DE Citrix Endpoint Management ist eine Lösung für einheitliches Endgeräte-Management, die alle Anwendungen und Endgeräte in einer zentralen Ansicht zusammenfasst und die Produktivität verbessert
"endgeräte management sorgen sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Citrix Endpoint Management ist eine Lösung für einheitliches Endgeräte-Management, die alle Anwendungen und Endgeräte in einer zentralen Ansicht zusammenfasst und die Produktivität verbessert
EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity
alemão | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
endpoint | endpoint |
ansicht | view |
produktivität | productivity |
management | management |
lösung | solution |
verbessert | improve |
anwendungen | app |
ist | is |
und | and |
DE Einheitliches Endgeräte-Management ermöglicht es der IT, Endgeräte aller Art (iOS, Android, Windows, Chrome, Mac und mehr) über eine zentrale Konsole zu verwalten
EN At its core, unified endpoint management allows IT to manage all types of endpoints—iOS, Android, Windows, Chrome, Mac and more—through a single console
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
endgeräte | endpoints |
ios | ios |
chrome | chrome |
mac | mac |
zentrale | core |
android | android |
windows | windows |
konsole | console |
it | it |
verwalten | manage |
aller | all |
mehr | more |
eine | a |
zu | to |
DE Da Remote-Mitarbeiter private Endgeräte anstelle von Firmenhardware benutzen, wird das Endgeräte-Management komplexer
EN Remote employees are using personal devices instead of company hardware, complicating endpoint management
alemão | inglês |
---|---|
remote | remote |
mitarbeiter | employees |
management | management |
wird | are |
anstelle | instead of |
DE Stellen Sie Endgeräte automatisch mit Einstellungen für drahtlose, drahtgebundene und VPN-Netze bereit, laden Sie Zertifikate und Identitätsdaten herunter, und verteilen Sie eindeutige Anmeldeinformationen für Endgeräte
EN Automatically provision devices with wireless, wired and VPN settings, download certificate and trust details, and distribute unique device credentials
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
einstellungen | settings |
zertifikate | certificate |
verteilen | distribute |
anmeldeinformationen | credentials |
vpn | vpn |
drahtlose | wireless |
mit | with |
und | and |
laden | download |
DE Viele Mitarbeiter sind nicht länger auf abgeschottete Endgeräte im Unternehmensbesitz beschränkt, sondern können ihre privaten Endgeräte nutzen, um zu arbeiten, wo immer sie wollen
EN Many employees are no longer restricted to using locked-down, company-owned equipment, and can use personal devices to work whenever they choose
alemão | inglês |
---|---|
länger | longer |
beschränkt | restricted |
mitarbeiter | employees |
viele | many |
sind | are |
zu | to |
arbeiten | work |
sondern | they |
können | can |
nutzen | use |
nicht | no |
immer | whenever |
sie | personal |
DE Stellen Sie Endgeräte automatisch mit Einstellungen für drahtlose, drahtgebundene und VPN-Netze bereit, laden Sie Zertifikate und Identitätsdaten herunter, und verteilen Sie eindeutige Anmeldeinformationen für Endgeräte
EN Automatically provision devices with wireless, wired and VPN settings, download certificate and trust details, and distribute unique device credentials
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
einstellungen | settings |
zertifikate | certificate |
verteilen | distribute |
anmeldeinformationen | credentials |
vpn | vpn |
drahtlose | wireless |
mit | with |
und | and |
laden | download |
DE Mit Citrix Lösungen für einheitliches Endgeräte-Management können Unternehmen unterschiedlichste Benutzerendgeräte verwalten und dafür sorgen, dass Mitarbeiter sicher mit dem Gerät ihrer Wahl arbeiten können
EN Citrix unified endpoint management solutions provide companies with a simple way to manage the ever-increasing array of user endpoints and to ensure employees can securely work from any device
alemão | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
lösungen | solutions |
endgeräte | endpoints |
mitarbeiter | employees |
gerät | device |
management | management |
unternehmen | companies |
verwalten | manage |
und | and |
mit | with |
können | can |
arbeiten | work |
dem | the |
dass | to |
sorgen | ensure |
DE Mit den Citrix Lösungen für einheitliches Endgeräte-Management sorgen Sie für eine hervorragende Employee Experience auf jedem Gerät – ohne Abstriche bei der Sicherheit und ohne es der IT schwer zu machen.
EN With Citrix unified endpoint management solutions, you can create an exceptional employee experience on any device—without sacrificing security or complicating IT.
DE Wir sorgen dafür, dass alle unsere Endgeräte gemäß unserer Endgerätssicherheitsrichtlinie geschützt sind
EN We take care that all of our endpoint devices are protected according to our Endpoint Security Policy
alemão | inglês |
---|---|
geschützt | protected |
sind | are |
unsere | our |
alle | all |
dass | that |
DE Aber ein VPN wie CyberGhost ist eine einfache und schnelle Möglichkeit, um all deine Sorgen im WLAN loszuwerden und deine Endgeräte zu schützen.
EN But a VPN like CyberGhost is an easy and quick way to leave all your Wi-Fi woes behind and secure your devices.
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
cyberghost | cyberghost |
wlan | wi-fi |
möglichkeit | way |
schnelle | quick |
einfache | easy |
und | and |
zu | to |
schützen | secure |
aber | but |
ist | is |
ein | a |
sorgen | all |
DE Optimiert für alle Endgeräte. Wir sorgen dafür, dass Ihre Stellenanzeige auf jedem Gerät gut aussieht.
EN Responsiveness. We make sure your job ad looks great on every device.
alemão | inglês |
---|---|
stellenanzeige | job ad |
gerät | device |
aussieht | looks |
wir | we |
ihre | your |
gut | great |
auf | on |
jedem | every |
DE Mach dir keine Sorgen um andere Geräte. CyberGhost VPN schützt bis zu 7 Endgeräte gleichzeitig! Unser VPN ist für Plattformen mit Windows, MacOS, iOS und Android verfügbar.
EN Don’t worry about other devices. CyberGhost VPN protects up to 7 devices simultaneously! Our VPN is available on Windows, MacOS, iOS, and Android platforms.
alemão | inglês |
---|---|
sorgen | worry |
geräte | devices |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
plattformen | platforms |
macos | macos |
ios | ios |
andere | other |
schützt | protects |
windows | windows |
android | android |
zu | to |
und | and |
verfügbar | available |
ist | is |
gleichzeitig | simultaneously |
mit | our |
DE Mach dir keine Sorgen um andere Geräte. CyberGhost VPN schützt bis zu 7 Endgeräte gleichzeitig! Unser VPN ist für Plattformen mit Windows, macOS, iOS und Android verfügbar.
EN Don’t worry about other devices. CyberGhost VPN protects up to 7 devices simultaneously! Our VPN is available on Windows, MacOS, iOS, and Android platforms.
alemão | inglês |
---|---|
sorgen | worry |
geräte | devices |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
plattformen | platforms |
macos | macos |
ios | ios |
andere | other |
schützt | protects |
windows | windows |
android | android |
zu | to |
und | and |
verfügbar | available |
ist | is |
gleichzeitig | simultaneously |
mit | our |
DE Optimiert für alle Endgeräte. Wir sorgen dafür, dass Ihre Stellenanzeige auf jedem Gerät gut aussieht.
EN Responsiveness. We make sure your job ad looks great on every device.
alemão | inglês |
---|---|
stellenanzeige | job ad |
gerät | device |
aussieht | looks |
wir | we |
ihre | your |
gut | great |
auf | on |
jedem | every |
DE Nutzen Sie das ClearPass Policy Management System zur Erstellung und Durchsetzung von Richtlinien für Endgeräte und Apps
EN Create and enforce policies across devices and apps with the ClearPass Policy Management System
alemão | inglês |
---|---|
management | management |
system | system |
apps | apps |
policy | policy |
nutzen | with |
zur | the |
von | across |
und | and |
DE Was ist das einheitliche Endgeräte-Management von Citrix? - Citrix Germany
EN What is Citrix unified endpoint management? - Citrix United Kingdom
alemão | inglês |
---|---|
einheitliche | unified |
citrix | citrix |
management | management |
ist | is |
DE Was ist das einheitliche Endgeräte-Management von Citrix?
EN What is Citrix unified endpoint management?
alemão | inglês |
---|---|
einheitliche | unified |
citrix | citrix |
management | management |
ist | is |
DE Vereinfachen Sie das Endgeräte-Management für die IT – und bieten Sie eine hervorragende Employee Experience.
EN Simplify device management for IT—and provide an unmatched experience for employees
DE Sie ermöglichen es der IT, das Endgeräte-Management mit einer zentralen, konsolidierten Übersicht über Gerätekonfigurationen, Nutzungsrichtlinien und mehr zu verbessern.
EN They can help IT streamline endpoint management with a single, consolidated view of device configurations, usage policies and more.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | can |
management | management |
it | it |
mehr | more |
und | and |
verbessern | help |
mit | with |
der | of |
einer | a |
DE Einfachere IT-Abläufe sind aber nicht der einzige Grund, warum Unternehmen das einheitliche Endgeräte-Management von Citrix nutzen
EN But simpler IT isn't the only reason companies turn to Citrix for unified endpoint management
alemão | inglês |
---|---|
einfachere | simpler |
citrix | citrix |
grund | reason |
einheitliche | unified |
management | management |
unternehmen | companies |
aber | but |
warum | to |
DE Warum sind die Citrix Lösungen für einheitliches Endgeräte-Management so effektiv?
EN What makes Citrix unified endpoint management solutions so effective?
alemão | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
lösungen | solutions |
effektiv | effective |
management | management |
so | so |
warum | what |
DE Das heißt: Lösungen für das Endgeräte-Management spielen auch eine zentrale Rolle für den Benutzerkomfort am Arbeitsplatz
EN For this reason, endpoint management solutions play an integral role in the overall workspace experience, too
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
rolle | role |
management | management |
arbeitsplatz | workspace |
spielen | play |
den | the |
DE Erfahren Sie, wie sie unterschiedliche Dashboards in einer zentralen Konsole für das Endgeräte-Management vereinen und so die Sicherheit, den Datenschutz und die Produktivität erhöhen.
EN See how unifying all those disparate dashboards into one central endpoint management console lets you increase security, ensure personal privacy and boost productivity—all at the same time.
alemão | inglês |
---|---|
dashboards | dashboards |
zentralen | central |
produktivität | productivity |
konsole | console |
erhöhen | increase |
datenschutz | privacy |
sicherheit | security |
in | into |
erfahren | and |
den | the |
DE Weitere Ressourcen zum einheitlichen Endgeräte-Management entdecken
EN Explore more unified endpoint management resources
alemão | inglês |
---|---|
weitere | more |
ressourcen | resources |
einheitlichen | unified |
entdecken | explore |
management | management |
DE Alle Ressourcen zum Endgeräte-Management anzeigen
EN See all endpoint management resources
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
management | management |
alle | all |
anzeigen | see |
DE Einheitliches Endgeräte-Management ermöglicht es Unternehmen, Anwendungen und Daten sicher und unabhängig von Endgerät, Netzwerk oder Standort des Benutzers bereitzustellen.
EN Unified endpoint management allow organizations to securely deliver apps and data to employees regardless of the endpoint, network, or the user’s location.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allow |
endgerät | endpoint |
benutzers | users |
netzwerk | network |
oder | or |
management | management |
anwendungen | apps |
bereitzustellen | to |
und | and |
standort | location |
daten | data |
unabhängig | regardless |
des | the |
von | of |
DE Effizientes Management von Einsatzkräften "in Aktion" durch Unterstützung mit Echtzeit-Fotos, Videos und Beweiserfassung – auch über mobile Endgeräte
EN Efficient management of response teams "in action" through support with real-time photos, videos and evidence gathering – including mobile devices
DE Kein Endgeräte-Management notwendig
EN Works without endpoint management
alemão | inglês |
---|---|
kein | without |
management | management |
DE deviceTRUST erfordert kein Gerätemanagement, egal ob für Unternehmenseigene oder BYOD Geräte. Optional kann jedoch die Installation unserer Client Erweiterung auch über Ihr Endgeräte Management System erfolgen.
EN deviceTRUST does not require device management, whether for corporate-owned or BYOD devices. Optionally, however, the installation of our client extension can also be done via your endpoint management system.
alemão | inglês |
---|---|
gerätemanagement | device management |
byod | byod |
optional | optionally |
client | client |
erweiterung | extension |
installation | installation |
management | management |
system | system |
oder | or |
ob | whether |
geräte | devices |
kann | can |
auch | also |
ihr | your |
für | for |
jedoch | however |
DE SOTI ist ein innovatives Unternehmen, das einer der Marktführer im UEM-Sektor ist. Über 17 000 Kunden in über 170 Ländern vertrauen SOTI für Ihren Bedarf zum Management ihrer mobilen Endgeräte.
EN SOTI is a proven product innovator and UEM Industry leader. Over 17,000 customers across 170 countries rely on SOTI for their UEM needs
alemão | inglês |
---|---|
innovatives | innovator |
unternehmen | industry |
kunden | customers |
ländern | countries |
bedarf | needs |
für | for |
ist | is |
DE ?Verwalten Sie Ihre Endgeräte zentral in einem Management. Das erhöht Ihr Sicherheitslevel enorm. Ich berate Sie gern mit meinen Erfahrungswerten.?
EN "Manage your end devices centrally in one management. This increases your security level enormously. I would be happy to advise you based on my experience. "
alemão | inglês |
---|---|
endgeräte | end devices |
zentral | centrally |
erhöht | increases |
enorm | enormously |
verwalten | manage |
management | management |
in | in |
sie | you |
ich | i |
ihr | your |
meinen | to |
DE Verwalten Sie Kundendaten, Bestellungen und Prozesse wie Terminvereinbarung und Wartezeiten Management. Orchestrieren Sie Wunschlisten und Warenkörbe über diverse Kanäle und Endgeräte hinweg.
EN Manage customer data, orders and processes such as inquiries, appointments and queuing. Share wish lists and shopping carts across various channels.
alemão | inglês |
---|---|
kundendaten | customer data |
bestellungen | orders |
kanäle | channels |
verwalten | manage |
prozesse | processes |
hinweg | and |
wie | as |
sie | various |
DE Platform-as-a-Service für Betrieb und Support mobiler Endgeräte mit Mobile Device Management (MDM)…
EN AG: SAP S/4HANA Implementation As part of a carve-out from the American parent company, Granovit introduced SAP S/4HANA. In addition, the complex interface landscape was mapped to a well-defined, narrow timeline. Granovit…
DE Nutzen Sie das ClearPass Policy Management System zur Erstellung und Durchsetzung von Richtlinien für Endgeräte und Apps
EN Create and enforce policies across devices and apps with the ClearPass Policy Management System
alemão | inglês |
---|---|
management | management |
system | system |
apps | apps |
policy | policy |
nutzen | with |
zur | the |
von | across |
und | and |
DE Darüber hinaus sind hier das Management der Arbeitsplatzmaschinen und Laborausstattungen, Laptops, Telefone, Drucker und Netzwerk für Endgeräte zusammengefasst.
EN All storage components are used to secure the data and storage network.
DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...
EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....
alemão | inglês |
---|---|
headless | headless |
trend | trend |
markt | market |
management | management |
experience | experience |
master | master |
im | in the |
content | content |
auch | also |
data | data |
ist | is |
product | product |
ein | a |
das | the |
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
alemão | inglês |
---|---|
webinaren | webinars |
change | change |
jira | jira |
incident | incident |
weiteren | further |
management | management |
in | in |
wir | we |
und | and |
service | service |
mit | with |
das | look |
DE Cloudflare Browser Isolation ist ein Zero Trust-Browsing-Service, der in der Cloud fernab von Ihren Netzwerken und Endpunkten läuft, sodass die Endgeräte bei Angriffen gar nicht erst ins Visier geraten.
EN Cloudflare Browser Isolation is a Zero Trust browsing service. It runs in the cloud away from your networks and endpoints, insulating devices from attacks.
alemão | inglês |
---|---|
isolation | isolation |
netzwerken | networks |
endgeräte | endpoints |
angriffen | attacks |
service | service |
cloudflare | cloudflare |
browser | browser |
cloud | cloud |
trust | trust |
browsing | browsing |
in | in |
ihren | your |
zero | zero |
und | and |
ist | is |
sodass | from |
der | the |
von | away |
erst | a |
DE Untersuche Deinen organischen Traffic über verschiedene Endgeräte und Länder hinweg
EN Compare your organic traffic accross different devices and countries
alemão | inglês |
---|---|
deinen | your |
organischen | organic |
traffic | traffic |
verschiedene | different |
länder | countries |
hinweg | and |
DE Netzwerkzugangskontrolle für Benutzer, Gruppen und Endgeräte
EN Network access control for identities and endpoint devices
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
für | for |
DE ? weil Sie Endgeräte wie Smartphones, Tablets oder auch Windows-Geräte mit Outlook ab Version 2013 via Z-Push (Open Source ActiveSync) überraschend einfach anbinden können.
EN ... because you are using devices such as smartphones, tablets or even Windows devices with Outlook (starting with version 2013) to connect via Z-Push (Open Source ActiveSync).
alemão | inglês |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
outlook | outlook |
open | open |
source | source |
activesync | activesync |
anbinden | connect |
geräte | devices |
windows | windows |
oder | or |
version | version |
sie | you |
mit | with |
DE Neue Anwendungen wie die neue Groupware Open-Xchange werden bequem über das Univention App Center installiert. Den Datenzugang über mobile Endgeräte ermöglicht das Open-Xchange Tool Oxtender.
EN New applications such as the new groupware solution Open-Xchange are conveniently installed from the Univention App Center. Data access via mobile devices is made possible by the Open-Xchange tool Oxtender.
alemão | inglês |
---|---|
groupware | groupware |
bequem | conveniently |
univention | univention |
center | center |
mobile | mobile |
ermöglicht | possible |
tool | tool |
neue | new |
anwendungen | applications |
app | app |
installiert | installed |
werden | are |
den | the |
über | from |
DE Zugänglichkeit: Anpassung der Webseite an verschiedene Endgeräte (z. B. Desktop PC, Netbook, Tablet, Smartphone), Umfang der Verfügbarkeit und Erreichbarkeit, Dauer der Ladezeiten
EN Accessibility: adaptation of the website to different devices (e.g., desktop PC, netbook, tablet, smartphone), availability and accessibility scope, loading times
alemão | inglês |
---|---|
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
umfang | scope |
ladezeiten | loading times |
verschiedene | different |
desktop | desktop |
pc | pc |
verfügbarkeit | availability |
zugänglichkeit | accessibility |
und | and |
webseite | website |
DE Das Web-GIS kann sowohl auf einem Desktop Rechner über alle gängigen Webbrowser (Internetexplorer, Firefox, Google), oder als App für Mobile Endgeräte mit Android und IOS genutzt werden
EN The Web GIS can be used on a desktop computer with most web browsers (Internet Explorer, Firefox, Chrome) or as an app for Android and iOS mobile devices
alemão | inglês |
---|---|
firefox | firefox |
mobile | mobile |
android | android |
ios | ios |
gis | gis |
desktop | desktop |
oder | or |
app | app |
genutzt | used |
kann | can |
rechner | computer |
mit | with |
und | and |
als | as |
für | for |
werden | be |
sowohl | the |
webbrowser | web |
DE Einfacher Zugang: über unterschiedliche Endgeräte
EN Easy accessibility: across multiple devices.
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | easy |
über | across |
unterschiedliche | multiple |
zugang | accessibility |
DE Optimierte Übersetzungsprozesse generieren automatisch jedes Ausgabeformat – für alle Endgeräte.
EN Streamlined translation processes that automatically generate any output format for any device.
alemão | inglês |
---|---|
optimierte | streamlined |
automatisch | automatically |
generieren | generate |
alle | any |
DE Welche Endgeräte und Plattformen werden von Disney+ unterstützt? | Disney+
EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+
alemão | inglês |
---|---|
plattformen | platforms |
disney | disney |
unterstützt | supported |
und | and |
werden | are |
welche | what |
von | by |
DE Es bleibt in Ihrer Verantwortung, Ihre Endgeräte vor Viren, Malware und Hacker-Attacken zu schützen
EN It remains your responsibility to protect your devices from viruses, malwares and hacking attempts
alemão | inglês |
---|---|
bleibt | remains |
verantwortung | responsibility |
es | it |
viren | viruses |
schützen | protect |
und | and |
ihre | your |
zu | to |
DE Sie können auch eine Light-Version verwenden, die speziell für mobile Endgeräte entwickelt wurde: https://mailfence.com/m/
EN You can also use a lighter version which has been designed for mobile devices: https://mailfence.com/m/
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
https | https |
mailfence | mailfence |
m | m |
verwenden | use |
sie | you |
auch | also |
eine | a |
für | for |
version | version |
entwickelt | designed |
können | can |
wurde | been |
DE Von der ersten Bereitstellung bis zum täglichen Einsatz arbeitet Falcon Prevent praktisch ohne Belastung der Endgeräte.
EN From initial deployment through ongoing day-to-day use, Falcon Prevent operates with near zero impact on the endpoint.
alemão | inglês |
---|---|
ersten | initial |
falcon | falcon |
prevent | prevent |
bereitstellung | deployment |
ohne | with |
täglichen | day |
bis | to |
einsatz | use |
arbeitet | operates |
Mostrando 50 de 50 traduções