DE Der neue “Search Success Score” zeigt Dir die Performance Deiner Website in Google an. Die Metrik basiert auf der Klickrate und den Rankings, um Dir einen einfachen Überblick über die Leistung Deiner Website in Google zu geben.
Traduzir "dir einen überblick" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dir einen überblick" de alemão para inglês
Traduções de dir einen überblick
"dir einen überblick" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dir einen überblick
alemão
inglês
EN The OPQ+ is displayed in Ryte's Single Page Analysis. It's the perfect way to get a quick overview of an individual URL, and can help you measure progress over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | time |
| in | in |
| einen | a |
| an | an |
| und | and |
| zu | to |
| website | page |
| die | is |
DE Lass dir Details zum Feature-Flagging für Jira-Vorgänge automatisch anzeigen und verschaffe dir einen Überblick über deine Features in allen Deployments.
EN Automatically view feature flagging details on Jira issues and get a full picture of your features across deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| anzeigen | view |
| deployments | deployments |
| jira | jira |
| dir | your |
| details | details |
| feature | feature |
| einen | a |
| und | and |
| features | features |
| in | on |
DE Lass Dir den Gesundheitszustand Deiner Hosts und Dienste in Icinga Master anzeigen und verschaffe Dir einen Überblick über Deine gesamte Infrastruktur.
EN View the health of your hosts and services in Icinga Master and get an overview of your entire infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheitszustand | health |
| hosts | hosts |
| icinga | icinga |
| master | master |
| anzeigen | view |
| gesamte | entire |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | in |
| dienste | services |
| und | and |
| dir | your |
DE Mit unseren Dashboards kannst du deine Kampagnen in Echtzeit tracken und dir einen Überblick über aktuelle KPI Entwicklungen verschaffen. Deine Reportings stehen dir jederzeit zur Verfügung.
EN With our dashboards, you can track your campaigns in real time and get an overview of current KPI developments. Your reports are available at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| kampagnen | campaigns |
| tracken | track |
| kpi | kpi |
| entwicklungen | developments |
| reportings | reports |
| jederzeit | at any time |
| dir | your |
| aktuelle | current |
| und | and |
| kannst | you can |
| du | you |
| einen | an |
| mit | with |
| in | in |
| zur | of |
DE Deshalb bieten wir Dir im Folgenden noch einen praktischen Überblick, der Dir die besten Online Casinos für Bitcoin Poker vorstellt und sich dabei auf Ihre Stärken konzentriert
EN That's why we offer you another handy overview below, which introduces you to the best online casinos for Bitcoin Poker, focusing on their strengths
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktischen | handy |
| online | online |
| casinos | casinos |
| bitcoin | bitcoin |
| poker | poker |
| stärken | strengths |
| folgenden | below |
| bieten | offer |
| wir | we |
| dabei | for |
| und | you |
DE Aus diesem Grund zeigen wir Dir im Folgenden die beliebtesten Strategien für Würfelspiele, sodass Du Dir einen schnellen Überblick verschaffen kannst
EN For this reason, we will show you the most popular strategies for dice games below, so that you can get a quick overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| strategien | strategies |
| grund | reason |
| wir | we |
| sodass | so |
| diesem | this |
| folgenden | a |
| für | for |
| du | you |
| schnellen | quick |
| kannst | you can |
DE Diese mundgerechten Tipps deiner freundlichen Snackspertin helfen dir, Ideen für dein Snack-Branding zu finden, und geben dir einen Überblick darüber, was gut für deine Zielgruppe funktionieren kann
EN These bite-sized tips from your friendly snackspert are a good place to help you with snack design ideas and what might work well for your audience
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundlichen | friendly |
| zielgruppe | audience |
| snack | snack |
| tipps | tips |
| dir | your |
| ideen | ideas |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| einen | a |
| diese | these |
| helfen | help |
DE Mit Blick auf deine Zeit und deinen Geldbeutel empfehlen wir dir, dir einen kurzen Überblick über die beliebtesten Sehenswürdigkeiten zu verschaffen
EN With your time and wallet in mind, we recommend giving yourself a brief overview of the iconic stuff
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurzen | brief |
| verschaffen | giving |
| blick | overview |
| zeit | time |
| wir | we |
| beliebtesten | the |
| mit | with |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| dir | your |
DE Lass dir Details zum Feature-Flagging für Jira-Vorgänge automatisch anzeigen und verschaffe dir einen Überblick über deine Features in allen Deployments.
EN Automatically view feature flagging details on Jira issues and get a full picture of your features across deployments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| anzeigen | view |
| deployments | deployments |
| jira | jira |
| dir | your |
| details | details |
| feature | feature |
| einen | a |
| und | and |
| features | features |
| in | on |
DE Jede Woche stehen dir unsere Produktexperten Frage und Antwort. Eine voraufgezeichnete Demo gibt dir einen einstündigen Überblick über Jira Service Management.
EN Every week, our product experts will be there to answer your questions live. You'll get an hour-long overview of Jira Service Management through a pre-recorded demo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktexperten | product experts |
| demo | demo |
| jira | jira |
| woche | week |
| management | management |
| dir | your |
| unsere | our |
| antwort | answer |
| service | service |
| stehen | to |
| einen | a |
DE Mit unseren Dashboards kannst du deine Kampagnen in Echtzeit tracken und dir einen Überblick über aktuelle KPI Entwicklungen verschaffen. Deine Reportings stehen dir jederzeit zur Verfügung.
EN With our dashboards, you can track your campaigns in real time and get an overview of current KPI developments. Your reports are available at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| kampagnen | campaigns |
| tracken | track |
| kpi | kpi |
| entwicklungen | developments |
| reportings | reports |
| jederzeit | at any time |
| dir | your |
| aktuelle | current |
| und | and |
| kannst | you can |
| du | you |
| einen | an |
| mit | with |
| in | in |
| zur | of |
DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022
EN Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories. wisdom - Quotations book 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegen | in |
| schlechte | bad |
| erfahrung | experience |
| erinnerungen | memories |
| weisheit | wisdom |
| menschen | people |
| dir | your |
| gute | good |
| besten | best |
| und | and |
| die | happiness |
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reservierungen | reservations |
| prestashop | prestashop |
| passt | fit |
| shop | store |
| zu | to |
| unsere | our |
| produkte | products |
| die | goods |
| allen | in |
DE Case Maps vereinfachen den Überblick komplexer Geschäftsabläufe: Phasen definieren einen Überblick, pro Phase gibt es Prozesse und so genannte Side Steps, welche ad hoc, über ein Regelwerk oder gezielt ausgelöst werden können.
EN Case Maps simplify the overall management of complex business processes: Phases define the overview, and for each phase there are processes and so-called side steps, which can be triggered ad-hoc, via a set of rules, or manually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| vereinfachen | simplify |
| komplexer | complex |
| side | side |
| hoc | hoc |
| regelwerk | rules |
| ausgelöst | triggered |
| definieren | define |
| so | so |
| steps | steps |
| oder | or |
| phasen | phases |
| phase | phase |
| prozesse | processes |
| können | can |
| und | and |
| case | case |
| den | the |
| über | of |
DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.
EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reservierungen | reservations |
| prestashop | prestashop |
| passt | fit |
| shop | store |
| zu | to |
| unsere | our |
| produkte | products |
| die | goods |
| allen | in |
DE Behalten Sie den Überblick und konzentrieren Sie sich auf die Arbeit, die zählt. Erhalten Sie einen klaren Überblick über den Fortschritt, um alles im Griff zu haben und Aufgaben zu priorisieren.
EN See the big picture and focus on the work that matters. Get a clear overview of progress to stay on top of everything and prioritize tasks.
DE Für mehr Informationen konsultiere unsere Chili-Blogbeiträge oder lies Dir einige Produktbewertungen unserer Kunden durch, um Dir etwas mehr Überblick zu verschaffen.
EN For more information, consult our chilli pepper blog posts, or read through some product reviews from our customers to gain a little more perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| lies | read |
| produktbewertungen | product reviews |
| kunden | customers |
| chili | chilli |
| informationen | information |
| unsere | our |
| mehr | more |
| einige | some |
| zu | to |
| um | for |
DE Unser Überblick über ein typisches Match kann dir dabei helfen, alles aus deinen Kämpfen herauszuholen und dir gemeinsam mit deinem Team den Sieg zu sichern.
EN Make the most of your time in battle, and help your teammates secure victory as we break down a typical match.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typisches | typical |
| match | match |
| helfen | help |
| kämpfen | battle |
| sieg | victory |
| und | and |
| dir | your |
| den | the |
| unser | we |
| ein | a |
| zu | down |
| team | time |
DE Gleichzeitig bietet dir das Dashboard einen zentralen Hub, von dem aus du in real-time einen Überblick auf alle deine Veranstaltungen und Ticketverkäufe erhältst.
EN At the same time, the Dashboard provides you with a central hub from which you can maintain a real-time overview of all your events and ticket sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| dashboard | dashboard |
| veranstaltungen | events |
| time | time |
| zentralen | central |
| hub | hub |
| und | and |
| alle | all |
| du | you |
| dir | your |
| aus | from |
| erhältst | with |
| von | of |
DE Wenn du dir einen Titel ausleihst und er gefällt dir so gut, dass du ihn kaufen willst, dann helfen wir dir gerne dabei! Melde
EN If you rent a title and like it so much that you want to buy it, that’s great! Just
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | great |
| so | so |
| willst | you want |
| und | and |
| ihn | it |
| einen | a |
| titel | title |
| kaufen | buy |
| gefällt | like it |
| du | you |
| dass | that |
DE Wenn du dir einen Titel ausleihst und er gefällt dir so gut, dass du ihn kaufen willst, dann helfen wir dir gerne dabei! Melde
EN If you rent a title and like it so much that you want to buy it, that’s great! Just
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | great |
| so | so |
| willst | you want |
| und | and |
| ihn | it |
| einen | a |
| titel | title |
| kaufen | buy |
| gefällt | like it |
| du | you |
| dass | that |
DE Ein neues Projekt steht an? Dir fehlt ein Feature? Fällt es dir schwer, mit der Entwicklung loszulegen? Oder hast du mehr Fragen, als in einen Teaser passen?Solange es irgendwie mit Neos oder Flow zu tun hat, helfen wir dir gerne!
EN Starting a new project? Missing a core feature? Having trouble to get up to speed with development? Got more questions than fit into a teaser? As long as it is related to Neos and Flow, we gladly support you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| feature | feature |
| passen | fit |
| flow | flow |
| helfen | support |
| gerne | gladly |
| teaser | teaser |
| projekt | project |
| es | it |
| entwicklung | development |
| fragen | questions |
| steht | is |
| wir | we |
| fehlt | missing |
| mit | with |
| du | you |
| mehr | more |
| zu | to |
| solange | as |
| tun | and |
DE Wir geben Dir nichts vor, wir schlagen nur vor! Du kümmerst Dich um das, was Du am besten kannst: Einen fantastischen Podcast machen. Überlass es uns, ein Unternehmen zu suchen, das bei Dir Werbung schalten möchte und das zu Dir passt.
EN It’s your podcast and we’re here to help you monetizing it. We suggest advertising partners, that we think match your podcast, but in the end it’s always you, who decides wheter you want to do a cooperation with an advertising partner or not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| werbung | advertising |
| passt | match |
| es | it |
| möchte | want to |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| dir | your |
DE Wir geben Dir nichts vor, wir schlagen nur vor! Du kümmerst Dich um das, was Du am besten kannst: Einen fantastischen Podcast machen. Überlass es uns, ein Unternehmen zu suchen, das bei Dir Werbung schalten möchte und das zu Dir passt.
EN It’s your podcast and we’re here to help you monetizing it. We suggest advertising partners, that we think match your podcast, but in the end it’s always you, who decides wheter you want to do a cooperation with an advertising partner or not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| werbung | advertising |
| passt | match |
| es | it |
| möchte | want to |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| dir | your |
DE Ein neues Projekt steht an? Dir fehlt ein Feature? Fällt es dir schwer, mit der Entwicklung loszulegen? Oder hast du mehr Fragen, als in einen Teaser passen?Solange es irgendwie mit Neos oder Flow zu tun hat, helfen wir dir gerne!
EN Starting a new project? Missing a core feature? Having trouble to get up to speed with development? Got more questions than fit into a teaser? As long as it is related to Neos and Flow, we gladly support you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| feature | feature |
| passen | fit |
| flow | flow |
| helfen | support |
| gerne | gladly |
| teaser | teaser |
| projekt | project |
| es | it |
| entwicklung | development |
| fragen | questions |
| steht | is |
| wir | we |
| fehlt | missing |
| mit | with |
| du | you |
| mehr | more |
| zu | to |
| solange | as |
| tun | and |
DE Mit dem Smartphone ortsunabhängig Geld verdienen? Klingt verlockend, aber funktioniert das wirklich? Wir gewähren Dir einen Einblick in die Welt des mobilen Arbeitens und zeigen Dir, welche Möglichkeiten Dir die Clickworker-App hier bietet.
EN Earn money with your smartphone no matter your location? Sounds tempting, but does it really work? We’ll give you an insight into the world of mobile jobs, and show you which options the clickworker app offers you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| klingt | sounds |
| verlockend | tempting |
| einblick | insight |
| welt | world |
| smartphone | smartphone |
| in | into |
| zeigen | show |
| bietet | offers |
| app | app |
| gewähren | give |
| mobilen | mobile |
| wirklich | really |
| möglichkeiten | options |
| und | and |
| verdienen | earn |
| dir | your |
| mit | with |
| aber | but |
DE Unser Website Checker hilft Dir einen guten Überblick zu verschaffen, wo es noch Optimierungspotential gibt
EN Our website gives you an overview of outstanding optimization potential
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| einen | an |
| unser | our |
| zu | of |
| es | you |
DE Verschaffe dir einen vollständigen Überblick über deine Finanzen. Nur mit Shopify Payments kannst du deine Bestellungen und Zahlungen an einem Ort verfolgen.
EN Have a complete view of your finances. Only with Shopify Payments can you track your orders and payments all in one place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzen | finances |
| shopify | shopify |
| bestellungen | orders |
| ort | place |
| dir | your |
| verfolgen | track |
| kannst | can |
| und | and |
| mit | with |
| du | you |
| nur | only |
| einen | a |
| vollständigen | all |
| über | of |
| zahlungen | payments |
DE Dieser Abschnitt gibt dir einen Überblick über die Zuschauererfahrungen für Videos auf Vimeo
EN This section gives you an overview of the video watching experience on Vimeo
| alemão | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| abschnitt | section |
| videos | video |
| einen | the |
DE Verschaffe dir einen Überblick oder tauche ein in die Details – alles auf einem einzigen Trello-Board.
EN See the big picture, or dive into the details, all on one Trello board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| details | details |
| trello | trello |
| auf | on |
| in | into |
| board | board |
| die | one |
DE Einen zusätzlichen Überblick über den Status Deiner eingegebenen URL in der Einzelseiten Analyse verschafft Dir der sogenannte OPQ+ (OnPage Quality).
EN The OPQ+ is a score calculated by analyzing only one single page. It takes into account the issues listed below in our Single Page Analysis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| analyse | analysis |
DE Verwalte hunderte Meetups gleichzeitig und behalte immer den Überblick. Gemeinsam nutzbare Vorlagen, Sammelbearbeitung und Zielgruppen-Segmentierung ermöglichen dir alle erforderlichen Anpassungen sowie einen einheitlichen Markenauftritt.
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalte | manage |
| meetups | meetups |
| vorlagen | templates |
| erforderlichen | need |
| anpassungen | customization |
| segmentierung | segmentation |
| alle | all |
| und | and |
DE Das geht in verschiedenen Sprachen, es geht ganz schnell und du kannst dir einen Überblick über verschiedene Dinge verschaffen
EN This can be done in different languages, it's fast and you can get an overview of different things
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| schnell | fast |
| in | in |
| kannst | you can |
| verschiedene | different |
| und | and |
| dinge | things |
| du | you |
| einen | an |
DE Veranschauliche die Leistung deines Teams bildlich an einem anpassbaren Board und verschaffe dir mit agilen Frameworks wie Scrum, Kanban u. a. einen genauen Überblick über die geplanten und laufenden Aufgaben.
EN Visualize your team’s work on a customizable board, following agile frameworks like Scrum, Kanban, or anything in between so you can get better visibility over work that’s planned and in progress.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| anpassbaren | customizable |
| agilen | agile |
| frameworks | frameworks |
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
| geplanten | planned |
| a | a |
| u | and |
| leistung | can |
| deines | your |
| an | on |
| board | board |
| aufgaben | work |
| mit | in |
| wie | like |
DE Verbessere die Codequalität mit Daten zu Teilen der Codebasis, die nicht ausreichend geprüft wurden. Verschaffe dir schnell einen Überblick über den Review-Status, aus dem du auch ersehen kannst, wer den Review möglicherweise aufhält.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessere | improve |
| codequalität | code quality |
| teilen | parts |
| codebasis | codebase |
| ausreichend | sufficiently |
| schnell | quick |
| status | status |
| daten | data |
| dir | your |
| nicht | not |
| geprüft | reviewed |
| wer | who |
| mit | with |
| review | review |
| einen | a |
| kannst | be |
| der | of |
DE Verschaffe dir auf dem Board und in der Listenansicht einen schnellen Überblick über den Status aller Tasks
EN Use the board and list views to quickly see an overview of the status of all tasks
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellen | quickly |
| tasks | tasks |
| status | status |
| und | and |
| den | the |
DE Verschaffe dir in Auszügen einen Überblick über unsere Technologierichtlinien.
EN Read on overview and excerpts of our Technology Policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einen | and |
| unsere | our |
| in | on |
| über | of |
DE Ein All-in-one-Business-Betriebssystem, das alle erforderlichen Tools für ein effizientes Business-Management enthält. Flowlu gibt dir einen Überblick über alle Geschäftsprozesse. Du kannst die... Mehr erfahren
EN All-in-one business operating platform that contains all essential tools for project, task, finance and customer management. Flowlu provides you with a profound overview of everything that is going... Read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| management | management |
| business | business |
| mehr | more |
| alle | all |
| erfahren | and |
| für | for |
| enthält | contains |
| gibt | is |
| über | of |
| du | you |
DE Verschaffe Dir einen kurzen Überblick über die Grundlagen und lerne, wie Du Dein eigenes OpenStack-Projekt erstellst.
EN Get a brief overview of the basics and learn to create your own OpenStack project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurzen | brief |
| grundlagen | basics |
| openstack | openstack |
| projekt | project |
| dir | your |
| lerne | and |
DE Dies ist eine allgemeine Grundsatzerklärung, die darauf abzielt, dir einen schnellen und klaren Überblick über unser Verständnis deiner Privatsphäre zu geben
EN This is a general statement of principle, intended to give you a quick and clear understanding of our approach to your privacy
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeine | general |
| klaren | clear |
| privatsphäre | privacy |
| dir | your |
| ist | is |
| schnellen | quick |
| geben | give |
| zu | to |
| dies | this |
| darauf | and |
| einen | a |
| unser | our |
| verständnis | understanding |
DE Einen kompakten Überblick über diese Aspekte bietet dir unsere kostenfreie Infografik.
EN Our free infographic provides you with a compact overview of these aspects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakten | compact |
| aspekte | aspects |
| kostenfreie | free |
| infografik | infographic |
| bietet | provides |
| unsere | our |
| einen | a |
| diese | these |
| über | of |
DE Gesundheit ist alles. Der komplett neue Health Monitor bietet dir einen umfassenden Überblick über deinen allgemeinen Gesundheitszustand.**
EN Health is everything. The all-new Health Monitor gives you a big-picture look at your overall health.**
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| monitor | monitor |
| allgemeinen | overall |
| ist | is |
| bietet | gives |
| dir | your |
| alles | everything |
| komplett | all |
DE Veränderungen brauchen Zeit. Unsere wöchentlichen und monatlichen Leistungsbewertungen geben dir einen größeren Überblick darüber, wie individuelle Verhaltensweisen und Entscheidungen deine Leistung steigern oder beeinträchtigen.
EN Change takes time. Our weekly and monthly Performance Assessments give you a bigger picture view of how individual behaviors and choices are adding to or detracting from your performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| wöchentlichen | weekly |
| monatlichen | monthly |
| verhaltensweisen | behaviors |
| entscheidungen | choices |
| leistung | performance |
| größeren | bigger |
| oder | or |
| und | and |
| dir | your |
| unsere | our |
| geben | give |
| einen | a |
| individuelle | individual |
| änderungen | change |
| brauchen | to |
DE Du erhältst einen Überblick über grundlegende SEO-Themen und wir geben Dir Tipps für die Top-Tools, damit Du sofort loslegen kannst.
EN Thus in order to make a purchase decision, many potential customers rely on the available reviews.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhältst | purchase |
| damit | to |
| und | make |
| die | thus |
| sofort | in |
| kannst | potential |
DE verschafft dir einen schnellen und gezielten Überblick über die Angebote aller Partner. Dort findest du als Gründer und Unternehmer Antworten auf Fragen rund um das internationale Geschäft, ebenso wie die richtigen Ansprechpartner.
EN will give you a quick and precise overview of every partner’s services. As a company founder and entrepreneur, you will find answers to questions related to international business and details of the right contacts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| internationale | international |
| ansprechpartner | contacts |
| gründer | founder |
| unternehmer | entrepreneur |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| richtigen | right |
| geschäft | business |
| schnellen | quick |
| und | and |
| als | as |
DE gibt dir einen Überblick zu Aspekten, mit denen sich jedes Unternehmen beschäftigen muss, bevor es sich auf ausländische Märkte wagt - von Zoll und Rechtsfragen über die Exportfinanzierung bis hin zu interkulturellen Fragestellungen
EN gives you an overview of aspects that every company has to get to grips with before venturing into foreign markets – from customs and legal matters to export financing and intercultural issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekten | aspects |
| unternehmen | company |
| märkte | markets |
| zoll | customs |
| interkulturellen | intercultural |
| es | you |
| zu | to |
| mit | with |
| jedes | every |
| bevor | before |
DE Ein All-in-one-Business-Betriebssystem, das alle erforderlichen Tools für ein effizientes Business-Management enthält. Flowlu gibt dir einen Überblick über alle Geschäftsprozesse. Du kannst die
EN Jira Service Management is an ITSM solution that unlocks high-velocity IT, dev, operations, and business teams. Empowered teams can deliver great service experiences, without the complexity of
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | teams |
| kannst | can |
| management | management |
| business | business |
| gibt | is |
| einen | the |
DE Die Struktur gibt dir einen guten historischen Überblick, aber das ist schlecht für Suchmaschinen.
EN The structure gives you a good historical overview, but this is bad for search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| struktur | structure |
| historischen | historical |
| schlecht | bad |
| für | for |
| guten | good |
| aber | but |
| suchmaschinen | search |
DE Effiliation bietet Dir einen Überblick über Dein Netzwerk (Traffic der Affiliates, PageImpressions, Zielgruppen und mehr), damit Du sich auf deine vielversprechendsten Partner konzentrieren kannst.
EN Effiliation gives you visibility on your affiliate network (affiliate traffic, number of page views, etc.) in order to help you focus on partners with strong potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | network |
| traffic | traffic |
| kannst | potential |
| partner | partners |
| dir | your |
| bietet | gives |
| der | of |
| damit | to |
| du | you |
| konzentrieren | focus |
DE Wir stellen sicher, dass du nicht den Überblick verlierst und wissen, was nötig ist, um eine erfolgreiche Website oder einen Webshop zu erstellen. Wir zeigen dir, welche Schritte du unternehmen kannst!
EN We'll help you on your way by making sure you know what it takes to set up a successful website, step by step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| website | website |
| zu | to |
| dir | your |
| und | making |
| wissen | know |
| was | takes |
| einen | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dir einen überblick sofort einen überblick ermöglicht einen überblick welches einen überblick tabelle einen überblick produktionsstätte einen überblick verschafft einen überblick mehrplatzlizenzen einen überblick gsc einen überblick erhalte einen überblick euch einen überblick liedtka einen überblick gab einen überblick lediglich einen überblick demo einen überblick ihnen einen überblick unterwegs einen überblick einfach einen überblick loipenhäuschen einen überblick erhalten einen überblick servers einen überblick bietet einen überblick kunde einen überblick geben einen überblick schnell einen überblick kunden einen überblick mühe einen überblick handy einen überblick umfassend einen überblick behalten einen überblick dir einen guten dir einen vorteil dir einen echten dir einen persönlichen dir einen titel dir einen schwungvollen dir einen frischen dir einen einfachen dir einen einzigen dir einen prozentualen dir einen konstanten überblick überblick über verschiedene guten überblick über überblick über die stets den überblick überblick über preise einfacher den überblick notwendigen überblick über zentralen überblick überTraduzir dir einen überblick para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe