DE Seien Sie bei der Auswahl von kostenlosen VPNs vorsichtig. Wir haben einige sehr vertrauenswürdige Anbieter gefunden, die Ihre persönlichen Daten nicht verkaufen. Es gibt unzählige
Traduzir "datenquellenname nicht gefunden" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datenquellenname nicht gefunden" de alemão para finlandês
Traduções de datenquellenname nicht gefunden
"datenquellenname nicht gefunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
Tradução de alemão para finlandês de datenquellenname nicht gefunden
alemão
finlandês
FI Voit käyttää Netflixia muissa maissa valitsemalla oikean VPN:n. Lue, mikä palvelu kannattaa valita. Amerikkalaisille Netflixin tilaajille tarjolla oleva sisältö eroaa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| die | mikä |
DE Netzwerkordner sind noch immer sehr beliebt und verbreitet. Aber für das dezentrale Arbeiten, oder wenn etwas schnell gefunden werden muss, sind sie nicht ideal.
FI Verkkolevyjä käytetään edelleen paljon. Niiden käyttö ei kuitenkaan ole täysin ongelmatonta, varsinkaan jos teet etätöitä tai sinun täytyy löytää jotain nopeasti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| etwas | jotain |
| schnell | nopeasti |
| wenn | jos |
| nicht | ei |
| oder | tai |
DE Wir wollten die Möglichkeit haben, die erforderlichen Änderungen selbst vorzunehmen, die wir mit der Unit4 Business World [Unit4 ERP]-Lösung erhalten können, die wir aber anderswo auf dem Markt nicht gefunden haben.
FI Halusimme pystyä itse tekemään tarvittavia muutoksia, mikä on mahdollista Unit4 Business World [Unit4 ERP] -ratkaisulla, mutta mitä emme löytäneet muualta markkinoilta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erp | erp |
| aber | mutta |
| die | mitä |
| haben | on |
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun? - F-Secure Community
FI Viruksia löytyi, mutta niitä ei puhdistettu automaattisesti. Mitä voin tehdä? - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| jedoch | mutta |
| nicht | ei |
| automatisch | automaattisesti |
| was | mitä |
| tun | tehdä |
| diese | niitä |
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun?
FI Viruksia löytyi, mutta niitä ei puhdistettu automaattisesti. Mitä voin tehdä?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| jedoch | mutta |
| nicht | ei |
| automatisch | automaattisesti |
| was | mitä |
| tun | tehdä |
| diese | niitä |
DE In einigen Fällen können die gemeldeten Dateien nicht (mehr) im System gefunden werden.
FI Lisäksi joissakin tapauksissa ilmoitettuja tiedostoja ei löydy (enää) järjestelmästä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mehr | lisäksi |
| nicht | ei |
DE Dies sind die Fälle, in denen Dateien nicht gefunden werden können, wenn versucht wird, diese manuell zu entfernen.
FI Näissä tapauksissa tiedostoja ei löydy järjestelmästä, kun niitä yritetään poistaa manuaalisesti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nicht | ei |
| die | niitä |
| wenn | kun |
DE Noch nicht das Richtige gefunden?
FI Etkö vielä löytänyt sitä oikeaa?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| noch | vielä |
DE Netzwerkordner sind noch immer sehr beliebt und verbreitet. Aber für das dezentrale Arbeiten, oder wenn etwas schnell gefunden werden muss, sind sie nicht ideal.
FI Verkkolevyjä käytetään edelleen paljon. Niiden käyttö ei kuitenkaan ole täysin ongelmatonta, varsinkaan jos teet etätöitä tai sinun täytyy löytää jotain nopeasti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| etwas | jotain |
| schnell | nopeasti |
| wenn | jos |
| nicht | ei |
| oder | tai |
DE Wenn der Kontakt nicht in unserer Datenbank ist, wird auf der Seite die Meldung „Wir haben keine Ergebnisse gefunden“ geladen. Wählen Sie die Option „Einen fehlenden Kontakt melden“.
FI Jos kontaktia ei ole tietokannassa, sivulle latautuu viesti "Emme löytäneet tuloksia". Valitse vaihtoehto Ilmoita puuttuvasta kontaktista.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| nicht | ei |
| ergebnisse | tuloksia |
| option | vaihtoehto |
| wählen | valitse |
DE Wenn die Quelle nicht in unserer Datenbank hinterlegt ist, wird auf der Seite die Meldung „Wir haben keine Ergebnisse gefunden“ angezeigt.
FI Jos lähde ei ole tietokannassamme, sivulle latautuu viesti "Emme löytäneet tuloksia".
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| nicht | ei |
| ergebnisse | tuloksia |
DE Es wurden Viren gefunden, diese wurden jedoch nicht automatisch beseitigt. Was kann ich tun? - F-Secure Community
FI Viruksia löytyi, mutta niitä ei puhdistettu automaattisesti. Mitä voin tehdä? - F-Secure Community
| alemão | finlandês |
|---|---|
| jedoch | mutta |
| nicht | ei |
| automatisch | automaattisesti |
| was | mitä |
| tun | tehdä |
| diese | niitä |
DE Photoshop sucht verknüpfte Dateien immer im zuletzt bekannten relativen Pfad. Wenn die verknüpfte Datei nicht in diesem Pfad gefunden wird, sucht Photoshop sie:
FI Photoshop hakee linkitettyjä tiedostoja aina viimeisimmästä suhteellisesta sijainnista. Jos linkitettyä tiedostoa ei löydy tästä sijainnista, Photoshop hakee tiedostoa:
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Die Eingabe konnte nicht gefunden werden oder es lag ein Schreibfehler vor. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
FI Antamiasi tietoja ei löytynyt tai niissä oli virhe. Yritä uudelleen.
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Erkennt fortschrittliche Bedrohungen durch Scannen schädlicher Inhalte in Dateianhängen, die in Exchange-Elementen gefunden werden.
FI Havaitsee kehittyneet uhat tarkistamalla haitallisen sisällön Exchange-kohteissa olevista tiedostoliitteistä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| inhalte | sisällön |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE {breaches_amount} Datendiebstähle gefunden
FI {breaches_amount} tietovuotoa löytynyt
DE Es wurden keine Probleme auf Ihrem Router gefunden. Detaillierte Ergebnisse anzeigen.
FI Reitittimestäsi ei löytynyt ongelmia. Näytä tarkat tulokset.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| keine | ei |
| probleme | ongelmia |
| ergebnisse | tulokset |
| anzeigen | näytä |
DE Alle Informationen können im Kontext gefunden werden ? durch das, was sie sind. Geben Sie ein, wonach sie suchen, und die exakten Informationen sind nur wenige Klicks entfernt.
FI Löydät kaikki tiedot aina oikeassa kontekstissa. Kirjoita etsimäsi hakusana, ja täsmälleen oikeat tiedot ovat vain parin napsautuksen päässä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| informationen | tiedot |
| und | ja |
| nur | vain |
| alle | kaikki |
DE Perfekt, denn es wurde kein Flash auf Ihrer Webseite gefunden.
FI Täydellistä!, Flash-sisältöä ei ole havaittu tällä sivulla.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| kein | ei |
DE Es konnten keine druckfreundlichen CSS-Angaben gefunden werden.
FI Emme löytäneet tulostusystävällistä CSS-palvelua.
DE Wie bei allem Neuen müssen Sie mit gesponserten Inhalten auf Twitter experimentieren. Es kann eine Weile dauern, bis Sie die magische Soße gefunden haben, die Ihre Veranstaltung wahrnimmt.
FI Aivan kuten kaiken muunkin uuden edessä, sinun tulee kokeilla ja tutkia.. myös Twitter-mainontaa. Voi viedä hetken, ennenkuin löydät punaisen langan jolla revit parhaan hyödyn itsellesi ja tapahtumallesi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| neuen | uuden |
| so | myös |
| kann | voi |
| sie | sinun |
| wie | ja |
DE Sobald du den richtigen Veranstaltungsort gefunden hast, sieh dir diese Tipps zur Eventplanung an, damit dein Event zu einem Megaerfolg wird. Wir wünschen dir eine erfolgreiche Jagd!
FI Kun sopiva tapahtumapaikka on löytynyt, käymällä läpi nämä suunnitteluvinkitvarmistat, että tapahtumastasi tulee suuri menestys. Onnea tapahtumapaikan etsintään!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sobald | kun |
| diese | nämä |
| zu | että |
DE Bitten Gig-Teilnehmer um Feedback, wie sie das Event gefunden haben, damit du das nächste noch besser machst.
FI Kysy keikan katsojilta palautetta siitä, miten he kokivat tapahtuman, jotta voit parantaa seuraavaa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| wie | miten |
| sie | siitä |
DE Sie haben keine Whitepaper Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Alle Informationen können im Kontext gefunden werden ? durch das, was sie sind. Geben Sie ein, wonach sie suchen, und die exakten Informationen sind nur wenige Klicks entfernt.
FI Löydät kaikki tiedot aina oikeassa kontekstissa. Kirjoita etsimäsi hakusana, ja täsmälleen oikeat tiedot ovat vain parin napsautuksen päässä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| informationen | tiedot |
| und | ja |
| nur | vain |
| alle | kaikki |
DE Erkennt fortschrittliche Bedrohungen durch Scannen schädlicher Inhalte in Dateianhängen, die in Exchange-Elementen gefunden werden.
FI Havaitsee kehittyneet uhat tarkistamalla haitallisen sisällön Exchange-kohteissa olevista tiedostoliitteistä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| inhalte | sisällön |
DE Wenn keine negativen Artikel gefunden werden können, dann wird nur ein Artikel angezeigt (und anderherum auch)
FI Jos löydämme vain positiivisia artikkeleita eikä lainkaan negatiivisia, näytämme vain yhden artikkelin (ja toisinpäin)
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| und | ja |
| nur | vain |
DE Verwenden Sie die Bildlaufleiste der Zeitachse oder die Textauswahl, um den Startpunkt Ihres Clips zu finden. Wenn Sie den Startpunkt gefunden haben, wählen Sie die grüne Schaltfläche Set Start .
FI Etsi leikkeen aloituspiste aikajanan vierityspalkista tai tekstin valinnasta. Kun olet löytänyt aloituskohdan, valitse vihreä Aseta aloituspainike .
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | kun |
| wählen | valitse |
| oder | tai |
DE Während jedes Unternehmen diese Regeln anders interpretieren kann, glauben wir, dass wir ein System gefunden haben, dasam besten die Privatsphäre der Kontakte respektiert und gleichzeitig unsere Medienkontaktdatenbank aufrechterhält.
FI Vaikka jokainen yritys voi tulkita näitä sääntöjä eri tavalla, uskomme, että olemme keksineet järjestelmän kunnioittaa parhaiten kontaktin yksityisyyttä säilyttäen mediayhteystietokantamme.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| unternehmen | yritys |
| kann | voi |
| wir | olemme |
| dass | että |
DE Nachdem Sie nun Ihre Artikel gefunden haben, gibt es eine Gruppe von Quick Tools, die Ihnen helfen, diese Inhalte zu teilen und weiter zu verstehen. Diese können über die Tickbox (1) oder über die drei Punkte neben jedem Artikel (2) geladen werden.
FI Nyt kun olet löytänyt artikkelisi, on olemassa joukko Pikatyökaluja, joiden avulla voit jakaa ja ymmärtää sisältöä entistä paremmin. Ne voidaan ladata käyttämällä valintaruutua (1) tai artikkelin vieressä olevien kolmen pisteen kautta (2).
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nun | nyt |
| teilen | jakaa |
| können | voit |
| und | ja |
| über | kautta |
| nachdem | kun |
| oder | tai |
| gibt | on |
DE Diese Pins können nur über die Suche nach Benutzerattributen (Handle, Autor, Pin-URL) gefunden werden und haben keine linguistischen Anreicherungen (Tonalität, Entitäten etc.).
FI Nämä pinnaukset löytyvät vain etsittäessä käyttäjän ominaisuuksia (kahva, tekijä, pinnauksen url-osoite), eikä niillä ole kielellisiä ominaisuuksia (sävy, aiheet jne.).
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nur | vain |
| diese | nämä |
DE Seit ich aber Bekanntschaft mit der magischen Welt maßgeschneiderter Mode gemacht habe, habe ich endlich die perfekte Passform für mich gefunden!
FI Tutustuttuani mittojen mukaan valmistettuihin kauluspaitoihin olen vihdoinkin löytänyt minulle täydellisesti sopivan istuvuuden!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| für | mukaan |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Weitere Vorlagen finden Sie auf unserer Vorlagen-Seite.
FI Etkö löytänyt haluamaasi mallipohjaa? Löydä lisää vaihtoehtoja kotisivuiltamme Mallipohjat-osiosta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| vorlagen | mallipohjat |
| weitere | lisää |
DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!
FI Etkö löytänyt mieleistä mallipohjaa? Rekisteröidy saadaksesi ilmoituksia kaikista uusista mallipohjistamme!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gefunden seite gefunden einzelne urls gefunden nicht kappen nicht direkt sollte nicht passieren entweder nicht zugestellt artikel nicht oeffnen leistungsüberwachung nicht erforderlich verifizierungsabzeichen nicht automatisch datenschutzpraktiken nicht einverstanden strafverfolgungsbehörden nicht zugemutet nicht praktikabler selbstbewertungsdaten kreditkarteninformationen nicht eingeben berücksichtigen nicht wörterbucheinträge datenspeichersysteme nicht gewährleistet datenspeicherlimits nicht berücksichtigt authentifizierungsprüfung nicht bestehen datenschutzrichtlinie nicht einverstanden menschen nicht gerne derzeit nicht synchronisiert ocr nicht gelesen bestimmten nicht englischsprachigen interessent nicht sofort gebrauchs nicht leicht nicht wissenschaftlichen mitarbeiterinnen zugriffsgeschwindigkeit nicht beeinflusst dauert nicht länger betrüger nicht abhebt antwortet nicht innerhalb dahin nicht tun
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe