DE Die meisten Keysight Paketvermittlungen, einschließlich Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 und Vision 7300 sowie TradeVision verfügen über DoDIN-APL-Zertifikate der U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
Traduzir "denen cognex vision" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "denen cognex vision" de alemão para inglês
Traduções de denen cognex vision
"denen cognex vision" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de denen cognex vision
alemão
inglês
EN Most Keysight packet brokers, including Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are DoDIN APL certified by the U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
| alemão | inglês |
|---|---|
| keysight | keysight |
| vision | vision |
| x | x |
| defense | defense |
| information | information |
| systems | systems |
| agency | agency |
| einschließlich | including |
| s | s |
| verfügen | are |
| one | the |
| über | by |
DE VISION - VISION Funktionen - Warum ist VISION nützlich? - besseres digitales Marketing mit VISION
EN Radar - Radar features - Why is Radar beneficial? - better digital Marketing with Radar - How can Radar help with my clients?
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützlich | beneficial |
| besseres | better |
| digitales | digital |
| funktionen | features |
| marketing | marketing |
| ist | is |
| mit | with |
| warum | why |
DE Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 und Vision 7300 sowie TradeVision.
EN Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are listed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| x | x |
| und | and |
| sowie | as |
DE Die Zertifikate gelten für alle Vision NPBs, einschließlich Vision Edge OS und zukünftige Vision NPBs.
EN The certificates will be valid on all Vision NPBs, including Vision Edge OS and future Vision NPBs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifikate | certificates |
| gelten | valid |
| vision | vision |
| einschließlich | including |
| edge | edge |
| os | os |
| zukünftige | future |
| alle | all |
| und | and |
| die | the |
DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign
EN The work is concentrated on the three research fields of model-based multi-view scene analysis (“classic” computer vision), data-driven “deep learning computer vision”, and computer vision system design
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von Flaschen, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the bottle manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| flaschen | bottle |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
| von | drive |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Computerherstellungsprozess, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the computer manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Scheibenbremsen-Herstellungsprozess, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the disc brake manufacturing process where Cognex vision systems and barcode readers are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| produkte | manufacturing |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| und | and |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von medizinischen Geräten, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the medical device manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| medizinischen | medical |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| geräten | device |
| und | and |
| von | drive |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Pharmaherstellungsprozess, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the pharmaceutical manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von Rasierapparaten, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the razor manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
| von | drive |
DE Hier haben Sie lediglich ein paar Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von Solarzellen, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the solar cell manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
| von | drive |
| zur | the |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von Fertiggerichten, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the ready meal manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
| von | drive |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Computerherstellungsprozess, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the computer manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Scheibenbremsen-Herstellungsprozess, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the disc brake manufacturing process where Cognex vision systems and barcode readers are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| produkte | manufacturing |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| und | and |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von medizinischen Geräten, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the medical device manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| medizinischen | medical |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| geräten | device |
| und | and |
| von | drive |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Pharmaherstellungsprozess, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the pharmaceutical manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von Rasierapparaten, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the razor manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
| von | drive |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von Fertiggerichten, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the ready meal manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
| von | drive |
DE Hier haben Sie lediglich ein paar Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von Solarzellen, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the solar cell manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
| von | drive |
| zur | the |
DE Hier zeigen wir Ihnen nur einige Beispiele für die vielfältigen Anwendungen im Herstellungsprozess von Flaschen, bei denen Cognex Vision- und ID-Produkte zur Qualitätsoptimierung und Kostensenkung eingesetzt werden
EN Explore just a few of the wide range of applications in the bottle manufacturing process where Cognex vision and ID products are used to improve quality and drive down costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellungsprozess | manufacturing process |
| flaschen | bottle |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| anwendungen | applications |
| im | in the |
| eingesetzt | used |
| produkte | products |
| und | and |
| von | drive |
DE DataMan 302x von Cognex optimiert ITK-Logistikzentrum Im neuen Logistikzentrum der Herweck AG erfassen moderne ID-Lesegeräte von Cognex verschiedenste Identifikationsnummern anhand eines einzigen Lese...
EN The laser-based material removal cell featuring Cognex In-Sight® vision system enables a medical component company to get their product on the market faster and meet cycle time requirements. The syste...
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| neuen | time |
| erfassen | and |
| von | featuring |
| der | the |
| anhand | on |
| einzigen | a |
DE Das Robotersystem mit Bildverarbeitungssteuerung von Evolut basiert auf der Bildverarbeitungstechnologie von Cognex. Durch den Einsatz der Bildverarbeitungssysteme von Cognex verkürzt sich die Taktzei...
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| einsatz | technology |
| der | italian |
| den | the |
| von | of |
DE Wir haben mit Cognex eine gute Wahl getroffen, denn wir konnten die Anwendungen in Eigenregie entwickeln und wurden anschließend entsprechend unseren Vorgaben von Cognex beraten.
EN We made a good choice with Cognex, because we have been able to develop our applications ourselves and to have them assessed according to our requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| wahl | choice |
| konnten | able |
| vorgaben | requirements |
| gute | good |
| anwendungen | applications |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| wurden | been |
DE Unsere erfahrenen Vertriebsingenieure beraten Sie bei der optimalen Lösung für Ihre Anwendung. Cognex Vertrieb: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenen | experienced |
| lösung | solution |
| anwendung | application |
| cognex | cognex |
| vertrieb | sales |
| unsere | our |
| ihre | your |
DE Wenn Sie Fragen zum Spendenprogramm von Cognex haben, wenden Sie sich bitte an Daniela Budinschi (Daniela.budinschi@cognex.com).
EN If you have any questions about Cognex?s corporate donations program, please contact Daniela Budinschi (Daniela.budinschi@cognex.com)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| daniela | daniela |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| wenn | if |
| sie | you |
| haben | have |
| zum | about |
DE KIA Motors erzielt Leseraten von 99% mit Cognex Barcode-Lesegeräten | Cognex
EN KIA Motors Achieves 99% Read Rates with Barcode Readers | Cognex
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| erzielt | achieves |
| barcode | barcode |
| mit | with |
DE Unsere erfahrenen Vertriebsingenieure beraten Sie bei der optimalen Lösung für Ihre Anwendung. Cognex Vertrieb: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenen | experienced |
| lösung | solution |
| anwendung | application |
| cognex | cognex |
| vertrieb | sales |
| unsere | our |
| ihre | your |
DE Wenn Sie Fragen zum Spendenprogramm von Cognex haben, wenden Sie sich bitte an Daniela Budinschi (Daniela.budinschi@cognex.com).
EN If you have any questions about Cognex?s corporate donations program, please contact Daniela Budinschi (Daniela.budinschi@cognex.com)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| daniela | daniela |
| fragen | questions |
| bitte | please |
| wenn | if |
| sie | you |
| haben | have |
| zum | about |
DE DataMan 302x von Cognex optimiert ITK-Logistikzentrum Im neuen Logistikzentrum der Herweck AG erfassen moderne ID-Lesegeräte von Cognex verschiedenste Identifikationsnummern anhand eines einzigen Lese...
EN The laser-based material removal cell featuring Cognex In-Sight® vision system enables a medical component company to get their product on the market faster and meet cycle time requirements. The syste...
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| neuen | time |
| erfassen | and |
| von | featuring |
| der | the |
| anhand | on |
| einzigen | a |
DE Das Robotersystem mit Bildverarbeitungssteuerung von Evolut basiert auf der Bildverarbeitungstechnologie von Cognex. Durch den Einsatz der Bildverarbeitungssysteme von Cognex verkürzt sich die Taktzei...
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| einsatz | technology |
| der | italian |
| den | the |
| von | of |
DE CFG-8724-100: Karte plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Karte mit VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Karte plus VisionPro PLUS und Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Karte plus VisionPro MAX und Cognex Designer
EN CFG-8724-100: Card plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Card with VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Card plus VisionPro PLUS and Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Card plus VisionPro MAX and Cognex Designer
| alemão | inglês |
|---|---|
| karte | card |
| cognex | cognex |
| max | max |
| designer | designer |
| und | and |
| plus | plus |
| mit | with |
DE Wir haben mit Cognex eine gute Wahl getroffen, denn wir konnten die Anwendungen in Eigenregie entwickeln und wurden anschließend entsprechend unseren Vorgaben von Cognex beraten.
EN We made a good choice with Cognex, because we have been able to develop our applications ourselves and to have them assessed according to our requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| wahl | choice |
| konnten | able |
| vorgaben | requirements |
| gute | good |
| anwendungen | applications |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| wurden | been |
DE Cognex AlignPlus setzt die Auto-Kalibrierierungssoftware für Roboterkameras und patentierte Ausrichtungstools von Cognex ein, um mit weniger Iterationen eine höhere Präzision zu erzielen.
EN Cognex AlignPlus uses Cognex's unique robot-camera Auto-Calibration software and patented alignment tools to provide a higher precision with fewer iterations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| patentierte | patented |
| weniger | fewer |
| iterationen | iterations |
| höhere | higher |
| präzision | precision |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
DE Die DSMax 3D-Laser-Profilsensoren von Cognex liefern zusätzlich zu anderen Cognex 3D-Bildverarbeitungssystemen zuverlässige, hochauflösende Messungen der Z-Achse auf beiden Seiten der Baugruppe
EN Cognex DSMax 3D laser displacement sensors, in addition to other Cognex 3D vision systems, provides reliable, high-resolution 3D z-axis measurements of both sides of the assembly
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| liefern | provides |
| messungen | measurements |
| anderen | other |
| laser | laser |
| zuverlässige | reliable |
DE Das Cognex AE2 Advantage-Gerät mit DataMan Software nutzt die Leistung der Cognex Bildverarbeitungs- und Barcode-Lese-Tools in einem integrierten Produkt, das kompakt und flexibel, aber auch kostengünstig ist
EN The Cognex AE2 Advantage engine with DataMan software leverages the power of Cognex vision and barcode reading tools in an embedded product that is compact and flexible, but also cost-effective
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| integrierten | embedded |
| kompakt | compact |
| flexibel | flexible |
| kostengünstig | cost-effective |
| barcode | barcode |
| software | software |
| leistung | power |
| tools | tools |
| in | in |
| produkt | product |
| auch | also |
| mit | with |
| ist | is |
| aber | but |
| und | and |
DE Cognex is weltweit vertreten, um Sie bei Ihren Vision- und Barcode-Anwendungen zu unterstützen.
EN Cognex representatives are available worldwide to support your vision and industrial barcode reading needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| weltweit | worldwide |
| vision | vision |
| barcode | barcode |
| ihren | your |
| zu | to |
| unterstützen | to support |
| und | and |
DE Mit nahezu einer Million an installierten Systemen ist Cognex der weltweit führende Vision-Anbieter
EN With nearly one million machine vision systems installed, Cognex is the world's most trusted machine vision company
| alemão | inglês |
|---|---|
| installierten | installed |
| systemen | systems |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| weltweit | worlds |
| mit | with |
| nahezu | nearly |
| ist | is |
| führende | one |
| million | million |
DE Schnelle, integrierte Bilderfassung mit Cognex Industriekameras (CIC), GigE Vision, oder Frame Grabbern.
EN Get fast, integrated image acquisition using Cognex Industrial Cameras (CIC), GigE Vision, or frame grabbers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| integrierte | integrated |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| oder | or |
| frame | frame |
| mit | get |
DE Eine integrierte Verarbeitung ermöglicht den Einsatz leistungsstarker Vision-Tools von Cognex, um zusätzliche 3D- + 2D-Prüfungen auszuführen.
EN Embedded processing enables use of powerful Cognex vision tools to run additional 3D + 2D inspections.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | embedded |
| verarbeitung | processing |
| ermöglicht | enables |
| leistungsstarker | powerful |
| cognex | cognex |
| zusätzliche | additional |
| vision | vision |
| prüfungen | inspections |
| tools | tools |
| auszuführen | run |
| einsatz | use |
| den | to |
| von | of |
DE Die integrierte Verarbeitung nutzt anschließend die Vision-Tools von Cognex, um detaillierte Inspektionen des Trägers und der Produktion durchzuführen.
EN Embedded processing then utilizes Cognex vision tools to provide detailed inspections of carrier and production.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | embedded |
| verarbeitung | processing |
| nutzt | utilizes |
| cognex | cognex |
| detaillierte | detailed |
| inspektionen | inspections |
| vision | vision |
| tools | tools |
| produktion | production |
| und | and |
DE Cognex Vision- und ID-Produkte können drei herkömmliche GAE-Faktoren entscheidend beeinflussen:
EN Cognex vision and ID products help with three traditional OEE drivers:
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| können | with |
| drei | three |
| vision | vision |
| und | and |
| produkte | products |
DE Wie werden Qualitätskontrollen sichergestellt bei 400 Teilen pro Minute? Als einer der führenden Hersteller von Sortiermaschinen vertraut Pace Automation auf Cognex Vision, um einem seiner Hauptkund...
EN Zero tolerance for non-compliant parts with In-SightHow do you ensure quality control at 400 parts per minute?As one of the leading manufacturers of sorting machines, Pace Automation relies on Cognex ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichergestellt | ensure |
| teilen | parts |
| minute | minute |
| hersteller | manufacturers |
| pace | pace |
| automation | automation |
| cognex | cognex |
| um | for |
| pro | per |
| als | as |
DE Die auf Laser basierende Zelle zur Materialentfernung ist mit einem In-Sight®-Vision System von Cognex ausgerüstet. Es ermöglicht dem Unternehmen ihre Produkt schneller auf den Markt zu bringen und di...
EN Technifor and Cognex guarantee complete security and tracability of biological samples for Central Labo Europe The challengeThe importance of accurate, secure and durable identification of biological...
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE Rexroth demonstriert einen Delta-Roboter mit einem In-Sight Vision System von Cognex. Der In-Sight überwacht Behälter, die auf einem Einlaufförderer vorbeilaufen und gibt die Positions- und Ausrichtun...
EN Rexroth demonstrates a delta robot using a Cognex In-Sight® vision system. The robot's task was to arrange the containers in a pattern on one of the conveyors with the logos all in the right direction...
| alemão | inglês |
|---|---|
| rexroth | rexroth |
| system | system |
| cognex | cognex |
| behälter | containers |
| delta | delta |
| vision | vision |
| in | in |
| mit | with |
| roboter | robots |
| und | one |
DE Durch die Installation von Robotertechnik und Cognex Bildverarbeitung (Vision), kann Panidea schneller und leichter auf den Verbraucherbedarf reagieren. Die italienischen Hersteller müssen drei versch...
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
| alemão | inglês |
|---|---|
| hersteller | industry |
| italienischen | the |
| und | and |
| von | goes |
DE SPS/PHIN Limited hat Trillium Health Care Products Incorporated Cognex als die am besten geeignete Vision Software für die Durchführung von Codeverifizierung empfohlen. Trillium arbeitet sehr häufig m...
EN Cognex is recommended by SPS/PHIN Limited as the best-suited system for performing code verification for Trillium Health Care Products Incorporated. Trillium often works with SPS/PHIN and considers th...
| alemão | inglês |
|---|---|
| limited | limited |
| health | health |
| care | care |
| cognex | cognex |
| geeignete | suited |
| empfohlen | recommended |
| arbeitet | works |
| häufig | often |
| products | products |
| als | as |
| besten | best |
| für | for |
| durchführung | performing |
| software | code |
DE Vakuumleckprüfung und industrielle Bildverarbeitungstechnologie in einem mit dem Cognex Vision System In-Sight. Das von Packaging Technologies & Inspection entwickelte System dient dazu, die Unversehr...
EN Vacuum-leak testing and machine vision merge using Cognex In-Sight® vision systems. The purpose of the system designed by Packaging Technologies & Inspection is to test the integrity of blister packs....
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| packaging | packaging |
| technologies | technologies |
| amp | amp |
| inspection | inspection |
| vision | vision |
| system | system |
| in | in |
| und | and |
| dem | the |
| von | of |
| entwickelte | designed |
DE Vision-Lösungen und ID-Lösungen: Produkte im Einsatz | Cognex
EN Vision Solutions and ID Solutions: Products in Action | Cognex
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkte | products |
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| lösungen | solutions |
| und | and |
DE Cognex Vision- und ID-Technologien sind tagtäglich im Einsatz, um Millionen von Produkte zu prüfen und zu identifizieren
EN Cognex vision and industrial ID technology is used to inspect and identify millions of products each day
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| prüfen | inspect |
| vision | vision |
| identifizieren | identify |
| und | and |
| technologien | technology |
| zu | to |
| produkte | products |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
denen cognex vision cognex vision cognex vision system cognex cognex designercfg cognex war cognex deep learning cognex in cognex mobile barcode bildverarbeitunglösungen von cognex supports von cognex mx von cognex defekterkennungstool von cognex cognex dsmax cognex bildverarbeitungstechnologie kundenspezifisch cognex bildverarbeitungssoftware enthält bildverarbeitungstechnologie von cognex lösungen von cognex cognex designer klassifizierungstool von cognex cognex bildverarbeitungstechnologie lokalisiert betrieb von cognex cognex bildverarbeitungssensor praktisch cognex dataman codelesegeräts cognex das intelligente cognex bildverarbeitung sortiert cognex deep system von cognex cognex eine gute cognex dekodieren serialisierungscodes dsmax von cognex dataman von cognex bildverarbeitungssysteme von cognex cognex arbeiten beständig cognex edge intelligence leistungsfähigkeit von cognex technologien von cognex schulungen bei cognex vermessungssystem von cognex cognex entschlüsseln cognex jeden barcode denen denen kundendaten denen du denen anfragen dank denen du denen kunden denen jeder denen bosch denen spendesk
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe