DE DBPLUS bietet einzigartige Lösungen und umfassende Dienstleistungen für die hochwirksame Optimierung der Datenbankleistung sowie Datenreplikation von Oracle-, Microsoft SQL Server- und PostgreSQL Datenbanken.
Traduzir "dbplus bietet einzigartige" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dbplus bietet einzigartige" de alemão para inglês
Traduções de dbplus bietet einzigartige
"dbplus bietet einzigartige" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dbplus bietet einzigartige
alemão
inglês
EN DBPLUS offers unique solutions and comprehensive services for highly effective database performance optimization and data replication of Oracle, Microsoft SQL Server and PostgreSQL databases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| hochwirksame | highly effective |
| optimierung | optimization |
| microsoft | microsoft |
| postgresql | postgresql |
| oracle | oracle |
| bietet | offers |
| lösungen | solutions |
| datenbanken | databases |
| dienstleistungen | services |
| sql | sql |
| für | for |
| und | and |
| server | server |
DE DBPLUS bietet einzigartige Lösungen und umfassende Dienstleistungen für die hochwirksame Optimierung der Datenbankleistung sowie Datenreplikation von Oracle-, Microsoft SQL Server- und PostgreSQL Datenbanken.
EN DBPLUS offers unique solutions and comprehensive services for highly effective database performance optimization and data replication of Oracle, Microsoft SQL Server and PostgreSQL databases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| hochwirksame | highly effective |
| optimierung | optimization |
| microsoft | microsoft |
| postgresql | postgresql |
| oracle | oracle |
| bietet | offers |
| lösungen | solutions |
| datenbanken | databases |
| dienstleistungen | services |
| sql | sql |
| für | for |
| und | and |
| server | server |
DE Der DBPLUS Performance Monitor™ ist eine innovative und moderne Software zum präzisen Monitoring und zur Analyse der Datenbank-Performance von Oracle®, Microsoft™ SQL Server® oder PostgreSQL Datenbanken
EN DBPLUS Performance Monitor™ is an innovative and modern software for precise monitoring and analysis of database performance of Oracle®, Microsoft™ SQL Server® or PostgreSQL databases
DE Der DBPLUS Performance Monitor™ ist eine innovative und moderne Software zum präzisen Monitoring und zur Analyse der Datenbank-Performance von Oracle®, Microsoft™ SQL Server® oder PostgreSQL Datenbanken
EN DBPLUS Performance Monitor™ is an innovative and modern software for precise monitoring and analysis of database performance of Oracle®, Microsoft™ SQL Server® or PostgreSQL databases
DE Einzigartige Kunst auf tollen Produkten für Leute, die dir besonders am Herzen liegen. Einzigartige Geschenke für alle Anlässe, Empfänger und Interessen.
EN Original art on awesome stuff for all your special someones. Unique gifts for any occasion, any recipient, any obsession.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunst | art |
| tollen | awesome |
| geschenke | gifts |
| anlässe | occasion |
| empfänger | recipient |
| für | for |
| dir | your |
| die | special |
| alle | all |
| und | any |
| auf | on |
| einzigartige | unique |
DE Weihnachten in Podhale ist eine einzigartige Atmosphäre und eine einzigartige Gelegenheit, diese magische Zeit mit Hochländern zu feiern und die Kultur und Bräuche kennenzulernen! Verbringen Sie Weihnachten mit der Familie im Ferienhaus Wójciak in…
EN Christmas in Podhale is a unique atmosphere and a unique opportunity to celebrate this magical time with highlanders, getting to know the culture and customs! Spend the family Christmas at the Wójciak Holiday Home in Murzasichle We offer our guests…
DE www.panorama-gromadzyn.pl Das Panorama von Gromadzyń ist ein Ort, der durch seine einzigartige Lage und einzigartige Atmosphäre begeistert. Es wurde für Menschen geschaffen, die stilvolle Innenräume schätzen, die in Kombination mit der umgebenden…
EN www.panorama-gromadzyn.pl Panorama Gromadzyń is a place that impresses with its unique location and unique atmosphere. It was created for people who appreciate stylish interiors which, in combination with the surrounding nature and silence, create…
DE Jedes Zimmer verfügt über eine einzigartige, eine einzigartige Ausstattung, große Zimmer gibt es Raum für Stuhl und Schreibtisch
EN Each room has its own unique, unique equipment in large rooms is the place on the seat and a place to work
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausstattung | equipment |
| stuhl | seat |
| einzigartige | a |
| große | large |
| und | and |
| es | has |
| zimmer | rooms |
| über | to |
| gibt | is |
DE Schöne Hochlandarchitektur und ländliche Innenräume, die von Wärme erfüllt sind, schaffen eine einzigartige und einzigartige…
EN Beautiful highland architecture and rural interiors, full of warmth create a unique and unique atmosphere of this place…
DE Ein stilvolles Landhaus für 2-8 Personen, komplett aus Holzstämmen, das eine einzigartige Atmosphäre und eine warme Atmosphäre vermittelt. Die einzigartige Lage abseits des Trubels der herrlichen Aussicht auf die Tatra garantiert Ihnen eine…
EN A stylish regional cottage for 2-8 people, made entirely of wooden logs, which gives a unique atmosphere and a warm atmosphere. The unique location away from the hustle and bustle of the wonderful view of the Tatras will guarantee you a great rest…
DE Einzigartige kreative Richtung: Wir übernehmen die gesamte strategische Arbeit und verwandeln diese in eine einzigartige kreative Richtung, die wir nur für Sie und Ihre Marke entwickeln.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreative | creative |
| strategische | strategic |
| entwickeln | develop |
| marke | brand |
| wir | we |
| übernehmen | take |
| arbeit | work |
| einzigartige | a |
| verwandeln | turn |
| in | into |
| für | for |
| und | and |
| ihre | your |
| richtung | direction |
DE Verwenden Sie einzigartige Meeting-IDs und sichere Passwörter: Einzigartige Meeting-IDs sind Ihre primäre Verteidigung gegen Wardialing (siehe oben)
EN Use unique meeting IDs and passwords: Unique meeting IDs are your primary defense against war dialing
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartige | unique |
| passwörter | passwords |
| primäre | primary |
| verteidigung | defense |
| meeting | meeting |
| ids | ids |
| verwenden | use |
| gegen | against |
| und | and |
| sind | are |
| ihre | your |
DE Unterstützt durch JFDs einzigartige IT-Infrastruktur und ultra-schnelle Verbindung, ermöglicht Ihnen diese fortschrittliche Plattform eine einzigartige Tradingumgebung mit individuell einstellbaren Arbeitsumgebungen
EN Backed up by JFD’s world-class IT infrastructure and ultra-fast connectivity, this sophisticated platform offers you a unique trading experience within flexible work spaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| infrastruktur | infrastructure |
| verbindung | connectivity |
| diese | this |
| einzigartige | a |
| und | trading |
| durch | by |
DE Dieser einzigartige Apartment-Komplex zieht nicht nur seinen Komfort, sondern auch eine einzigartige Lage in den malerischen Straßen im Stadtzentrum.
EN This one-of-a-kind apartment complex is not only their comfort but also a unique position in the picturesque streets in the very center of the city.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| malerischen | picturesque |
| straßen | streets |
| im | in the |
| stadtzentrum | center |
| komplex | complex |
| in | in |
| apartment | apartment |
| auch | also |
| einzigartige | a |
| nicht | not |
| lage | position |
| nur | only |
| den | the |
| sondern | but |
DE Verwenden Sie einzigartige Meeting-IDs und sichere Passwörter: Einzigartige Meeting-IDs sind Ihre primäre Verteidigung gegen Wardialing (siehe oben)
EN Use unique meeting IDs and passwords: Unique meeting IDs are your primary defense against war dialing
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartige | unique |
| passwörter | passwords |
| primäre | primary |
| verteidigung | defense |
| meeting | meeting |
| ids | ids |
| verwenden | use |
| gegen | against |
| und | and |
| sind | are |
| ihre | your |
DE Einzigartige kreative Richtung: Wir übernehmen die gesamte strategische Arbeit und verwandeln diese in eine einzigartige kreative Richtung, die wir nur für Sie und Ihre Marke entwickeln.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreative | creative |
| strategische | strategic |
| entwickeln | develop |
| marke | brand |
| wir | we |
| übernehmen | take |
| arbeit | work |
| einzigartige | a |
| verwandeln | turn |
| in | into |
| für | for |
| und | and |
| ihre | your |
| richtung | direction |
DE Wir haben einzigartige Bedürfnisse, Huble hat einzigartige Lösungen.
EN We have unique needs, Huble has unique solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartige | unique |
| lösungen | solutions |
| bedürfnisse | needs |
| hat | has |
| wir | we |
| haben | have |
DE Der einzige Zweck von Bildern ist es, wertvolle Informationen zu vermitteln. Dies ist der Grund, warum einzigartige Bilder besser funktionieren als Standardbilder. Erstellen Sie einzigartige Bilder, um Personen für sich zu gewinnen.
EN The sole purpose of images is to communicate valuable information. That is why custom images work better than stock images. Create unique images to draw people in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| wertvolle | valuable |
| informationen | information |
| funktionieren | work |
| besser | better |
| ist | is |
| bilder | images |
| erstellen | create |
| zu | to |
| vermitteln | communicate |
DE Das sonnige Rooftop Restaurant von Molitor bietet einen fantastischen Rundumblick auf Paris, den Eiffelturm und den legendären Außenpool. Dieser einzigartige Ort bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten und verspricht einen festlichen Sommer.
EN Molitor's sunny rooftop offers stunning 360° views of Paris, the Eiffel Tower and the iconic outdoor pool. This unique place offers a multitude of pleasures and the promise of a most festive summer.
DE Die Ryte API bietet die einzigartige Möglichkeit Reportdaten aus dem Modul “Website Success” direkt anzuzeigen, Daten zu exportieren und in die eigenen Applikationen oder Tools zu implementieren
EN Ryte API offers you the unique opportunity to view, export, and use data from reports in the “Website Success” module to different applications and tools
DE MobileTogether Server bietet einzigartige Funktionalitäten sowohl für Unternehmens-Apps als auch für eigene über App Stores bereitgestellte Apps (siehe unten).
EN MobileTogether Server provides unique functionality for both enterprise apps and individual apps deployed to the app stores (see below).
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| bietet | provides |
| einzigartige | unique |
| stores | stores |
| unternehmens | enterprise |
| funktionalitäten | functionality |
| app | app |
| apps | apps |
| siehe | see |
| für | for |
| auch | to |
| unten | the |
DE Hierfür bietet MapForce das einzigartige FlexText-Tool zum Parsen der Ausgabe von Flat Files, um Altdaten mit jeder anderen Zieldatenstruktur integrieren zu können.
EN MapForce provides the unique FlexText utility for parsing flat file output so that legacy data can easily be integrated with any other target structure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| mapforce | mapforce |
| ausgabe | output |
| flat | flat |
| integrieren | integrated |
| anderen | other |
| können | can |
| files | data |
| um | for |
| mit | with |
| zu | any |
DE Für kommerzielle Anwender bietet Altova eine einzigartige Auswahl an Cloud-basierten SaaS-Lösungen an, die die Erstellung und Verwaltung komplexer Berichte unter Einhaltung gesetzlicher, finanzbehördlicher und anderer amtlicher Vorgaben erleichtern.
EN For business users, Altova offers a unique set of cloud-based, SaaS solutions that make it easy to meet complex legal, financial, and regulatory reporting and management requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwender | users |
| bietet | offers |
| altova | altova |
| komplexer | complex |
| berichte | reporting |
| gesetzlicher | legal |
| vorgaben | requirements |
| erleichtern | easy |
| saas | saas |
| lösungen | solutions |
| kommerzielle | business |
| verwaltung | management |
| für | for |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Nextcloud bietet die in der Branche einzigartige vollständige Open Source Lösung für On-Premise Datenverarbeitung und Kommunikation mit einem kompromisslosen Fokus auf Sicherheit und Datenschutz.
EN Nextcloud offers a unique-in-the-industry fully open source solution for on-premise data handling and communication with an uncompromising focus on security and privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
| branche | industry |
| vollständige | fully |
| lösung | solution |
| kommunikation | communication |
| fokus | focus |
| bietet | offers |
| datenschutz | privacy |
| in | in |
| sicherheit | security |
| einzigartige | unique |
| open | open |
| source | source |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Infomaniak bietet einzigartige Lösungen an, um Domains zu sichern
EN Infomaniak offers unique solutions to secure your domains
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| lösungen | solutions |
| domains | domains |
| bietet | offers |
| zu | to |
| sichern | secure |
| einzigartige | unique |
DE Die Prioritäten haben sich in diesem Jahr geändert, und die Kundenbindungsstrategien müssen sich anpassen, um ihnen gerecht zu werden. Der asiatisch-pazifische Raum bietet eine einzigartige Fallstudie, von der alle Hersteller lernen können.
EN Priorities have changed this year, and engagement strategies must transform to meet them. Asia Pacific offers a unique case study all manufacturers can learn from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| geändert | changed |
| bietet | offers |
| hersteller | manufacturers |
| asiatisch | asia |
| fallstudie | case study |
| diesem | this |
| jahr | year |
| zu | to |
| einzigartige | a |
| können | can |
| alle | all |
DE Der Whanganui National Park bietet einzigartige Flusslandschaften mit steilen Hängen, rasiermesserscharfen Gebirgskämmen und einem fast vollständigen Spektrum an heimischen Tieflandwäldern
EN The Whanganui National Park has a very distinctive landscape of river valley systems with steep slopes, razor-sharp ridges and an almost complete cover of native lowland forest
| alemão | inglês |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| national | national |
| steilen | steep |
| vollständigen | complete |
| park | park |
| fast | almost |
| einzigartige | a |
| mit | with |
| und | and |
| an | an |
DE Dieses einzigartige Abenteuer bietet dir atemberaubende Ausblicke auf den beeindruckenden Waikato Fluss, das weite Farmland und die Stadt Hamilton, die gerade zu einem neuen Tag erwacht
EN This one-of-a-kind adventure gives you breath-taking views of the Mighty Waikato River, the vast farmlands, and see Hamilton city as it wakes up to a new day
| alemão | inglês |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| ausblicke | views |
| waikato | waikato |
| fluss | river |
| weite | vast |
| stadt | city |
| hamilton | hamilton |
| neuen | new |
| einzigartige | a |
| bietet | gives |
| zu | to |
| und | and |
| dieses | this |
| den | the |
DE Mit dem gestiegenen Interesse an unserer White-Label-Lösung, bietet Veeting die einzigartige Möglichkeit ein Telekom-Reseller Programm zu betreiben.
EN With the increased interest in our white label partner program, our software works behind the scenes to power a telecom reseller program that is unique in the industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| möglichkeit | power |
| white | white |
| label | label |
| telekom | telecom |
| reseller | reseller |
| programm | program |
| zu | to |
| einzigartige | a |
| mit | with |
| die | increased |
DE Für Fälle, in denen ein XML-Dokument mit einem Authentic-Formular verknüpft wurde, bietet XMLSpy die einzigartige XML-WYSIWYG-Bearbeitungsansicht
EN XMLSpy includes the unique WYSIWYG XML editing view when an XML document is associated with an Authentic Form
| alemão | inglês |
|---|---|
| verknüpft | associated |
| xmlspy | xmlspy |
| wysiwyg | wysiwyg |
| xml | xml |
| dokument | document |
| formular | form |
| mit | with |
| einzigartige | unique |
DE Polenta Valsugana 5 Cereali bietet dem Verbraucher eine einzigartige Mischung an: gelbes Maismehl in Verbindung mit Vollkornmais, Reis, Buchweizen, Quinoa und Amaranth.
EN Polenta Valsugana 5 Grains offers consumers a unique blend: yellow cornmeal together with wholegrain corn, rice, buckwheat, quinoa and amaranth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| verbraucher | consumers |
| mischung | blend |
| gelbes | yellow |
| reis | rice |
| und | and |
| einzigartige | a |
| mit | with |
| in | together |
DE Hotel Moon Manor bietet eine einzigartige Atmosphäre, bunte Landschaft zu jeder Zeit des Jahres, undurchdringlichen Wäldern und fabelhaften See. Ausgezeichnete Bedingungen für die Erholung als auch für Schulungen und Konferenzen. Konferenz und…
EN Hotel Moon Manor offers a unique atmosphere, colorful scenery at any time of the year, impenetrable forests and fabulous lake. Excellent conditions for recreation as well as for training and conferences. Conference and Recreation Complex Lunar…
DE Maciejówka Inn bietet Unterkunft in Czajowicach. In der Stille der Ruhe weg von der Hektik bieten wir Ihnen eine einzigartige Atmosphäre, eine ausgezeichnete Küche und freundlichen Service. Wir haben 3 Zimmer 2 Doppelzimmer. Alle Zimmer mit: - Bad…
EN The Zajazd Maciejówka offers Czajowicach. In the quiet serenity away from the bustle of the city, we offer you a unique atmosphere, delicious cuisine and professional service. We have 3 rooms. All rooms with: - bathrooms (shower), - satellite tv…
DE Ob Materialmiete, Destinationsinformationen, Skicardbezug oder das einzigartige Tracking-Angebot «mountainmiles». Die neue swissrent-App bietet all dies auf einen Blick.
EN Whether equipment rental, destination information, ski tickets or the unique "mountainmiles" tracking system. The new swissrent app offers all this at a glance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| swissrent | swissrent |
| oder | or |
| neue | new |
| tracking | tracking |
| app | app |
| bietet | offers |
| ob | whether |
| einzigartige | a |
| blick | at |
| dies | this |
DE Wenn Sie die Karte drehen oder neigen, bewegt sich auch das Nachtmodus-Overlay und bietet so eine einzigartige Perspektive für die Planung von Aufnahmen.
EN When you rotate or tilt the map, the night mode overlay moves too, giving a unique perspective for shot planning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drehen | rotate |
| neigen | tilt |
| bewegt | moves |
| perspektive | perspective |
| planung | planning |
| overlay | overlay |
| oder | or |
| einzigartige | a |
| für | for |
| wenn | when |
| karte | map |
| aufnahmen | the |
DE TPE 3D bietet eine einzigartige Kombination von Vorteilen für Fotografen:
EN TPE 3D offers a unique combination of benefits for photographers:
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| bietet | offers |
| kombination | combination |
| vorteilen | benefits |
| einzigartige | a |
| für | for |
| von | of |
DE Ein jahrhundertealter Sport, neu erfunden: Lautlos, ohne CO2-Emissionen und mit Rennstrecken mitten in der Stadt ? die Formel E bietet einzigartige Erlebnisse, sowohl offline als auch online
EN A century-old sport, reinvented: silent, without CO2 emissions and circuits in the middle of the city – Formula E offers unique experiences, both offline and online
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| stadt | city |
| formel | formula |
| erlebnisse | experiences |
| offline | offline |
| online | online |
| ohne | without |
| bietet | offers |
| e | e |
| einzigartige | unique |
| in | in |
| sowohl | both |
DE Pega Care Management bietet eine einzigartige Kombination aus Managed-Best-Practices für die medizinische Behandlung und zusammenhängenden Echtzeitdaten
EN Pega Care Management delivers a unique combination of managed care best practices and real-time connected data
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| bietet | delivers |
| best | best |
| practices | practices |
| management | management |
| managed | managed |
| care | care |
| kombination | combination |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Im Einklang mit der verantwortungsvollen Beschaffung von Nestlé bietet EcoVadis den Lieferanten eine einzigartige Möglichkeit, ihre Nachhaltigkeitsleistung unter Beweis zu stellen, indem sie auf dem aufbauen, was sie bereits haben
EN Aligned with Nestlé Responsible Sourcing, EcoVadis gives suppliers a unique way to demonstrate their sustainability performance by building on what they already have
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschaffung | sourcing |
| ecovadis | ecovadis |
| lieferanten | suppliers |
| indem | by |
| bereits | already |
| mit | with |
| einzigartige | a |
| zu | to |
DE HelloFresh bietet eine einzigartige Erfahrung für jeden Kunden, indem individuelle Vorlieben, Allergien, Lieferzeiten und Bestellmengen berücksichtigt werden
EN HelloFresh offers a unique experience for each customer, accounting for each customer’s particular tastes, allergies, delivery times and order quantities
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| vorlieben | tastes |
| bietet | offers |
| lieferzeiten | delivery times |
| und | and |
| einzigartige | a |
| für | for |
| kunden | customers |
DE Das unter den wachsamen Augen führender Profis im Juni veröffentlichte Affinity Publisher bietet in einer Weltpremiere eine völlig einzigartige neue Stufe der Integration, die tatsächlich den Workflow kreativer Profis revolutioniert.
EN Launched before an audience of leading professionals in June, Affinity Publisher unveiled a unique new level of integration which has revolutionised how creative professionals work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profis | professionals |
| juni | june |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| neue | new |
| stufe | level |
| integration | integration |
| kreativer | creative |
| revolutioniert | revolutionised |
| in | in |
| führender | a |
| der | of |
DE Surfshark bietet einzigartige SplitTunneling-Optionen
EN Surfshark features unique split tunneling options
| alemão | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| einzigartige | unique |
| bietet | features |
| optionen | options |
DE Diese einzigartige E-Commerce Plattform bietet Druckleistungen und unsere Agentur hat an dem Design der User Experience gearbeitet.
EN This unique e-commerce platform offers print services to consumers in Germany and we helped them improve the user experience leading up to the checkout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| experience | experience |
| plattform | platform |
| bietet | offers |
| agentur | services |
| und | and |
| einzigartige | unique |
| unsere | we |
DE Diese einzigartige E-Commerce Plattform bietet Druckleistungen und unsere Agentur hat an dem Design der User Experience gearbeitet.
EN This unique e-commerce platform offers print services to consumers in Germany and we helped them improve the user experience leading up to the checkout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| experience | experience |
| plattform | platform |
| bietet | offers |
| agentur | services |
| und | and |
| einzigartige | unique |
| unsere | we |
DE Das Frankfurt International Translators-Programm bietet eine einzigartige Chance, Ihr internationales Netzwerk auf der wichtigsten Messe für Content zu erweitern.
EN The Frankfurt International Translators Programme offers a unique opportunity to extend your international network at the most important content trade fair.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| chance | opportunity |
| netzwerk | network |
| messe | fair |
| content | content |
| programm | programme |
| bietet | offers |
| erweitern | extend |
| international | international |
| ihr | your |
| zu | to |
| einzigartige | a |
| wichtigsten | most |
DE Der erste Naturerlebnispark der Schweiz bietet eine einzigartige Kombination von Wald, Wildnis und Tieren. Zum Wildnispark Zürich gehören der Sihlwald, das Besucherzentrum mit Museum in Sihlwald sowie der Tierpark Langenberg.
EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| museum | museum |
| schweiz | switzerland |
| wald | forest |
| tieren | animals |
| tierpark | park |
| wildnis | wilderness |
| zürich | zürich |
| in | in |
| und | and |
| kombination | combination |
| mit | with |
| einzigartige | a |
| erste | the first |
DE Die CrowdStrike® Tabletop Exercise ist diskussionsbasiert und bietet ein Vorfallsszenario, das auf Ihre einzigartige Umgebung und Ihre betrieblichen Anforderungen zugeschnitten ist
EN The CrowdStrike® Tabletop Exercise is discussion-based and provides an incident scenario that has been tailored to your unique environment and operational needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| umgebung | environment |
| betrieblichen | operational |
| zugeschnitten | tailored |
| anforderungen | needs |
| ihre | your |
| und | and |
| bietet | provides |
| ist | is |
| einzigartige | unique |
DE Axis OptimizedIR bietet eine einzigartige und leistungsstarke Kombination aus Kameraintelligenz und hochentwickelter LED-Technologie, woraus sich unsere fortschrittlichsten kameraintegrierten IR-Lösungen für völlige Dunkelheit ergeben.
EN Axis OptimizedIR provide a unique and powerful combination of camera intelligence and sophisticated LED technology resulting in our most advanced camera-integrated IR solutions for complete darkness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| bietet | provide |
| leistungsstarke | powerful |
| dunkelheit | darkness |
| ergeben | resulting |
| led | led |
| technologie | technology |
| ir | ir |
| lösungen | solutions |
| kombination | combination |
| unsere | our |
| und | and |
| einzigartige | a |
| für | for |
DE Zudem bietet Pidgin Unterstützung für Novell GroupWise Instant Messaging, das einzigartige Sicherheit und Kontrolle gewährleistet, da das Messaging-System verschlüsselt ist und nur unternehmensintern verwendet werden kann.
EN Pidgin also supports Novell® GroupWise® Instant Messaging, offering security and control by keeping the messaging system both encrypted and contained within the company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offering |
| unterstützung | supports |
| kontrolle | control |
| system | system |
| messaging | messaging |
| verschlüsselt | encrypted |
| sicherheit | security |
| werden | by |
| und | and |
| nur | the |
DE Durch die Verschmelzung von Messaging- und Streaming-Funktionen bietet Apache Kafka die einzigartige Möglichkeit, Datensätze in Echtzeit zu veröffentlichen, zu abonnieren, zu speichern und zu verarbeiten.
EN By melding messaging and streaming functionality, Apache Kafka provides a unique ability to publish, subscribe, store, and process records in real time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| abonnieren | subscribe |
| speichern | store |
| messaging | messaging |
| streaming | streaming |
| funktionen | functionality |
| möglichkeit | ability |
| verarbeiten | process |
| einzigartige | a |
| zu | to |
| veröffentlichen | publish |
| und | and |
| datensätze | records |
| in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dbplus performance bietet der einzigartige bietet einzigartige illustrationen bietet eine einzigartige bietet einzigartige funktionen einzigartige infrastruktur einzigartige zusammenarbeit seine einzigartige lage einzigartige unternehmenskultur einzigartige software einzigartige gelegenheit einzigartige umgebung einzigartige einzigartige flora einzigartige tool einzigartige daten einzigartige weise tradition einzigartige kombination einzigartige perspektive einzigartige erfahrung einzigartige reihe einzigartige kollektion einzigartige inhalte einzigartige kultur einzigartige kunst einzigartige geschenke einzigartige begegnungen einzigartige landschaft einzigartige marke einzigartige weise einzigartige erfahrungen orlando einzigartige hotels einzigartige online erlebnisse einzigartige flagge einzigartige erlebnis einzigartige programme einzigartige himmel einzigartige plattform aufgebaut einzigartige strecken einzigartige identifizierung einzigartige momente einzigartige flugschau einzigartige teamevents liefern einzigartige richtlinien einzigartige aussicht einzigartige note einzigartige zeit seine einzigartige geschichte einzigartige rabattcodes einzigartige minecraft animationsvorlage
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe