EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "spans the globe" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spans the globe" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de spans the globe
inglês
alemão
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN Get Trained Using the GLOBE Website Data Tutorials Setting up Your GLOBE Account Creating Student Accounts Collaboration Support->FAQs->GLOBE Website Tutorials
DE Training Nutzung der Website Data Tutorials 4. Benutzerkonto einrichten 5. Schülerkonten einrichten 6. Kooperationen Website Tutorials (Übersicht)
| inglês | alemão |
|---|---|
| trained | training |
| data | data |
| account | benutzerkonto |
| collaboration | kooperationen |
| website | website |
| tutorials | tutorials |
| using | nutzung |
| the | der |
| setting | einrichten |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
| inglês | alemão |
|---|---|
| forum | forum |
| trainers | trainer |
| alumni | alumni |
| task | task |
| force | force |
| stem | stem |
| us | us |
| community | community |
| globe | globe |
| international | international |
| network | network |
| dei | dei |
EN Get Trained Using the GLOBE Website Data Tutorials Setting up Your GLOBE Account Creating Student Accounts Collaboration Support->FAQs->GLOBE Website Tutorials
DE Training Nutzung der Website Data Tutorials 4. Benutzerkonto einrichten 5. Schülerkonten einrichten 6. Kooperationen Website Tutorials (Übersicht)
| inglês | alemão |
|---|---|
| trained | training |
| data | data |
| account | benutzerkonto |
| collaboration | kooperationen |
| website | website |
| tutorials | tutorials |
| using | nutzung |
| the | der |
| setting | einrichten |
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
DE Daten Daten übermitteln Eingabemaske Mobile App Übungsdaten E-Mail GLOBE Observer GLOBE DataTool
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| globe | globe |
| data | daten |
| app | app |
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
| inglês | alemão |
|---|---|
| forum | forum |
| trainers | trainer |
| alumni | alumni |
| task | task |
| force | force |
| stem | stem |
| us | us |
| community | community |
| globe | globe |
| international | international |
| network | network |
| dei | dei |
EN We accelerate growth and drive progress through our diverse workforce that spans the globe. Join us.
DE Wir beschleunigen das Wachstum und treiben den Fortschritt durch unsere vielfältige Belegschaft auf der ganzen Welt voran. Kommen Sie zu uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accelerate | beschleunigen |
| drive | treiben |
| workforce | belegschaft |
| globe | welt |
| growth | wachstum |
| and | und |
| that | ganzen |
| the | voran |
| our | unsere |
| progress | fortschritt |
| diverse | vielfältige |
| us | uns |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN With access to the latest training, tools and technology, our work spans multiple industries across the globe to aid your career development.
DE Wir bieten neueste Schulungen, Tools und Technik und arbeiten weltweit in verschiedenen Branchen, um Ihre berufliche Entwicklung zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| multiple | verschiedenen |
| training | schulungen |
| work | arbeiten |
| industries | branchen |
| development | entwicklung |
| and | und |
| to | zu |
| technology | technik |
| globe | weltweit |
| your | ihre |
| our | wir |
EN With access to the latest training, tools and technology, our work spans multiple industries across the globe to aid your career development.
DE Wir bieten neueste Schulungen, Tools und Technik und arbeiten weltweit in verschiedenen Branchen, um Ihre berufliche Entwicklung zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| multiple | verschiedenen |
| training | schulungen |
| work | arbeiten |
| industries | branchen |
| development | entwicklung |
| and | und |
| to | zu |
| technology | technik |
| globe | weltweit |
| your | ihre |
| our | wir |
EN LCIF's reach spans the globe, supporting the efforts of Lions and clubs delivering care and compassion to world citizens in need. Access stories from near and far through this map, and check back often as new stories of hope and help are added.
DE LCIF unterstützt die Hilfe von Lions und Clubs für hilfsbedürftige Mitmenschen auf der ganzen Welt. Mit dieser Karte können Sie kontinuierlich neu hinzugefügte Berichte aufrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | clubs |
| added | hinzugefügte |
| world | welt |
| help | hilfe |
| supporting | unterstützt |
| new | neu |
| stories | berichte |
| and | und |
| hope | die |
| to | ganzen |
| map | karte |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN With access to the latest training, tools and technology, our work spans multiple industries across the globe to aid your career development.
DE Wir bieten neueste Schulungen, Tools und Technik und arbeiten weltweit in verschiedenen Branchen, um Ihre berufliche Entwicklung zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| multiple | verschiedenen |
| training | schulungen |
| work | arbeiten |
| industries | branchen |
| development | entwicklung |
| and | und |
| to | zu |
| technology | technik |
| globe | weltweit |
| your | ihre |
| our | wir |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
DE Unsere Kollektion legendärer Hotels umfasst den ganzen Globus. Von Austin bis Zimbali zählen unsere sorgfältig ausgewählten Destinationen zu den angesagtesten Adressen für anspruchsvolle Reisende.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| hotels | hotels |
| spans | umfasst |
| globe | globus |
| austin | austin |
| destinations | destinationen |
| travelers | reisende |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | den |
| of | von |
EN We accelerate growth and drive progress through our diverse workforce that spans the globe. Join us.
DE Wir beschleunigen Wachstum und Fortschritt mit unserer vielfältigen Belegschaft, die sich über den ganzen Globus erstreckt. Werden Sie Teil unseres Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accelerate | beschleunigen |
| workforce | belegschaft |
| spans | erstreckt |
| globe | globus |
| growth | wachstum |
| progress | fortschritt |
| and | und |
| that | ganzen |
| diverse | vielfältigen |
| the | den |
EN From a perspective that spans the globe, we understand the inseparable bond between commerce and community and just how deeply we’re all connected
DE Aus einer Perspektive, die sich über den ganzen Globus erstreckt, verstehen wir die untrennbare Verbindung zwischen Handel und Gemeinschaft und wie tief wir alle miteinander verbunden sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| spans | erstreckt |
| globe | globus |
| commerce | handel |
| community | gemeinschaft |
| deeply | tief |
| connected | verbunden |
| bond | verbindung |
| we | wir |
| all | alle |
| between | zwischen |
| that | ganzen |
| from | aus |
| a | einer |
| the | den |
| how | wie |
EN About Impact and Metrics GLOBE Teacher Survey Schools with Many Measurements GLOBE Alumni Survey
DE About Zahlen und Fakten Lehrerumfrage Schulen mit den meisten Messungen GLOBE Alumni Survey
| inglês | alemão |
|---|---|
| schools | schulen |
| many | meisten |
| measurements | messungen |
| globe | globe |
| survey | survey |
| alumni | alumni |
| with | mit |
| and | und |
EN Using the GLOBE Website - GLOBE.gov
DE Nutzung der Website - GLOBE.gov
| inglês | alemão |
|---|---|
| using | nutzung |
| website | website |
| the | der |
| globe | globe |
EN Do GLOBE GLOBE Teacher's Guide (Protocols) Atmosphere Biosphere Hydrosphere Pedosphere (Soil) Earth as a System Authors & Editors Instruments and Clothing Education Standards Data Validations Teacher's Guide Search
DE Messungen GLOBE Protokolle Atmosphäre Biosphäre Hydrosphäre Pedosphäre (Böden) Das System Erde Autoren-Übersicht Empfohlene Ausrüstung Bildungsstandards Datenvalidierung Protokoll-Suche
| inglês | alemão |
|---|---|
| atmosphere | atmosphäre |
| authors | autoren |
| search | suche |
| globe | globe |
| system | system |
| earth | erde |
| protocols | protokolle |
| soil | böden |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| student | schüler |
| publications | veröffentlichungen |
| equipment | equipment |
| globe | globe |
EN News & Events Meetings & Symposia Annual Meetings Virtual Science Symposia GLOBE Learning Expeditions Student Research Exhibition GLOBE Events to Campaigns Spreadsheet
DE Aktuelles / Events Treffen und Symposien Jahrestreffen Virtuelle Symposien GLOBE Lernexpeditionen Student Research Exhibition Übersichtstabelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| symposia | symposien |
| virtual | virtuelle |
| learning | und |
| student | student |
| globe | globe |
| events | events |
| research | research |
| meetings | treffen |
EN Including No-IP's expansive network with over 100 points of presence across the globe as an integrated DDNS solution is a valuable asset to any hardware. Our network is trusted by over 30 million users across the globe.
DE Die Einbindung von No-IPs weitreichendem Netzwerk mit über 100 Präsenzpunkten auf der ganzen Welt als integrierte DDNS-Lösung ist eine wertvolle Bereicherung für jede Hardware. Unserem Netzwerk vertrauen über 30 Millionen Benutzer weltweit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| integrated | integrierte |
| solution | lösung |
| valuable | wertvolle |
| hardware | hardware |
| million | millionen |
| users | benutzer |
| is | ist |
| as | als |
| to | ganzen |
| trusted | vertrauen |
| with | mit |
EN Cast steel globe valve are characterized mostly by the globe shape of your body.
DE Stahlguss-Hubventile zeichnen sich vor allem durch die Kugelform Ihres Körpers aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mostly | vor allem |
| the | die |
EN We hail from across the globe, using our diverse backgrounds, nationalities and expertise to collaborate in our Berlin office, at project sites and in regional hubs across the globe.
DE Wir kommen aus der ganzen Welt und bringen unsere Erfahrungen, Nationalitäten und Fähigkeiten bei der Zusammenarbeit in unserem Berliner Büro, an den Projektstandorten und regionalen Niederlassungen auf der ganzen Welt ein, um etwas zu bewirken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| globe | welt |
| nationalities | nationalitäten |
| berlin | berliner |
| regional | regionalen |
| in | in |
| collaborate | zusammenarbeit |
| office | büro |
| and | und |
| our | unsere |
| to | zu |
| from | aus |
| expertise | erfahrungen |
| the | den |
| at | bei |
EN We hail from across the globe, using our diverse background and expertise to collaborate in our Berlin office, at project sites and in regional hubs across the globe.
DE Wir kommen aus der ganzen Welt zusammen und nutzen unsere vielfältigen Werdegänge und Kompetenzen, um in unserem Berliner Büro, an den Projektstandorten und in den regionalen Hubs rund um den Globus zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diverse | vielfältigen |
| expertise | kompetenzen |
| berlin | berliner |
| office | büro |
| regional | regionalen |
| hubs | hubs |
| globe | globus |
| in | in |
| and | und |
| our | unsere |
| from | aus |
| the | den |
EN Lego's latest Ideas set is The Globe: a classically designed globe made up of more than 2500 pieces.
DE In den USA ist es mit dem Aufkommen der Omicron-Variante sehr schwierig geworden, COVID-19-Antigen-Schnelltests zu finden und zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| the | den |
| of | der |
| designed | zu |
EN About Impact and Metrics GLOBE Teacher Survey Schools with Many Measurements GLOBE Alumni Survey
DE About Zahlen und Fakten Lehrerumfrage Schulen mit den meisten Messungen GLOBE Alumni Survey
| inglês | alemão |
|---|---|
| schools | schulen |
| many | meisten |
| measurements | messungen |
| globe | globe |
| survey | survey |
| alumni | alumni |
| with | mit |
| and | und |
EN Home Get Trained In-Person Workshops Protocol eTraining Using the GLOBE Website Become a GLOBE Trainer
DE Home Training Workshops Online Training Nutzung der Website Become a GLOBE Trainer
| inglês | alemão |
|---|---|
| using | nutzung |
| trainer | trainer |
| a | a |
| globe | globe |
| home | home |
| workshops | workshops |
| website | website |
| trained | training |
| the | der |
EN Using the GLOBE Website - GLOBE.gov
DE Nutzung der Website - GLOBE.gov
| inglês | alemão |
|---|---|
| using | nutzung |
| website | website |
| the | der |
| globe | globe |
EN Do GLOBE GLOBE Teacher's Guide (Protocols) Atmosphere Biosphere Hydrosphere Pedosphere (Soil) Earth as a System Authors & Editors Instruments and Clothing Education Standards Data Validations Teacher's Guide Search
DE Messungen GLOBE Protokolle Atmosphäre Biosphäre Hydrosphäre Pedosphäre (Böden) Das System Erde Autoren-Übersicht Empfohlene Ausrüstung Bildungsstandards Datenvalidierung Protokoll-Suche
| inglês | alemão |
|---|---|
| atmosphere | atmosphäre |
| authors | autoren |
| search | suche |
| globe | globe |
| system | system |
| earth | erde |
| protocols | protokolle |
| soil | böden |
EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment
DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| student | schüler |
| publications | veröffentlichungen |
| equipment | equipment |
| globe | globe |
EN A global cloud network that spans over 250 cities in more than 100 countries
DE Ein globales Cloud-Netzwerk, das 250 Städte in mehr als 100 Ländern umfasst
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globales |
| cloud | cloud |
| network | netzwerk |
| spans | umfasst |
| cities | städte |
| countries | ländern |
| in | in |
| a | ein |
| more | mehr |
| that | das |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern und stellt so Inhalte näher beim Besucher bereit. Dadurch reduziert es die Latenz und verkürzt die Zeit bis zur Bereitstellung des ersten Byte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| anycast | anycast |
| network | netzwerk |
| spans | umfasst |
| reducing | reduziert |
| latency | latenz |
| byte | byte |
| delivering | bereitstellung |
| content | inhalte |
| visitors | besucher |
| cities | städte |
| countries | ländern |
| time | zeit |
| first | ersten |
| in | in |
| and | und |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern, bildet dadurch eine stabile Infrastruktur und vermeidet so Ausfallzeiten und Nichtverfügbarkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| anycast | anycast |
| spans | umfasst |
| downtime | ausfallzeiten |
| cities | städte |
| countries | ländern |
| infrastructure | infrastruktur |
| network | netzwerk |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| rack | rack |
| today | heute |
| spans | erstreckt |
| cities | städte |
| countries | ländern |
| all | alle |
| in | in |
| is | ist |
| a | ein |
EN This network has a capacity of over 100 Tbps and spans more than 250 cities in 100 countries
DE Dieses Netzwerk hat eine Kapazität von über 100 Tbps und erstreckt sich über mehr als 250 Städte in 100 Ländern
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| capacity | kapazität |
| spans | erstreckt |
| tbps | tbps |
| cities | städte |
| countries | ländern |
| in | in |
| more | mehr |
| this | dieses |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| has | hat |
EN Cloudflare’s globally distributed network spans 250 cities, enabling proximity to players and delivering lightning-fast experiences.
DE Das global verteilte Netzwerk von Cloudflare-Rechenzentren in 250 Städten ermöglicht eine Nähe zum Spieler und bietet blitzschnelle Erfahrungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| globally | global |
| distributed | verteilte |
| network | netzwerk |
| cities | städten |
| enabling | ermöglicht |
| proximity | nähe |
| players | spieler |
| delivering | bietet |
| experiences | erfahrungen |
| and | und |
| to | von |
EN With a network of data centers that spans over 250 cities in 100 countries, Spectrum is well-positioned to stop DDoS attacks in the cloud closest to the attack source, well before they reach your application server.
DE Spectrum verfügt über ein Netzwerk von Rechenzentren in mehr als 250Städten in 100 Ländern und ist dadurch in der Lage, DDoS-Angriffe in der Cloud direkt an ihrem Ursprung zu blockieren – lange bevor sie Ihren Anwendungsserver erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| countries | ländern |
| ddos | ddos |
| cloud | cloud |
| attacks | angriffe |
| in | in |
| is | ist |
| reach | erreichen |
| your | ihren |
| a | von |
| to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
globe api globe globe observer globe spans today spans network spans trial period spans iconic hotels spans her music spans spans the arc spans over cities spans days spans across attention spans platform that spans architecture that spans spans detection spans in northern spans the entire spans brand monitoring short attention spans visualize trace spans spans avid interplay anycast network spans presence that spans spans global conglomerates fraud detection spans shorter attention spans guideline only spans spans a broad spans over countries spans at least spans the expansive spans an arc offering that spans diakonie bildung spans attention spans just spans many industries crm that spans tire spans multiple training spans avid expertise spans cell spans cities across base that spans spans around pages spans media electric forest spans different time spans visitor attention spans gaming spans geographies additive suite spans
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe