Traduzir "danach geben sie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "danach geben sie" de alemão para inglês

Traduções de danach geben sie

"danach geben sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

danach a about add after after that afterward afterwards all also an and and more and the any are as ask at at the back be before best bigger but by by the can can be day different do done don’t during each even every everything first following for for the from from the get go has have have to high higher home how how to i if in in the into is it its just later like ll look make many may more most need need to new next no not of of the on on the once one only open or other our out over product products re see site so take team than that that’s the the best the first their them then there thereafter these they they are this this is through time to to be to make to the two up up to us using want was way we we are web website were what when where whether which who will will be with without work would years you you can you have you want your you’re
geben a about all allow always an and any are as at at the be best but by can do don during each enable even every first following for for the from from the give giving has have help here how i if in in the into is it its it’s just like ll make management may most my new next no not of of the offer on on the one only open or our out own people personal possible products provide re see service services should site so some such such as support take that the their them then there these they this through time to to be to do to get to give to help to make to provide to the up us use used using want we we give well what when where which while who why will will be with without work you you are you can you want your
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve

Tradução de alemão para inglês de danach geben sie

alemão
inglês

DE Es gibt zwei Möglichkeiten; entweder Du verwendest ? ? ? und verwendest danach die URLs relativ zum Stammverzeichnis Deines Servers ODER oder Du arbeitest mit Deinem Stammverzeichnis (z.B. de.ryte.com, kein http(s)) und verwendest danach ganze URLs.

EN There are two ways to do this - either you just enter ? ? ? and add your allowed/disallowed URLS relative to the root folder of your server OR you enter your root directory (e.g. en.ryte.com) here and use full URLS below.

alemãoinglês
möglichkeitenways
urlsurls
serversserver
ryteryte
verwendestuse
deinesyour
danachto
undand
relativrelative
oderor

DE Wir beurteilen uns danach, was wir uns zutrauen; andere beurteilen uns danach, was wir bereits getan haben.

EN We judge ourselves by what we feel capable of doing, while others judge us by what we have already done.

alemãoinglês
beurteilenjudge
andereothers
bereitsalready
danachof
getandone
wirwe
unsus
habenhave
wasdoing

DE Wählen Sie Ethereum im Bereich "Sie senden". Danach geben Sie die Menge an ETH ein, die Sie eintauschen möchten. Dann wählen Sie Bitcoin im Bereich "Sie erhalten". Klicken Sie auf den Tausch-Knopf.

EN Choose Ethereum in theYou send” section. Next, enter the amount of ETH you would like to exchange. Then select Bitcoin in theYou get” section. Click the Exchange button.

DE Öffnen Sie danach das Dateimenü und wählen Sie „Neue Verbindung“. Geben Sie einen Namen ein, z.B. Test_COM3, wählen Sie das Symbol und klicken Sie auf OK.

EN After that, open the File Menu and select 'New Connection'. Enter a name, e.g. Test_COM3, choose the icon, and hit OK.

alemãoinglês
neuenew
namenname
symbolicon
okok
verbindungconnection
undand
aufopen
geben sieenter
wählenselect

DE Navigieren Sie zu einer Torrent-Site und suchen Sie Ihre Torrent-Datei oder suchen Sie direkt in der App danach. Geben Sie einfach den Namen in die Suchleiste ein und Folx zeigt Suchergebnisse an, die Ihrer Suchanfrage entsprechen.

EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.

alemãoinglês
suchleistesearch bar
folxfolx
zeigtdisplay
entsprechenmatch
sitesite
dateifile
direktdirectly
oderor
appapp
suchergebnissesearch results
inin
suchanfragequery
geben sieenter
ihreyour
namenname
undand
zuto
denthe

DE Navigieren Sie zu einer Torrent-Site und suchen Sie Ihre Torrent-Datei oder suchen Sie direkt in der App danach. Geben Sie einfach den Namen in die Suchleiste ein und Folx zeigt Suchergebnisse an, die Ihrer Suchanfrage entsprechen.

EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.

alemãoinglês
suchleistesearch bar
folxfolx
zeigtdisplay
entsprechenmatch
sitesite
dateifile
direktdirectly
oderor
appapp
suchergebnissesearch results
inin
suchanfragequery
geben sieenter
ihreyour
namenname
undand
zuto
denthe

DE Geben Sie danach die IP-Adresse der Hardware in die Adressleiste Ihres Browsers ein und drücken Sie die Eingabetaste. Konfigurieren Sie den Konverter so, dass Sie von Ihrem Computer aus darauf zugreifen können.

EN After that, put the IP of the hardware into your browser’s address bar and hit ‘Enter’. Configure the converter to access it from your computer.

alemãoinglês
hardwarehardware
adressleisteaddress bar
browsersbrowsers
konfigurierenconfigure
computercomputer
ipip
adresseaddress
drückenhit
ausfrom
zugreifento access
danachto
denthe
konverterconverter
dassthat
daraufand
geben sieenter

DE Geben Sie ihnen alle Informationen, die sie über Ihre Produkte brauchen, damit sie nicht woanders danach suchen

EN Give them the information they need about your products, so they don?t have to ask or look elsewhere

alemãoinglês
suchenlook
informationeninformation
gebengive
ihreyour
produkteproducts
ihnenthe

DE Klicken Sie auf das Ziffernblock-Symbol. Geben Sie die Nummer im internationalen Format ein: Das + Zeichen, gefolgt von der Ländervorwahl und danach die Nummer mit Vorwahl ohne Null am Anfang. Klicken Sie jetzt auf den grünen Button.

EN Click the Dialpad icon. Enter the + symbol, followed by country code, then the number with any leading zeros omitted. Now click the green button.

alemãoinglês
nullzeros
jetztnow
klickenclick
grünenthe
buttonbutton
gefolgtfollowed
geben sieenter
nummerthe number
dergreen

DE Klicken Sie auf das Ziffernblock-Symbol. Geben Sie die Nummer im internationalen Format ein: Das + Zeichen, gefolgt von der Ländervorwahl und danach die Nummer mit Vorwahl ohne Null am Anfang. Klicken Sie jetzt auf den grünen Button.

EN Click the Dialpad icon. Enter the + symbol, followed by country code, then the number with any leading zeros omitted. Now click the green button.

alemãoinglês
nullzeros
jetztnow
klickenclick
grünenthe
buttonbutton
gefolgtfollowed
geben sieenter
nummerthe number
dergreen

DE Klicken Sie auf das Ziffernblock-Symbol. Geben Sie die Nummer im internationalen Format ein: Das + Zeichen, gefolgt von der Ländervorwahl und danach die Nummer mit Vorwahl ohne Null am Anfang. Klicken Sie jetzt auf den grünen Button.

EN Click the Dialpad icon. Enter the + symbol, followed by country code, then the number with any leading zeros omitted. Now click the green button.

alemãoinglês
nullzeros
jetztnow
klickenclick
grünenthe
buttonbutton
gefolgtfollowed
geben sieenter
nummerthe number
dergreen

DE Geben Sie alle notwendigen Informationen in die entsprechenden Felder ein. Dabei kann es sich um einen Link, Kontaktdaten, Text oder andere Infos handeln. Danach wählen Sie „Erstellen“.

EN Enter all the information needed in the fields that appear. This could be a link, contact information, text or any other type of info. Once youre done, select “Generate.”

DE Geben Sie einen CAPTCHA-Wert ein und klicken Sie danach auf 

EN Enter the CAPTCHA value, and then click 

DE Geben Sie dazu einfach ein paar Tropfen des Duftöls mit ätherischen Ölen aus beruhigendem Lavendel, Vetiver (Süßgras) und Kamille in den Duftspender, wann immer Ihnen danach ist

EN Paired with the Deep Sleep Superblend Fragrance Oil, with soft and soothing lavender, vetivert and chamomile essential oils, pour a few drops of the blend into the diffuser nearby whenever you choose

alemãoinglês
tropfendrops
lavendellavender
kamillechamomile
mitwith
indeep
undand
denthe
wann immerwhenever

DE Geben Sie den gewünschten Inhalt in das Textfeld ein. Dies können Wörter, Zahlen, Emojis, Sonderzeichen oder eine Kombination all dieser Elemente sein. Danach wird Ihr QR Code automatisch generiert.

EN In the text field, enter the content you’d like to have. This can be in words, numbers, emojis, special characters or a combination of all of them. When youre done, your QR Code will be generated automatically.

alemãoinglês
textfeldtext field
emojisemojis
qrqr
automatischautomatically
generiertgenerated
codecode
inin
oderor
kombinationcombination
ihryour
könnencan
seinbe
geben sieenter
inhaltthe content
danachto

DE Sollte es danach noch Informationslücken geben, schließen wir diese mithilfe telefonischer Recherche

EN If there are still information gaps after this, we close them with the help of telephone research

alemãoinglês
rechercheresearch
mithilfewith
schließenthe
wirwe
esthere
sollteif
gebenare

DE Wir geben dir danach Online-Unterstützung, damit du deine Beziehungsfreude weiter vertiefen kannst (und nicht daran arbeiten).

EN We give you online support afterward so you can keep deepening your relationship pleasure (not working on it.)

alemãoinglês
arbeitenworking
onlineonline
unterstützungsupport
gebengive
wirwe
diryour
nichtnot
kannstyou can
daranon
damitso
duyou

DE Danach klären wir im Feedbackgespräch offene Fragen und geben Dir eine Rückmeldung, wann Du wieder von uns hören wirst.

EN At the end of the day, we will clarify any open questions and let you know when you can hear from us next.

alemãoinglês
klärenclarify
offeneopen
wirstwill
fragenquestions
wannwhen
wiederat the
vonof
wirwe
duyou
unsus

DE Wir geben dir danach Online-Unterstützung, damit du deine Beziehungsfreude weiter vertiefen kannst (und nicht daran arbeiten).

EN We give you online support afterward so you can keep deepening your relationship pleasure (not working on it.)

alemãoinglês
arbeitenworking
onlineonline
unterstützungsupport
gebengive
wirwe
diryour
nichtnot
kannstyou can
daranon
damitso
duyou

DE Danach klären wir im Feedbackgespräch offene Fragen und geben Dir eine Rückmeldung, wann Du wieder von uns hören wirst.

EN At the end of the day, we will clarify any open questions and let you know when you can hear from us next.

alemãoinglês
klärenclarify
offeneopen
wirstwill
fragenquestions
wannwhen
wiederat the
vonof
wirwe
duyou
unsus

DE Triester stellt im Grunde die Frage danach, welche Bilder es möglicherweise nicht geben kann und was also in den Zwischenräumen der Bilder passiert, außerhalb der Bilder und von einem Bild zum anderen

EN Triester thus poses the question as to which images can perhaps not exist, and what then happens in the interstitial realms of the images, outside of the images, and from one image to another one

alemãoinglês
passierthappens
anderenanother
imin the
fragequestion
bilderimages
bildimage
kanncan
inin
stelltposes
nichtnot
undand
denthe
derthus
vonof

DE Wir halten Ihren Tisch noch 20 min nach Reservierungszeit frei. Danach werten wir die Reservierung als NO SHOW und geben Ihren Tisch für andere Gäste frei.

EN Your table will be stored up to 20 minutes after the reservation time. After this time the reservation will be considered as NO SHOW and the automatic system will release its table to yield to other diners.

alemãoinglês
tischtable
minminutes
reservierungreservation
nono
showshow
ihrenyour
undand
danachto
alsas
haltenbe
andereother
diethe

DE Wir glauben an die Unterstützung lokaler Gemeinschaften und streben danach, Führern, die selbstständig arbeiten und Istanbul als ihre Stadt gewählt haben, eine Stimme zu geben

EN We believe in the support of local communities and aspire to give voice to guides who working in Istanbul and London

alemãoinglês
glaubenbelieve
lokalerlocal
gemeinschaftencommunities
istanbulistanbul
unterstützungsupport
wirwe
gebengive
arbeitenworking
stimmevoice
undand
zuto

DE Sollte es danach noch Informationslücken geben, schließen wir diese mithilfe telefonischer Recherche

EN If there are still information gaps after this, we close them with the help of telephone research

alemãoinglês
rechercheresearch
mithilfewith
schließenthe
wirwe
esthere
sollteif
gebenare

DE Melden Sie sich in einem geöffneten Fenster bei Ihrem DocuSign-Konto an. Geben Sie dazu Ihre E-Mail-Adresse an und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. Geben Sie dann Ihr Passwort ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Log in.

EN In a new window that opens, log in to your DocuSign account. To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.

alemãoinglês
fensterwindow
passwortpassword
adresseaddress
inin
klickenclick
schaltflächebutton
e-mail-adresseemail address
kontoaccount
undand
ihryour
geben sieenter
dannthen
eina
loglog

DE Melden Sie sich in einem geöffneten Fenster bei Ihrem DocuSign-Konto an. Geben Sie dazu Ihre E-Mail-Adresse an und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. Geben Sie dann Ihr Passwort ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Log in.

EN In a new window that opens, log in to your DocuSign account. To do that specify your Email address and click the Continue button, then enter your Password and click the Log in button.

alemãoinglês
fensterwindow
passwortpassword
adresseaddress
inin
klickenclick
schaltflächebutton
e-mail-adresseemail address
kontoaccount
undand
ihryour
geben sieenter
dannthen
eina
loglog

DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

alemãoinglês
domänedomain
navigierennavigate
benutzerkontensuser accounts
dashboarddashboard
beschriebenendescribed
geben sieenter
dropdowndropdown
informationeninformation
schrittstep
benutzeruser
ihreyour
zuto
erstellencreate
undand

DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

alemãoinglês
urlurl
benutzernamenusername
kennwortpassword
jeweiligenrespective
feldernfields
bereitready
inin
browserbrowser
schrittstep
ihrenyour
zuto
anmeldenlog
undand
geben sieenter
denthe

DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.

EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.

alemãoinglês
kennwortpassword
eigenecloudowncloud
anhängenattach
mysqlmysql
schrittstep
installationinstallation
aktionenactions
informationeninformation
eingerichtetset
inin
möchtenwish
früherenprevious
hierhere
geben sieenter
undand
denthe
diesthis
währendduring

DE Geben Sie klar an, was Sie brauchen. Wenn einer Ihrer Stakeholder etwas für Sie tun muss, geben Sie ausdrücklich an, wer verantwortlich ist, wofür er verantwortlich ist und bis wann die Aufgabe erledigt werden muss.

EN Be clear about any asks: If you require any of your stakeholders to do something, make sure you explicitly call out who is responsible, what it is they are responsible for, and when it needs to be done.

alemãoinglês
stakeholderstakeholders
ausdrücklichexplicitly
verantwortlichresponsible
werwho
klarclear
wofürwhat
fürfor
istis
undand
brauchento
tundo
wannwhen

DE Bitte nutzen Sie das erste Feld (Email-Adresse) nur, wenn Sie uns die Möglichkeit geben wollen, auf Ihre Nachricht zu antworten und lassen Sie dieses leer, wenn Sie anonymes Feedback geben wollen. Vielen Dank!

EN Please use the first field (email address) only if you want to give us the opportunity to reply to your message and leave it blank if you want to give anonymous feedback. Thank you!

alemãoinglês
feldfield
möglichkeitopportunity
adresseaddress
antwortenreply
feedbackfeedback
nachrichtmessage
emailemail
nutzenuse
gebengive
bitteplease
erstethe first
ihreyour
zuto
unsus
nuronly
undand

DE Geben Sie im Fenster Anlage senden die E-Mail-Adressen der Personen ein, mit denen Sie die Anlage teilen möchten, geben Sie eine Beschreibung ein, um der E-Mail mehr Kontext hinzuzufügen, und klicken Sie auf Senden.

EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the emailand click Send.

alemãoinglês
fensterwindow
beschreibungdescription
kontextcontext
adressenaddresses
imin the
klickenclick
gebenprovide
sendento
mehrmore
geben sieenter
undand
teilenshare
mitwith
eina
mailemail

DE Sie können andere Daten als Nicht-Arbeitstage angeben, um sie von der Berechnung des neuen Datums auszuschließen. Geben Sie hierfür alle Feiertage/Nicht-Arbeitstage in eine Zelle ein und geben Sie dann den Zellenbereich in Ihrer WORKDAY-Formel an.

EN You can designate other dates as nonworking to exclude them when calculating the new date. To do this, enter each holiday/non-working day into a cell and then reference the range of cells in your WORKDAY formula.

alemãoinglês
berechnungcalculating
feiertageholiday
formelformula
zellecell
inin
neuennew
undand
geben sieenter
könnencan
andereother
alsas
eina
dannthen

DE Meine Kinder und ich geben den bienvenida.Es ein Vergnügen, Sie zu informieren und Sie durch unsere isla.Le Sie geben alles, was Sie brauchen, um ...

EN My children and I welcome you.It is a pleasure to inform you and guide you through our island.We will provide everything you need to make your ...

alemãoinglês
kinderchildren
vergnügenpleasure
gebenprovide
esit
ichi
informiereninform
undand
meinemy
eina
unsereour
alleseverything
zuto

DE Bitte nutzen Sie das erste Feld (Email-Adresse) nur, wenn Sie uns die Möglichkeit geben wollen, auf Ihre Nachricht zu antworten und lassen Sie dieses leer, wenn Sie anonymes Feedback geben wollen. Vielen Dank!

EN Please use the first field (email address) only if you want to give us the opportunity to reply to your message and leave it blank if you want to give anonymous feedback. Thank you!

alemãoinglês
feldfield
möglichkeitopportunity
adresseaddress
antwortenreply
feedbackfeedback
nachrichtmessage
emailemail
nutzenuse
gebengive
bitteplease
erstethe first
ihreyour
zuto
unsus
nuronly
undand

DE • Informationen, die Sie uns geben.Dies sind Informationen über Sie, die Sie uns geben, indem Sie Formulare auf unserer Website ausfüllen oder mit uns per Telefon, E-Mail oder auf andere Weise korrespondieren

EN Information you give to us. This is information about you that you give us by filling in forms on our site or by corresponding with us by phone, e-mail or otherwise

DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein

EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code

alemãoinglês
namenname
codecode
festset
geben sieenter
hinzuzufügento add
aktivierenenable
websitewebsite
undand
ihnit
umfor
denthe
diecustom

DE Geben Sie einfach die Videodatei an, die Sie in 3G2 umwandeln möchten, oder geben Sie eine Download-URL an und klicken Sie auf den Button "Umwandlung beginnen"

EN Just specify the video file you want to convert to 3G2 or provide a download URL for us and click on the button "Convert file"

alemãoinglês
downloaddownload
urlurl
oderor
klickenclick
videodateivideo file
buttonbutton
undand
gebenfor
sieconvert
möchtenwant to
denthe

DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.

EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.

alemãoinglês
kennwortpassword
eigenecloudowncloud
anhängenattach
mysqlmysql
schrittstep
installationinstallation
aktionenactions
informationeninformation
eingerichtetset
inin
möchtenwish
früherenprevious
hierhere
geben sieenter
undand
denthe
diesthis
währendduring

DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

alemãoinglês
domänedomain
navigierennavigate
benutzerkontensuser accounts
dashboarddashboard
beschriebenendescribed
geben sieenter
dropdowndropdown
informationeninformation
schrittstep
benutzeruser
ihreyour
zuto
erstellencreate
undand

DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

alemãoinglês
urlurl
benutzernamenusername
kennwortpassword
jeweiligenrespective
feldernfields
bereitready
inin
browserbrowser
schrittstep
ihrenyour
zuto
anmeldenlog
undand
geben sieenter
denthe

DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.

EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.

alemãoinglês
kennwortpassword
eigenecloudowncloud
anhängenattach
mysqlmysql
schrittstep
installationinstallation
aktionenactions
informationeninformation
eingerichtetset
inin
möchtenwish
früherenprevious
hierhere
geben sieenter
undand
denthe
diesthis
währendduring

DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

alemãoinglês
domänedomain
navigierennavigate
benutzerkontensuser accounts
dashboarddashboard
beschriebenendescribed
geben sieenter
dropdowndropdown
informationeninformation
schrittstep
benutzeruser
ihreyour
zuto
erstellencreate
undand

DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

alemãoinglês
urlurl
benutzernamenusername
kennwortpassword
jeweiligenrespective
feldernfields
bereitready
inin
browserbrowser
schrittstep
ihrenyour
zuto
anmeldenlog
undand
geben sieenter
denthe

DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.

EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.

alemãoinglês
kennwortpassword
eigenecloudowncloud
anhängenattach
mysqlmysql
schrittstep
installationinstallation
aktionenactions
informationeninformation
eingerichtetset
inin
möchtenwish
früherenprevious
hierhere
geben sieenter
undand
denthe
diesthis
währendduring

DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

alemãoinglês
domänedomain
navigierennavigate
benutzerkontensuser accounts
dashboarddashboard
beschriebenendescribed
geben sieenter
dropdowndropdown
informationeninformation
schrittstep
benutzeruser
ihreyour
zuto
erstellencreate
undand

DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

alemãoinglês
urlurl
benutzernamenusername
kennwortpassword
jeweiligenrespective
feldernfields
bereitready
inin
browserbrowser
schrittstep
ihrenyour
zuto
anmeldenlog
undand
geben sieenter
denthe

DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.

EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.

alemãoinglês
kennwortpassword
eigenecloudowncloud
anhängenattach
mysqlmysql
schrittstep
installationinstallation
aktionenactions
informationeninformation
eingerichtetset
inin
möchtenwish
früherenprevious
hierhere
geben sieenter
undand
denthe
diesthis
währendduring

DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

alemãoinglês
domänedomain
navigierennavigate
benutzerkontensuser accounts
dashboarddashboard
beschriebenendescribed
geben sieenter
dropdowndropdown
informationeninformation
schrittstep
benutzeruser
ihreyour
zuto
erstellencreate
undand

DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

alemãoinglês
urlurl
benutzernamenusername
kennwortpassword
jeweiligenrespective
feldernfields
bereitready
inin
browserbrowser
schrittstep
ihrenyour
zuto
anmeldenlog
undand
geben sieenter
denthe

Mostrando 50 de 50 traduções