DE Nach der Freigabe klicken Sie auf die Schaltfläche Freigabe oben im Element und erweitern Sie im angezeigten Formular „Freigabe“ den Abschnitt Mitarbeiter. (Klicken Sie auf den Pfeil neben Mitarbeiter.)
Traduzir "freigabe finden sie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "freigabe finden sie" de alemão para inglês
Traduções de freigabe finden sie
"freigabe finden sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de freigabe finden sie
alemão
inglês
EN After it has been shared, click the Sharing button at the top of the item and, in the Sharing form that appears, expand the Collaborators section. (Click the arrow next to Collaborators.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| formular | form |
| erweitern | expand |
| mitarbeiter | collaborators |
| pfeil | arrow |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| nach | after |
| und | and |
| abschnitt | section |
| auf | at |
DE Um Dateien zwischen Android und Mac zu übertragen, gehen Sie auf Ihrem Mac zu den Systemeinstellungen, klicken Sie auf "Freigabe" und stellen Sie sicher, dass "Bluetooth-Freigabe" aktiviert ist.
EN To transfer files between Android and Mac, go to System Preferences on your Mac, click “Sharing” and ensure “Bluetooth Sharing” is checked.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| android | android |
| mac | mac |
| freigabe | sharing |
| klicken | click |
| zwischen | between |
| ihrem | your |
| ist | is |
| um | to |
DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt.
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| freigabe | sharing |
| angezeigt | appears |
| geöffneten | open |
| klicken | click |
| formular | form |
| im | top |
DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt.
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
DE Es liegt in deiner Verantwortung zu prüfen, ob für deine Verwendung dieser Artikel eine Freigabe erforderlich ist und – wenn ja – diese Freigabe vom Rechtsinhaber des geistigen Eigentums einzuholen.
EN It is your responsibility to consider whether your use of these Items requires a clearance and if so, to obtain that clearance from the intellectual property rights owner.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| prüfen | consider |
| verwendung | use |
| erforderlich | requires |
| eigentums | property |
| es | it |
| ist | is |
| eine | a |
| wenn | if |
| artikel | items |
| zu | to |
| und | and |
| geistigen | intellectual |
| diese | these |
| deine | your |
| des | of |
DE Freigabe für E-Mail aufheben – Für eine bestimmte E-Mail-Adresse wird die Freigabe für alle Blätter aufgehoben, die Benutzern des Kontos gehören.
EN Remove Email from Sharing - Removes a specified email address from sharing all sheets owned by users on the account
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| adresse | address |
| blätter | sheets |
| benutzern | users |
| kontos | account |
| eine | a |
| des | by |
| alle | all |
DE Die beste Methode zur Verwendung für die Freigabe hängt von der Anzahl an freizugebenden Elementen sowie davon ab, für wie viele Benutzer die Freigabe erfolgen soll:
EN The best method to use for sharing will depend on the number of items you want to share and how many people you want to share with:
| alemão | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| freigabe | sharing |
| hängt | depend |
| beste | the best |
| viele | many |
| an | on |
| für | for |
| anzahl | number of |
DE Das Formular Freigabe wird aktualisiert und zeigt die Liste der Mitarbeiter mit Freigabe an, einschließlich der soeben hinzugefügten Benutzer.
EN The Sharing form will be updated to display the list of shared Collaborators including those you just added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| aktualisiert | updated |
| zeigt | display |
| mitarbeiter | collaborators |
| hinzugefügten | added |
| soeben | just |
| formular | form |
| einschließlich | including |
| liste | list |
| wird | the |
| mit | shared |
DE Nach der digitalen Freigabe geht der Auftrag in die Produktion; Diskussionen mit dem Kunden über den Ablauf der Freigabe entfallen.
EN Once digitally approved, the order goes into production, eliminating discussions with the client on approval flows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | approval |
| geht | goes |
| auftrag | order |
| produktion | production |
| diskussionen | discussions |
| kunden | client |
| digitalen | digitally |
| mit | with |
| den | the |
DE Eine frühere TCRL-Freigabe wird inaktiv, wenn die neuere TCRL-Freigabe ihr aktives Datum erreicht
EN A previous TCRL release becomes inactive after the newer TCRL release reaches its Active Date
| alemão | inglês |
|---|---|
| inaktiv | inactive |
| neuere | newer |
| aktives | active |
| erreicht | reaches |
| freigabe | release |
| wird | the |
| eine | a |
| frühere | previous |
DE Freigabe in sozialen Medien zur Freigabe einzelner Bilder in einer Galerie
EN Social media sharing enabled for sharing individual images in a gallery
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| bilder | images |
| galerie | gallery |
| in | in |
| zur | for |
| einer | a |
| medien | media |
| sozialen | social media |
DE Einführung intelligenter Freigabe-Schaltflächen zur Beschleunigung von Freigabe und Website-Engagement
EN Introducing Smarter Share Buttons to Accelerate Your Sharing and Website Engagement
| alemão | inglês |
|---|---|
| einführung | introducing |
| intelligenter | smarter |
| freigabe | sharing |
| schaltflächen | buttons |
| engagement | engagement |
| und | and |
| website | website |
| beschleunigung | accelerate |
| von | to |
DE mit einem einzigen Klick zu teilen, entweder über die Freigabe-Schaltflächen einer Website oder über Freigabe-Schaltflächen auf Ihrem iOS- oder Android-Smartphone.
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klick | click |
| schaltflächen | buttons |
| ios | ios |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| die | single |
| teilen | share |
| einzigen | a |
| oder | or |
| auf | your |
DE Im Keeper-Tresor erstellt der Sender mit einem Klick auf "Einmalige Freigabe" eine einmal gültige Freigabe
EN In the user's Keeper Vault, the originator generates one-time access by clicking on One-Time Share
DE Weitere Informationen zur Freigabe finden Sie unter Freigabeberechtigungsstufen. Sie sind sich nicht sicher, ob Sie eine Lizenz haben? Siehe Ihren Smartsheet-Plan und -Benutzertypen finden.
EN For more information about sharing, see Sharing Permission Levels. Not sure whether you have a license? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| finden | identify |
| lizenz | license |
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plan |
| ob | whether |
| und | and |
| freigabe | sharing |
| haben | have |
| ihren | your |
| weitere | for |
| nicht | not |
| sicher | sure |
| eine | a |
DE für Sie sichtbar, es sei denn, Sie geben sie für andere frei. Informationen zur Freigabe finden Sie unter Blätter, Berichte und Dashboards freigeben.
EN to you unless you share them with others. For information about sharing, see Share Sheets, Reports, and Dashboards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | others |
| freigabe | sharing |
| es sei denn | unless |
| informationen | information |
| berichte | reports |
| dashboards | dashboards |
| blätter | sheets |
| und | and |
| für | for |
| sichtbar | see |
| freigeben | share |
DE Sie können die Funktion „Senden“ verwenden, um eine E-Mail an die gesamte Gruppe zu senden (spezifische Informationen zur Freigabe von Smartsheet-Informationen in einer E-Mail finden Sie unter Blattinformationen per E-Mail freigeben).
EN You can use the Send feature to send email to an entire group (for more specific information about sharing Smartsheet information in email, see Share Sheet Information in Email).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppe | group |
| freigabe | sharing |
| smartsheet | smartsheet |
| verwenden | use |
| informationen | information |
| funktion | feature |
| können | can |
| in | in |
| gesamte | entire |
| eine | an |
| zu | to |
DE Blätter können für Sie als Betrachter, Bearbeiter oder Administrator freigegeben werden. Weitere Informationen zu diesen verschiedenen Berechtigungsstufen finden Sie im Hilfecenter-Artikel zur Freigabe.
EN Sheets may be shared to you as Viewer, Editor, or Admin. To learn more about these different permission levels, please review our Help Center article on sharing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blätter | sheets |
| betrachter | viewer |
| bearbeiter | editor |
| administrator | admin |
| berechtigungsstufen | permission levels |
| oder | or |
| freigabe | sharing |
| informationen | learn |
| zu | to |
| als | as |
| artikel | article |
DE Sie können jederzeit die Freigabe eines Elements beenden oder die Berechtigungsstufe eines Bearbeiters ändern.Weitere Informationen zu Berechtigungen in Smartsheet finden Sie unter Freigabeberechtigungsstufen.
EN You can stop sharing an item or change a collaborator's permission level at any time. For more information about Smartsheet permissions, please see Sharing Permission Levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigungsstufe | permission level |
| informationen | information |
| smartsheet | smartsheet |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| berechtigungen | permissions |
| freigabe | sharing |
| ändern | change |
| weitere | for |
| eines | a |
| können | can |
DE Sie können weitere E-Mail-Adressen mit einem Konto verknüpfen, um die Freigabe zu erleichtern. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der mit Ihrem Smartsheet-Konto zu verwendenden E-Mail-Adresse.
EN You can associate additional email addresses with an account to facilitate sharing. For more information, see Change the Email Address Used with Your Smartsheet Account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| verknüpfen | associate |
| freigabe | sharing |
| informationen | information |
| smartsheet | smartsheet |
| adressen | addresses |
| e-mail-adresse | email address |
| mit | with |
| zu | to |
| erleichtern | facilitate |
| adresse | address |
| können | can |
| der | the |
DE Blätter können für Sie als Betrachter, Bearbeiter oder Administrator freigegeben werden. Weitere Informationen zu diesen verschiedenen Berechtigungsstufen finden Sie im Hilfecenter-Artikel zur Freigabe.
EN Sheets may be shared to you as Viewer, Editor, or Admin. To learn more about these different permission levels, please review our Help Center article on sharing.
DE Sie können weitere E-Mail-Adressen mit einem Konto verknüpfen, um die Freigabe zu erleichtern. Weitere Informationen finden Sie unter Für Ihr Smartsheet-Konto verwendete E-Mail-Adresse ändern.
EN You can associate additional email addresses with an account to facilitate sharing. For more information, see Change the Email Address Used with Your Smartsheet Account.
DE Soziale Medien sind ein großer Bestandteil Ihrer gesamten Marketingstrategie. Die richtigen Tools, um die Effektivität Ihrer Social-Media-Strategie zu messen, finden Sie in Ihren Social-Listening- und Content-Freigabe-Lösungen.
EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektivität | effectiveness |
| messen | gauge |
| content | content |
| social | social |
| lösungen | solutions |
| strategie | strategies |
| bestandteil | of |
| ihren | your |
| zu | to |
| media | media |
| soziale | social media |
| ein | a |
DE Weitere Informationen zur Freigabe und zum Senden von Informationen an Gruppen finden Sie unter Smartsheet-Kontaktgruppen verwalten und verwenden.
EN To learn more about sharing and sending information to groups, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| gruppen | groups |
| smartsheet | smartsheet |
| informationen | information |
| verwalten | manage |
| verwenden | use |
| sie | see |
| senden | to |
DE (Weitere Informationen zur Freigabe von Aktivitätsprotokollen finden Sie hier.) Das Aktivitätsprotokoll ist nur für Business- und Enterprise-Pläne verfügbar.
EN (More information on Activity Log sharing here.) Activity log is available with Business and Enterprise plans only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| freigabe | sharing |
| pläne | plans |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| nur | only |
| weitere | more |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| und | and |
DE Ein Systemadministrator kann einen Benutzer von Freigabeelementen entfernen, die lizenzierten Benutzern im Konto gehören. Weitere Informationen finden Sie unter Mitarbeiter von der Freigabe aller Blätter entfernen.
EN A System Admin can remove a user from sharing items owned by licensed users on the account. For more information, see Remove Collaborators From Sharing All Sheets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| entfernen | remove |
| lizenzierten | licensed |
| informationen | information |
| freigabe | sharing |
| blätter | sheets |
| konto | account |
| weitere | for |
| benutzer | users |
| mitarbeiter | collaborators |
| von | from |
DE Gruppenadministratoren können ein Mitglied aus einer Gruppe entfernen, um auch die Freigabe für alle für diese Gruppe freigegebenen Elemente aufzuheben. Weitere Informationen finden Sie unter Smartsheet-Kontaktgruppen verwalten und verwenden.
EN A Group Admin can remove a member from a group to also remove them from all items that are shared to that group. For more information, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitglied | member |
| entfernen | remove |
| smartsheet | smartsheet |
| informationen | information |
| verwalten | manage |
| verwenden | use |
| gruppe | group |
| können | can |
| und | and |
| aus | from |
| alle | all |
| sie | see |
DE Weitere Informationen zur Freigabe einzelner Smartsheet-Elemente finden Sie im Hilfeartikel Blätter, Berichte und Smartsheet-Dashboards freigeben.
EN More information on how you can share Smartsheet items individually is available in the Sharing Sheets, Reports, and Smartsheet dashboards help article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| hilfeartikel | help article |
| smartsheet | smartsheet |
| informationen | information |
| im | in the |
| berichte | reports |
| dashboards | dashboards |
| blätter | sheets |
| und | and |
| weitere | more |
| zur | the |
| freigeben | share |
DE Informationen zur Freigabe Ihres Dashboards finden Sie unter Ein Smartsheet-Dashboard freigeben.
EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| freigabe | sharing |
| smartsheet | smartsheet |
| dashboard | dashboard |
| sie | see |
| ein | a |
| zur | for |
DE Weitere Informationen zur Nutzung eines Arbeitsbereichs zur Freigabe finden Sie unter Arbeitsbereichsfreigabe und Elemente in einen Arbeitsbereich verschieben.
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| verschieben | moving |
| informationen | information |
| arbeitsbereich | workspace |
| weitere | for |
| und | and |
| sie | see |
| in | into |
| einen | a |
DE (Weitere Informationen finden Sie unter Dashboard-Freigabe.)
EN (For more information, see dashboard Sharing.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| dashboard | dashboard |
| freigabe | sharing |
| weitere | for |
| sie | see |
DE Finden Sie heraus, warum Filestage die beste Review- und Freigabe-Plattform ist
EN See why Filestage is the world’s best-rated review and approval platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| filestage | filestage |
| beste | best |
| review | review |
| freigabe | approval |
| plattform | platform |
| ist | is |
| und | and |
| warum | why |
DE Dies umfasst keine externen Benutzer, für die Ihr Smartsheet-Element als Mitarbeiter freigegeben wurde, oder einen Arbeitsbereich, in dem Ihr Element vielleicht gespeichert wurde. Weitere Informationen finden Sie unter Freigabe.
EN This does not include external users who have been shared as a collaborator to your Smartsheet item or to a workspace where your item may be stored. For more information, see Sharing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| benutzer | users |
| arbeitsbereich | workspace |
| gespeichert | stored |
| informationen | information |
| freigabe | sharing |
| mitarbeiter | collaborator |
| smartsheet | smartsheet |
| ihr | your |
| oder | or |
| vielleicht | may |
| keine | not |
| wurde | been |
| einen | a |
| als | as |
| weitere | for |
| unter | to |
| dies | this |
| sie | see |
DE Informationen zur Freigabe Ihres Dashboards finden Sie unter Ein Smartsheet-Dashboard freigeben.
EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.
DE Weitere Informationen zur Nutzung eines Arbeitsbereichs zur Freigabe finden Sie unter Arbeitsbereichsfreigabe und Elemente in einen Arbeitsbereich verschieben.
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
DE (Weitere Informationen finden Sie unter Dashboard-Freigabe.)
EN (For more information, see dashboard Sharing.)
DE Informationen zur Narrierefreiheit finden hier finden. Für Gäste, die sensorische Unterstützung benötigen, bietet Shedd Aquarium eine sensorische App. Finden Sie Details. hier finden.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| gäste | guests |
| sensorische | sensory |
| aquarium | aquarium |
| informationen | information |
| app | app |
| details | details |
| benötigen | require |
| unterstützung | support |
| hier | here |
| eine | a |
| für | for |
DE Informationen zur Narrierefreiheit finden hier finden. Für Gäste, die sensorische Unterstützung benötigen, bietet Shedd Aquarium eine sensorische App. Finden Sie Details. hier finden.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| gäste | guests |
| sensorische | sensory |
| aquarium | aquarium |
| informationen | information |
| app | app |
| details | details |
| benötigen | require |
| unterstützung | support |
| hier | here |
| eine | a |
| für | for |
DE Verwalten Sie Software-Abos autonom und ohne langwierige Freigabe-Prozesse. Sie bezahlen schnell und sicher für die Tools, die Sie benötigen und gehen sicher, dass Sie sich an die Regeln halten.
EN Create and manage software subscriptions in complete security without hassling managers. Pay for what you need quickly, and be confident that you're following the rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlen | pay |
| schnell | quickly |
| abos | subscriptions |
| verwalten | manage |
| software | software |
| regeln | rules |
| ohne | without |
| für | for |
| dass | that |
| sicher | confident |
| halten | be |
| benötigen | you need |
| an | in |
| und | and |
DE Beachten Sie, dass Sie keine Telefonnummer angeben müssen, wenn Sie Ihre Inhalte einfach über WhatsApp freigeben möchten; aktivieren Sie einfach die ShareThis WhatsApp-Freigabe button.
EN Note that, if you simply want to make your content shareable via WhatsApp, you do not have to provide a phone number; just enable the ShareThis WhatsApp share button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| inhalte | content |
| button | button |
| sharethis | sharethis |
| freigeben | share |
| aktivieren | enable |
| ihre | your |
| telefonnummer | phone number |
| angeben | to provide |
| dass | that |
| keine | not |
| möchten | want to |
| sie | want |
| die | the |
DE Verwalten Sie Software-Abos autonom und ohne langwierige Freigabe-Prozesse. Sie bezahlen schnell und sicher für die Tools, die Sie benötigen und gehen sicher, dass Sie sich an die Regeln halten.
EN Create and manage software subscriptions in complete security without hassling managers. Pay for what you need quickly, and be confident that you're following the rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlen | pay |
| schnell | quickly |
| abos | subscriptions |
| verwalten | manage |
| software | software |
| regeln | rules |
| ohne | without |
| für | for |
| dass | that |
| sicher | confident |
| halten | be |
| benötigen | you need |
| an | in |
| und | and |
DE Beachten Sie, dass Sie keine Telefonnummer angeben müssen, wenn Sie Ihre Inhalte einfach über WhatsApp freigeben möchten; aktivieren Sie einfach die ShareThis WhatsApp-Freigabe button.
EN Note that, if you simply want to make your content shareable via WhatsApp, you do not have to provide a phone number; just enable the ShareThis WhatsApp share button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| inhalte | content |
| button | button |
| sharethis | sharethis |
| freigeben | share |
| aktivieren | enable |
| ihre | your |
| telefonnummer | phone number |
| angeben | to provide |
| dass | that |
| keine | not |
| möchten | want to |
| sie | want |
| die | the |
DE Verschieben Sie vorhandene Artikel, fügen Sie lokale Redakteur*innen hinzu und haben Sie die volle Kontrolle über Push-Nachrichten, Freigabe und Kommentierung.
EN Have an overview of all your news and manage individual posts from your personalized content dashboard. Set and adjust settings in a snap. It only takes a swipe to schedule posts, request acknowledgements, or add content creators.
| alemão | inglês |
|---|---|
| volle | all |
| nachrichten | news |
| und | and |
| die | adjust |
| innen | in |
| hinzu | add |
DE Zur Zeit gibt es kein separates Fenster zur Vorschau aller Benutzer. Damit Sie alle von Ihnen angelegten Benutzer einsehen können, wechseln Sie ins Fenster der FTP-Freigabe und klicken Sie auf das Eingabefenster ?Benutzername:?.
EN The main FTP user folder includes only these folders which have been shared by the IBARD service, and it is not possible to create new folders or send files in it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| es | it |
| zeit | new |
| benutzer | user |
| gibt | is |
| damit | to |
| und | and |
DE Sie möchten diesen Inhalt sehen? Aktivieren Sie den gewünschten Inhalt einmalig oder legen Sie eine dauerhafte Freigabe fest
EN Would you like to see these contents? Activate the desired contents for one session only or allow the website to remember these settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalt | contents |
| gewünschten | desired |
| oder | or |
| einmalig | one |
| freigabe | allow |
| möchten | would |
| aktivieren | activate |
| den | the |
DE Link zu einigen der besten Beiträge in Ihrer Nische. Lassen Sie die Leute wissen, dass Sie ihren Artikel auf der Ressourcenseite verlinkt haben. Sie erhalten Freigabe und möglicherweise Backlinks.
EN Link to some of the best posts in your niche. Let the people know that you have linked their article on the resource page. You will get share and possibly backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| nische | niche |
| leute | people |
| verlinkt | linked |
| backlinks | backlinks |
| in | in |
| link | link |
| ihren | your |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
| erhalten | get |
DE Sie möchten diesen Inhalt sehen? Aktivieren Sie den gewünschten Inhalt einmalig oder legen Sie eine dauerhafte Freigabe fest
EN Would you like to see these contents? Activate the desired contents for one session only or allow the website to remember these settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalt | contents |
| gewünschten | desired |
| oder | or |
| einmalig | one |
| freigabe | allow |
| möchten | would |
| aktivieren | activate |
| den | the |
DE Sie möchten diesen Inhalt sehen? Aktivieren Sie den gewünschten Inhalt einmalig oder legen Sie eine dauerhafte Freigabe fest
EN Would you like to see these contents? Activate the desired contents for one session only or allow the website to remember these settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalt | contents |
| gewünschten | desired |
| oder | or |
| einmalig | one |
| freigabe | allow |
| möchten | would |
| aktivieren | activate |
| den | the |
DE Kombinieren Sie die Audio- und Video-Collaboration-Plattform von Sonix mit der Box-Software und ermöglichen Sie eine sichere Freigabe von Inhalten auf Unternehmensklasse und Tools, die Sie für Ihre Arbeit benötigen.
EN Combine Sonix’s audio & video collaboration platform with Box software, enabling secure enterprise-class content-sharing and tools you need to do your work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| ermöglichen | enabling |
| freigabe | sharing |
| video | video |
| collaboration | collaboration |
| box | box |
| tools | tools |
| plattform | platform |
| software | software |
| inhalten | content |
| arbeit | work |
| mit | with |
| ihre | your |
| benötigen | you need |
| sichere | to |
| und | and |
DE Klicken Sie auf oben rechts vom Element auf Freigeben. Wenn Sie die Schaltfläche Freigabe nicht sehen, klicken Sie rechts oben im Smartsheet-Fenster auf den Pfeil nach unten.
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right of the Smartsheet window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigeben | share |
| pfeil | arrow |
| smartsheet | smartsheet |
| fenster | window |
| im | in the |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| nicht | dont |
| wenn | if |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
freigabe finden sie freigabe klicken sie zimmern finden sie jedem finden sie installation finden sie anleitungen finden sie diesen finden sie bonaire finden sie auswahl finden sie dokumentation finden sie nachfolgend finden sie systemadministrator finden sie ordner finden sie ergebnisse finden sie systemvoraussetzungen finden sie details finden sie kategorie finden sie hierzu finden sie vielleicht finden sie slack finden sie anschluss finden sie folgenden finden sie highlights finden sie einzelheiten finden sie index finden sie symbol finden sie ausserdem finden sie seite finden sie antivirus finden sie partnerschaft finden sie server finden sie angeboten finden sie windows finden sie installationsanweisungen finden sie abschnitt finden sie feriendomizile finden sie mediathek finden sie smartsheet finden sie domainnamen finden sie beispielsweise finden sie wacker finden sie datenanalysen finden sie produktkategorie finden sie heutzutage finden sie jetzt finden sie stelle finden sie galvanize finden sie website finden sie filehippo finden sie cpanel finden sie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe