Traduzir "ecke unzählige geschichten" para inglês

DE Die für ihre entspannte Lebensart und ihr südländisches Flair berühmte Region beherbergt an jeder Ecke unzählige Geschichten

• entspannte Lebensart
• ihr südländisches Flair
• Ecke unzählige Geschichten

DE Position der Artikel, die gemäß den Anweisungen des Kunden gesendet wurden (Beispiel: Logo in der oberen linken Ecke, Seriennummer in der unteren linken Ecke, QR in der unteren rechten Ecke).

• Position der Artikel
• gemäß den Anweisungen
• Kunden gesendet wurden
• Beispiel
• linken Ecke
• rechten Ecke

DE Position der Artikel, die gemäß den Anweisungen des Kunden gesendet wurden (Beispiel: Logo in der oberen linken Ecke, Seriennummer in der unteren linken Ecke, QR in der unteren rechten Ecke).

• Position der Artikel
• gemäß den Anweisungen
• Kunden gesendet wurden
• Beispiel
• linken Ecke
• rechten Ecke

DE Er liegt in der nordwestlichen Ecke Sloweniens, eingekeilt an den Ausläufern des Julische Alpenund bietet unzählige Möglichkeiten, die schönen Täler und Berge zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden

• nordwestlichen Ecke Sloweniens
• Julische Alpenund bietet
• Möglichkeiten
• schönen Täler
• Berge zu Fuß
• Fahrrad zu erkunden

DE Übernimm unzählige Missionen mit jeder Menge verschiedener Aufträge, Feinde, Geschichten und Belohnungen.

• Übernimm unzählige Missionen
• jeder Menge verschiedener
• Feinde
• Geschichten

DE Die Schweiz hat viele Gesichter und jedes erzählt unzählige Geschichten. Mich interessiert das Land in seiner Vielfalt. Gerne erzähle ich von Landwirtschaft und Banken, von Diplomaten und Schwingern, aber auch von industrieller Exzellenz und...

• Schweiz hat viele
• jedes erzählt unzählige
• seiner Vielfalt
• Landwirtschaft
• Banken
• Diplomaten
• Schwingern
• industrieller Exzellenz

DE Unzählige Geschichten hinter den Lebensmitteln

• Unzählige Geschichten hinter
• Lebensmitteln

DE Unzählige Geschichten hinter den Lebensmitteln

• Unzählige Geschichten hinter
• Lebensmitteln

DE Chicago ist eine große Stadt. Aber auch innerhalb der großen Stadt gibt es große Museen, die so faszinierend und einladend sind, es könnte Tage dauern, jedes von Ecke zu Ecke zu erkunden. Das Museum of Science & Industry ist nicht anders.

• Stadt
• innerhalb der großen
• große Museen
• faszinierend
• könnte Tage dauern
• jedes von Ecke
• Ecke zu erkunden
• Museum of Science

DE Chicago ist eine große Stadt. Aber auch innerhalb der großen Stadt gibt es große Museen, die so faszinierend und einladend sind, es könnte Tage dauern, jedes von Ecke zu Ecke zu erkunden. Das Museum of Science & Industry ist nicht anders.

• Stadt
• innerhalb der großen
• große Museen
• faszinierend
• könnte Tage dauern
• jedes von Ecke
• Ecke zu erkunden
• Museum of Science

DE Sobald die gesamte Leine das Deck verlässt, geht der Angler in die rechte hintere Ecke und stützt seine Beine in einer ausgewogenen Weise in dieser Ecke ab.

• Sobald die gesamte
• Deck verlässt
• geht der Angler
• rechte hintere Ecke
• stützt seine Beine
• Ecke

DE Aber es werden noch viele weitere Geschichten und Geheimnisse an jeder Ecke auf uns warten, um auf unterhaltsame und besondere Weise entdeckt zu werden! Hier hinterlassen wir Ihnen ein Video mit der Erklärung der Tour, um Ihren Appetit anzuregen

• viele weitere Geschichten
• Geheimnisse an jeder
• warten
• unterhaltsame
• besondere Weise entdeckt
• hinterlassen wir Ihnen
• Tour
• Ihren Appetit anzuregen

DE Zerschlage deine einschränkenden Geschichten über Geld, einschließlich der Geschichten vergangener Generationen

• Zerschlage deine einschränkenden
• Geld
• einschließlich der Geschichten
• Generationen

DE Freuen Sie sich auf historische Geschichten, kulturelle Höhepunkte und unterhaltsame Geschichten, die von hochqualifizierten Mitarbeitern als Leitfaden erzählt werden.

• historische Geschichten
• kulturelle Höhepunkte
• unterhaltsame Geschichten
• erzählt

DE Das maßgebliche PR-Tool zur Verwaltung von Interessenvertretern, Veröffentlichen von Geschichten in Nachrichtenzentralen und dem Teilen dieser Geschichten via Multimedia-E-Mails. Erfahre mehr über Prezly

• Interessenvertretern
• Veröffentlichen von Geschichten
• Nachrichtenzentralen
• Teilen dieser Geschichten
• Multimedia-E-Mails

DE Infogram bietet endlose Möglichkeiten, um fesselnde, visuelle Geschichten in Minutenschnelle zu erstellen - Geschichten, mit denen Sie sich auf den zentralen Marketing- und Kommunikationskanälen von der Konkurrenz abheben können.

• Infogram bietet endlose
• fesselnde
• erstellen
• Geschichten
• zentralen Marketing-
• abheben

DE Die Mitglieder wollten sich die Geschichten also anhören. Zetland erstellte eine App mit Audio und Text nebeneinander und ging schnell dazu über, alle Artikel als Audio zu veröffentlichen. Die Journalisten lesen dabei ihre eigenen Geschichten vor.

• Geschichten also anhören
• Audio
• Text nebeneinander
• ging schnell dazu
• Audio zu veröffentlichen
• Journalisten lesen dabei
• eigenen Geschichten

DE 25 Geschichten für 25 Jahre Unic. Es sind die Menschen, die Unic mitgestaltet und dabei unvergessliche Geschichten geschrieben haben. Jede Woche schalten wir hier bis Ende Jahr eine neue persönliche Anekdote von unseren Mitarbeitenden auf.

• Geschichten für Jahre
• Menschen
• Unic mitgestaltet
• dabei unvergessliche Geschichten
• Jede Woche schalten
• Mitarbeitenden

DE Schreiben Sie uns Ihre Geschichten und senden Sie sie bei uns ein. Wir erzählen Sie dann in unserem Bereich "Geschichten aus aller Welt"

• Geschichten
• erzählen Sie dann
• unserem Bereich
• aller

DE “Denkmäler erzählen Geschichte und Geschichten”, und der Park des Schlosses Leopoldskron beherbergt besonders viele Geschichten

• Denkmäler erzählen Geschichte
• Park des Schlosses
• beherbergt besonders viele

DE Zerschlage deine einschränkenden Geschichten über Geld, einschließlich der Geschichten vergangener Generationen

• Zerschlage deine einschränkenden
• Geld
• einschließlich der Geschichten
• Generationen

DE Freuen Sie sich auf historische Geschichten, kulturelle Höhepunkte und unterhaltsame Geschichten, die von hochqualifizierten Mitarbeitern als Leitfaden erzählt werden.

• historische Geschichten
• kulturelle Höhepunkte
• unterhaltsame Geschichten
• erzählt

DE Die Geschichten sind Erfahrungen aus erster Hand und spiegeln die Sichtweise des Autors wider. Reakiro übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, eventuelle Auslassungen oder Fehler. Alle bereitgestellten Geschichten dienen nur zur Information.

• Geschichten sind Erfahrungen
• erster Hand
• spiegeln die Sichtweise
• Autors wider
• Inhalt
• eventuelle Auslassungen
• Fehler
• bereitgestellten Geschichten dienen

DE Infogram bietet endlose Möglichkeiten, um fesselnde, visuelle Geschichten in Minutenschnelle zu erstellen - Geschichten, mit denen Sie sich auf den zentralen Marketing- und Kommunikationskanälen von der Konkurrenz abheben können.

• Infogram bietet endlose
• fesselnde
• erstellen
• Geschichten
• zentralen Marketing-
• abheben

DE Es handelt sich um Geschichten direkt aus dem Herzen des Autors; Geschichten, die einen Teil der Seele des Autors mit den Lesern teilen

• Autors
• Geschichten
• Teil der Seele
• teilen

DE Tolle neue Leute, spannende Länder und unzählige Inspirationsquellen…

• Tolle neue Leute
• spannende Länder
• unzählige

DE Seien Sie bei der Auswahl von kostenlosen VPNs vorsichtig. Wir haben einige sehr vertrauenswürdige Anbieter gefunden, die Ihre persönlichen Daten nicht verkaufen. Es gibt unzählige

• Auswahl von kostenlosen
• vorsichtig
• einige sehr vertrauenswürdige
• gefunden
• unzählige

DE Bei der Besetzung offener Stellen sind unzählige Stellschrauben zu beachten

• Besetzung offener Stellen

DE Unzählige Optionen für Interaktionen und Social CRM, die es Ihnen ermöglichen, die individuellen Bedürfnisse Ihrer Kunden zu erkennen und zu verstehen und ihnen Ressourcen und Lösungen zu ihren Bedingungen anzubieten.

• Social CRM
• Ihnen ermöglichen
• individuellen Bedürfnisse Ihrer
• erkennen
• verstehen
• ihnen Ressourcen
• Lösungen zu ihren

DE Social Listening kann Ihnen den Wert Ihrer Marketingkampagnen beweisen. Durch die Erstellung von Listening-Themen erfassen Sie alle Unterhaltungen rund um Ihre Kampagnen-Hashtags oder -Nutzernamen, wodurch Sie Einblick in unzählige Kennzahlen erhalten.

• Wert Ihrer Marketingkampagnen
• Erstellung von Listening-Themen
• Kampagnen-Hashtags
• Nutzernamen
• wodurch Sie Einblick
• unzählige Kennzahlen

DE Auf den Social-Media-Plattformen gibt es unzählige Mode-Influencer, und Social Listening bietet eine fantastische Möglichkeit, diese Trendsetter in großem Umfang zu finden.

• Mode-Influencer
• Social Listening bietet
• fantastische Möglichkeit
• Trendsetter in großem

DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind

• unzählige Studien
• Statistiken dazu
• Nutzung sozialer Medien
• menschliche Gehirn auswirkt
• verschiedene demografische Gruppen
• sozialen Netzwerken aktiv

DE Es gibt heutzutage unzählige VPN-Dienste, und die Auswahl des richtigen kann schwierig sein

• heutzutage unzählige VPN-Dienste
• Auswahl des richtigen

DE Untersuche und entdecke unzählige Backlink-Chancen, die wie für deine Website gemacht sind. Hol dir die benötigten Ergebnisse, indem du intelligente Filter nutzt und Listen erstellst.

• Untersuche
• entdecke unzählige Backlink-Chancen
• deine Website gemacht
• Ergebnisse
• indem du intelligente
• nutzt
• Listen

DE Es werden unzählige einfache Häuser aus Lehmziegeln gebaut, Ziegelbrennereien haben ein gutes Auskommen

• unzählige einfache Häuser
• Lehmziegeln gebaut
• Auskommen

DE Effektiv zusammenzuarbeiten war schon immer wichtig, aber da die Länderbüros heute in unzählige Home Offices aufgeteilt sind, ist der Bedarf an intelligenten Arbeitsabläufen eine Frage des Überlebens.

• Effektiv zusammenzuarbeiten war
• immer wichtig
• da die Länderbüros
• unzählige Home Offices
• Bedarf an intelligenten

DE Zendesk bietet uns unzählige Integrationen und Anpassungsmöglichkeiten.“

• Integrationen

DE Dieser Betrug kann auf unzählige Arten begangen werden: über Phishing-E-Mails, soziale Medien, SMS-Nachrichten an Ihr Mobiltelefon, falsche, angeblich vom technischen Support kommende Anrufe, Scareware und mehr.

• Phishing-E-Mails
• soziale Medien
• SMS-Nachrichten an Ihr
• falsche
• angeblich vom technischen
• kommende Anrufe
• Scareware

DE „Wir stoßen auf unzählige Vorschläge und Innovationen“, erläutert Williams. „Meine Aufgabe besteht darin, mir diese Ideen näher anzusehen und so schnell wie möglichfestzustellen, ob sie auf dem Markt erfolgreich sein werden.“

• stoßen auf unzählige
• Innovationen
• erläutert Williams
• Meine Aufgabe besteht
• mir diese Ideen
• anzusehen
• schnell wie möglichfestzustellen

DE Unzählige Touren in den Bergen für Zweirad-Liebhaber

• Bergen für Zweirad-Liebhaber

DE Unzählige ansprechende und für Mobilgeräte geeignete Vorlagen

• Unzählige ansprechende
• Mobilgeräte geeignete Vorlagen

DE Das spart uns am Ende unzählige Stunden.“

• unzählige

DE Im Gegensatz zu einfachen Online-Tools bietet die JSON-Ansicht von XMLSpy unzählige Zusatzfunktionalitäten für die Arbeit mit JSON-Dateien, sodass Sie damit weit mehr tun können, als den Inhalt von JSON-Dateien nur anzuzeigen.

• Gegensatz zu einfachen
• bietet die JSON-Ansicht
• XMLSpy unzählige Zusatzfunktionalitäten
• Arbeit mit JSON-Dateien
• sodass Sie damit
• Inhalt von JSON-Dateien

DE Gepflasterte Straßen, denkmalgeschützte Mietshäuser und Synagogen sowie unzählige Cafés und…

• Gepflasterte Straßen
• denkmalgeschützte Mietshäuser
• Synagogen sowie unzählige

DE Mit der zentralen Web-Oberfläche lassen sich VMs und Container, Software-defined Storage und Netzwerke, hochverfügbare Cluster sowie unzählige "Out-of-the-box"-Tools übersichtlich verwalten.

• zentralen Web-Oberfläche lassen
• VMs
• Container
• Software-defined Storage
• Netzwerke
• übersichtlich

DE Auf wenigen Quadratkilometern finden Sie gut erhaltene historische Ortskerne, Meisterwerke der modernen Architektur und unzählige Grünflächen.

• gut erhaltene historische
• Meisterwerke der modernen
• unzählige

DE Umso besser, dass die Schweiz über unzählige Terrassen, Türme und Plattformen verfügt, die Ihnen einen atemberaubenden Panoramablick gewähren.

• Umso besser
• Schweiz über unzählige
• Türme
• Plattformen verfügt
• Ihnen einen atemberaubenden

DE kaum zu stoppen scheint die Entdeckerlust, denn unzählige weitere Schweizer Sehenswürdigkeiten warten auf mit einmaligen Erlebnissen.

• kaum zu stoppen
• Entdeckerlust
• einmaligen

DE Im Gegensatz zu einigen ihrer Nachbarländer hat die Schweiz das Glück, über unzählige gut erhaltene Gebäude aus früheren Epochen zu verfügen

• Gegensatz zu einigen
• Glück
• unzählige gut erhaltene

DE Ob über den Weihnachtsmarkt schlendern, ein Fondue im Tram geniessen, im Spa entspannen oder über das Eisfeld kurven - in der Schweiz gibt es unzählige Adventserlebnisse für jeden Geschmack.

• schlendern
• Fondue im Tram
• Spa entspannen
• Eisfeld kurven
• Adventserlebnisse für jeden