Traduzir "erfolgreichen interkulturellen" para inglês

DE Ihr erweitert praxisnah Eure Soft-Skills wie beispielsweise der Kreativität und Intrapreneurship oder notwendigen Kompetenzen in der erfolgreichen interkulturellen und virtuellen Zusammenarbeit

• Ihr erweitert praxisnah
• Soft-Skills wie beispielsweise
• Kreativität
• Intrapreneurship
• erfolgreichen interkulturellen
• virtuellen Zusammenarbeit

DE Wir möchten auf unserer Plattform einen Raum für interkulturellen Dialog und Zusammenarbeit schaffen

• möchten auf unserer
• Raum für interkulturellen
• Zusammenarbeit schaffen

DE Internationale Gesellschaften im Raum Trier In der Region gibt es zahlreiche Städtepartnerschaften und internationale Gesellschaften zur Pflege des interkulturellen Austausches und für gegenseitige Besuche.

• zahlreiche Städtepartnerschaften
• interkulturellen Austausches
• gegenseitige

DE In der Region gibt es zahlreiche Städtepartnerschaften und internationale Gesellschaften zur Pflege des interkulturellen Austausches und für gegenseitige Besuche.

• Städtepartnerschaften
• interkulturellen Austausches
• gegenseitige

DE gibt dir einen Überblick zu Aspekten, mit denen sich jedes Unternehmen beschäftigen muss, bevor es sich auf ausländische Märkte wagt - von Zoll und Rechtsfragen über die Exportfinanzierung bis hin zu interkulturellen Fragestellungen

• dir einen Überblick
• Aspekten
• denen sich jedes
• beschäftigen muss
• ausländische Märkte wagt
• Zoll
• hin zu interkulturellen

DE Es geht um internationale Freundschaft mit interkulturellen Begegnungen und Weiterbildungen zur Interkulturalität. Es soll gemeinsam und voneinander gelernt werden.

• geht um internationale
• interkulturellen Begegnungen
• Weiterbildungen zur Interkulturalität
• soll gemeinsam
• voneinander gelernt

DE Mit der Mitgliedschaft im Internationalen Club erhältst Du freien oder ermäßigten Eintritt bei unseren interkulturellen Veranstaltungen sowie reduzierte Preise bei den Studitours.

• Mitgliedschaft im Internationalen
• erhältst Du freien

DE Unsere Fachhochschule teilt diese Werte: Sie studieren mit Kolleginnen und Kollegen aus aller Welt und schulen so von Anfang an Ihre interkulturellen Fähigkeiten.

• studieren mit Kolleginnen
• Kollegen aus aller
• interkulturellen

DE Neuseeland, Indien, USA – mit uns kannst du deine interkulturellen Kompetenzen weiter ausbauen: Mindestens einer deiner Einsätze findet an einem unserer internationalen Standorte statt.

• Neuseeland
• Indien
• USA
• kannst du deine
• Kompetenzen weiter ausbauen
• Mindestens einer deiner
• internationalen Standorte

DE Sie erwerben neben der interkulturellen Kompetenz Credits, die sie in ihrem Studiengang anrechnen lassen können.

• Kompetenz Credits
• ihrem Studiengang anrechnen

DE Zum Schlüssel der interkulturellen Annäherung wurde die Wissenschaft: Gemeinsam mit einheimischen Schulkindern erforschten sie astronomische Phänomene

• Schlüssel der interkulturellen
• Wissenschaft
• Gemeinsam mit einheimischen
• erforschten sie astronomische

DE gibt dir einen Überblick zu Aspekten, mit denen sich jedes Unternehmen beschäftigen muss, bevor es sich auf ausländische Märkte wagt - von Zoll und Rechtsfragen über die Exportfinanzierung bis hin zu interkulturellen Fragestellungen

• dir einen Überblick
• Aspekten
• denen sich jedes
• beschäftigen muss
• ausländische Märkte wagt
• Zoll
• hin zu interkulturellen

DE Neben Sprachkompetenzen können junge Menschen beispielsweise ihre interkulturellen Kompetenzen entwickeln

• Kompetenzen entwickeln

DE Sprachkenntnisse sind der Schlüssel zum interkulturellen Dialog

• interkulturellen Dialog

DE Das Junge Ensemble Stuttgart hat einen Spielplan für Kinder und Jugendliche zusammengestellt. Für jeweils zwei Tage zeigt das Theater einen Mix, der von interkulturellen Produktionen bis zum Tanztheater reicht.

• Junge Ensemble Stuttgart
• Spielplan für Kinder
• Jugendliche zusammengestellt
• jeweils zwei Tage
• Theater einen Mix
• Tanztheater

DE Das Projekt setzt einen interkulturellen Dialog in Gang, eröffnet neue Perspektiven auf die Herkunftsländer, bringt gemeinsame Texte hervor und verhilft geflüchteten Autoren zu Kontakten im deutschen Literaturbetrieb

• Dialog in Gang
• eröffnet neue Perspektiven
• Herkunftsländer
• bringt gemeinsame Texte
• verhilft geflüchteten Autoren
• Kontakten im deutschen

DE Sie setzen im interkulturellen Dialog auf die Symbolkraft des Zugvogels und machen dabei aktuelle Herausforderungen deutlich: die Verbindung von Naturschutz, Landwirtschaft und Tourismus.

• setzen im interkulturellen
• Symbolkraft des Zugvogels
• machen dabei aktuelle
• deutlich
• Verbindung von Naturschutz
• Landwirtschaft

DE Wichtiger sei, dass die Bewerberinnen und Bewerber offen sind für den interkulturellen Dialog

• Wichtiger sei
• Bewerberinnen
• interkulturellen Dialog

DE Es geht um internationale Freundschaft mit interkulturellen Begegnungen und Weiterbildungen zur Interkulturalität. Es soll gemeinsam und voneinander gelernt werden.

• geht um internationale
• interkulturellen Begegnungen
• Weiterbildungen zur Interkulturalität
• soll gemeinsam
• voneinander gelernt

DE Mit der Mitgliedschaft im Internationalen Club erhältst Du freien oder ermäßigten Eintritt bei unseren interkulturellen Veranstaltungen sowie reduzierte Preise bei den Studitours.

• Mitgliedschaft im Internationalen
• erhältst Du freien

DE Wir möchten auf unserer Plattform einen Raum für interkulturellen Dialog und Zusammenarbeit schaffen

• möchten auf unserer
• Raum für interkulturellen
• Zusammenarbeit schaffen

DE Die Daten können problemlos mit anderen Verkaufs-, Marketing- und Finanzdaten kombiniert werden, um die erfolgreichen – und weniger erfolgreichen – Vertriebskanäle, Vertriebsmitarbeiter, Kunden, Produkte und Dienstleistungen zu ermitteln

• problemlos mit anderen
• Marketing-
• erfolgreichen
• weniger erfolgreichen
• Vertriebskanäle
• Vertriebsmitarbeiter
• Kunden
• Produkte
• Dienstleistungen zu ermitteln

DE Aus einem erfolgreichen Wirtschaftsstandort Deutschland einen erfolgreichen digitalen Standort Deutschland zu machen – dieses Ziel unterstützte FAKTOR 3 für den Kunden Microsoft in den Jahren 2015 bis 2017 mit der Kampagne Digitales Wirtschaftswunder

• erfolgreichen Wirtschaftsstandort Deutschland
• erfolgreichen digitalen Standort
• machen
• dieses Ziel unterstützte
• Kampagne Digitales Wirtschaftswunder

DE Die Daten können problemlos mit anderen Verkaufs-, Marketing- und Finanzdaten kombiniert werden, um die erfolgreichen – und weniger erfolgreichen – Vertriebskanäle, Vertriebsmitarbeiter, Kunden, Produkte und Dienstleistungen zu ermitteln

• problemlos mit anderen
• Marketing-
• erfolgreichen
• weniger erfolgreichen
• Vertriebskanäle
• Vertriebsmitarbeiter
• Kunden
• Produkte
• Dienstleistungen zu ermitteln

DE Bei einem erfolgreichen Grafikdesign-Projekt geht es nicht nur um schöne Bilder, sondern auch darum, wie der kreative Prozess zu einer erfolgreichen Designlösung für ein reales Problem geführt hat

• erfolgreichen Grafikdesign-Projekt geht
• schöne Bilder
• sondern auch darum
• reales Problem geführt

DE Dieser Artikel behandelt Strategien einer erfolgreichen Markenpositionierung und präsentiert inspirierende Beispiele von erfolgreichen Marken.

• Markenpositionierung
• präsentiert inspirierende Beispiele
• erfolgreichen

DE Der Marketing-Mix: Mit 4 P zur erfolgreichen Strategie

• Marketing-Mix
• P zur erfolgreichen

DE Etsy - Das Buch zum Erfolg: Werden Sie mit selbst hergestellten Produkten, Schmuck und Second-Hand-Artikeln zum erfolgreichen Etsy-Shop-Betreiber in einer Online-Plattform mit über 20 Mio. Kunden.

• Etsy
• Buch zum Erfolg
• selbst hergestellten Produkten
• Schmuck
• Second-Hand-Artikeln zum erfolgreichen

DE Starten Sie als unser Associate. Bei einer erfolgreichen Zusammenarbeit steigen Sie in unserem Programm auf.

• Associate
• erfolgreichen Zusammenarbeit steigen
• unserem Programm

DE Ein schnellerer Weg zu erfolgreichen E-Mails

• E-Mails

DE Zuverlässige Prozesse und Planung sind der Schlüssel zur erfolgreichen Vorbereitung auf Notfallsituationen

• Zuverlässige Prozesse

DE Für erfolgreichen Content brauchen Sie eine gute Strategie.

• erfolgreichen Content brauchen
• gute

DE Die Bausteine einer erfolgreichen Agentur-Kunden-Partnerschaft sind ähnlich wie in jeder hervorragenden Beziehung: Kommunikation, Flexibilität, Transparenz, Vertrauen und Aufmerksamkeit

• Bausteine einer erfolgreichen
• hervorragenden Beziehung
• Kommunikation
• Flexibilität
• Transparenz
• Vertrauen
• Aufmerksamkeit

DE Die meisten Marketingexperten werden Ihnen sagen, dass der erste Schritt zur Erstellung einer erfolgreichen Kampagne darin besteht, Ihre Zielgruppe kennenzulernen, und dasselbe gilt auch für Social Media.

• sagen
• erfolgreichen Kampagne darin
• Zielgruppe kennenzulernen
• Social

DE Lassen Sie sich von erfolgreichen Inhalten aus früheren Kampagnen inspirieren

• Kampagnen inspirieren

DE Wir dachten, diese großartigen Ideen und Tipps zum Aufbau einer Marke und zur Führung eines erfolgreichen Unternehmens könnten Ihnen gefallen.

• dachten
• großartigen Ideen
• Tipps zum Aufbau
• Marke
• Führung eines erfolgreichen
• könnten Ihnen

DE Erhalte Erkenntnisse zu erfolgreichen Werbeanzeigen

• Werbeanzeigen

DE Entdecken Sie neue Chancen, mehr Traffic und höhere Suchränge zu gewinnen. Die Funktion „Backlink-Ideen“ macht Vorschläge, die Ihnen helfen, Backlinks von erfolgreichen Websites einzuwerben, und zeigt Ihnen die Ankertexte Ihrer Mitbewerber.

• Traffic
• Funktion
• Backlink-Ideen
• macht Vorschläge
• Ihnen helfen
• Backlinks von erfolgreichen
• einzuwerben
• Ihrer

DE Eine regelmäßige Bewertung der Content-Performance ist ein wesentlicher Bestandteil einer erfolgreichen Content-Marketing-Strategie.

DE Die Kunst des erfolgreichen Lebens: Weisheiten aus zwei Jahrtausenden von Konfuzius bis Steve Jobs

• Kunst des erfolgreichen
• Weisheiten aus zwei
• Konfuzius bis Steve

DE Wir haben den Weg für die Virtualisierung geebnet und bieten jetzt mit VMware Tanzu den schnellsten Weg zur erfolgreichen Entwicklung und Bereitstellung von modernen Anwendungen.

• geebnet
• Tanzu den schnellsten
• erfolgreichen Entwicklung
• Bereitstellung von modernen

DE Nach der zügigen und erfolgreichen Migration von Microsoft AD zu UCS planen die IT-Verantwortlichen des Autohauses als nächstes die Integration weiterer Fachanwendungen in das Nutzer- und Domain-Management von UCS

• zügigen
• AD zu UCS
• IT-Verantwortlichen des Autohauses
• nächstes die Integration
• Domain-Management von UCS

DE 87 % der Kursteilnehmer auf Coursera berichten von Karrierevorteilen, z. B. in Form von Beförderungen, Gehaltserhöhungen oder erfolgreichen Jobwechseln.

• Kursteilnehmer auf Coursera
• Karrierevorteilen
• Form von Beförderungen
• Gehaltserhöhungen
• erfolgreichen

DE Sängerin und Songwriterin Shirley Manson spricht mit erfolgreichen Musiker*innen über die Songs, die ihnen den Durchbruch gebracht haben.

• Sängerin
• Songwriterin Shirley Manson
• erfolgreichen
• Songs
• ihnen den Durchbruch

DE Wenn du Lizenzen an dein bestehendes Konto angehängt hast, werden diese nach einer erfolgreichen Änderung an deine neue E-Mail-Adresse übertragen.

• Lizenzen an dein
• Konto angehängt hast
• E-Mail-Adresse

DE der erfolgreichen Teams bauen gerne persönliche Beziehungen zu ihren Teamkollegen auf.

• erfolgreichen Teams bauen
• Teamkollegen

DE der erfolgreichen Teams geben ehrliches Feedback.

• erfolgreichen Teams geben

DE Steigern Sie die erfolgreichen Downloads und Installationen der Kunden, um die Zufriedenheit und Akzeptanz zu verbessern.

• Downloads
• Installationen der Kunden
• Zufriedenheit

DE Zufriedene Mitarbeiter sind das Fundament eines jeden erfolgreichen Unternehmens. Rund 100 Mitarbeiter bilden unsere Basis um Anforderungen in jeder Größenordnung zu begegnen.

• Fundament eines jeden
• Unternehmens
• Rund Mitarbeiter bilden
• Basis um Anforderungen

DE Als größter E-Commerce Partner in Deutschland​ unterstützen unsere 400 Content und Commerce-Experten Sie bei der erfolgreichen ​Plattform-Auswahl und -konzeption

• größter E-Commerce Partner
• unterstützen unsere Content
• erfolgreichen
• konzeption