DE Da sich die Vorschriften regelmäßig ändern, kann die Einhaltung der Vorschriften und die konsequente Befolgung der Best Practices im gesamten Unternehmen eine echte Herausforderung sein.
Traduzir "einhaltung aller vorschriften" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einhaltung aller vorschriften" de alemão para inglês
Traduções de einhaltung aller vorschriften
"einhaltung aller vorschriften" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einhaltung aller vorschriften
alemão
inglês
EN With regulations changing regularly it can be challenging to ensure you are compliant and following best practices consistently throughout your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschriften | regulations |
| einhaltung | compliant |
| practices | practices |
| unternehmen | organization |
| herausforderung | challenging |
| regelmäßig | regularly |
| best | best |
| kann | can |
| sein | be |
| und | and |
| ändern | to |
| im | throughout |
DE Jede Anforderung wird mit Verweisen auf Vorschriften begleitet, um das Verständnis und die Einhaltung der Vorschriften zu erleichtern.
EN Each requirement is accompanied by references to regulations to expedite understanding of and compliance with the regulation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderung | requirement |
| einhaltung | compliance |
| vorschriften | regulations |
| zu | to |
| mit | with |
| begleitet | accompanied |
| wird | the |
| verständnis | understanding |
DE Die Codeabdeckung, die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und die automatisierte Berichterstellung zur Einhaltung von Vorschriften tragen zur Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen bei.
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückverfolgbarkeit | traceability |
| automatisierte | automated |
| berichterstellung | reporting |
| einhaltung | compliance |
| branchen | industries |
| anforderungen | requirements |
| und | and |
| zur | for |
| vorschriften | standards |
DE Schnelle Abläufe bei gleichzeitiger Einhaltung aller Vorschriften – um das zu erreichen, benötigen Sie einen einheitlichen Ansatz
EN To work fast – while staying 100 percent compliant – you need to be unified
DE Der Kunde ist allein verantwortlich für die Implementierung der API sowie für die Installation, den Betrieb und die Wartung seiner Anwendung, einschließlich der Einhaltung aller geltenden Gesetze, Vorschriften und anderer Anforderungen Dritter.
EN Customer is solely responsible for the implementation of the API as well as the installation, operation and maintenance of its Application, including compliance of its Application with all applicable laws, regulations and other third party requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| wartung | maintenance |
| einhaltung | compliance |
| api | api |
| installation | installation |
| betrieb | operation |
| einschließlich | including |
| geltenden | applicable |
| anforderungen | requirements |
| anderer | other |
| kunde | customer |
| implementierung | implementation |
| anwendung | application |
| vorschriften | regulations |
| dritter | third party |
| gesetze | laws |
| allein | solely |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| die | third |
| den | the |
DE Einhaltung aller einschlägigen Vorschriften im Hinblick auf die Speicherung von Protokollen oder aus dem Service extrahierten Daten
EN Maintaining logs or data pulled from the Service in accordance with any applicable regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschriften | regulations |
| oder | or |
| service | service |
| daten | data |
| protokollen | logs |
| aus | from |
| dem | the |
DE Sie sind für die Einhaltung aller lokalen Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen verantwortlich
EN export controls and are responsible for any violations of such controls, including any U.S
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| aller | including |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| sie | such |
DE Sie garantieren auch die Einhaltung aller Empfehlungen und Vorschriften bezüglich der Kontrolle von Produktionsprozessen, Produktlagerung, Labor- und Qualitätsanalysen und vieler anderer Bereiche, die mit Produktsicherheit und -qualität zu tun haben.
EN They also guarantee compliance with all recommendations and regulations concerning control of production processes, product storage, laboratory and quality analyses and many other areas related to product safety and quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| empfehlungen | recommendations |
| vorschriften | regulations |
| produktsicherheit | product safety |
| labor | laboratory |
| qualität | quality |
| kontrolle | control |
| anderer | other |
| garantieren | guarantee |
| mit | with |
| bereiche | areas |
| zu | to |
| und | and |
DE Rechtstreues und integres Verhalten ist ein Grundprinzip aller unserer geschäftlichen Aktivitäten. Dies gilt insbesondere für die strikte Einhaltung des Kartellrechts und der Vorschriften zur Korruptionsprävention.
EN Conducting business legally and with integrity is a fundamental principle of all our commercial activities. To this end, we comply strictly with antitrust legislation and corruption prevention regulations in particular.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | comply |
| aktivitäten | activities |
| vorschriften | regulations |
| und | and |
| ein | a |
| geschäftlichen | commercial |
| ist | is |
| dies | this |
DE Vollständige Einhaltung der vom CBP bereitzustellenden einschlägigen Leitlinien sowie aller zur Umsetzung dieser Leitlinien erlassenen Vorschriften
EN Fully complied with relevant guidance to be provided by CBP, as well as any regulations issued to implement that guidance
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschlägigen | relevant |
| leitlinien | guidance |
| vorschriften | regulations |
| cbp | cbp |
| umsetzung | implement |
| vollständige | fully |
| vom | to |
DE Die Einhaltung aller geltenden Umweltgesetze und -vorschriften.
EN To ensure they are compliant with all applicable environmental laws and regulation
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliant |
| geltenden | applicable |
| vorschriften | laws |
| und | and |
| aller | to |
DE Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften und der einschlägigen Produkt-/Prozessstandards
EN Follows all regulatory compliance mandates and relevant product/process standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| vorschriften | standards |
| einschlägigen | relevant |
| produkt | product |
| und | and |
| aller | all |
DE Führende Managementsysteme bestätigen uns die Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften.
EN Leading management systems confirm our compliance with all statutory regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führende | leading |
| einhaltung | compliance |
| bestätigen | confirm |
| vorschriften | regulations |
| gesetzlichen | statutory |
| aller | all |
| uns | with |
DE Google und andere große AdTech-Firmen verfügen über umfangreiche Ressourcen, um die Einhaltung aller Vorschriften sicherzustellen.
EN Google and other big ad-tech companies have had significant resources dedicated to compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| einhaltung | compliance |
| firmen | companies |
| andere | other |
| die | dedicated |
| und | and |
| große | big |
DE Um keine Strafen zu riskieren, gehen Website-Betreiber lieber auf Nummer sicher und trennen sich von kleineren Werbepartnern, die eventuell Schwierigkeiten haben, die Einhaltung aller Vorschriften nachzuweisen.
EN Not to risk penalties, website owners prefer to play it safe and drop smaller advertisers that may have a harder time proving compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strafen | penalties |
| kleineren | smaller |
| einhaltung | compliance |
| lieber | prefer |
| eventuell | may |
| nummer | a |
| website | website |
| keine | not |
| zu | to |
| und | and |
DE Das Sicherheitsmodell unserer Software und eine globale Infrastruktur tragen zum Schutz Ihres Unternehmens und zur Einhaltung aller Vorschriften bei.
EN Our software’s security model and world-scale infrastructure will help keep your organization secure and compliant.
DE …und die Vorschriften Tausende von Gesetzen, Normen und Vorschriften haben Errichter und Planer in Sachen Sicherheitstechnik und -installation zu beachten
EN ?and the regulations Thousands of laws, standards and regulations pertaining to security technology and installation have to be observed by installers and planners
| alemão | inglês |
|---|---|
| tausende | thousands |
| installation | installation |
| planer | planners |
| normen | standards |
| und | and |
| haben | have |
| vorschriften | regulations |
| von | by |
| zu | to |
DE Wir erfüllen die neuesten Sicherheitsstandards und -vorschriften, einschließlich DSGVO, HIPAA, SOC 2 und PCI. Dabei werden wir von unserem Sicherheitsbeirat unterstützt, um sämtliche strengen Sicherheits- und Compliance-Vorschriften einzuhalten.
EN We comply with the latest security standards and regulations, including GDPR, HIPAA, SOC 2, and PCI, and our Security Advisory Council helps guide us toward our ever-more-rigorous security and compliance goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| dsgvo | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| soc | soc |
| pci | pci |
| unterstützt | helps |
| strengen | rigorous |
| sicherheits | security |
| dabei | with |
| compliance | compliance |
| vorschriften | regulations |
| und | and |
| neuesten | latest |
| einzuhalten | comply |
DE Adaptionen davon in Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften einschließlich unter anderem der US-Ausfuhrgesetze und -vorschriften zu verwenden oder auszuführen bzw
EN Government") is subject to the following provisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschriften | provisions |
| zu | to |
| der | the |
| oder | is |
DE Wir erfüllen die neuesten Sicherheitsstandards und -vorschriften, einschließlich DSGVO, HIPAA, SOC 2 und PCI. Dabei werden wir von unserem Sicherheitsbeirat unterstützt, um sämtliche strengen Sicherheits- und Compliance-Vorschriften einzuhalten.
EN We comply with the latest security standards and regulations, including GDPR, HIPAA, SOC 2, and PCI, and our Security Advisory Council helps guide us toward our ever-more-rigorous security and compliance goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| dsgvo | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| soc | soc |
| pci | pci |
| unterstützt | helps |
| strengen | rigorous |
| sicherheits | security |
| dabei | with |
| compliance | compliance |
| vorschriften | regulations |
| und | and |
| neuesten | latest |
| einzuhalten | comply |
DE die Erfüllung von Verpflichtungen aus Gesetzen, aus Vorschriften, aus EU-Normen, aus zivil- und steuerrechtlichen Vorschriften
EN the fulfillment of obligations under law, from regulations, under EU standards, under civil and fiscal regulations
DE Dies schafft einen Kompromiss zwischen der Einhaltung von Vorschriften und schnellen, sicheren Erfahrungen für Endbenutzer.
EN This creates a trade-off between compliance and fast, secure experiences for end users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schafft | creates |
| einhaltung | compliance |
| schnellen | fast |
| erfahrungen | experiences |
| einen | a |
| zwischen | between |
| und | and |
| dies | this |
| von | end |
| für | for |
| endbenutzer | users |
DE CIS gibt es in zwei verschiedenen Abonnementmodellen: Standard und Enterprise. CIS Enterprise ist die richtige Lösung für größere Unternehmen, die die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften verwalten und ihre Websites skalieren möchten.
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cis | cis |
| lösung | solution |
| größere | larger |
| einhaltung | compliance |
| websites | web |
| skalieren | scale |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| richtige | right |
| in | in |
| verwalten | manage |
| unternehmen | companies |
| für | for |
| und | and |
| möchten | want to |
DE Zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
EN To comply with legal requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | comply |
| gesetzlicher | legal |
| vorschriften | requirements |
| zur | to |
DE Zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften (z. B. "Know your customer", Anti-Geldwäsche- oder Anti-Terrorismus-Gesetze)
EN To comply with legal requirements (such as “know your customer”, anti-money laundering, or anti-terrorism laws)
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | comply |
| know | know |
| customer | customer |
| gesetzlicher | legal |
| your | your |
| oder | or |
| zur | to |
| vorschriften | laws |
DE zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder zur Beantwortung gerichtlicher Anordnungen oder anderer ähnlicher behördlicher Aufforderungen (weitere Informationen finden Sie in unserer Richtlinie für den Zugriff durch Behörden)
EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | comply |
| beantwortung | respond |
| ähnlicher | similar |
| informationen | information |
| zugriff | access |
| behörden | government |
| oder | or |
| richtlinie | policy |
| gesetzlicher | legal |
| unserer | our |
| anderer | other |
| weitere | for |
| den | to |
DE Zur Einhaltung anderer gesetzlicher Vorschriften
EN To comply with other legal requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | comply |
| anderer | other |
| gesetzlicher | legal |
| vorschriften | requirements |
| zur | to |
DE Mit Pega-Software für Finanzdienstleistungen definieren Sie Ihre Prozesse zur Lösung von Kundenansprüchen neu. Zugleich stellen Sie die Einhaltung von Vorschriften sicher und erhöhen die Kundenzufriedenheit.
EN Pega financial services software helps redefine your consumer claims resolution processes, ensuring compliance and customer satisfaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzdienstleistungen | financial services |
| lösung | resolution |
| einhaltung | compliance |
| sicher | ensuring |
| pega | pega |
| prozesse | processes |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| software | software |
| ihre | your |
| und | and |
DE Wir verfügen über ein globales Markenportal mit den neuesten Assets und einer aktiven Benachrichtigung über die Einhaltung von Vorschriften und deren Verwendung in Echtzeit.
EN We have a global brand portal with the latest assets and active notification about compliance and where they are being used in realtime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globales | global |
| assets | assets |
| aktiven | active |
| benachrichtigung | notification |
| einhaltung | compliance |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| neuesten | latest |
| in | in |
DE M-Files hilft Unternehmen mit vor-, gleich- und nachgeordneten Tätigkeiten dabei, ihren Betrieb effizient, sicher und nachhaltig zu gestalten und dabei den Aufwand für die Einhaltung von Vorschriften zu reduzieren.
EN M-Files helps companies in upstream, midstream, and downstream make operations efficient, safe, and sustainable, all while reducing the hassle of meeting regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| effizient | efficient |
| nachhaltig | sustainable |
| aufwand | hassle |
| vorschriften | regulations |
| reduzieren | reducing |
| unternehmen | companies |
| betrieb | operations |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Sie können die Einhaltung von Unternehmensrichtlinien, Branchenstandards oder gesetzlichen Vorschriften mit automatisierten Workflows und Audit-Trails einfach verbessern.
EN Whether it?s company policies, industry standards, or legal regulations, you can easily improve compliance with automated workflows and audit trails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| branchenstandards | industry standards |
| automatisierten | automated |
| workflows | workflows |
| verbessern | improve |
| audit | audit |
| trails | trails |
| oder | or |
| vorschriften | regulations |
| mit | with |
| sie | you |
| und | and |
| können | can |
| gesetzlichen | legal |
DE Zendesk-Produkte fördern die Einhaltung der DSGVO-Vorschriften
EN Zendesk products support GDPR compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| zendesk | zendesk |
| dsgvo | gdpr |
| fördern | support |
| produkte | products |
DE Die Automatisierung wichtiger Schritte und Prozesse verkürzt nicht nur die Markteinführungszeit, sondern sorgt auch für eine bessere Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
EN Automating key steps and processes not only reduces time to market, but can also help ensure regulatory compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automating |
| wichtiger | key |
| prozesse | processes |
| sorgt | ensure |
| einhaltung | compliance |
| nur | only |
| schritte | steps |
| nicht | not |
| und | and |
| sondern | but |
DE Dazu ist eine Automatisierung erforderlich – eine wesentliche Komponente, und zwar nicht nur, um zu skalieren, sondern auch, um die Markteinführungszeit zu verkürzen und für eine konsequente Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften zu sorgen.
EN To do this requires automation, an essential component to not only scale up but to reduce time to market and ensure consistency for regulatory compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| komponente | component |
| skalieren | scale |
| verkürzen | reduce |
| einhaltung | compliance |
| eine | an |
| erforderlich | requires |
| wesentliche | essential |
| nicht | not |
| nur | only |
| um | up |
| und | and |
| zu | to |
DE Die Automatisierung wichtiger Schritte und Prozesse verkürzt nicht nur die Markteinführungszeit, sondern sorgt auch für eine bessere Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
EN Automating key steps and processes not only reduces the time to market but can also help ensure any regulatory compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automating |
| wichtiger | key |
| prozesse | processes |
| sorgt | ensure |
| einhaltung | compliance |
| nicht | not |
| und | and |
| schritte | steps |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Einhaltung Regulatorischer Vorschriften für Medizinprodukte
EN Medical Device Regulatory Compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| regulatorischer | regulatory |
DE Mit Arena QMS können Sie die Einhaltung regulatorischer Vorschriften sicherstellen und lebensverbessernde Produkte schneller Ihren Kunden liefern.
EN Arena QMS helps you ensure regulatory compliance and faster delivery of life-enhancing products to your customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arena | arena |
| einhaltung | compliance |
| regulatorischer | regulatory |
| schneller | faster |
| kunden | customers |
| qms | qms |
| sicherstellen | ensure |
| ihren | your |
| produkte | products |
| und | and |
| sie | you |
DE Splashtop Remote-Desktop und Remote-Support-Lösungen erfüllen oder unterstützen die unserer Kunden bei der Einhaltung von Branchen- und Regierungsstandards und -vorschriften, einschließlich SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
EN Splashtop remote desktop and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| oder | or |
| kunden | customers |
| regierungsstandards | government standards |
| einschließlich | including |
| soc | soc |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| lösungen | solutions |
| branchen | industry |
| vorschriften | regulations |
| support | support |
| einhaltung | compliance |
| und | and |
| unserer | our |
| bei | with |
DE Wir verpflichten uns zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften – Niemand geht gerne ins Gefängnis.
EN Show commitment to meet our regulatory obligations - we don't want to go to jail
| alemão | inglês |
|---|---|
| zur | to |
| wir | we |
DE Aufdecken und Beheben von Risiken und Schwachstellen, Sicherheitsproblemen bei der Einhaltung geschäftlicher und behördlicher Vorschriften sowie von Infrastrukturrisiken und -schwachstellen.
EN Uncover and address risks and vulnerabilities, business and regulatory compliance security issues, as well as infrastructure risks and vulnerabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufdecken | uncover |
| sicherheitsproblemen | security issues |
| einhaltung | compliance |
| geschäftlicher | business |
| risiken | risks |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| und | and |
| von | address |
| bei | well |
| sowie | as |
DE Unsere Umweltmanagementsysteme (EMS) helfen uns dabei, die Umweltbelastung unseres Betriebs zu identifizieren und zu senken, kontinuierliche Verbesserungen anzutreiben und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften zu fördern.
EN Our environmental management systems (EMS) help us identify and mitigate the environmental impacts of our operations, drive continuous improvement and facilitate regulatory compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ems | ems |
| senken | mitigate |
| kontinuierliche | continuous |
| verbesserungen | improvement |
| einhaltung | compliance |
| helfen | help |
| identifizieren | identify |
| unsere | our |
| und | and |
| uns | us |
| die | the |
| zu | of |
| fördern | drive |
DE Die Finanzinstitute müssen Transparenz für Transaktionsdaten schaffen und andere Maßnahmen ergreifen, um die Einhaltung anderer regulatorischer Auswirkungen der Vorschriften zu gewährleisten.
EN Financial institutions will need to create transparency for transaction data and take other steps to ensure adherence to other regulatory implications of the legislation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finanzinstitute | financial institutions |
| transparenz | transparency |
| transaktionsdaten | transaction data |
| einhaltung | adherence |
| regulatorischer | regulatory |
| vorschriften | legislation |
| zu | to |
| maßnahmen | take |
| andere | other |
| die | steps |
| um | for |
| auswirkungen | data |
| und | and |
DE Die Einhaltung der Vorschriften ist eine wichtige Vorbedingung – Ihr Zahlungspartner kann Sie dabei unterstützen
EN Becoming compliant is an important baseline— your payments partner can help
DE Daten und Berichte kombinieren, um Risiken in Echtzeit zu verwalten und die Einhaltung der sich entwickelnden globalen Vorschriften nachzuweisen.
EN Nimbly combine data and narrative to manage risk in real time and demonstrate compliance with evolving global regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| risiken | risk |
| einhaltung | compliance |
| globalen | global |
| vorschriften | regulations |
| daten | data |
| verwalten | manage |
| zu | to |
| und | and |
| in | in |
DE Einhaltung rechtlicher Vorschriften und Kundenorientierung: Können Banken den Spagat meistern?
EN Regulatory Compliance and Customer Centricity: Can Banks Address Both?
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| können | can |
| banken | banks |
| und | and |
DE Die Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften zu gewährleisten ist von entscheidender Bedeutung
EN Ensuring legislative and regulatory compliance is critical
| alemão | inglês |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| gewährleisten | ensuring |
| ist | is |
| und | and |
DE Reduzieren Sie Risiken und stellen Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften sicher
EN Reduce risk and ensure regulatory compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| risiken | risk |
| einhaltung | compliance |
| sicher | ensure |
| und | and |
DE Wir informieren Sie nachfolgend über Ihre Rechte als betroffene Person und teilen Ihnen u.a. mit, welche Stelle für die Datenverarbeitung und die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorschriften verantwortlich ist.
EN We inform you below about your rights as a data subject and tell you, among other things, which body is responsible for data processing and compliance with data protection regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverarbeitung | data processing |
| einhaltung | compliance |
| verantwortlich | responsible |
| rechte | rights |
| a | a |
| vorschriften | regulations |
| informieren | inform |
| u | and |
| wir | we |
| ihre | your |
| mit | with |
| sie | you |
| als | as |
| ist | is |
| person | subject |
| welche | which |
DE Während wir unser Sicherheitsprogramm und unsere Prozesse weiterentwickeln, bewerten wir weiterhin die Vorteile der Einhaltung von Vorschriften
EN As we evolve our security program and processes, we will continue to assess the benefits of obtaining compliance
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitsprogramm | security program |
| prozesse | processes |
| weiterentwickeln | evolve |
| bewerten | assess |
| vorteile | benefits |
| einhaltung | compliance |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Gewährleisten Sie die Einhaltung von Vorschriften innerhalb Ihres gesamten Unternehmens.
EN Ensure compliance in every corner of your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewährleisten | ensure |
| einhaltung | compliance |
| gesamten | every |
| unternehmens | company |
| sie | your |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einhaltung aller vorschriften einhaltung baurechtlicher vorschriften einhaltung der vorschriften einhaltung gesetzlicher vorschriften einhaltung von vorschriften einhaltung mehrerer vorschriften einhaltung regulatorischer vorschriften einhaltung aller einhaltung aller standards einhaltung aller lokalen vollständige einhaltung aller einhaltung aller kriterien vorschriften anwendbaren vorschriften verschiedene vorschriften entsprechenden vorschriften lokalen vorschriften lokalen compliance vorschriften gesetzliche vorschriften irgendwelche starren vorschriften lokalen vorschriften konform strengen vorschriften vorschriften der dsgvo gesetzlichen vorschriften vorschriften einhalten vorschriften sicher vorschriften entsprechen geltende vorschriften gesetzliche vorschriften einzuhalten wichtige vorschriften vorschriften zur sicherheit gesetzliche vorschriften gestattet gesetzlicher vorschriften nichteinhaltung der vorschriften verschiedener vorschriften vorschriften in bezug vorschriften unterliegt staatlichen vorschriften örtlichen vorschriften vorschriften der europäischen designs bestimmte vorschriften vorschriften zur offenlegung kyc vorschriften vorschriften zu erfüllen vorschriften umzusetzen erarbeitung neuer vorschriften geltenden vorschriften formuliert strenge vorschriften einhalten vorschriften verstoßen compliance vorschriften einhalten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe