DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.
Traduzir "digitaler druckxdurst" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitaler druckxdurst" de alemão para inglês
Traduções de digitaler druckxdurst
"digitaler druckxdurst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de digitaler druckxdurst
alemão
inglês
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| fördert | promotes |
| schaffung | building |
| systeme | operations |
| wert | value |
| erfahrungen | experiences |
| innovationen | innovation |
| daten | data |
| verbesserung | improving |
| durch | by |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| fördert | promotes |
| schaffung | building |
| systeme | operations |
| wert | value |
| erfahrungen | experiences |
| innovationen | innovation |
| daten | data |
| verbesserung | improving |
| durch | by |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE Unser Fokus liegt auf der Entwicklung digitaler Strategien sowie der Umsetzung digitaler Anwendungen
EN Our focus is to create digital strategies and build digital applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| digitaler | digital |
| strategien | strategies |
| anwendungen | applications |
| liegt | is |
| entwicklung | build |
| unser | our |
DE Maßgeschneiderte Programme, die von agilen Methoden bis hin zu digitaler Führung und digitaler HR reichen, um neue Ansätze zu implementieren und die Arbeitsorganisation neu zu gestalten
EN Tailor-made programs spacing from agile methodologies, to digital leadership and digital HR, designed to implement new approaches and redesign the organization of work
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| programme | programs |
| agilen | agile |
| digitaler | digital |
| führung | leadership |
| neue | new |
| ansätze | approaches |
| zu | to |
| und | and |
| methoden | methodologies |
| implementieren | implement |
| hin | from |
| die | the |
| von | of |
DE Manometer-Kühlung Digitaler Vakuum-Druckverteiler-Tester Meter HVAC-Temperaturtester Digitaler Manifold-Manometer HVAC-Vakuumdruck
EN KKmoon Mini Anti Spy Detector USB Rechargeable Spy Camera Finder with 12 Infrared LEDs for Car Hotel Trip Travel Fitting Room
DE Unser Fokus liegt auf der Entwicklung digitaler Strategien sowie der Umsetzung digitaler Anwendungen
EN Our focus is to create digital strategies and build digital applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| digitaler | digital |
| strategien | strategies |
| anwendungen | applications |
| liegt | is |
| entwicklung | build |
| unser | our |
DE Maßgeschneiderte Programme, die von agilen Methoden bis hin zu digitaler Führung und digitaler HR reichen, um neue Ansätze zu implementieren und die Arbeitsorganisation neu zu gestalten
EN Tailor-made programs spacing from agile methodologies, to digital leadership and digital HR, designed to implement new approaches and redesign the organization of work
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| programme | programs |
| agilen | agile |
| digitaler | digital |
| führung | leadership |
| neue | new |
| ansätze | approaches |
| zu | to |
| und | and |
| methoden | methodologies |
| implementieren | implement |
| hin | from |
| die | the |
| von | of |
DE Die Erfassung von Forschungsergebnissen in digitaler Form hat viele Vorteile:
EN Capturing research results in digital form has many advantages:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | capturing |
| forschungsergebnissen | research results |
| digitaler | digital |
| form | form |
| viele | many |
| vorteile | advantages |
| hat | has |
| in | in |
DE Verbessern Sie Ihre medizinischen Schulungen und Programme zur Unterstützung von Patienten, und zwar mit einem strategischen Sponsoring in ausgewählten Kapitel-Nachdrucken, entweder in gedruckter oder digitaler Form.
EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessern | enhance |
| medizinischen | medical |
| schulungen | education |
| programme | programmes |
| patienten | patient |
| strategischen | strategic |
| ausgewählten | selected |
| kapitel | chapter |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| sponsoring | sponsorship |
| mit | with |
| digitaler | a |
| form | format |
| unterstützung | support |
| oder | or |
DE Sie können für den Nachdruck von urheberrechtlich geschützten Inhalten aus einer Reihe digitaler Optionen wählen, sodass Sie Ihre Zielgruppe mit Inhalten in dem Format, das sie sich wünschen, erreichen können.
EN You can choose from a range of digital options for copyrighted content reprints, so you can reach your audience with content in the format they are looking for.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| format | format |
| wählen | choose |
| in | in |
| optionen | options |
| für | for |
| inhalten | content |
| digitaler | a |
| ihre | your |
| mit | with |
| können | can |
| erreichen | reach |
| den | the |
| von | of |
| reihe | range |
| sodass | so |
| aus | from |
DE Überqueren Sie mit unseren kompetenten Übersetzungsdienstleistungen Grenzen, damit Ihr digitaler Nachdruck weltweit medizinische Fachkräfte in ihrer Muttersprache erreicht.
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenten | expert |
| grenzen | boundaries |
| digitaler | digital |
| nachdruck | reprint |
| weltweit | global |
| medizinische | medical |
| fachkräfte | professionals |
| erreicht | reach |
| unseren | our |
| mit | with |
| in | in |
| damit | to |
DE Für New Relic ist klar: Im Software Engineering muss es einfacher werden, alle Bestandteile einer Umgebung zu instrumentieren und die Performance digitaler Systeme detailgenau zu analysieren
EN New Relic is dedicated to making it easier for software engineers to instrument everything and better understand their digital systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| einfacher | easier |
| software | software |
| es | it |
| digitaler | digital |
| systeme | systems |
| für | for |
| ist | is |
| zu | to |
| die | dedicated |
| und | and |
DE Die Bereitstellung herausragender digitaler Kundenerlebnisse für Schüler und Studierende verbessert das Engagement und führt zu besseren Bildungsergebnissen
EN Delivering outstanding DX for students improves engagement and drives better education outcomes
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellung | delivering |
| herausragender | outstanding |
| engagement | engagement |
| verbessert | improves |
| besseren | better |
| für | for |
| und | and |
| schüler | students |
DE Sie können sich Personalisierung als die Entwicklung von Marketingkommunikation hin zu digitaler Konversation mit Daten als Ausgangspunkt vorstellen
EN Think of it as an evolution from marketing communications to digital conversations, with data as the starting point
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | evolution |
| digitaler | digital |
| ausgangspunkt | starting point |
| zu | to |
| mit | with |
| daten | data |
| vorstellen | think |
| als | as |
| hin | from |
| von | of |
DE der Gesundheits-dienstleister haben den Einsatz digitaler Technologien erhöht, um die Arbeitsabläufe des Klinikpersonals zu unterstützen.*
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienstleister | providers |
| technologien | technologies |
| digitaler | digital |
| zu | to |
| die | increased |
| der | of |
| unterstützen | to support |
DE Southampton City Council – eine Kommunalbehörde in England – konnte durch die Implementierung moderner digitaler Dienste seine Service-Bereitstellung verbessern, die Zufriedenheit der Bürger steigern und die Effizienz maximieren.
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderner | modern |
| digitaler | digital |
| in | in |
| maximieren | maximizing |
| bereitstellung | delivery |
| verbessern | enhancing |
| bürger | citizen |
| eine | a |
| dienste | services |
| service | service |
| effizienz | efficiency |
| die | as |
DE Nr. 1 im Anwendungsfall „Digitaler Kundenservice“ von
EN #1 in Digital Customer Service use case by
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitaler | digital |
| kundenservice | service |
| von | by |
DE Bessere Nutzererlebnisse dank digitaler Transformation
EN Digital Transformation to Improve Public Service Experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| dank | to |
| digitaler | digital |
| transformation | transformation |
| bessere | improve |
DE ECM und Automatisierung digitaler Prozesse: Amplexor erweitert Funktionspalette
EN United Nations awards new translation contracts to Amplexor
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| und | translation |
DE Er verfügt über eine 15-jährige Erfahrung in der Verbrauchertechnologie, einschließlich Such- und Kommunikationsdiensten, digitaler Medien, Marktplätzen, Betriebssystemen, Unternehmensproduktivität und Hardware
EN He has a 15-year track record in consumer technology, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services and hardware
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| marktplätzen | marketplaces |
| betriebssystemen | operating systems |
| such | search |
| er | he |
| medien | media |
| hardware | hardware |
| in | in |
| digitaler | a |
| und | and |
DE Seit über zehn Jahren crawlen wir das gesamte Internet und entwickeln professionelle SEO-Tools zur Optimierung von Websites. Wir haben uns das Vertrauen führender digitaler Marketing-Profis erarbeitet und gewinnen bald hoffentlich auch deins.
EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites. We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| seo | seo |
| optimierung | optimize |
| bald | now |
| tools | tools |
| websites | websites |
| internet | web |
| entwickeln | developing |
| professionelle | professional |
| gesamte | entire |
| und | and |
DE Ein Modell zur Priorisierung digitaler Fähigkeiten, um für das Unvorhersehbare bereit zu sein.
EN A model for prioritizing the digital capabilities needed to navigate uncertainty
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| priorisierung | prioritizing |
| fähigkeiten | capabilities |
| zu | to |
| digitaler | a |
| zur | the |
| um | for |
DE Von Netzwerk und Anwendungen bis hin zu Infrastruktur und digitaler CX: All dies analysieren Sie nun zentral auf einer Plattform
EN Analyze all of your network, app, infrastructure, and digital experiences on a single platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| netzwerk | network |
| infrastruktur | infrastructure |
| plattform | platform |
| und | and |
| digitaler | a |
| auf | on |
| anwendungen | app |
| von | of |
| all | your |
DE Unser Leadership-Team vereint die Expertise seiner Mitglieder in der Entwicklung wachstumsstarker Unternehmen mithilfe von Cloud-Technologien und digitaler Transformation
EN Our leadership team brings deep experience in leading growth organizations through cloud and digital transformation
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | experience |
| digitaler | digital |
| leadership | leadership |
| entwicklung | growth |
| cloud | cloud |
| team | team |
| unser | our |
| in | in |
| und | and |
| transformation | transformation |
DE “DiffDog hat mir das Leben gerettet! Recordare hat MusicXML als Internet-fähiges Format zum Veröffentlichen und Teilen digitaler Partituren entwickelt
EN “DiffDog saved my life! Recordare developed MusicXML as an Internet-friendly format for publishing and sharing digital sheet music
DE Durch die Unterstützung der „XML Signature“ Spezifikation des W3C ermöglicht Altova Version 2011 Release 3 in mehreren Tools des MissionKit wichtige neue Funktionalitäten zum Erstellen digitaler Signaturen für XML-Dokumente.
EN This release is built with new functionality for creating digital signatures for XML documents across multiple MissionKit tools, through support for XML Signature as defined by the W3C.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| funktionalitäten | functionality |
| digitaler | digital |
| xml | xml |
| dokumente | documents |
| mehreren | multiple |
| missionkit | missionkit |
| tools | tools |
| erstellen | creating |
| signaturen | signatures |
| unterstützung | support |
| durch | by |
| in | across |
| die | as |
DE Durch die Unterstützung von „XML Signature“ ermöglicht Altova Version 2011 Release 3 in mehreren Tools des MissionKit wichtige neue Funktionalitäten zum Erstellen digitaler Signaturen für XML-Dokumente
EN Altova Version 2011 Release 3 delivers important new functionality for creating digital signatures for XML documents across multiple MissionKit tools through support for XML Signature
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| ermöglicht | delivers |
| wichtige | important |
| neue | new |
| funktionalitäten | functionality |
| erstellen | creating |
| digitaler | digital |
| xml | xml |
| dokumente | documents |
| mehreren | multiple |
| missionkit | missionkit |
| tools | tools |
| signaturen | signatures |
| unterstützung | support |
| version | version |
| release | release |
| durch | through |
| in | across |
DE Die Univention GmbH entwickelt Open Source Software für das Management digitaler Identitäten und die Integration von IT-Anwendungen
EN Univention GmbH is developing open-source software for the management of digital identities and the integration of IT applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| univention | univention |
| gmbh | gmbh |
| open | open |
| source | source |
| management | management |
| digitaler | digital |
| identitäten | identities |
| software | software |
| integration | integration |
| anwendungen | applications |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
DE Univention lässt mir viel Freiraum, mich zu entwickeln, und verfolgt neben monetären auch gesellschaftliche Ziele. Ich freue mich, einen Beitrag zur weiteren Verbreitung von OpenSource-Software und digitaler Souveränität leisten zu können.
EN Univention gives me a lot of freedom to develop. Also, Univention pursues social goals in addition to monetary ones. I am happy to contribute to the further spread of OpenSource software and digital sovereignty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| univention | univention |
| verfolgt | pursues |
| gesellschaftliche | social |
| ziele | goals |
| verbreitung | spread |
| souveränität | sovereignty |
| software | software |
| entwickeln | develop |
| ich | i |
| und | and |
| weiteren | to |
| digitaler | a |
| mich | me |
| neben | in |
| von | of |
DE Die Forderung nach Digitaler Souveränität ist dringlicher denn je
EN The demand for Digital Sovereignty is more urgent than ever
| alemão | inglês |
|---|---|
| forderung | demand |
| digitaler | digital |
| souveränität | sovereignty |
| je | ever |
| ist | is |
| denn | the |
DE Digitale Handaudiorecorder haben verschiedene Namen: Handfeldschreiber, Handaufnahmegerät, tragbarer digitaler Audiorecorder und wahrscheinlich auch andere.
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | names |
| wahrscheinlich | probably |
| haben | of |
| verschiedene | different |
| tragbarer | portable |
| andere | others |
| auch | by |
| und | and |
DE Die Sony ECM-AW4 ist ein Bluetooth-Lavalier-Mikrofon-Kit, das einen klaren Ton für die Verwendung mit allen Geräten mit einem 3,5-mm-Mikrofoneingangeinschließlich digitaler Aufnahmegeräte und DSLRs.
EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| klaren | clear |
| bluetooth | bluetooth |
| lavalier | lavalier |
| mikrofon | mic |
| mm | mm |
| digitaler | a |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
DE Optimieren Sie die Bereitstellung digitaler Inhalte mit Peer-Assist-Technologie, um Inhalte dynamisch von CDN- oder vernetzten Benutzergeräten für Hochleistungsvideo und kontinuierliches Streaming in Spitzenzeiten der Bandbreite abzurufen.
EN Optimise digital content delivery with peer-assist technology to dynamically retrieve content from CDN or meshed user devices for high-performance video and continuous streaming in peak bandwidth times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | optimise |
| bereitstellung | delivery |
| inhalte | content |
| dynamisch | dynamically |
| streaming | streaming |
| bandbreite | bandwidth |
| abzurufen | retrieve |
| cdn | cdn |
| oder | or |
| technologie | technology |
| in | in |
| digitaler | digital |
| mit | with |
| und | and |
| um | for |
DE Mit Pegas digitaler Prozessautomatisierung mit Case Management wird diese Vision Wirklichkeit
EN Pega digital process automation with case management gets you there
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitaler | digital |
| case | case |
| wird | gets |
| management | management |
| mit | with |
| diese | you |
DE Egal, wo Sie in Ihren Bemühungen stehen: Mit einer einheitlichen Softwareplattform, die branchenführende KI mit digitaler Prozessautomatisierung kombiniert, kann Ihr Unternehmen schneller Ergebnisse erzielen.
EN No matter where you are in your efforts, your enterprise can get results faster with a unified software platform that combines industry-leading AI and digital process automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemühungen | efforts |
| ki | ai |
| schneller | faster |
| ergebnisse | results |
| wo | where |
| in | in |
| stehen | are |
| kann | can |
| unternehmen | enterprise |
| sie | you |
| einheitlichen | unified |
| die | and |
| digitaler | a |
| kombiniert | with |
| ihr | your |
DE Pega setzt damit beim RTIM für Unternehmen in Bereichen wie digitaler Self-Service oder mitarbeitergestützte Touchpoints während des gesamten Customer Lifecycle neue Maßstäbe.“
EN It raises the bar for enterprise RTIM that runs the gamut of digital self-service and human-assisted touchpoints across the entire customer lifecycle."
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | enterprise |
| digitaler | digital |
| gesamten | entire |
| customer | customer |
| lifecycle | lifecycle |
| des | of |
| in | across |
DE Organisation und Bereitstellung digitaler Assets
EN Organize and share digital assets
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organize |
| digitaler | digital |
| assets | assets |
| und | and |
DE Moderne HR mit einheitlicher digitaler Erfahrung.
EN Modernize HR with a unified digital experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| mit | with |
| digitaler | a |
DE Nach der Recherche zu Digital Asset Management-Lösungen überzeugten die Geotagging-, Freigabe-Link- und Gesichtserkennungsfunktionen den FSC Denmark davon, dass Canto ihr digitaler Hauptsitz sein würde.
EN After researching digital asset management solutions, geotagging, share links and facial recognition features convinced FSC Denmark that Canto was their digital home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| asset | asset |
| canto | canto |
| recherche | researching |
| management | management |
| lösungen | solutions |
| link | links |
| würde | was |
| zu | share |
| digital | digital |
| dass | that |
| und | and |
| nach | after |
DE Bringen Sie Ihr Unternehmen auf einem agilen Kurs zu digitaler Reife
EN Set your organisation on the agile path to digital maturity
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organisation |
| agilen | agile |
| digitaler | digital |
| reife | maturity |
| ihr | your |
| zu | to |
DE Einzelhandel und CPG waren die ersten Anwender digitaler Technologien, doch ihr Vorsprung wird von anderen Branchen, die jetzt den Maßstab für digitale Erlebnisse setzen, rasch verringert
EN Retail and CPG were the early adopters of digital technologies, but their lead is rapidly being eroded by other industries, who are now setting the benchmark for digital experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorsprung | lead |
| branchen | industries |
| maßstab | benchmark |
| erlebnisse | experience |
| rasch | rapidly |
| einzelhandel | retail |
| cpg | cpg |
| technologien | technologies |
| anderen | other |
| jetzt | now |
| und | and |
| digitale | digital |
| von | of |
| für | for |
DE Die Lösungen von Sitecore helfen Digital-Experience-Teams bei der effizienteren Gestaltung, Ausspielung und Verwaltung überzeugender digitaler Erlebnisse und Omnichannel-Inhalte:
EN Sitecore?s solutions help digital experience teams create, deliver and manage highly engaging digital experiences and omnichannel content more effectively and efficiently by providing the tools needed to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| sitecore | sitecore |
| omnichannel | omnichannel |
| inhalte | content |
| helfen | help |
| verwaltung | manage |
| teams | teams |
| erlebnisse | experiences |
| experience | experience |
| digital | digital |
| der | the |
| und | and |
DE Die Rolle von Technologie bei der Ausspielung herausragender digitaler Erlebnisse
EN Tech's role in delivering digital experience excellence
| alemão | inglês |
|---|---|
| rolle | role |
| erlebnisse | experience |
| digitaler | digital |
| von | in |
DE Angesichts der Vielzahl digitaler Geräte und Kanäle ist davon auszugehen, dass die Kunden ihre Customer Journey immer wieder unterbrechen und wiederaufnehmen, bevor sie sich zum Kauf entschließen
EN With the proliferation of digital devices and channels, customers expect to start, stop, and resume their buying journeys many times over as they research a purchase
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| kanäle | channels |
| kunden | customers |
| wieder | over |
| digitaler | a |
| und | and |
| bevor | to |
| kauf | purchase |
| unterbrechen | stop |
DE Verbesserung der Kundenerlebnisse durch die Kombination digitaler Anwendungen, die sich auf die physische Welt innerhalb der Customer Journey beziehen.
EN Improving CX by blending digital applications where they relate to the physical world within the customer journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserung | improving |
| digitaler | digital |
| physische | physical |
| welt | world |
| journey | journey |
| beziehen | relate |
| anwendungen | applications |
| customer | customer |
| der | the |
| innerhalb | within |
DE Eine mutige Vision von digitaler Transformation
EN A bold vision of digital transformation
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| transformation | transformation |
| von | of |
| digitaler | a |
DE Die konsequente Verfolgung digitaler Innovationen führte zu einer Abnahme von Anrufen und E-Mails beim Servicecenter um 65 %.
EN Pursuing digital innovation resulted in a 65% decrease in calls and emails to the service center
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovation |
| anrufen | calls |
| digitaler | a |
| zu | to |
| und | and |
| mails | emails |
DE Durchgängige Steigerung der Konversionen durch das Aufbrechen von Silos für Millionen von Besuchern digitaler Kanäle
EN Breaking silos for millions of visitors on digital channels increased conversions across the board
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigerung | increased |
| konversionen | conversions |
| aufbrechen | breaking |
| silos | silos |
| besuchern | visitors |
| digitaler | digital |
| kanäle | channels |
| für | for |
DE Während ein einfaches DAM-System für die Speicherung, Verwaltung und Verteilung digitaler Marketing-Assets konzipiert ist, sind die Anforderungen an ein komplexeres System um einiges größer
EN While any basic DAM system is designed to store, manage, and distribute digital marketing assets, a truly state-of-the-art one should be expected to deliver much greater value
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteilung | distribute |
| marketing | marketing |
| assets | assets |
| verwaltung | manage |
| system | system |
| speicherung | store |
| digitaler | a |
| und | and |
| ist | is |
DE Sobald digitaler Marketing-Content erstellt wurde – zum Beispiel ein Info-Video –, wird er in das DAM-System geladen
EN Once a piece of digital marketing content has been created ? let?s take an educational video as an example ? it gets loaded into the DAM system
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitaler | digital |
| marketing | marketing |
| content | content |
| erstellt | created |
| video | video |
| beispiel | example |
| geladen | loaded |
| system | system |
| wird | gets |
| in | into |
| sobald | once |
| ein | an |
| wurde | been |
| das | it |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digitaler druckxdurst entwicklung digitaler strategien digitaler wecker digitaler form digitaler kommunikation digitaler digitaler welt rein digitaler form digitaler kunst vermischt digitaler beschilderung integration digitaler produkte entwicklung digitaler produkte realisierung digitaler innovationen digitaler mikrofluidik hintergrund digitaler netzwerke digitaler cx digitaler transformation bereitstellung digitaler inhalte digitaler arbeitsplatz bereich digitaler technologien digitaler vorreiter digitaler download einsatz digitaler technologien digitaler werkzeugverwaltung digitaler schneidtechnologie digitaler machte digitaler zwillinge erstellen digitaler signaturen digitaler arbeitsplatz bietet digitaler buchhaltung gestaltung digitaler erlebnisse aufbau digitaler art von digitaler digitaler medien digitaler dienste einsatz von digitaler tausende digitaler assets digitaler sicherheit abstrakter digitaler globus verteilung digitaler barrierefreier europäischer digitaler digitaler souveränität leisten überzeugender digitaler erlebnisse gemeinsame nutzung digitaler performance digitaler systeme digitaler nomade betrachten erstellung digitaler zwillinge digitaler netzwerke voranbringen digitaler innovationen schaffung digitaler
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe