DE Der Wechsel zwischen Videokonferenz und Whiteboard ist nur ein Wechsel in ein anderes Fenster
Traduzir "einfachen wechsel zwischen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einfachen wechsel zwischen" de alemão para inglês
Traduções de einfachen wechsel zwischen
"einfachen wechsel zwischen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de einfachen wechsel zwischen
alemão
inglês
EN Switching between video conference and whiteboard is really easy: from one browser window to the other
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| videokonferenz | video conference |
| whiteboard | whiteboard |
| fenster | window |
| anderes | other |
| und | and |
| zwischen | between |
| ist | really |
DE Geben Sie allen Teams Zugriff auf einheitliche CDP-Daten und ermöglichen Sie den einfachen Wechsel zwischen Berichten und Abfragen sowie den Datenaustausch mit externen BI-Tools.
EN Give all teams access to unified CDP data and can easily toggle between reports and queries, as well as share data with external BI tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheitliche | unified |
| externen | external |
| cdp | cdp |
| bi | bi |
| geben | give |
| daten | data |
| berichten | reports |
| zugriff | access |
| abfragen | queries |
| teams | teams |
| zwischen | between |
| tools | tools |
| und | and |
| mit | with |
| den | to |
DE Standardisierte Tub-Formate ermöglichen zudem einen schnellen und einfachen Wechsel zwischen verschiedenen Behälterformaten, die alle auf einer einzigen Abfülllinie befüllt werden können.
EN Standardized tub formats also allow for quick and easy changeover between different container formats, which can all be filled on a single filling line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellen | quick |
| verschiedenen | different |
| können | can |
| ermöglichen | allow |
| zwischen | between |
| alle | all |
| formate | formats |
| und | and |
| auf | on |
| die | single |
DE Das alles klingt gut? Dann nichts wie los: Der Wechsel ist schnell und einfach. Zahlreiche Nutzer haben Zammad bereits als Alternative zu Jira bzw. Atlassian erkannt und den Wechsel vollzogen. Bereut hat es bisher keiner von ihnen!
EN Sounds good? Then go for it: the switch is quick and easy. Numerous users have already recognized Zammad as an alternative to Jira or Atlassian and made the switch. So far, none of them have regretted it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| klingt | sounds |
| wechsel | switch |
| nutzer | users |
| zammad | zammad |
| alternative | alternative |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| erkannt | recognized |
| zahlreiche | numerous |
| es | it |
| bisher | so far |
| gut | good |
| ist | is |
| einfach | easy |
| zu | to |
| als | as |
| und | and |
| bzw | or |
| dann | then |
DE Das alles klingt gut? Dann nichts wie los: Der Wechsel ist schnell und einfach. Zahlreiche Nutzer haben Zammad bereits als Alternative zu Jira bzw. Atlassian erkannt und den Wechsel vollzogen. Bereut hat es bisher keiner von ihnen!
EN Sounds good? Then go for it: the switch is quick and easy. Numerous users have already recognized Zammad as an alternative to Jira or Atlassian and made the switch. So far, none of them have regretted it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| klingt | sounds |
| wechsel | switch |
| nutzer | users |
| zammad | zammad |
| alternative | alternative |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| erkannt | recognized |
| zahlreiche | numerous |
| es | it |
| bisher | so far |
| gut | good |
| ist | is |
| einfach | easy |
| zu | to |
| als | as |
| und | and |
| bzw | or |
| dann | then |
DE Wechsel auf Teilkasko: Bei Ihrer aktuellen Versicherung ist der Wechsel von Vollkasko auf Teilkasko einfach. Teilen Sie Ihrem Versicherer den Wechselwunsch mit. In der Regel unterbreiten die Versicherungen dann eine entsprechende Offerte.
EN Switching to partial casco: switching from full casco to partial casco insurance is easy with your current policy. Just notify your insurer that you want to change. Insurance companies will then generally provide you with a new quote.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| dann | then |
| aktuellen | current |
| ist | is |
| einfach | easy |
| mit | with |
| eine | a |
| versicherung | insurance |
| sie | want |
| den | to |
DE Bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Standard beträgt der Testzeitraum 14 Tage; bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Premium beträgt der Testzeitraum 30 Tage
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| standard | standard |
| testzeitraum | trial period |
| premium | premium |
| tage | day |
| zu | to |
DE Der Wechsel von einem Thems zum anderen erfolgt mit einem einfachen Klick, ohne Risiko mit der integrierten Vorschaufunktion vor der Veröffentlichung.
EN Switching from one theme to another is made with one simple click, without any risk attached with the built in preview feature before publishing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| anderen | another |
| klick | click |
| risiko | risk |
| integrierten | built |
| veröffentlichung | publishing |
| erfolgt | made |
| ohne | without |
| einfachen | simple |
| mit | with |
DE Migrationsassistent für einfachen Wechsel zu Shopware als kostenlose App verfügbar
EN Migration assistant for simple switchover to Shopware *available as a free app
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopware | shopware |
| app | app |
| kostenlose | free |
| verfügbar | available |
| zu | to |
| für | for |
| als | as |
| einfachen | simple |
DE Und unsere tiefgreifenden Carrier-Beziehungen ermöglichen Ihnen den einfachen Wechsel von Terminals mit täglichen Abflügen von und nach China
EN And our deep carrier relationships empower you to easily switch from terminals with daily departures to and from China
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | empower |
| wechsel | switch |
| terminals | terminals |
| täglichen | daily |
| china | china |
| beziehungen | relationships |
| unsere | our |
| und | and |
| den | to |
| mit | with |
DE Der Wechsel von einem Thems zum anderen erfolgt mit einem einfachen Klick, ohne Risiko mit der integrierten Vorschaufunktion vor der Veröffentlichung.
EN Switching from one theme to another is made with one simple click, without any risk attached with the built in preview feature before publishing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| anderen | another |
| klick | click |
| risiko | risk |
| integrierten | built |
| veröffentlichung | publishing |
| erfolgt | made |
| ohne | without |
| einfachen | simple |
| mit | with |
DE Atlassian empfiehlt den einfachen Wechsel für Anwender, die auf keine Clustering-Features angewiesen sind, die mit ihrer derzeitigen Hardware-Infrastruktur zufrieden sind und dennoch die Vorteile von Data Center nutzen möchten
EN Atlassian recommends the easy switch for users who do not need clustering features, who are satisfied with their current hardware infrastructure, and who still want to take advantage of the benefits of data centers
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| empfiehlt | recommends |
| wechsel | switch |
| zufrieden | satisfied |
| data | data |
| center | centers |
| infrastruktur | infrastructure |
| features | features |
| vorteile | benefits |
| hardware | hardware |
| für | for |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| derzeitigen | current |
| den | the |
| anwender | for users |
| keine | not |
| von | of |
| möchten | want to |
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunächst | initially |
| kreis | circle |
| fünf | five |
| so | so |
| sieben | seven |
| gelb | yellow |
| werden | are |
| zwischen | between |
| drei | three |
| und | and |
| blau | blue |
| den | the |
DE Mit einer ausdrucksvollen, aber trotzdem einfachen Architektur schafft es einen Dialog zwischen Alt und Neu, Innen und Außen, und – was am wichtigsten ist – zwischen den Menschen und der Natur.
EN With an expressive, yet simple architecture, it creates a dialogue between the old and the new, exterior and interior, and—most importantly—between humans and nature.
DE LinkMaster ermöglicht den einfachen Austausch von Daten zwischen OPC DA-Servern und schafft so eine Brücke zwischen Anlagen, Produktionslinien und darüber hinaus.
EN LinkMaster easily exchanges data between OPC DA servers?bridging data between plant floors, production lines, and beyond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| austausch | exchanges |
| daten | data |
| produktionslinien | production lines |
| da | da |
| servern | servers |
| zwischen | between |
| einfachen | easily |
| und | and |
| eine | lines |
DE Mit den Axis Zufahrtskontrolllösungen für Fahrzeuge können Sie die Zufahrtskontrolle mit einfachen Systemen verbessern, die Ihren Anforderungen entsprechen – vom einfachen Ein- und Ausfahren des Fahrzeugs bis zur erweiterten Zufahrtskontrolle
EN Vehicle access solutions from Axis help you improve access control with straightforward systems that suit your needs – from simple vehicle entrance and exit to advanced access control
DE Das gemütliche Hotel liegt nur 7 km vom Zentrum von Posen und der Internationalen Messe Posen, bietet seinen Gästen luxuriöse und komfortable Unterkunft, einen einfachen Zugang Autobahn A2 Berlin-Warschau, sowie einfachen Zugang zur Innenstadt…
EN The hotel is situated 7 km away from the center of Poznan and Poznan International Exhibition offers its guests the luxurious and comfortable accommodation, easy access via the A2 highway linking Berlin, and easy access to the city center street…
DE Unternehmen beginnen häufig mit einfachen Anwendungen, zum Beispiel zum Sammeln von Systemprotokollen, und einfachen Verarbeitungen, wie gleitende Min-Max-Berechnungen
EN Companies generally begin with simple applications such as collecting system logs and rudimentary processing like rolling min-max computations
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnen | begin |
| einfachen | simple |
| sammeln | collecting |
| berechnungen | computations |
| unternehmen | companies |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| mit | with |
| wie | like |
DE Holen Sie sich einen vertrauenswürdigen Hosting-Partner, der Ihnen alle Tools bietet, die Sie zum einfachen Weiterverkauf von Hosting und zur einfachen Verwaltung mehrerer Websites benötigen
EN Get a trusted hosting partner that gives you all the tools needed to resell hosting and manage multiple sites easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| weiterverkauf | resell |
| hosting | hosting |
| verwaltung | manage |
| websites | sites |
| benötigen | needed |
| partner | partner |
| tools | tools |
| und | and |
| alle | all |
DE Das zweite Bett wird unter dem Schlafsofa herausgezogen und lässt sich mit einer einfachen Berührung des Fußes dank eines einfachen Pumpmechanismus aufstellen.
EN The second bed is pulled out from under the sofa thanks to an inner mechanism that permits with a simple touch to lift up the single bed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bett | bed |
| schlafsofa | sofa |
| berührung | touch |
| und | thanks |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| zweite | the second |
| wird | the |
DE Holen Sie sich einen vertrauenswürdigen Hosting-Partner, der Ihnen alle Tools bietet, die Sie zum einfachen Weiterverkauf von Hosting und zur einfachen Verwaltung mehrerer Websites benötigen
EN Get a trusted hosting partner that gives you all the tools needed to resell hosting and manage multiple sites easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| weiterverkauf | resell |
| hosting | hosting |
| verwaltung | manage |
| websites | sites |
| benötigen | needed |
| partner | partner |
| tools | tools |
| und | and |
| alle | all |
DE Holen Sie sich einen vertrauenswürdigen Hosting-Partner, der Ihnen alle Tools bietet, die Sie zum einfachen Weiterverkauf von Hosting und zur einfachen Verwaltung mehrerer Websites benötigen
EN Get a trusted hosting partner that gives you all the tools needed to resell hosting and manage multiple sites easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| weiterverkauf | resell |
| hosting | hosting |
| verwaltung | manage |
| websites | sites |
| benötigen | needed |
| partner | partner |
| tools | tools |
| und | and |
| alle | all |
DE Holen Sie sich einen vertrauenswürdigen Hosting-Partner, der Ihnen die Tools bietet, die Sie zum einfachen Weiterverkauf von Hosting und zur einfachen Verwaltung mehrerer Websites benötigen
EN Get a trusted hosting partner that gives you the tools needed to resell hosting and manage multiple sites easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| weiterverkauf | resell |
| hosting | hosting |
| verwaltung | manage |
| websites | sites |
| benötigen | needed |
| partner | partner |
| tools | tools |
| und | and |
DE Holen Sie sich einen vertrauenswürdigen Hosting-Partner, der Ihnen die Tools bietet, die Sie zum einfachen Weiterverkauf von Hosting und zur einfachen Verwaltung mehrerer Websites benötigen
EN Get a trusted hosting partner that gives you the tools needed to resell hosting and manage multiple sites easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| weiterverkauf | resell |
| hosting | hosting |
| verwaltung | manage |
| websites | sites |
| benötigen | needed |
| partner | partner |
| tools | tools |
| und | and |
DE Holen Sie sich einen vertrauenswürdigen Hosting-Partner, der Ihnen die Tools bietet, die Sie zum einfachen Weiterverkauf von Hosting und zur einfachen Verwaltung mehrerer Websites benötigen
EN Get a trusted hosting partner that gives you the tools needed to resell hosting and manage multiple sites easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| weiterverkauf | resell |
| hosting | hosting |
| verwaltung | manage |
| websites | sites |
| benötigen | needed |
| partner | partner |
| tools | tools |
| und | and |
DE Holen Sie sich einen vertrauenswürdigen Hosting-Partner, der Ihnen die Tools bietet, die Sie zum einfachen Weiterverkauf von Hosting und zur einfachen Verwaltung mehrerer Websites benötigen
EN Get a trusted hosting partner that gives you the tools needed to resell hosting and manage multiple sites easily
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | gives |
| weiterverkauf | resell |
| hosting | hosting |
| verwaltung | manage |
| websites | sites |
| benötigen | needed |
| partner | partner |
| tools | tools |
| und | and |
DE Mit den Axis Zufahrtskontrolllösungen für Fahrzeuge können Sie die Zufahrtskontrolle mit einfachen Systemen verbessern, die Ihren Anforderungen entsprechen – vom einfachen Ein- und Ausfahren des Fahrzeugs bis zur erweiterten Zufahrtskontrolle
EN Vehicle access solutions from Axis help you improve access control with straightforward systems that suit your needs – from simple vehicle entrance and exit to advanced access control
DE Mit dem einfachen Online-E-Book-Ersteller von Visme wird die Erstellung von E-Books zu einem einfachen und unterhaltsamen Prozess
EN Visme’s easy online ebook maker turns ebook creation into a simple and fun process
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterhaltsamen | fun |
| prozess | process |
| e-book | ebook |
| online | online |
| ersteller | maker |
| erstellung | creation |
| einfachen | simple |
| und | and |
| einem | a |
DE einen leistungsstarken und einfachen Service, einschließlich Funktionen für integrierte Analytics und maschinelles Lernen für beliebige Daten in einem einzigen, einfachen Workflow
EN Powerful & simple, including capabilities for integrated analytics and machine learning on any data in a single, easy workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einschließlich | including |
| integrierte | integrated |
| maschinelles | machine |
| workflow | workflow |
| analytics | analytics |
| daten | data |
| in | in |
| einfachen | simple |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
DE einen leistungsstarken und einfachen Service, einschließlich Funktionen für integrierte Analytics und maschinelles Lernen für beliebige Daten in einem einzigen, einfachen Workflow
EN Powerful & simple, including capabilities for integrated analytics and machine learning on any data in a single, easy workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einschließlich | including |
| integrierte | integrated |
| maschinelles | machine |
| workflow | workflow |
| analytics | analytics |
| daten | data |
| in | in |
| einfachen | simple |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
DE einen leistungsstarken und einfachen Service, einschließlich Funktionen für integrierte Analytics und maschinelles Lernen für beliebige Daten in einem einzigen, einfachen Workflow
EN Powerful & simple, including capabilities for integrated analytics and machine learning on any data in a single, easy workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einschließlich | including |
| integrierte | integrated |
| maschinelles | machine |
| workflow | workflow |
| analytics | analytics |
| daten | data |
| in | in |
| einfachen | simple |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
DE einen leistungsstarken und einfachen Service, einschließlich Funktionen für integrierte Analytics und maschinelles Lernen für beliebige Daten in einem einzigen, einfachen Workflow
EN Powerful & simple, including capabilities for integrated analytics and machine learning on any data in a single, easy workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einschließlich | including |
| integrierte | integrated |
| maschinelles | machine |
| workflow | workflow |
| analytics | analytics |
| daten | data |
| in | in |
| einfachen | simple |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
DE einen leistungsstarken und einfachen Service, einschließlich Funktionen für integrierte Analytics und maschinelles Lernen für beliebige Daten in einem einzigen, einfachen Workflow
EN Powerful & simple, including capabilities for integrated analytics and machine learning on any data in a single, easy workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einschließlich | including |
| integrierte | integrated |
| maschinelles | machine |
| workflow | workflow |
| analytics | analytics |
| daten | data |
| in | in |
| einfachen | simple |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
DE einen leistungsstarken und einfachen Service, einschließlich Funktionen für integrierte Analytics und maschinelles Lernen für beliebige Daten in einem einzigen, einfachen Workflow
EN Powerful & simple, including capabilities for integrated analytics and machine learning on any data in a single, easy workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einschließlich | including |
| integrierte | integrated |
| maschinelles | machine |
| workflow | workflow |
| analytics | analytics |
| daten | data |
| in | in |
| einfachen | simple |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
DE einen leistungsstarken und einfachen Service, einschließlich Funktionen für integrierte Analytics und maschinelles Lernen für beliebige Daten in einem einzigen, einfachen Workflow
EN Powerful & simple, including capabilities for integrated analytics and machine learning on any data in a single, easy workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einschließlich | including |
| integrierte | integrated |
| maschinelles | machine |
| workflow | workflow |
| analytics | analytics |
| daten | data |
| in | in |
| einfachen | simple |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
DE einen leistungsstarken und einfachen Service, einschließlich Funktionen für integrierte Analytics und maschinelles Lernen für beliebige Daten in einem einzigen, einfachen Workflow
EN Powerful & simple, including capabilities for integrated analytics and machine learning on any data in a single, easy workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| einschließlich | including |
| integrierte | integrated |
| maschinelles | machine |
| workflow | workflow |
| analytics | analytics |
| daten | data |
| in | in |
| einfachen | simple |
| für | for |
| funktionen | capabilities |
DE Zu diesem Zeitpunkt kann der Website-Inhaber beschließen, den einfachen Autor zu entfernen, wodurch dieser einfache Autor aus unseren Systemen gelöscht wird. Beim Entfernen des einfachen Autors muss der Inhaber stattdessen einen neuen Autor auswählen.
EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.
DE Um einem einfachen Autor Berechtigungen zu erteilen, laden Sie ihn als Bearbeiter ein, entfernen Sie ihn dann als einfachen Autor und übertragen Sie die Autorenschaft seiner Blogeinträge auf sein Bearbeiter-Konto.
EN To grant permissions to a basic author, invite them as a contributor, then remove them as a basic author and transfer authorship of their blog posts to their contributor account.
DE LARQ wurde mit einer einfachen Vision gegründet – innovative Technologie mit inspirierendem Design zu kombinieren, um Menschen einen einfachen und nachhaltigen Zugang zu reinem Trinkwasser zu ermöglichen.
EN LARQ began with a simple vision where innovative technology can be combined with inspirational design to help people access pristine drinking water easily and sustainably.
DE Sie profitieren von einem einfachen Setup, einer einfachen Wartung und bedeutend geringeren IT-Kosten.
EN Enjoy efficient setup and easy maintenance along with significantly reduced IT costs.
DE Mobile Apps und der Wechsel zwischen Geräten erleichtern die Erstellung von Mockups für Mobilgeräte
EN mobile apps and device switching make it easy to create mockups for mobile devices
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switching |
| erleichtern | easy |
| mockups | mockups |
| mobile | mobile |
| apps | apps |
| geräten | devices |
| mobilgeräte | mobile devices |
| für | for |
| und | and |
DE Wechsel zwischen horizontaler und vertikaler Ausrichtung von Swimlanes mit einem Klick
EN One-click conversion of swimlanes between horizontal and vertical orientations
| alemão | inglês |
|---|---|
| horizontaler | horizontal |
| klick | click |
| und | and |
| zwischen | between |
| von | of |
DE Ist ein Wechsel zwischen den Lösungen einfach möglich?
EN Is it easy to switch between the solutions?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switch |
| lösungen | solutions |
| zwischen | between |
| einfach | easy |
| ist | is |
| den | the |
DE UCS als Plattform für die Integration und das Management von cloudbasierten Anwendungen und dem flexiblen Wechsel zwischen Cloud Service Provider
EN UCS as the platform for the integration and management of cloud-based applications and the easy and flexible change between different cloud service providers
| alemão | inglês |
|---|---|
| ucs | ucs |
| cloudbasierten | cloud-based |
| flexiblen | flexible |
| wechsel | change |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| integration | integration |
| management | management |
| anwendungen | applications |
| service | service |
| als | as |
| für | for |
| zwischen | between |
| und | and |
| von | of |
| dem | the |
| provider | service providers |
DE Diese Angaben werden dann automatisch an einem zentralisierten Ort zusammengefasst, wodurch zeitaufwendige Schritte wie der ständige Wechsel zwischen unterschiedlichen Anwendungen und die manuelle Berechnung des Zeitaufwands minimiert werden
EN This information is then summarized automatically in one centralized location, which minimizes time-consuming activities like constantly switching between apps and manually calculating hours
| alemão | inglês |
|---|---|
| angaben | information |
| automatisch | automatically |
| zentralisierten | centralized |
| zusammengefasst | summarized |
| zeitaufwendige | time-consuming |
| wechsel | switching |
| anwendungen | apps |
| manuelle | manually |
| berechnung | calculating |
| minimiert | minimizes |
| dann | then |
| ort | location |
| diese | this |
| zwischen | between |
| und | and |
| wodurch | in |
| wie | like |
DE Möglichkeit, den Wechsel zwischen Gerätehoch- und -querformat zu simulieren
EN Ability to simulate portrait/landscape device orientation switch
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| wechsel | switch |
| simulieren | simulate |
| zu | to |
DE Auch der Wechsel von Personen zwischen Filialen ist jetzt einfacher zu handhaben und lässt sich von einer zentralen Stelle aus managen.
EN It is now also simpler for employees to switch between branches and the process can be managed from a central point.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechsel | switch |
| filialen | branches |
| einfacher | simpler |
| zentralen | central |
| stelle | point |
| jetzt | now |
| und | and |
| zwischen | between |
| ist | is |
| zu | to |
| aus | from |
| einer | a |
DE Teams, die Jira und Slack in Kombination verwenden, können die Integration nutzen, um Vorgangsvorschauen freizuschalten und ständige Wechsel zwischen dem Chat und Jira vermeiden.
EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| slack | slack |
| integration | integration |
| teams | teams |
| können | can |
| chat | chat |
| verwenden | use |
| dem | the |
DE Pega ermöglicht Ihrer Bank im Kundendialog einen nahtlosen Wechsel zwischen Kanälen und Geräten, ohne dass der Kontext und die Ziele dabei verlorengehen.
EN With Pega, your bank’s customer interactions transition seamlessly across channels and devices without ever losing context of the conversation and goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| bank | banks |
| nahtlosen | seamlessly |
| wechsel | transition |
| kanälen | channels |
| geräten | devices |
| kontext | context |
| ziele | goals |
| im | across |
| ohne | without |
| dabei | with |
| und | and |
DE Pega ermöglicht Ihren Kunden im Dialog zur Schadensregulierung einen nahtlosen Wechsel zwischen Kanälen und Geräten, ohne dass der Kontext dabei verloren geht.
EN With Pega, your customer’s claims experience seamlessly transitions across channels and devices without losing context of the conversation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| kunden | customers |
| dialog | conversation |
| nahtlosen | seamlessly |
| wechsel | transitions |
| kanälen | channels |
| geräten | devices |
| kontext | context |
| und | and |
| ihren | your |
| im | across |
| ohne | without |
| dabei | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einfachen wechsel zwischen wechsel zwischen wechsel zwischen mehreren wechsel zwischen geräten wechsel zwischen gerätehoch wechsel zwischen tools wechsel zwischen apps wechsel zwischen videokonferenz wechsel zwischen verschiedenen fliegender wechsel zwischen keinen wechsel zwischen wechsel zwischen horizontaler ständige wechsel zwischen schneller wechsel zwischen wechsel zwischen unterschiedlichen wechsel zwischen berichten ständigen wechsel zwischen nahtlosen wechsel zwischen wechsel unserem wechsel nahtloser wechsel einfacher wechsel wechsel bereit theme wechsel zeitaufwendiger wechsel wechsel zur kanalstartseite wechsel gar wechsel ist schnell wechsel vollzogen automatischer wechsel wechsel sinn macht wechsel von versorgungsleitungen wechsel der hardware abrupte wechsel wechsel zu nachhaltigem wechsel unkompliziert wechsel des gesetzlichen wechsel von cloud wechsel von neu wechsel zu splashtop wechsel von nacht wechsel zu fastly wechsel des wissenschaftlichen wechsel von statischen wechsel der sprache wechsel der jahreszeit wechsel zu emi war der wechsel wechsel zu cloud parallel zum wechsel
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe