DE Es gibt so viele Möglichkeiten, eine Broschüre zu verwenden! Sie können Immobilienbroschüren, technische Broschüren, Broschüren für kleine Unternehmen, Online-Broschüren und mehr erstellen.
"darunter broschüren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Es gibt so viele Möglichkeiten, eine Broschüre zu verwenden! Sie können Immobilienbroschüren, technische Broschüren, Broschüren für kleine Unternehmen, Online-Broschüren und mehr erstellen.
EN There are so many ways to use a brochure! You can create real estate brochures, tech brochures, small business brochures, online brochures and more.
alemão | inglês |
---|---|
technische | tech |
kleine | small |
online | online |
so | so |
broschüre | brochure |
broschüren | brochures |
unternehmen | business |
viele | many |
zu | to |
verwenden | use |
sie | you |
mehr | more |
möglichkeiten | ways |
können | can |
eine | a |
erstellen | create |
und | and |
DE Sehen Sie sich tolle Broschüren Beispiele an, die mit Flipsnack erstellt wurden: Immobilien Broschüren, Reise Broschüren und Flyer Beispiele.
EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.
alemão | inglês |
---|---|
tolle | great |
erstellt | made |
reise | travel |
flipsnack | flipsnack |
broschüren | brochures |
beispiele | examples |
flyer | flyer |
immobilien | estate |
und | and |
an | using |
DE Es gibt so viele Möglichkeiten, eine Broschüre zu verwenden! Sie können Immobilienbroschüren, technische Broschüren, Broschüren für kleine Unternehmen, Online-Broschüren und mehr erstellen.
EN There are so many ways to use a brochure! You can create real estate brochures, tech brochures, small business brochures, online brochures and more.
alemão | inglês |
---|---|
technische | tech |
kleine | small |
online | online |
so | so |
broschüre | brochure |
broschüren | brochures |
unternehmen | business |
viele | many |
zu | to |
verwenden | use |
sie | you |
mehr | more |
möglichkeiten | ways |
können | can |
eine | a |
erstellen | create |
und | and |
DE Sie müssen lediglich eine PDF-Datei hochladen, und Ihre HTML5-Publikation wird erstellt. Der browserbasierte Broschüren-Maker enthält alle wichtigen Funktionen, damit Sie Ihre E-Broschüren online erstellen, gestalten, veröffentlichen, teilen und
EN Just upload a PDF and your HTML5 publication is ready. Our browser-based brochure maker includes all essential features for creating, designing, publishing, sharing, and tracking your
alemão | inglês |
---|---|
hochladen | upload |
funktionen | features |
broschüren | brochure |
teilen | sharing |
publikation | publication |
maker | maker |
ihre | your |
wird | is |
enthält | includes |
alle | all |
und | and |
lediglich | a |
DE Das Entwerfen professioneller Broschüren sollte keine komplizierten Design-Tools erfordern. Flipsnack ist ein vielseitiges Tool zur Contenterstellung mit professionell gestalteten Broschüren-Vorlagen.
EN Designing professional brochures shouldn’t involve complicated design tools. Flipsnack is a versatile content creation tool packed with professionally designed brochure templates.
alemão | inglês |
---|---|
komplizierten | complicated |
vielseitiges | versatile |
flipsnack | flipsnack |
broschüren | brochures |
professionell | professionally |
vorlagen | templates |
tool | tool |
tools | tools |
mit | with |
professioneller | professional |
ein | a |
ist | is |
DE Sie müssen lediglich eine PDF-Datei hochladen, und Ihre HTML5-Publikation wird erstellt. Der browserbasierte Broschüren-Maker enthält alle wichtigen Funktionen, damit Sie Ihre E-Broschüren online erstellen, gestalten, veröffentlichen, teilen und
EN Just upload a PDF and your HTML5 publication is ready. Our browser-based brochure maker includes all essential features for creating, designing, publishing, sharing, and tracking your
alemão | inglês |
---|---|
hochladen | upload |
funktionen | features |
broschüren | brochure |
teilen | sharing |
publikation | publication |
maker | maker |
ihre | your |
wird | is |
enthält | includes |
alle | all |
und | and |
lediglich | a |
DE Merchandise-Ecke mit Postern und Broschüren. Besonders beliebt war die „Curated Collection“ mit diversen Broschüren. Bekannte Fotografen und Designer wählten hierfür die jeweilig verwendeten Schriften aus.
EN Merchandise corner with posters and brochures. The “Curated Collection” proved to be particularly popular with its range of brochures. The fonts used to create these were selected by prominent photographers and designers.
DE Das Entwerfen professioneller Broschüren sollte keine komplizierten Design-Tools erfordern. Flipsnack ist ein vielseitiges Tool zur Contenterstellung mit professionell gestalteten Broschüren-Vorlagen.
EN Designing professional brochures shouldn’t involve complicated design tools. Flipsnack is a versatile content creation tool packed with professionally designed brochure templates.
alemão | inglês |
---|---|
komplizierten | complicated |
vielseitiges | versatile |
flipsnack | flipsnack |
broschüren | brochures |
professionell | professionally |
vorlagen | templates |
tool | tool |
tools | tools |
mit | with |
professioneller | professional |
ein | a |
ist | is |
DE Digital-Broschüren-Ersteller. Interaktive Broschüren - Flipsnack
EN Digital Brochure Maker. Create Interactive Brochures - Flipsnack
alemão | inglês |
---|---|
interaktive | interactive |
digital | digital |
ersteller | maker |
flipsnack | flipsnack |
broschüren | brochures |
DE Verwenden Sie Foto-Slideshows, um mehr Kontext für Ihre Waren bereitzustellen und mit diesem Broschüren-Ersteller ein sauberes, professionelles Broschüren-Design zu gewährleisten.
EN Use photo slideshows to provide more context for your goods and to ensure a clean, professional brochure design with this brochure creator.
alemão | inglês |
---|---|
kontext | context |
sauberes | clean |
foto | photo |
broschüren | brochure |
design | design |
ersteller | creator |
diesem | this |
und | and |
verwenden | use |
mehr | more |
ihre | your |
mit | with |
bereitzustellen | to |
ein | a |
um | for |
DE Für den Erfolg von Werbekampagnen mit Online-Broschüren ist es entscheidend, dass Sie Ihr Publikum über den richtigen Kommunikationskanal erreichen. Teilen Sie Ihre interaktiven Broschüren über:
EN Meeting your audience on the right communication channel is crucial for the success of any promotional campaigns where using online brochures. Share your interactive brochures via:
alemão | inglês |
---|---|
entscheidend | crucial |
publikum | audience |
kommunikationskanal | communication channel |
interaktiven | interactive |
broschüren | brochures |
online | online |
erfolg | success |
richtigen | right |
für | for |
ist | is |
teilen | share |
den | the |
ihr | your |
werbekampagnen | promotional |
von | of |
DE Wenn wir an Broschüren denken, denken wir meist an dreifach gefaltete Broschüren
EN When we think of brochures, we usually think about tri-fold brochures
alemão | inglês |
---|---|
broschüren | brochures |
denken | think |
meist | usually |
wenn | when |
wir | we |
DE WordPerfect Office ist eine Produktivitätssoftware, mit der Unternehmen Dokumente wie Lebensläufe, Broschüren, Newsletter, Broschüren, Prospekte, Briefe und mehr erstellen, bearbeiten und veröffentlichen können
EN Apache OpenOffice is an open-source office suite that helps organizations create spreadsheets, presentations, and graphics, among other files
DE Gestalten Sie unverwechselbare, leicht bearbeitbare und hochwertige Materialien für Ihr Unternehmen. Wir bieten ein breites Spektrum an Designs für Sport und Fitness, darunter Broschüren, Poster u.v.m.
EN Download marketing kits for the Sports & Fitness industry
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | marketing |
sport | sports |
fitness | fitness |
für | for |
darunter | the |
DE Gestalten Sie unverwechselbare, leicht bearbeitbare und hochwertige Materialien für Ihr Unternehmen. Wir bieten ein breites Spektrum an Designs für Sport und Fitness, darunter Broschüren, Poster u.v.m.
EN Download marketing kits for the Sports & Fitness industry
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | marketing |
sport | sports |
fitness | fitness |
für | for |
darunter | the |
DE Caen liegt im Herzen einer Metropolregion mit über 300 000 Einwohnern, darunter 34 000 Studenten, in der Nähe vieler wichtiger historischer und kultureller Stätten, darunter die Landungsstrände des D-Day, das Friedensdenkmal und der Mont-St-Michel.
EN At the heart of a metropolitan area of over 300 000 inhabitants, including 34 000 students, Caen is close to many major historical and cultural sites including the D-Day landing beaches, the Memorial for Peace and the Mont-St-Michel.
alemão | inglês |
---|---|
caen | caen |
herzen | heart |
studenten | students |
wichtiger | major |
historischer | historical |
kultureller | cultural |
nähe | close |
und | and |
liegt | is |
darunter | the |
einer | a |
DE Es stehen 15 wichtigste Coins zur Verfügung, darunter Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum, Litecoin, Dash, Ripple, NEO, NEM und Monero. Als Zahlungsmethode stehen 6 Top-Stablecoins zur Auswahl, darunter USDT, USDC, GUSD, PAX, TUSD und BUSD.
EN 15 major coins are available including Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum, Litecoin, Dash, Ripple, NEO, NEM and Monero. A choice of 6 top stablecoins, including USDT, USDC, GUSD, PAX, TUSD and BUSD are available as a mode of payment.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigste | major |
coins | coins |
darunter | a |
bitcoin | bitcoin |
cash | cash |
ethereum | ethereum |
dash | dash |
ripple | ripple |
neo | neo |
auswahl | choice |
pax | pax |
litecoin | litecoin |
top | top |
und | and |
als | as |
zur | of |
DE Kanntest du das Boreout-Syndrom? Leidest du darunter oder kennst jemanden, von dem du glaubst, dass er es tut? Falls du darunter leidest, was kannst du tun, um es zu überwinden?
EN Did you know about boreout syndrome? Do you suffer from it or do you know someone who you think does? If you suffer from it, what can you do to overcome it?
alemão | inglês |
---|---|
überwinden | overcome |
syndrom | syndrome |
oder | or |
es | it |
du | you |
kannst | can |
glaubst | think |
falls | if |
tun | do |
zu | to |
jemanden | someone |
was | does |
DE Auch setzt du ansprechende Marketingmaterialien wie Broschüren und Whitepaper auf, koordinierst Präsentationen und Speakings und organisierst aufmerksamkeitsstarke Messeauftritte oder eigene Events
EN You create attractive marketing material such as brochures and white papers, coordinate presentations and speakers, and organise eye-catching trade fair stands or events
alemão | inglês |
---|---|
ansprechende | attractive |
broschüren | brochures |
präsentationen | presentations |
events | events |
oder | or |
auch | fair |
wie | as |
eigene | you |
und | and |
DE Mit der Übernahme von Widen erweitern wir unsere Möglichkeiten, diese Inhalte zu ergänzen mit Grafiken, Videos, Diagrammen und Schaubildern, Präsentationen und PDFs, Broschüren und Verkaufsunterlagen sowie Memes und sozialen Bildern
EN With the acquisition of Widen, we enhance our ability to infuse that content with assets such as graphics, videos, charts and graphs, presentations and PDFs, brochures and sell sheets, and memes and social images
alemão | inglês |
---|---|
widen | widen |
erweitern | enhance |
inhalte | content |
präsentationen | presentations |
pdfs | pdfs |
broschüren | brochures |
memes | memes |
sozialen | social |
möglichkeiten | ability |
videos | videos |
bildern | images |
grafiken | graphics |
und | and |
zu | to |
diagrammen | charts |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
DE Produzieren wunderschöner Broschüren, Berichte, Zeitschriften und anderer Druckdokumente, bei denen die Konkurrenz ziemlich blass aussieht
EN Produce beautiful brochures, reports, magazines and other published materials
alemão | inglês |
---|---|
produzieren | produce |
wunderschöner | beautiful |
berichte | reports |
broschüren | brochures |
zeitschriften | magazines |
anderer | other |
und | and |
DE Entwerfen wunderschöner Broschüren, Berichte, Zeitschriften und anderer Druckdokumente, bei denen die Konkurrenz ziemlich blass aussieht
EN Create beautiful reports, presentations, brochures and other published materials that will stand out from the crowd
alemão | inglês |
---|---|
wunderschöner | beautiful |
broschüren | brochures |
berichte | reports |
anderer | other |
die | the |
und | and |
DE Von Broschüren und Reklametafeln bis hin zu T-Shirts und Lehrbüchern sind wir überall und jederzeit von Buchstaben umgeben
EN From brochures and billboards to T-shirts and textbooks, we are constantly surrounded by letters every day and everywhere
alemão | inglês |
---|---|
broschüren | brochures |
t-shirts | shirts |
shirts | t-shirts |
buchstaben | letters |
wir | we |
und | and |
sind | are |
hin | from |
zu | to |
DE Cortina d'Ampezzo - Broschüren und Karten - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
EN Cortina d'Ampezzo - Brochures and Maps - Official WEbsite of the Dolomites
alemão | inglês |
---|---|
cortina | cortina |
broschüren | brochures |
karten | maps |
offizielle | official |
webseite | website |
dolomiten | dolomites |
und | and |
den | the |
DE Broschüren und Karten zum Download
EN Download here our catalogues and maps
alemão | inglês |
---|---|
karten | maps |
download | download |
und | and |
DE Broschüren über das Swiss Travel System und die Ferien in der Schweiz sind hier erhältlich.
EN Brochures about the Swiss Travel System and vacation in Switzerland are available here.
alemão | inglês |
---|---|
broschüren | brochures |
system | system |
travel | travel |
in | in |
schweiz | switzerland |
swiss | swiss |
ferien | vacation |
hier | here |
und | and |
der | the |
erhältlich | available |
DE Hier finden Sie Broschüren, Kontaktdaten und Pressemitteilungen.
EN Here you will find all about manuals, contacts and press releases.
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
hier | here |
sie | you |
pressemitteilungen | press releases |
und | and |
DE Kataloge, Flyer, Broschüren: Klimaneutrale Printwerbemittel von KAISER+KRAFT
EN Schneider consistently focuses on sustainability and climate protection. Many products have been produced in a CO2-neutral way since 2014.
DE Alle relevanten Daten werden für jedes Produkt, jede Kampagne und jedes Werbemittel (z. B. Broschüren) gespeichert und mit entsprechenden Werbebotschaften und Assets verknüpft.
EN Central database for systematically managing all information required for your marketing communications.
alemão | inglês |
---|---|
daten | information |
alle | all |
für | for |
DE Die Markenvorlagen von Canto eignen sich optimal für die Gestaltung von Broschüren für Vertriebsmitarbeiter, Flyer für regionale Veranstaltungen, Materialien für Franchisenehmer und sonstige lokalisierte Dokumente.
EN Canto Brand Templates is perfect for customizing sales rep brochures, regional event flyers, franchisee materials and other localized documents.
alemão | inglês |
---|---|
canto | canto |
optimal | perfect |
regionale | regional |
veranstaltungen | event |
materialien | materials |
lokalisierte | localized |
broschüren | brochures |
dokumente | documents |
flyer | flyers |
sonstige | other |
für | for |
und | and |
DE Druckdokumente, die in Affinity Publisher realisiert wurden, wie zum Beispiel Flyer, Broschüren, Zeitschriften, Berichte und Buchlayouts.
EN Print documents made in Affinity Publisher such as flyers, brochures, magazines, reports and book layouts
alemão | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
publisher | publisher |
broschüren | brochures |
zeitschriften | magazines |
berichte | reports |
flyer | flyers |
und | and |
in | in |
DE Von einfachen Textdokumenten über Poster und Flyer bis hin zu komplexen Broschüren und Büchern mit vielen Wörtern, Bildern und Grafiken – Affinity Publisher läuft wie ein geölter Blitz.
EN From creating simple text-based documents to posters and flyers, or complex brochures and books combining words, images and graphics, Affinity Publisher runs smoothly even on the most content-heavy documents.
alemão | inglês |
---|---|
einfachen | simple |
poster | posters |
komplexen | complex |
büchern | books |
publisher | publisher |
läuft | runs |
broschüren | brochures |
grafiken | graphics |
bildern | images |
flyer | flyers |
zu | to |
und | and |
DE Pressemitteilungen Hochauflösende Bilder Flyer und Broschüren Anzeigenübersicht Web-Banner
EN Press Releases High-resolution Images Brochures/Catalogues Adverts Overview Web Banners
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
anzeigen | adverts |
übersicht | overview |
web | web |
banner | banners |
broschüren | brochures |
pressemitteilungen | press releases |
DE Aktuelle Informationsmaterialien wie unser Jahresbericht oder diverse Broschüren stehen hier zum Herunterladen als pdf zur Verfügung.
EN Current (and past) info materials such as our Annual Report and various brochures are available here for download as pdf files.
alemão | inglês |
---|---|
diverse | various |
broschüren | brochures |
herunterladen | download |
aktuelle | current |
hier | here |
unser | our |
als | as |
zur | for |
DE AGB, Teilnahmebedingungen, Broschüren, Anträge, Preislisten, Merkblätter und Formulare herunterladen.
EN Download GTC, Subscriber Conditions, brochures, applications, price lists, factsheets and forms.
alemão | inglês |
---|---|
broschüren | brochures |
herunterladen | download |
und | and |
anträge | applications |
formulare | forms |
agb | gtc |
DE Die Digitalisierung und Neuveröffentlichung der Broschüren erfolgte im Rahmen des 50-jährigen Jubiläums des Queen's Film Theatre
EN The digitization and republication of the brochures was undertaken as part of the Queen’s Film Theatre’s 50th anniversary
alemão | inglês |
---|---|
digitalisierung | digitization |
broschüren | brochures |
queens | queens |
film | film |
und | and |
DE Broschüren, Flyers, Bedingungen
EN Brochures, flyers, terms and conditions
alemão | inglês |
---|---|
broschüren | brochures |
bedingungen | conditions |
DE Broschüren, Produkblätter und Versicherungsbedingungen
EN Brochures, flyers, terms and conditions
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
broschüren | brochures |
DE Broschüren, Bedingungen, Formulare und weitere Informationen
EN Brochures, terms and conditions, forms, information
alemão | inglês |
---|---|
broschüren | brochures |
formulare | forms |
informationen | information |
und | and |
bedingungen | conditions |
DE Lassen Sie sich von Beispielen für digitale Broschüren inspirieren
EN See digital brochure examples and get inspired
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
broschüren | brochure |
für | and |
sie | see |
DE Möchten Sie Ihr Projekt mit einem digitalen Prospekt oder Flyer präsentieren, der Eindruck macht? Mit dem Broschüren-Maker von FlippingBook können Sie mit Ihrem Produkt oder Service glänzen – in jedem Geschäftsbereich
EN Want to present your project with the help of an eye-catching digital booklet or leaflet? "With FlippingBook brochure maker, you can create a great impression of your product or service, in any line of business
alemão | inglês |
---|---|
präsentieren | present |
projekt | project |
digitalen | digital |
maker | maker |
eindruck | impression |
service | service |
oder | or |
produkt | product |
können | can |
in | in |
broschüren | brochure |
ihr | your |
DE Der digitale Broschüren-Maker von FlippingBook unterstützt Smartphones und Tablets mit iOS und Android, sodass Nutzer direkt auf Ihren veröffentlichten Content zugreifen können
EN FlippingBook digital brochure maker supports iOS and Android smartphones and tablets so that people get instant access to your published content
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
flippingbook | flippingbook |
unterstützt | supports |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
ios | ios |
android | android |
veröffentlichten | published |
content | content |
broschüren | brochure |
maker | maker |
und | and |
ihren | your |
zugreifen | access |
sodass | to |
mit | instant |
DE Ihre Online-Broschüren sehen immer perfekt aus und funktionieren auf jedem Gerät einwandfrei.
EN Your online brochures always look their best and work flawlessly on any device.
alemão | inglês |
---|---|
gerät | device |
einwandfrei | flawlessly |
online | online |
broschüren | brochures |
immer | always |
perfekt | best |
und | and |
ihre | your |
auf | on |
DE Wir haben unseren Online-Broschüren-Maker mit einer Vielzahl von praktischen Funktionen ausgestattet, die es Ihnen ermöglichen attraktive und überzeugende Prospekte in HTML5 zu erstellen
EN We have equipped our online brochure maker with multiple handy features so that you could create the most engaging and beautifully designed HTML5 leaflets
alemão | inglês |
---|---|
praktischen | handy |
funktionen | features |
ausgestattet | equipped |
online | online |
broschüren | brochure |
maker | maker |
wir | we |
zu | designed |
haben | have |
mit | with |
ihnen | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Achten Sie beim Teilen Ihrer Broschüren auf den Datenschutz. Legen Sie ein Kennwort fest, und deaktivieren Sie die Optionen zum Herunterladen und Drucken der PDF.
EN Share your brochures privately. Set a password and disable options to download and print the PDF.
alemão | inglês |
---|---|
teilen | share |
broschüren | brochures |
kennwort | password |
fest | set |
herunterladen | download |
optionen | options |
und | and |
den | the |
ein | a |
deaktivieren | your |
DE Sehen Sie sich an, wie Ihre Leser nach der Veröffentlichung mit Ihren Online-Broschüren interagieren. Verfolgen Sie Views, Besucher, Klicks und andere Kennzahlen.
EN See how people interact with your online brochures after you publish them. Track views, visitors, clicks,
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlichung | publish |
interagieren | interact |
verfolgen | track |
views | views |
besucher | visitors |
klicks | clicks |
online | online |
broschüren | brochures |
mit | with |
wie | how |
nach | after |
DE Schließen Sie sich den über 50.000 Unternehmen an, die mit der Publishing-Software von FlippingBook professionelle E-Broschüren erstellen und diese online teilen.
EN Join 50,000+ brands that create professional e-brochures with FlippingBook publishing software and
alemão | inglês |
---|---|
flippingbook | flippingbook |
software | software |
publishing | publishing |
mit | with |
professionelle | professional |
erstellen | create |
und | and |
DE Berlin CERerstellt Broschüren mit FlippingBook
EN Berlin CERcreates booklets with FlippingBook
alemão | inglês |
---|---|
berlin | berlin |
mit | with |
flippingbook | flippingbook |
DE Mit FlippingBook Publisher können Sie so viele Broschüren online veröffentlichen, wie Sie möchten, wenn Sie sich für das Hosting auf dem eigenen Server entscheiden.
EN With FlippingBook Publisher, if you choose to host on your server, you can publish as many brochures online as you want.
alemão | inglês |
---|---|
flippingbook | flippingbook |
publisher | publisher |
broschüren | brochures |
online | online |
veröffentlichen | publish |
server | server |
viele | many |
mit | with |
können | can |
hosting | host |
entscheiden | choose |
eigenen | your |
DE Muss ich Design- oder Programmierkenntnisse haben, um den Broschüren-Maker zu verwenden?
EN Do I need to be a designer or a coder to use your brochure maker?
alemão | inglês |
---|---|
broschüren | brochure |
ich | i |
maker | maker |
oder | or |
design | designer |
muss | be |
zu | to |
verwenden | use |
Mostrando 50 de 50 traduções