Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gespeicherten daten handelt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gespeicherten daten handelt" de alemão para inglês

Traduções de gespeicherten daten handelt

"gespeicherten daten handelt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gespeicherten archived backup data files protect protection save saved secure storage store stored
daten a account also always an analysis analytics and and data applications are as backup be been can company content data data protection database files for form from get has have how if include includes including information insights is know learn like log long make may need new now of the on one period products protect protection real report reports right save secure see should site so some storage store stored support that the the data the information them this time to be to make understand use using was web well what when where which while will with would you you can your
handelt acts business companies company create data design industry information made managed management marketing network of the organization project service services software support system systems team use way work

Tradução de alemão para inglês de gespeicherten daten handelt

alemão
inglês

DE Bei den gespeicherten Daten handelt es sich um technische Daten, persönliche Präferenzen, Anpassung der Inhalte usw

EN The data they store are technical, personal preferences, customization of content, etc

alemão inglês
gespeicherten store
technische technical
usw etc
präferenzen preferences
inhalte content
daten data
es they
den the

DE Bei den gespeicherten Daten handelt es sich um technische Daten, persönliche Präferenzen, Anpassung der Inhalte usw

EN The data they store are technical, personal preferences, customization of content, etc

alemão inglês
gespeicherten store
technische technical
usw etc
präferenzen preferences
inhalte content
daten data
es they
den the

DE Du kannst auch auf Leeren Abschnitt hinzufügen klicken, um einen leeren Block-Abschnitt hinzuzufügen, oder auf Meine gespeicherten Abschnitte klicken, um einen zuvor gespeicherten Abschnitt hinzuzufügen.

EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.

DE Ein weiterer wichtiger Teil der DSGVO besteht darin, den Menschen die Möglichkeit zu geben, alle über sie gespeicherten Daten vollständig zu löschen. Auch hier handelt es sich einfach um gute Marketingpraxis.

EN Another important part of The GDPR is allowing people to completely delete any data held on them.  Again, this is simply good practice marketing anyway.

DE Diese Strukturierung erfolgt in Unternehmen üblicherweise mithilfe sogenannter Metadaten.Bei Metadaten handelt es sich um Daten, die Informationen zu einer bestimmten Menge an Daten enthalten – vereinfacht ausgedrückt also „Daten über Daten“

EN This structuring is usually done in companies with the help of so-called metadata. Metadata is data that contains information about a specific set of data - in simple terms, "data about data"

alemão inglês
strukturierung structuring
erfolgt done
unternehmen companies
enthalten contains
metadaten metadata
in in
daten data
einer a
informationen information
die is

DE Wenn ein Minderjähriger personenbezogene Daten an Quark übermittelt und wir erfahren, dass es sich bei den personenbezogenen Daten um die Daten eines Minderjährigen handelt, werden wir versuchen, die Daten so schnell wie möglich zu löschen

EN If a minor submits personal information to Quark and we learn that the personal information is the information of a minor, we will attempt to delete the information as soon as possible

alemão inglês
quark quark
versuchen attempt
schnell soon
möglich possible
löschen delete
wir we
zu to
dass that

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Neben der Bearbeitung von in der Datenbank gespeicherten Daten haben Sie auch die Möglichkeit, in einer DatabaseSpy-Ergebnistabelle dargestellte Daten zu analysieren

EN In addition to editing data stored in the database, you can learn more about information presented in any DatabaseSpy results table

alemão inglês
bearbeitung editing
gespeicherten stored
möglichkeit can
datenbank database
in in
daten data
zu to
der the

DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die personenbezogene Daten sammeln und vertreiben, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten.

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

alemão inglês
welt world
zunehmender increasing
besorgnis concern
sammeln collecting
tech tech
daten data
unternehmen companies
in in
zugriff access
produkte products
unsere our
einzelpersonen individuals
und and
einer a
mit with
den to

DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die persönliche Daten sammeln und verkaufen, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

alemão inglês
welt world
zunehmender increasing
besorgnis concern
sammeln collecting
tech tech
daten data
unternehmen companies
verkaufen selling
in in
zugriff access
produkte products
ermöglichen empowers
unsere our
einzelpersonen individuals
und and
einer a
mit with
den to

DE Historische Daten, einschließlich der in Search Success gespeicherten GSC-Daten, gehen verloren

EN Historical data, including GSC data saved in Search Success, will be lost

alemão inglês
einschließlich including
search search
success success
gespeicherten saved
verloren lost
gsc gsc
in in
daten data
historische historical

DE Das Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu berichtigen, wenn einige Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sind

EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete

alemão inglês
unvollständig incomplete
recht right
oder or
ihre your
daten data
zu to
uns us
personenbezogenen the

DE Sie haben das Recht, jederzeit von uns unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten sowie eine Kopie dieser Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen zu erhalten.

EN 14.2 Right to information (Article 15 GDPR)

alemão inglês
daten information
recht right
zu to
sie article

DE gem. Art. 20 DSGVO (z.B. können Sie sich an uns wenden, um Ihre bei uns gespeicherten Daten in einem komprimierten Format zu erhalten, z.B. weil Sie die Daten einer anderen Webseite zur Verfügung stellen wollen.)

EN according to Art. 20 DSGVO (e.g. you can contact us to receive your data stored with us in a compressed format, e.g. because you want to make the data available to another website).

alemão inglês
dsgvo dsgvo
gespeicherten stored
komprimierten compressed
format format
anderen another
webseite website
in in
b a
zu to
ihre your
daten data
verfügung available
können can
uns us
wenden contact

DE Ihre in Dashlane gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen, Konten usw.) können Sie mit wenigen Klicks zu Keeper übertragen, ohne die Verschlüsselung der Daten aufzuheben.

EN Your information stored in Dashlane including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

alemão inglês
dashlane dashlane
gespeicherten stored
passwörter passwords
unterordner subfolders
notizen notes
konten accounts
klicks clicks
keeper keeper
verschlüsselung encryption
in in
ordner folders
ihre your
daten information
wenigen a
zu to
die and
sie few

DE Ihre in KeePass gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen, Konten usw.) können Sie mit wenigen Klicks zu Keeper übertragen, ohne die Verschlüsselung der Daten aufzuheben.

EN Your information stored in KeePass including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

alemão inglês
gespeicherten stored
passwörter passwords
unterordner subfolders
notizen notes
konten accounts
klicks clicks
keeper keeper
verschlüsselung encryption
in in
ordner folders
ihre your
daten information
wenigen a
zu to
die and
sie few

DE Ihre in 1Password gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen, Konten usw.) können Sie mit wenigen Klicks zu Keeper übertragen, ohne die Verschlüsselung der Daten aufzuheben.

EN Your information stored in 1Password including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

alemão inglês
gespeicherten stored
unterordner subfolders
notizen notes
konten accounts
klicks clicks
keeper keeper
verschlüsselung encryption
passwörter passwords
in in
ordner folders
ihre your
daten information
wenigen a
zu to
die and
sie few

DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten

EN What rights do you have regarding your data?You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge

alemão inglês
jederzeit always
herkunft origin
empfänger recipients
zweck purpose
gespeicherten stored
rechte rights
und and
recht right
auskunft data
zu to

DE Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten

EN At any time, you have the right to the information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing as well as a right to correction, blocking or deletion of this data

alemão inglês
gespeicherten stored
herkunft origin
empfänger recipient
zweck purpose
datenverarbeitung data processing
sperrung blocking
löschung deletion
jederzeit at any time
oder or
auskunft data
ihre your
berichtigung right
und and
ein a

DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten

EN What rights do you have as far as your information is concerned?You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures

alemão inglês
herkunft source
empfänger recipients
gespeicherten archived
zweck purposes
jederzeit at any time
rechte rights
und and
recht right
auskunft data
zu to

DE Selbstverständlich können Sie jederzeit (s.u.) Auskunft über die bei uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen und im Falle einer nicht bestehenden Erforderlichkeit eine Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

EN Of course, you can request information about the personal data we have stored about you at any time (see below) and, if this is not necessary, request that the data be deleted or processing restricted.

alemão inglês
selbstverständlich of course
gespeicherten stored
verarbeitung processing
jederzeit at any time
oder or
u and
auskunft data
falle the
nicht not
können can
uns we

DE Wir empfehlen Ihnen, sich mit uns in Verbindung zu setzen, um Ihre Daten zu aktualisieren oder zu korrigieren, wenn sich diese ändern oder wenn die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu Ihrer Person unrichtig sind.

EN We encourage you to contact us to update or correct your information if it changes or if the personal information we hold about you is inaccurate.

alemão inglês
verbindung contact
oder or
aktualisieren update
ihre your
korrigieren correct
zu to
wir we
uns us
sind hold

DE Die in ACCDB Dateien gespeicherten Daten können benutzerdefinierte Formulare sowie SQL-Abfragen und andere Arten von Daten enthalten

EN The data stored in ACCDB files may contain custom forms as well as SQL queries and other kind of data

alemão inglês
gespeicherten stored
sql sql
dateien files
abfragen queries
in in
formulare forms
daten data
enthalten contain
und and
von of
andere other
die custom

DE Die in einer FSPROJ Datei gespeicherten Daten sind nach dem XML Standard formatiert. Die Daten innerhalb der Datei enthalten mehrere Verweise auf andere Quellcode Dateien, Bibliotheken oder Programm-Assets verschiedener Art.

EN Data stored in an FSPROJ file is formatted according to the XML standard. The data inside the file contains multiple references to other source code files, libraries or program assets of various kinds.

alemão inglês
gespeicherten stored
xml xml
standard standard
formatiert formatted
verweise references
programm program
bibliotheken libraries
oder or
assets assets
dateien files
in in
quellcode source code
die source
datei file
daten data
andere other

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Neben der Bearbeitung von in der Datenbank gespeicherten Daten haben Sie auch die Möglichkeit, in einer DatabaseSpy-Ergebnistabelle dargestellte Daten zu analysieren

EN In addition to editing data stored in the database, you can learn more about information presented in any DatabaseSpy results table

alemão inglês
bearbeitung editing
gespeicherten stored
möglichkeit can
datenbank database
in in
daten data
zu to
der the

DE Datenübertragbarkeit gem. Art. 20 DSGVO (z.B. können Sie sich an uns wenden, um Ihre bei uns gespeicherten Daten in einem komprimierten Format zu erhalten, z.B. weil Sie die Daten einer anderen Webseite zur Verfügung stellen wollen.)

EN Data portability according to Art. 20 DSGVO (e.g. you can contact us to receive your data stored with us in a compressed format, e.g. because you want to make the data available to another website).

alemão inglês
datenübertragbarkeit data portability
dsgvo dsgvo
gespeicherten stored
komprimierten compressed
format format
anderen another
webseite website
in in
b a
zu to
ihre your
daten data
verfügung available
können can
uns us
wenden contact

DE Sie haben das Recht, jederzeit von uns unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten sowie eine Kopie dieser Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen zu erhalten.

EN 14.2 Right to information (Article 15 GDPR)

alemão inglês
daten information
recht right
zu to
sie article

DE Das Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu berichtigen, wenn einige Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sind

EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete

alemão inglês
unvollständig incomplete
recht right
oder or
ihre your
daten data
zu to
uns us
personenbezogenen the

DE Ihre in Dashlane gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen, Konten usw.) können Sie mit wenigen Klicks zu Keeper übertragen, ohne die Verschlüsselung der Daten aufzuheben.

EN Your information stored in Dashlane including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

alemão inglês
dashlane dashlane
gespeicherten stored
passwörter passwords
unterordner subfolders
notizen notes
konten accounts
klicks clicks
keeper keeper
verschlüsselung encryption
in in
ordner folders
ihre your
daten information
wenigen a
zu to
die and
sie few

DE Ihre in 1Password gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen, Konten usw.) können Sie mit wenigen Klicks zu Keeper übertragen, ohne die Verschlüsselung der Daten aufzuheben.

EN Your information stored in 1Password including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

alemão inglês
gespeicherten stored
unterordner subfolders
notizen notes
konten accounts
klicks clicks
keeper keeper
verschlüsselung encryption
passwörter passwords
in in
ordner folders
ihre your
daten information
wenigen a
zu to
die and
sie few

DE Ihre in KeePass gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen, Konten usw.) können Sie mit wenigen Klicks zu Keeper übertragen, ohne die Verschlüsselung der Daten aufzuheben.

EN Your information stored in KeePass including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

alemão inglês
gespeicherten stored
passwörter passwords
unterordner subfolders
notizen notes
konten accounts
klicks clicks
keeper keeper
verschlüsselung encryption
in in
ordner folders
ihre your
daten information
wenigen a
zu to
die and
sie few

DE Bei der Übertragung werden die Daten durch TLS-Verschlüsselung (Transport Layer Security) gesichert und die gespeicherten Daten mit AES-256-Bit-Kodierung verschlüsselt

EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext

alemão inglês
layer layer
transport transport
tls tls
verschlüsselt encrypted
security security
gespeicherten stored
daten data
mit with
und and
der the

DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten

EN What rights do you have regarding your data?You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge

alemão inglês
jederzeit always
herkunft origin
empfänger recipients
zweck purpose
gespeicherten stored
rechte rights
und and
recht right
auskunft data
zu to

DE Wann werden die von Ihnen gesammelten und gespeicherten Daten einsehbar? Wie viele Monate des Surfverlaufs haben Sie gespeichert? Werden Nicht-Mitglieder ebenfalls die Möglichkeit erhalten, die Daten einzusehen und vernichten zu lassen?

EN When will people see the data you have collected and stored? How many months of browsing history did you store? Will non-Facebook members be offered the possibility to see and destroy their data?

alemão inglês
gesammelten collected
monate months
möglichkeit possibility
einzusehen to see
mitglieder members
gespeichert stored
daten data
viele many
zu to
und and
wann when
von of

DE Historische Daten, einschließlich der in Search Success gespeicherten GSC-Daten, gehen verloren

EN Historical data, including GSC data saved in Search Success, will be lost

alemão inglês
einschließlich including
search search
success success
gespeicherten saved
verloren lost
gsc gsc
in in
daten data
historische historical

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

alemão inglês
daten data
separate separate
geräte devices
es it
in in
gespeicherten stored
sicherzustellen to ensure
mal times
ihre your
immer always
verfügbar available
benötigen you need
alle all

DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die personenbezogene Daten sammeln und vertreiben, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten.

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

alemão inglês
welt world
zunehmender increasing
besorgnis concern
sammeln collecting
tech tech
daten data
unternehmen companies
in in
zugriff access
produkte products
unsere our
einzelpersonen individuals
und and
einer a
mit with
den to

DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die persönliche Daten sammeln und verkaufen, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

alemão inglês
welt world
zunehmender increasing
besorgnis concern
sammeln collecting
tech tech
daten data
unternehmen companies
verkaufen selling
in in
zugriff access
produkte products
ermöglichen empowers
unsere our
einzelpersonen individuals
und and
einer a
mit with
den to

DE (z.B. können Sie sich an uns wenden, um Ihre bei uns gespeicherten Daten in einem komprimierten Format zu erhalten, z.B. weil Sie die Daten einer anderen Webseite zur Verfügung stellen wollen.)

EN (e.g. you can contact us to receive your data stored with us in a compressed format, e.g. because you want to make the data available to another website).

alemão inglês
gespeicherten stored
komprimierten compressed
format format
anderen another
webseite website
in in
b a
zu to
ihre your
daten data
verfügung available
können can
uns us
wenden contact

DE Sie können die in Ihren Business-Systemen gespeicherten Daten integrieren und Geofunktionen für Daten aus Quellen jeder Art aktivieren.

EN You can integrate data stored in your business systems and geo-enable any data from any source.

alemão inglês
gespeicherten stored
daten data
integrieren integrate
aktivieren enable
business business
systemen systems
in in
die source
ihren your
und and
sie you
aus from
können can

Mostrando 50 de 50 traduções