Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dekorieren sie ihren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dekorieren sie ihren" de alemão para inglês

Traduções de dekorieren sie ihren

"dekorieren sie ihren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dekorieren decorate
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
ihren a about according according to across all also an and and the any are as as well as well as at at the back based based on be before both but by can content customer data day depending do each employees even every everything existing first for from from the get give gives go has have help her here how how to if in in the include information into is it its just keep know knowledge learn like ll made make many matter more most name need needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal place private product products provides questions re right s see service set she should simply so something specific stay sure take team than that that you the their them then these they they’re this through time to to get to make to the to you unique up us use user using via want way we well what when whether which while who will with within without work you you are you can you have you want your yourself

Tradução de alemão para inglês de dekorieren sie ihren

alemão
inglês

DE Lassen Sie Fotoleinwände mit Ihren Lieblingsbildern drucken, und dekorieren Sie Ihr Zuhause, Ihr Büro oder Ihr Lokal mit Ihren schönsten Motiven

EN You can print Photo Canvas Prints of your favourite images to decorate your house, office or space

alemão inglês
dekorieren decorate
büro office
oder or
sie you
drucken print
lassen to
ihr your

DE Entwerfen Sie individuelle Sticker basierend auf Ihren Lieblings-Emojis, oder erschaffen Sie einen völlig neuen Emoji, um Gegenstände zu dekorieren und sie mit Freunden zu teilen.

EN Design custom stickers based on your favorite emojis or create a completely new emoji to decorate your things and share with your friends.

DE Gestalten Sie Ihren Racer durch Dekorieren der Spulen mit den bereitgestellten Racing-Aufklebern

EN Decorate the spools with supplied racing stickers to customize your racer

alemão inglês
racer racer
dekorieren decorate
bereitgestellten supplied
ihren your
mit with
den the

DE Dekorieren Sie Ihren Raum mit Bad-Accessoires

EN Decorate the bathroom with bathroom accessories

alemão inglês
dekorieren decorate
bad bathroom
accessoires accessories
mit with
sie the

DE Gestalten Sie Ihren Racer durch Dekorieren der Spulen mit den bereitgestellten Racing-Aufklebern

EN Decorate the spools with supplied racing stickers to customize your racer

alemão inglês
racer racer
dekorieren decorate
bereitgestellten supplied
ihren your
mit with
den the

DE Dekorieren Sie das Wohnzimmer, machen Sie sich schick, schalten Sie die Stereoanlage ein und aktivieren Sie Ihre Kamera, um in der Menge "gesehen zu werden"

EN Decorate the living room, get dressed up, turn on the stereo, and enable your camera to “be seen” in the crowd

alemão inglês
dekorieren decorate
kamera camera
menge crowd
gesehen seen
aktivieren enable
wohnzimmer room
ihre your
in in
um to
der the

DE Renovieren Sie das Haus, dekorieren Sie das Zimmer, gestalten Sie das Haus und spielen Sie das Wort-Link- und Wort-Puzzlespiel

EN Renovate house, decorate room, design home and play word link & word puzzle game

alemão inglês
dekorieren decorate
gestalten design
link link
haus house
zimmer room
spielen play
und and
wort word

DE Sie möchten Ihr Zuhause oder Ihr Büro mit individuellen Kissen dekorieren, die perfekt zu Ihrem Stil passen? Wählen Sie noch heute Ihr Lieblingsmuster oder -design, und bringen Sie mit bequemen, originellen Kissen Farbe in Ihre Räumlichkeiten

EN Do you want to furnish your home or office with personalised cushions that match your style? Now you can choose a pattern or graphic that you like to brighten up your spaces with comfortable and original cushions

alemão inglês
büro office
kissen cushions
passen match
bequemen comfortable
originellen original
stil style
oder or
heute now
zu to
mit with
wählen choose
und and
individuellen a
ihr your
möchten want to
sie want

DE Das Dekorieren von Küchen hat noch nie so viel Spaß gemacht. Bestellen Sie einzelne Aufkleber oder ganze Sätze. Und wenn Sie etwas Neues ausprobieren möchten, können Sie die Aufkleber einfach abziehen und wieder von vorne starten!

EN Kitchen decorating has never been more fun. Order a single decal, or a whole set. When you’re ready to try a new look or design, simply peel and remove your wall decal and start fresh!

DE Wählen Sie von über einer Million Stockfotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und mehr aus, um Ihre Liniengrafik zu dekorieren und sie ansprechend zu machen.

EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your line graph and make it engaging.

alemão inglês
dekorieren decorate
ansprechend engaging
symbolen icons
illustrationen illustrations
wählen choose
formen shapes
mehr more
ihre your
linien lines
zu to
million million
zeichen a
aus from
und and

DE Räume dekorieren, das perfekte Geschenk machen, Erinnerungen festhalten: Leinwandbilder sind wahre Tausendsassas. Entdecken Sie die verschiedenen Formate je nach Motiv und erstellen Sie Ihr Leinwandbild in wenigen einfachen Schritten.

EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.

alemão inglês
perfekte perfect
geschenk gift
entdecken explore
formate sizes
in in
verschiedenen various
ihr your
sie steps
einfachen simple
erstellen create
wenigen a

DE Umwickeln Sie einen flachen Kleiderbügel mit Garn oder dekorieren diesen zum Beispiel mit Strasssteinen. Befestigen Sie die Magnetseile für Fotos am Bügel. Ein echter Blickfang!

EN Wrap a thin clothes hanger in yarn or embellish it with rhinestones, for example. Then attach your magnetic ropes for photos to the hanger. A true eye-catcher!

alemão inglês
garn yarn
befestigen attach
fotos photos
echter true
oder or
mit with
beispiel example
für for

DE Interessieren Sie sich für die Reparatur und Renovierung von Häusern? Jetzt haben Sie die Möglichkeit, die zerstörten Häuser in verschiedenen Stilen bei House Flipper zu dekorieren.

EN Moonlight Sculptor is finally available for at least 150 countries on May 25th, 2021. This game is developed by Kakao Games and XL Games which takes place in an open world Royal Road.

alemão inglês
in in
für for
die finally
und and
von road
sich on
house this

DE Wählen Sie von über einer Million Stockfotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und mehr aus, um Ihre Liniengrafik zu dekorieren und sie ansprechend zu machen.

EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your line graph and make it engaging.

alemão inglês
dekorieren decorate
ansprechend engaging
symbolen icons
illustrationen illustrations
wählen choose
formen shapes
mehr more
ihre your
linien lines
zu to
million million
zeichen a
aus from
und and

DE Juliana bringt Ihnen Schritt für Schritt bei, wie Sie verschiedene Arten von Arrangements und Installationen zusammenstellen und dabei Stile, Höhen, Farben und Texturen erkunden, damit Sie einen unvergesslichen Tisch dekorieren können.

EN Juliana teaches, step by step, how to compose different types of arrangements and installations, exploring styles, heights, colors, and textures so you can decorate a memorable table.

alemão inglês
installationen installations
stile styles
höhen heights
farben colors
texturen textures
erkunden exploring
unvergesslichen memorable
tisch table
dekorieren decorate
schritt step
arten types
einen a
können can
und and
sie you
verschiedene different
damit to
von of

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Wolle bestickte Objekte durch die Stanznadel erstellen und damit Ihr Zuhause dekorieren

EN Learn how to create embroidered wool pieces with a punch needle, and use them to decorate your home

alemão inglês
wolle wool
dekorieren decorate
ihr your
mit with
damit to
erstellen create

DE Dekorieren Sie eine Schachtel mit Ihrem Logo oder einer einzigartigen Grafik, versiegeln Sie einen Umschlag oder ein Seidenpapier mit Ihrem individuellen Vinyl Sticker – die Verpackungsmöglichkeiten sind endlos

EN Decorate a box with your logo or a unique graphic, use your custom vinyl sticker to seal an envelope or tissue paper — the packaging possibilities are endless

DE Dekorieren Sie die Wände des Zimmers Ihres Kindes mit wilden Tieren, Blumen, riesigen Dinosauriern, bunten Autos oder Lkws und verwandeln Sie den Raum in ein großes, einzigartiges Wunderland.

EN Whether you're decorating your child's walls with exotic animals, wild flowers, enormous dinosaurs, or colorful cars and trucks, wall decals for kids customize a room in a fun and unique way.

DE In diesem Jahr kümmern wir uns aufgrund der Umstände um die Gesundheit unserer Gäste. Wir versorgen Behälter im gesamten Gebäude und in den Bädern mit Desinfektionsflüssigkeit. Wir dekorieren Räume zur Reinigung. Wir laden Sie ein, unsere…

EN The facility is located in a quiet and peaceful district about 20 minutes walk from the beach A and B. The double rooms and apartments are spacious, bright, modern. In the near distance there is a city square. The area is popular for…

DE Duran ist ein guter Laden, der alles führt, was Sie zum Dekorieren oder Renovieren eines Hauses benötigen.

EN Duran is a good one-stop shop for everything you need to decorate or renovate a home.

alemão inglês
dekorieren decorate
laden shop
oder or
alles everything
benötigen you need
ist is
zum for

DE Wir ermutigen die Karteninhaber, sich in Schale zu werfen, einen Drink zu mixen, die Stereoanlage aufzudrehen, ihr Wohnzimmer zu dekorieren und ihre Kameras zu aktivieren, damit sie in der Menge "gesehen" werden können

EN We encourage ticket holders to get dressed up, mix a drink, turn-up the hi-fi, decorate their living rooms, and enable their cameras so that they can “be seen” in the crowd

alemão inglês
ermutigen encourage
drink drink
wohnzimmer rooms
dekorieren decorate
kameras cameras
aktivieren enable
menge crowd
gesehen seen
wir we
in in
können can
einen a
zu to
der the

DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.

EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.

alemão inglês
tapeten wallpaper
beeindruckendes striking
statement statement
wand wall
designs designs
eignen are
perfekt perfect
vollkommen all
oder or
um for

DE Sie möblieren und dekorieren Ihr Projekt mit Tausenden von Objekten aus der Online-Bibliothek

EN provides access to an extensive library of free online BIM objects allowing you to add all kinds of design details

alemão inglês
projekt design
objekten objects
bibliothek library
online online
und allowing
sie you

DE Obwohl Beleuchtungskörper als Einrichtungszubehör betrachtet werden, sind sie unerlässlich, um den Stil zu definieren, einen Raum gemütlich zu machen, ihn zu dekorieren und mit künstlichem Licht zu beleuchten

EN In spite of being considered furnishing elements, lighting fixtures are determinant in order to shape the style, add comfort, decorate and light up a room with artificial light

alemão inglês
betrachtet considered
raum room
dekorieren decorate
stil style
mit with
und and
sind are
den the
beleuchten light

DE Werden die Artikel nicht mehr zu Dekorieren benötigt und können wieder dem regulären Verkauf zugeführt werden, genügt es, sie aus dem Fensterbuch zu entfernen.

EN If the articles are no longer required for decoration and can be returned to regular sales, it is sufficient to remove them from the window book.

alemão inglês
verkauf sales
es it
entfernen remove
können can
regulären regular
und and
aus from
wieder is

DE Adventsfenster mit Magneten: Dekorieren Sie Ihr Garagentor mit Hilfe von Rohmagneten aus Ferrit.

EN Advent window with magnets: Decorate your garage door with the help of ferrite raw magnets.

alemão inglês
magneten magnets
dekorieren decorate
garagentor garage door
ferrit ferrite
ihr your
mit with
von of
hilfe help
sie the

DE – Atmosphäre ist wichtig – helfen Sie dabei, die Bar für Weihnachten zu dekorieren.– Klaus ist verschwunden

EN – The atmosphere always matters – help decorate the bar for Christmas.– Nick is missing and the holiday is not the same without him

DE Hast du einen Plan, dein Zimmer zu dekorieren? Vielleicht müssen Sie ein paar professionelle Werkzeuge benutzen

EN Do you have a plan to decorate your room? Maybe you need to use some professional tools

alemão inglês
plan plan
dekorieren decorate
werkzeuge tools
benutzen to use
zimmer room
zu to
professionelle professional

DE AUFFÄLLIGE DISPLAYS: Dekorieren Sie die Eingangstür Ihres Geschäfts oder Ihres Hauses mit lila Papier, Luftschlangen, Luftballons und anderem Dekor.

EN EYE CATCHING DISPLAYS: Decorate the entrance door at your place of business or home with purple paper, streamers, balloons and other décor.

alemão inglês
displays displays
dekorieren decorate
eingangstür door
geschäfts business
papier paper
dekor décor
oder or
anderem other
lila purple
mit with
und and

DE Dekorieren Sie Ihr Haus im klassischen & vintage Stil

EN Make your house a home with vintage & classic decoration

alemão inglês
amp amp
klassischen classic
vintage vintage
ihr your

DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.

EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.

alemão inglês
tapeten wallpaper
beeindruckendes striking
statement statement
wand wall
designs designs
eignen are
perfekt perfect
vollkommen all
oder or
um for

DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.

EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.

alemão inglês
tapeten wallpaper
beeindruckendes striking
statement statement
wand wall
designs designs
eignen are
perfekt perfect
vollkommen all
oder or
um for

DE Alle Zutaten in einem Shaker mit Eis mixen und in ein zuvor gekühltes Cocktailkelch gießen, indem Sie alles zweimal filtrieren. Mit einem Streifen Orangenschale dekorieren.

EN Mix all the ingredients in a shaker with ice; strain everything twice and pour into a previously cooled cocktail glass. Decorate with a strip of orange peel.

alemão inglês
zutaten ingredients
eis ice
streifen strip
dekorieren decorate
shaker shaker
zweimal twice
und and
alle all
in in
mit with
gießen pour
alles everything
ein a
indem of

DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.

EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.

alemão inglês
tapeten wallpaper
beeindruckendes striking
statement statement
wand wall
designs designs
eignen are
perfekt perfect
vollkommen all
oder or
um for

DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.

EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.

alemão inglês
tapeten wallpaper
beeindruckendes striking
statement statement
wand wall
designs designs
eignen are
perfekt perfect
vollkommen all
oder or
um for

DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.

EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.

alemão inglês
tapeten wallpaper
beeindruckendes striking
statement statement
wand wall
designs designs
eignen are
perfekt perfect
vollkommen all
oder or
um for

DE Die Designs unserer Tapeten für große Flächen eignen sich perfekt für ein beeindruckendes Statement. Dekorieren Sie damit für ein beeindruckendes Highlight nur eine spezielle Wand oder einen ganzen Raum, um vollkommen in der Atmosphäre aufzugehen.

EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.

alemão inglês
tapeten wallpaper
beeindruckendes striking
statement statement
wand wall
designs designs
eignen are
perfekt perfect
vollkommen all
oder or
um for

DE So dekorieren Sie die Eingangswand: 3 praktische und originelle Ideen

EN How to decorate the entrance wall: 3 practical and original ideas

alemão inglês
dekorieren decorate
praktische practical
originelle original
und and
ideen ideas

DE Entwerfen und dekorieren Sie Ihre Wohnung

EN Remove the background of your images with Remove Background

alemão inglês
ihre your
sie the

DE Entwerfen und dekorieren Sie Räume oder Ihr Büro

EN Create floorplans in 2D with all kinds of details

alemão inglês
und create
sie of

DE Duran ist ein guter Laden, der alles führt, was Sie zum Dekorieren oder Renovieren eines Hauses benötigen.

EN Duran is a good one-stop shop for everything you need to decorate or renovate a home.

alemão inglês
dekorieren decorate
laden shop
oder or
alles everything
benötigen you need
ist is
zum for

DE Wählen Sie aus über einer Million Stockfotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und mehr, um Ihre Flussdiagramme zu dekorieren und Ihre Inhalte hervorzuheben.

EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your flowcharts and accent your content.

alemão inglês
flussdiagramme flowcharts
dekorieren decorate
inhalte content
symbolen icons
illustrationen illustrations
und and
wählen choose
formen shapes
mehr more
ihre your
zu to
linien lines
aus from
million million
zeichen a

DE Ziehen Sie Symbole, Fotos, Grafiken und mehr per Drag-and-Drop aus der linken Seitenleiste, um Ihre Zeitleiste zu dekorieren.

EN Drag and drop icons, photos, graphics and more from the left sidebar to decorate your timeline.

alemão inglês
seitenleiste sidebar
zeitleiste timeline
dekorieren decorate
fotos photos
grafiken graphics
symbole icons
und and
drop drop
drag drag
mehr more
linken the left
zu to
ihre your
aus from
der the

DE Wählen Sie aus über einer Million Stockfotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und mehr, um Ihr Scatterplot zu dekorieren und ansprechend zu gestalten.

EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your scatter plot and make it engaging.

alemão inglês
dekorieren decorate
ansprechend engaging
symbolen icons
illustrationen illustrations
und and
wählen choose
formen shapes
mehr more
ihr your
zu to
linien lines
aus from
million million
zeichen a

DE Wählen Sie aus über einer Million Stockfotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und vielem mehr, um Ihr Tortendiagramm zu dekorieren und es ansprechend zu gestalten.

EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your pie chart and make it engaging.

alemão inglês
dekorieren decorate
ansprechend engaging
es it
symbolen icons
illustrationen illustrations
und and
wählen choose
formen shapes
ihr your
zu to
linien lines
aus from
million million
zeichen a
vielem more

DE Das liegt an unserer umfangreichen Vorlagenbibliothek, der Möglichkeit, animierte und interaktive Diagramme zu erstellen, und den Millionen von Designressourcen, mit denen Sie Ihr Diagramm dekorieren können.

EN This is due to our extensive template library, ability to create animated and interactive charts, and millions of design assets for decorating your chart.

alemão inglês
umfangreichen extensive
animierte animated
interaktive interactive
diagramme charts
ihr your
diagramm chart
liegt is
zu to
unserer of
erstellen create
und and
mit our

DE In diesem Kurs zeigt Ihnen Kate Kim, wie Sie eine perfekt strukturierte italienische Buttercreme herstellen, um einen Kuchen ideal für jeden Anlass zu dekorieren

EN In this course, Kate Kim shows you how to create perfectly textured Italian buttercream to decorate a cake ideal for any occasion

alemão inglês
kurs course
zeigt shows
kate kate
kim kim
italienische italian
dekorieren decorate
perfekt perfectly
ideal ideal
in in
diesem this
herstellen to
sie you
kuchen cake
um for
einen a

DE Am Ende des Kurses sehen Sie die Tricks zum Dekorieren eines Tisches, zum Platzieren aller von Ihnen erstellten Teile auf harmonische und kohärente Weise und zum Ausführen des von Ihnen geplanten endgültigen Konzepts.

EN At the end of the course, discover some tricks for decorating a table and placing the pieces you have created in a harmonic and coherent way that achieves your initial concept.

alemão inglês
kurses course
tricks tricks
erstellten created
am at the
teile pieces
und and
ende the end
weise way
platzieren in
von of

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Dekorieren, um auf dem Bild zu zeichnen, Pfeile, Linien, Formen und Text hinzuzufügen.

EN Click the Decorate button to draw on the image, add arrows, lines, shapes and text to it.

alemão inglês
dekorieren decorate
bild image
pfeile arrows
hinzuzufügen add
klicken click
schaltfläche button
zu to
zeichnen draw
formen shapes
text text
und and
linien lines
dem the

DE Wählen Sie aus über einer Million Fotos, Symbolen, Illustrationen, Zeichen, Linien, Formen und mehr, um Ihre Umfrageergebnisse zu dekorieren und ansprechend zu gestalten.

EN Choose from over a million photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your survey results and make them engaging.

Mostrando 50 de 50 traduções