umfasst die Softwarewartung das Hosting in unserer Cloud-Infrastruktur sowie den fortlaufenden Zugriff auf technischen Support.
EN For self-managed products, software maintenance refers to software version upgrades and technical support. For cloud, software maintenance refers to hosting in our cloud infrastructure, as well as your continued access to technical support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hosting | hosting |
| zugriff | access |
| infrastruktur | infrastructure |
| technischen | technical |
| support | support |
| upgrades | upgrades |
| in | in |
| die | version |
| unserer | our |
| und | and |
| sowie | as |
| den | to |
DE Die Datenvorbereitungsphase umfasst Aufgaben wie die Auswahl von Tabellen, Fällen und Attributen. Sie umfasst auch Datenbereinigung und -transformation, Entfernung von Duplikaten, Standardisierung von Eingabetiteln und andere Datenprüfungen.
EN The data preparation phase covers tasks such as table, case, and attribute selection. It also includes data cleansing and transformation, duplicate removal, standardizing input titles, and other data checking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| tabellen | table |
| datenbereinigung | data cleansing |
| entfernung | removal |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| transformation | transformation |
| fällen | as |
| auch | also |
| umfasst | includes |
| andere | other |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Willkommen im LOGOS ** Hotel im Zentrum von Suwałki, an der historischen Kościuszki Straße. Das Angebot des Logos Hotels umfasst 31 gemütliche Zimmer mit Bad und einer großen Auswahl an TV-Kanälen, ein Restaurant mit Terrasse, eine Cocktailbar…
EN Welcome to the LOGOS ** hotel located in the center of Suwałki, at the main historic Kościuszki street. The offer of the Logos Hotel includes 31 cozy rooms with bathrooms and a wide range of TV channels, a restaurant with a terrace, a cocktail bar…
DE Das Angebot des Logos Hotels umfasst 31 gemütliche Zimmer mit Bad und einer großen Auswahl an TV-Kanälen, ein Restaurant mit Terrasse, eine Cocktailbar, klimatisierte Bankett- und Konferenzräume sowie einen bewachten Parkplatz
EN The offer of the Logos Hotel includes 31 cozy rooms with bathrooms and a wide range of TV channels, a restaurant with a terrace, a cocktail bar, air-conditioned banquet and conference rooms, and a guarded car park
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offer |
| logos | logos |
| hotels | hotel |
| umfasst | includes |
| gemütliche | cozy |
| großen | wide |
| auswahl | range |
| terrasse | terrace |
| konferenzräume | conference rooms |
| bewachten | guarded |
| kanälen | channels |
| bankett | banquet |
| restaurant | restaurant |
| klimatisierte | conditioned |
| und | and |
| bad | bathrooms |
| zimmer | rooms |
| mit | with |
| parkplatz | car park |
DE Entdecken Sie Quebec und Kanada mit dem Ôrigine artisan hoteliers Netzwerk, das 40 ausgesuchte Gasthöfe und Hotels in 15 touristischen Regionen umfasst.
EN Discover Quebec and Canada with the Ôrigine artisan hoteliers network of 40 choice inns and hotels in 15 tourist regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quebec | quebec |
| kanada | canada |
| hoteliers | hoteliers |
| netzwerk | network |
| hotels | hotels |
| touristischen | tourist |
| regionen | regions |
| in | in |
| und | and |
| entdecken | discover |
| mit | with |
| dem | the |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Ihr Know-how reicht über den häuslichen Bereich hinaus und umfasst ein beeindruckendes Portfolio von Projekten, darunter Hotels, Immobilienentwicklungen, Büros, Einzelhandelsgeschäfte und Yachten
EN Their expertise extends beyond the home, with services covering an impressive range of projects that include hotels, real estate developments, offices, retail outlets and yachts
| alemão | inglês |
|---|---|
| reicht | extends |
| beeindruckendes | impressive |
| projekten | projects |
| hotels | hotels |
| büros | offices |
| hinaus | of |
| darunter | the |
| und | and |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektion | collection |
| hotels | hotels |
| umfasst | spans |
| globus | globe |
| austin | austin |
| destinationen | destinations |
| reisende | travelers |
| unsere | our |
| zu | to |
| den | the |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ftse umfasst verschiedene logos hotels umfasst umfasst umfasst apis cloudflare umfasst historische index umfasst umfasst daten netzwerk umfasst devops konzept umfasst auftrag umfasst umfasst nun enterprise support umfasst dies umfasst produkt umfasst umfasst heute netflix umfasst welche schritte umfasst umfasst alles option umfasst data science umfasst ansatz umfasst wert umfasst sammlung umfasst testversion umfasst kategorie umfasst hardware design umfasst umfasst eine auswahl umfasst automatisierte compliance gaming logos umfasst innen umfasst neben umfasst alle kategorien umfassende produktlinie umfasst zugriffskontrolle umfasst inhaltskontrolle umfasst dies umfasst websites langfristige auswirkungen umfasst umfasst sowohl elegante tarif umfasst ip adresse umfasst methodik umfasst branchenkategorien umfasst einen studentenfilm webfleet solutions umfasst dies umfasst insbesondere jede bestellung umfasst php umfasst content intelligence umfasst dies umfasst sowohl argo umfasst dies umfasst dienste jede spezialisierung umfasstTraduzir hotels umfasst verschiedene para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe