Traduzir "filiale der zukunft" para inglês

DE Bieten Sie Ihren Kunden*innen die Möglichkeit zu prüfen, ob Artikel in Ihrer Filiale vorrätig sind und mit welcher Stückzahl ? damit die Kunden*innen wissen, dass sie in Ihrer Filiale fündig werden und sich der Weg zu Ihnen lohnt.

• Bieten Sie Ihren
• Möglichkeit zu prüfen
• welcher Stückzahl
• wissen
• Ihrer Filiale fündig
• Weg zu Ihnen

DE Ein Artikel ist beschädigt oder nicht mehr auf Lager? Die Filiale braucht zu lange um die Bestellung anzunehmen? Dann wird die Bestellung automatisch rerouted und der zweitbesten Filiale zugewiesen

• beschädigt
• Lager
• Bestellung anzunehmen
• automatisch rerouted
• zweitbesten Filiale zugewiesen

DE Bieten Sie Ihren Kunden*innen die Möglichkeit zu prüfen, ob Artikel in Ihrer Filiale vorrätig sind und mit welcher Stückzahl ? damit die Kunden*innen wissen, dass sie in Ihrer Filiale fündig werden und sich der Weg zu Ihnen lohnt.

• Bieten Sie Ihren
• Möglichkeit zu prüfen
• welcher Stückzahl
• wissen
• Ihrer Filiale fündig
• Weg zu Ihnen

DE Jede Filiale wird Teil Ihres Fulfillment-Netzwerkes. Dadurch vermeiden Sie Umsatzverluste, nur weil ihr Versandlager gerade leer ist ? Waren und Produkte aber in einer Filiale verfügbar wären.

• Ihres Fulfillment-Netzwerkes
• Dadurch vermeiden Sie
• weil ihr Versandlager
• Waren
• Filiale verfügbar

DE Ship fom Store beschreibt den Prozess, Ware direkt von einer Filiale an einen Kunden, an ein Lager oder eine andere Filiale zu versenden

• Ship fom Store
• Prozess
• Lager

DE Doch wie klappt das in der Filiale der Zukunft, in der die Grenzen zwischen digitaler und physischer Welt immer weiter verschwimmen?

• Doch wie klappt
• Filiale der Zukunft
• Grenzen zwischen digitaler
• physischer Welt immer
• verschwimmen

DE In unserem Webinar zum Thema Personalisierung lernen wir, wie KIs unser Leben leichter und Shoppingerlebnisse in der Filiale der Zukunft barrierefrei und besser machen.

• KIs unser Leben
• Zukunft barrierefrei
• besser

DE In unserem Webinar zum Thema Digitale Sichtbarkeit springen wir auf die Datenautobahn und überlegen gemeinsam wie digitale Kommunikation in der Filiale der Zukunft aussehen kann

• Digitale Sichtbarkeit springen
• Datenautobahn

DE In unserem Webinar „Die Filiale der Zukunft“ sprechen wir über fünf Learnings, wie der E-Commerce einen wichtigen Baustein in einer erfolgreichen Omnichannel-Strategie einnehmen kann

• unserem Webinar
• Filiale der Zukunft
• Learnings
• E-Commerce einen wichtigen
• erfolgreichen Omnichannel-Strategie einnehmen

DE retail.red Webinar Reihe Filiale der Zukunft

• Webinar Reihe Filiale
• Zukunft

DE Doch welche Methoden, welche Mittel und vor allem welche Innovationen werden sich im Handel durchsetzen? Und was für Möglichkeiten gibt es schon heute? Oder anders gefragt: Wie wird sie aussehen, die Filiale der Zukunft?

• Doch welche Methoden
• welche Mittel
• allem welche Innovationen
• Handel durchsetzen
• heute
• anders gefragt
• aussehen
• Filiale der Zukunft

DE Doch wie klappt das eigentlich, mit dem Marketing über alle Kanäle und Barrieren hinweg? Wie erreicht man Menschen in einer Zeit unbegrenzter Kommunikation? Begleiten Sie Franco Paolucci und Filipe da Silva Araujo in die Filiale der Zukunft

• Doch wie klappt
• eigentlich
• Barrieren hinweg
• erreicht man Menschen
• Zeit unbegrenzter Kommunikation
• Begleiten Sie Franco
• Filipe da Silva
• Filiale der Zukunft

DE Bei Ansys können wir genau sehen, was die Zukunft bringt, oder vielmehr, was wir für die Zukunft beitragen. Durch die Kraft der Simulation ermöglichen wir Innovatoren, eine neue Welt für alle zu schaffen. Nur dann können wir die Zukunft planen.

• sehen
• Zukunft bringt
• vielmehr
• Zukunft beitragen
• Kraft der Simulation
• Innovatoren
• schaffen
• Zukunft

DE Ich glaube, das ist die Zukunft des Erforschens und damit auch die Zukunft des Designs und die Zukunft der Natur

• glaube
• Zukunft des Erforschens
• Designs
• Zukunft der Natur

DE Der Baton Rouge Room befindet sich in der Hauptstelle der East Baton Rouge Parish Library und existiert seit der Einweihung der River Center-Filiale im Jahr 1980

• Baton Rouge Room
• Hauptstelle der East
• Rouge Parish Library

DE Ihre Kunden*innen können alle Filialen in ihrer Nähe sehen und für die Bestellung auswählen. Inklusive der Adress- und Kontaktdaten sowie der Verfügbarkeit der Filiale.

• Filialen in ihrer
• sehen
• Bestellung auswählen
• Inklusive der Adress-

DE Bieten Sie Ihren Kunden*innen die Möglichkeit, Produkte online zu reservieren und in der Wunschfiliale abzuholen. Ganz einfach über Ihren Onlineshop oder in unserer Storefront. Die Zahlung erfolgt bei Abholung der Bestellung in der Filiale.

• Bieten Sie Ihren
• Möglichkeit
• Wunschfiliale abzuholen
• Onlineshop
• unserer Storefront

DE Fulham Timber & Building Supplies ist ein unabhängiger Holz- und Baufachhändler mit Sitz in London.Der Betrieb eröffnete seine erste Filiale 1994 in der Londoner Fulham Road, woher auch der Name stammt

• Fulham Timber
• unabhängiger Holz-
• Baufachhändler mit Sitz
• Betrieb eröffnete seine
• Fulham Road
• stammt

DE Im Inventur-Cockpit lassen sich zum Beispiel Lieferscheine von Artikeln hinzufügen, die in der Inventur erfasst werden müssen, jedoch zum Zeitpunkt der Zählung noch nicht in der Filiale eingetroffen sind

• hinzufügen
• jedoch zum Zeitpunkt

DE Der Bestellung folgt die Kommissionierung der Ware im Zentrallager und der Versand an die vom Kunden gewählte Filiale

• Ware im Zentrallager
• Kunden gewählte Filiale

DE Wie verhalten sich die einzelnen Standorte und Mitarbeiter Ihrer Filialen? Können Sie feststellen, ob das Produktsortiment, der Lagerbestand, das Verhalten der Mitarbeiter oder die Sauberkeit der Filiale den Umsatz beeinträchtigen?

• Standorte
• Mitarbeiter Ihrer Filialen
• feststellen
• ob das Produktsortiment
• Lagerbestand
• Verhalten der Mitarbeiter
• Sauberkeit der Filiale
• Umsatz beeinträchtigen

DE Bieten Sie Ihren Kunden*innen die Möglichkeit, Produkte online zu reservieren und in der Wunschfiliale abzuholen. Ganz einfach über Ihren Onlineshop oder in unserer Storefront. Die Zahlung erfolgt bei Abholung der Bestellung in der Filiale.

• Bieten Sie Ihren
• Möglichkeit
• Wunschfiliale abzuholen
• Onlineshop
• unserer Storefront

DE Fulham Timber & Building Supplies ist ein unabhängiger Holz- und Baufachhändler mit Sitz in London.Der Betrieb eröffnete seine erste Filiale 1994 in der Londoner Fulham Road, woher auch der Name stammt

• Fulham Timber
• unabhängiger Holz-
• Baufachhändler mit Sitz
• Betrieb eröffnete seine
• Fulham Road
• stammt

DE Die junge Mitarbeiterin der Zentrale der Supermarktkette Lidl Hellas analysierte die Nutzung der Klimaanlage im Lager einer Filiale

• Supermarktkette Lidl Hellas
• Nutzung der Klimaanlage
• Lager einer Filiale

DE Whole Foods mit seinen 18.000 Mitarbeitern und 460 Filialen hat Daten demokratisiert, um die betrieblichen Abläufe und das Einkaufserlebnis der Kunden in der Filiale aufzuwerten.

• Mitarbeitern
• Filialen hat Daten
• betrieblichen Abläufe
• Einkaufserlebnis der Kunden
• Filiale

DE Mehr Besucher*innen in der Filiale dank der Omnichannel Suite von retail

• Suite von retail

DE Der Bestfall: Konsument*innen bestellen online und erhalten die Bestellung noch am selben Tag dank einer schnellen Lieferung aus der Filiale heraus.

• Bestfall
• erhalten die Bestellung
• selben Tag dank
• Filiale

DE Obwohl aus dem Nachbarkanton, ist der Strohhut von Risa auch ein kleiner Zürcher, denn die erste Filiale der Strohhut-Manufaktur steht in Zürich-West.

• Strohhut von Risa
• kleiner Zürcher
• denn die erste

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir eine Storefront, welche die Bestände der Filialen abbildet und auch die Möglichkeit anbietet, direkt darüber Bestellungen in der Filiale mit Click & Collect auszulösen

• eigenen Onlineshop bieten
• Storefront
• welche die Bestände
• Filialen abbildet
• Möglichkeit anbietet
• direkt darüber Bestellungen
• Filiale mit Click
• Collect auszulösen

DE RFID wird von immer mehr Marken und Händlern aus der Bekleidungs-, Sport- und Schuhbranche eingesetzt. Die Technologie hilft dabei, die Bestandsgenauigkeit zu gewährleisten und die Abläufe in der Filiale zu......

• Marken
• Sport-
• Schuhbranche eingesetzt
• Technologie hilft dabei
• Bestandsgenauigkeit zu gewährleisten

DE Mit der RFID-Technologie können Einzelhändler eine optimale Warenverfügbarkeit für ihre Kunden und eine Bestandsgenauigkeit von über 98 % in der Filiale erreichen

• RFID-Technologie können Einzelhändler
• Kunden
• Filiale erreichen

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir eine Storefront, welche die Bestände der Filialen abbildet und auch die Möglichkeit anbietet, direkt darüber Bestellungen in der Filiale mit Click & Reserve auszulösen

• eigenen Onlineshop bieten
• Storefront
• welche die Bestände
• Filialen abbildet
• Möglichkeit anbietet
• direkt darüber Bestellungen
• Filiale mit Click
• Reserve auszulösen

DE Mit der In-Store App holen Sie sich Funktionen und Informationen über Ihre Bestände, Produkte, Bestellungen und Kundeninformationen auf Ihr Tablet oder den Desktop in der Filiale

• In-Store App holen
• Funktionen
• Bestände
• Produkte
• Bestellungen
• Kundeninformationen auf Ihr

DE Mit der In-Store App können Sie nicht nur E-Commerce Features verwalten, sondern erhalten innerhalb der Filiale wertvolle Funktionen für effizientere Prozesse, Automatisierung und eine personalisierte Beratung Ihrer Kunden*innen

• E-Commerce Features verwalten
• sondern erhalten innerhalb
• Filiale wertvolle Funktionen
• effizientere Prozesse
• Automatisierung
• personalisierte Beratung Ihrer

DE Anhand von Negativlisten und der Integration von Produkten von Drittanbietern kann das System eine Benzinpumpe automatisch sperren, wenn das Nummernschild eines Fahrzeugs aus der schwarzen Liste, an einer Filiale erkannt wird.

• Anhand von Negativlisten
• Integration von Produkten
• Benzinpumpe automatisch sperren
• Nummernschild eines Fahrzeugs
• schwarzen Liste
• Filiale erkannt

DE Als integraler Bestandteil der vernetzten, datenbasierten Beauty-Plattform wird die Filiale mehr als ein reiner Verkaufspunkt sein und als Erlebniswelt in den Innenstädten ein wesentlicher Bestandteil der ganzheitlichen Customer Journey bei Douglas

DE Douglas, einer der führenden Premium-Beauty-Händler Europas, eröffnet Ende November 2020 auf vier Etagen und 1160 Quadratmetern seine größte Filiale in München in der Kaufinger Straße 17

• Douglas
• führenden Premium-Beauty-Händler Europas
• eröffnet Ende November
• vier Etagen
• Quadratmetern seine größte
• Straße

DE Ende September wird der Flagship-Store auf der Zeil in Frankfurt am Main als größte Douglas-Filiale in Europa nach umfassender Modernisierung wiedereröffnet.

• Frankfurt am Main
• umfassender Modernisierung

DE Ob Deutsche Post Filiale, der DHL Kiosk um die Ecke oder der nächste Hermes Paketshop auf dem Weg - dank shipcloud können Sie Ihren Kunden die Wahl des favorisierten Versanddienstleisters überlassen.

• Ob Deutsche Post
• Ecke
• nächste Hermes Paketshop
• Weg
• favorisierten Versanddienstleisters

DE Ist der Artikel basierend auf den lokalen Bestandsinformationen der Filiale ausverkauft, wird die Ausspielung automatisch unterbunden.

• Bestandsinformationen der Filiale
• Ausspielung automatisch

DE Arbeitsabläufe können mit Hilfe der Digital Counter Card vereinfacht werden, indem Mitarbeiter der Filiale Produkte für den Warenträger heraussuchen, die Produkte am InStore Assistant scannen und dem digitalen Aufsteller zuweisen

• Digital Counter Card
• heraussuchen
• Produkte am InStore
• scannen
• digitalen Aufsteller zuweisen

DE Diese werden entweder digital an die Mobile ERP-Geräte der Mitarbeiter in der Filiale übermittelt, können aber auch gedruckt werden.

• Filiale übermittelt
• gedruckt

DE Der InStore Assistant bietet eine Übersicht über alle in der Filiale offenen Reservierungen

• InStore Assistant bietet
• Filiale offenen Reservierungen

DE Die Bestellung kann dabei vom Kunden über den Onlineshop, über ein Self Service Terminal in der Filiale oder vom Mitarbeiter erfolgen, der Ware für den Kunden über den InStore Assistant bestellt

• Bestellung kann dabei
• Self Service Terminal
• Filiale
• Mitarbeiter erfolgen
• InStore Assistant bestellt

DE Die InStore Order dreht sich um den Prozess der Bestellung von nicht mehr verfügbarer Ware in der Filiale

• InStore Order dreht
• Prozess der Bestellung
• Filiale

DE Mit Hilfe von 23″ großen, an der Wand hängenden Self Service Displays haben Kunden die Möglichkeit das Sortiment von Orsay zu durchstöbern und zum Beispiel auch Artikel zu bestellen, die zwar online, nicht aber in der Filiale vorhanden sind.

• Hilfe von großen
• Wand hängenden Self
• Displays haben Kunden
• Möglichkeit das Sortiment
• Orsay zu durchstöbern
• Beispiel auch Artikel
• bestellen
• Filiale vorhanden

DE Vor allem aber ermöglicht der Einsatz dieser Technologie den Verkauf von Ware, die physisch in der jeweiligen Filiale nicht vorhanden ist.

• allem aber ermöglicht
• Einsatz dieser Technologie
• Verkauf von Ware
• Filiale nicht vorhanden

DE War es in der Vergangenheit dem Kundenberater in der Filiale vorbehalten, diesen Vorgang abzuschließen, sind heutzutage Direktversicherer oder digitale...

• Vergangenheit dem Kundenberater
• Filiale vorbehalten
• diesen Vorgang abzuschließen
• heutzutage Direktversicherer

DE Der Fairtrade-Reis kann in jeder Coop-Filiale der Schweiz gekauft werden. © myclimate

• Coop-Filiale der Schweiz
• myclimate

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir eine Storefront, welche die Bestände der Filialen abbildet und auch die Möglichkeit anbietet, direkt darüber Bestellungen in der Filiale mit Click & Reserve auszulösen

• eigenen Onlineshop bieten
• Storefront
• welche die Bestände
• Filialen abbildet
• Möglichkeit anbietet
• direkt darüber Bestellungen
• Filiale mit Click
• Reserve auszulösen