DE Schließlich ist es wichtig, Abschnitt 18.1 unserer Nutzungsbedingungen zu überprüfen, um zu sehen, welche Pipedrive-Einheit Ihr Vertragspartner ist.Alle EU-Kunden haben eine vertragliche Beziehung zu unserer EU-Einheit mit Sitz in Estland.
Traduzir "bezeichnet eine einheit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bezeichnet eine einheit" de alemão para inglês
Traduções de bezeichnet eine einheit
"bezeichnet eine einheit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bezeichnet eine einheit
alemão
inglês
EN Lastly, it is important to check Section 18.1 of our Terms of Service to see which Pipedrive entity is your contractual partner.All EU customers have a contractual relationship with our EU entity, based in Estonia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| nutzungsbedingungen | terms |
| vertragliche | contractual |
| beziehung | relationship |
| estland | estonia |
| eu | eu |
| kunden | customers |
| es | it |
| abschnitt | section |
| überprüfen | check |
| ihr | your |
| in | in |
| ist | is |
| zu | to |
| einheit | entity |
| eine | a |
| alle | all |
| mit | with |
DE Das Retina Display ist eine fusionierte Einheit ohne getrenntes Schutzglas. Falls irgendetwas im Inneren des Displays kaputt geht, muss die gesamte Einheit (€€€) ersetzt werden.
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retina | retina |
| falls | if |
| ersetzt | replaced |
| display | display |
| im | inside |
| eine | a |
| einheit | unit |
| ist | is |
| gesamte | entire |
| werden | need |
| ohne | ever |
| irgendetwas | anything |
DE Das Retina Display ist eine einzige feste Einheit ohne Schutzglas. Falls irgendetwas im Inneren kaputt geht, muss die gesamte Einheit (€€€) ersetzt werden.
EN The Retina display is a fused unit with no protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retina | retina |
| display | display |
| falls | if |
| ersetzt | replaced |
| im | inside |
| eine | a |
| einheit | unit |
| ist | is |
| gesamte | entire |
| werden | need |
| ohne | ever |
| irgendetwas | anything |
DE Das Retina Display ist eine fusionierte Einheit ohne getrenntes Schutzglas. Falls irgendetwas im Inneren des Displays kaputt geht, muss die gesamte Einheit (€€€) ersetzt werden.
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retina | retina |
| falls | if |
| ersetzt | replaced |
| display | display |
| im | inside |
| eine | a |
| einheit | unit |
| ist | is |
| gesamte | entire |
| werden | need |
| ohne | ever |
| irgendetwas | anything |
DE Das Retina Display ist eine einzige feste Einheit ohne Schutzglas. Falls irgendetwas im Inneren kaputt geht, muss die gesamte Einheit (€€€) ersetzt werden.
EN The Retina display is a fused unit with no protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retina | retina |
| display | display |
| falls | if |
| ersetzt | replaced |
| im | inside |
| eine | a |
| einheit | unit |
| ist | is |
| gesamte | entire |
| werden | need |
| ohne | ever |
| irgendetwas | anything |
DE Schließlich ist es wichtig, Abschnitt 18.1 unserer Nutzungsbedingungen zu überprüfen, um zu sehen, welche Pipedrive-Einheit Ihr Vertragspartner ist.Alle EU-Kunden haben eine vertragliche Beziehung zu unserer EU-Einheit mit Sitz in Estland.
EN Lastly, it is important to check Section 18.1 of our Terms of Service to see which Pipedrive entity is your contractual partner.All EU customers have a contractual relationship with our EU entity, based in Estonia.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| nutzungsbedingungen | terms |
| vertragliche | contractual |
| beziehung | relationship |
| estland | estonia |
| eu | eu |
| kunden | customers |
| es | it |
| abschnitt | section |
| überprüfen | check |
| ihr | your |
| in | in |
| ist | is |
| zu | to |
| einheit | entity |
| eine | a |
| alle | all |
| mit | with |
DE Ich mag die Art und Weise, wie der Rosettenstein den Fortschritt von Einheit zu Einheit aufbaut
EN I like the way the Rosette Stone builds progression from unit to unit
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| fortschritt | progression |
| einheit | unit |
| aufbaut | builds |
| zu | to |
| weise | way |
| den | the |
DE Ich lebe in einem Flussufer Einheit 5 Minuten zu Surfers Paradise und Trams zur Griffith University und Gold Coast Hospital. Einheit ist groß 2 Sc...
EN I live in a riverfront unit 5 minute walk to Surfers Paradise and Trams to Griffith University and Gold Coast hospital. Unit is large 2 bedroom wi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minute |
| paradise | paradise |
| university | university |
| gold | gold |
| coast | coast |
| hospital | hospital |
| groß | large |
| ich | i |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| einheit | unit |
DE Der 3. Oktober wurde als Tag der Deutschen Einheit im Einigungsvertrag 1990 zum gesetzlichen Feiertag in Deutschland bestimmt. Der Tag der Deutschen Einheit ist im Übrigen der einzige gesetzliche Feiertag, der durch Bundesrecht festgelegt ist.
EN As the Day of German Unity, in the Unification Treaty of 1990 3 October was declared a national holiday in Germany. The Day of German Unity is the only national holiday to be determined by federal law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| einheit | unity |
| feiertag | holiday |
| im | in the |
| deutschen | the |
| in | in |
| deutschland | germany |
| gesetzliche | law |
| der | german |
| als | as |
| wurde | was |
| ist | is |
DE Beschriftung und Einheit eines Graphen können (und sollten) nun getrennt angegeben werden um die korrekte Einheit beim Ablesen eines Punktes ausgeben zu können
EN Label and unit can (and should) be separated for graphs to allow giving the right unit when reading a single data point
| alemão | inglês |
|---|---|
| graphen | graphs |
| getrennt | separated |
| einheit | unit |
| um | for |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
DE Wenn Sie Kunde von Staffbase sind, dann bezeichnet „Staffbase“ oder „wir“ die Einheit der Staffbase-Gruppe, mit der Sie eine Vereinbarung getroffen haben, ansonsten die Staffbase GmbH.
EN If you are a customer of Staffbase, then “Staffbase” or “we” means the Staffbase group entity with which you have an agreement, otherwise it means Staffbase GmbH.
DE „Partner“ bezeichnet eine Einheit, die im Auftrag von ThoughtSpot ThoughtSpot-Lösungen und -Dienste verkauft oder Dienste oder Technologien für ThoughtSpot-Kunden bereitstellt.
EN “Partner” means an entity that sells ThoughtSpot Solutions and Services or provides services or technology to ThoughtSpot Customers on behalf of ThoughtSpot.
DE 1.1 „Autorisierter Integrator“ bezeichnet eine Einheit, die von Quark autorisiert wurde, die Quark Produkte an Endbenutzer zu verteilen
EN 1.1 ?Authorized Integrator” means an entity that has been authorized by Quark to distribute the Quark Products to End Users
DE Wenn Sie Kunde von Staffbase sind, dann bezeichnet „Staffbase“ oder „wir“ die Einheit der Staffbase-Gruppe, mit der Sie eine Vereinbarung getroffen haben, ansonsten die Staffbase GmbH.
EN If you are a customer of Staffbase, then “Staffbase” or “we” means the Staffbase group entity with which you have an agreement, otherwise it means Staffbase GmbH.
DE „Kunde“ bezeichnet die Einheit, die unsere Lösung oder unseren Dienst kauft.
EN “Customer” means the entity that purchases our Solution or Service.
DE Das Senden von Nachrichten von einem Knoten an eine Gruppe von einem oder mehreren anderen Knoten wird als Veröffentlichen bezeichnet. Das Konfigurieren eines Knotens für den Empfang bestimmter Nachrichten wird als "Abonnieren" bezeichnet.
EN Sending messages from one node to a set of one or more other nodes is referred to as Publishing. Configuring a node to receive certain messages is known as Subscribing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | publishing |
| bezeichnet | referred to |
| abonnieren | subscribing |
| oder | or |
| empfang | to receive |
| nachrichten | messages |
| anderen | other |
| wird | is |
| gruppe | set |
| konfigurieren | configuring |
| senden | to |
| als | as |
| von | of |
| knoten | nodes |
DE Bezeichnet jede Information einer Partei, die ihrem Wesen nach erkennbar vertraulich behandelt werden sollte oder die von einer Partei ausdrücklich als vertraulich bezeichnet wird.
EN Means any information of a party which by its nature should be treated as identifiably confidential or which is expressly designated as confidential by a party.
| alemão | inglês |
|---|---|
| information | information |
| partei | party |
| vertraulich | confidential |
| behandelt | treated |
| ausdrücklich | expressly |
| oder | or |
| sollte | should |
| als | as |
| wird | is |
| einer | a |
| werden | be |
| von | of |
DE Diese Art von Flussdiagramm wird nach den Autoren, die das erste Modell entwickelt haben, auch als funktionsübergreifendes Diagramm (wobei Schwimmbahnen als „Funktionsbänder“ bezeichnet werden) oder als Rummler-Brache-Diagramm bezeichnet
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
DE „Dienstleistungen“ bezeichnet die Bereitstellung von übersetzten Werken oder anderen Dienstleistungen, die von uns für Sie erbracht werden, wie im Auftrag dargelegt. „Bedingungen“ bezeichnet diese Bedingungen.
EN “Services” means the provision of Translated Works or other services performed by us for you as set out in the Order. “Conditions” means these Conditions.
DE Impreza Host (im Folgenden als ?Elternteil? bezeichnet) UND Sie (im Folgenden als ?Kunde? bezeichnet)
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| elternteil | parent |
| bezeichnet | referred to |
| kunde | customer |
| im folgenden | hereinafter |
| und | and |
| sie | you |
| als | as |
DE Diese Art von Flussdiagramm wird nach den Autoren, die das erste Modell entwickelt haben, auch als funktionsübergreifendes Diagramm (wobei Schwimmbahnen als „Funktionsbänder“ bezeichnet werden) oder als Rummler-Brache-Diagramm bezeichnet
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
DE 1 HPIL bezeichnet eines der DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P Zubehörteile. HPIT bezeichnet eines der DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N Zubehörteile.
EN 1 HPIL denotes one of the DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P accessories. HPIT denotes one of the DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hpit | hpit |
| or | or |
DE Impreza Host (im Folgenden als ?Elternteil? bezeichnet) UND Sie (im Folgenden als ?Kunde? bezeichnet)
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| elternteil | parent |
| bezeichnet | referred to |
| kunde | customer |
| im folgenden | hereinafter |
| und | and |
| sie | you |
| als | as |
DE Impreza Host (im Folgenden als ?Elternteil? bezeichnet) UND Sie (im Folgenden als ?Kunde? bezeichnet)
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
| alemão | inglês |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| elternteil | parent |
| bezeichnet | referred to |
| kunde | customer |
| im folgenden | hereinafter |
| und | and |
| sie | you |
| als | as |
DE Sie wird manchmal auch als Q-Faktor bezeichnet, normalerweise wird damit jedoch der Abstand zwischen den beiden Kurbelaußenseiten bezeichnet
EN Some call it the Q-factor, but this is usually the distance between the two outer sides of the cranks
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| abstand | distance |
| manchmal | some |
| auch | but |
| zwischen | between |
DE bezeichnet jede Information einer Partei, die ihrem Wesen nach erkennbar vertraulich behandelt werden sollte oder die von einer Partei ausdrücklich als vertraulich bezeichnet wird;
EN means any information of a party which by its nature should be treated as recognisably confidential or which is expressly designated as confidential by a party;
| alemão | inglês |
|---|---|
| information | information |
| partei | party |
| vertraulich | confidential |
| behandelt | treated |
| ausdrücklich | expressly |
| oder | or |
| sollte | should |
| als | as |
| wird | is |
| einer | a |
| werden | be |
| von | of |
DE "Abonnent" bezeichnet die oben angegebene Partei mit der in der Dienstbestellung angegebenen Adresse und kann auch als "Sie" oder "Ihr" bezeichnet werden.
EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”
DE "Zendesk" bezeichnet Zendesk, Inc., ein Unternehmen nach dem Recht von Delaware, oder einen seiner Rechtsnachfolger oder Bevollmächtigten und kann auch als "Wir", "Uns" oder "Unser" bezeichnet werden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”
DE "Abonnent" bezeichnet die oben angegebene Partei mit der in der Dienstbestellung angegebenen Adresse und kann auch als "Sie" oder "Ihr" bezeichnet werden.
EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”
DE "Zendesk" bezeichnet Zendesk, Inc., ein Unternehmen nach dem Recht von Delaware, oder einen seiner Rechtsnachfolger oder Bevollmächtigten und kann auch als "Wir", "Uns" oder "Unser" bezeichnet werden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”
DE „Dienstleistungen“ bezeichnet die Bereitstellung von übersetzten Werken oder anderen Dienstleistungen, die von uns für Sie erbracht werden, wie im Auftrag dargelegt. „Bedingungen“ bezeichnet diese Bedingungen.
EN “Services” means the provision of Translated Works or other services performed by us for you as set out in the Order. “Conditions” means these Conditions.
DE Suchmaschinen haben das Potenzial, eine Subdomain als eine von der Hauptdomain getrennte Einheit zu behandeln, was sich auf viele Aspekte der SEO auswirken kann, einschließlich Linkaufbau und Vertrauenswert
EN Search engines have the potential to treat a subdomain as a separate entity from the main domain, which can affect many aspects of SEO, including link building and trust value
| alemão | inglês |
|---|---|
| subdomain | subdomain |
| behandeln | treat |
| aspekte | aspects |
| seo | seo |
| auswirken | affect |
| linkaufbau | link building |
| einheit | entity |
| und | and |
| zu | to |
| einschließlich | including |
| viele | many |
| kann | can |
| was | which |
| potenzial | potential |
| als | as |
| suchmaschinen | search |
| eine | a |
DE Das Retina Display ist eine verklebte Einheit, ohne ein separates Schutzglas. Wenn das Display beschädigt wird, wird dies eine mühselige und teuere Reparatur.
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If the display is damaged, it'll be arduous and expensive to repair.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retina | retina |
| display | display |
| beschädigt | damaged |
| reparatur | repair |
| und | and |
| ohne | no |
| ein | a |
| wird | the |
DE Eine SASY-Einheit ist im Prinzip eine Schwimmweste mit einer kleinen Tauchflasche und einem Atemgerät
EN A SASY unit is basically a personal flotation device with a small scuba tank and regulator attached
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| im prinzip | basically |
| und | and |
| ist | is |
| mit | with |
DE Folglich bilden sie eine schweiss-, klebe- und schraubenfreie Einheit: eine Konstruktion, die in der Geschichte der Uhrmacherkunst einzigartig ist und die zum Patent angemeldet wurde
EN They thus form a single welding-, glue- and screw-free entity: a construction that is totally unique in watchmaking history and for which a patent has been filed
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | history |
| patent | patent |
| konstruktion | construction |
| bilden | form |
| in | in |
| und | and |
| einzigartig | a |
| zum | for |
| der | thus |
| ist | is |
DE (n) sich als eine beliebige juristische Person oder Einheit ausgeben oder eine Zugehörigkeit zu dieser vortäuschen;
EN (n) Impersonate or misrepresent your affiliation with any person or entity;
| alemão | inglês |
|---|---|
| n | n |
| zugehörigkeit | affiliation |
| oder | or |
| person | person |
| dieser | your |
| sich | with |
| juristische person | entity |
DE Ist eine komplexe Installation mit vielen Zimmern oder Behandlungsräumen gefordert, wird eine Steuerzentrale eingesetzt, die als übergeordnete Einheit die Kommunikation zwischen den bis zu 26 Gruppenzentralen steuert
EN If a complex installation with lots of rooms or treatment rooms is required, then a central control unit is used, which – as the higher-level unit – controls communication between up to 26 group central units
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| installation | installation |
| zimmern | rooms |
| gefordert | required |
| einheit | unit |
| kommunikation | communication |
| oder | or |
| eingesetzt | used |
| übergeordnete | higher |
| zu | to |
| steuert | controls |
| mit | with |
| zwischen | between |
| als | as |
| eine | a |
DE Diese Frage beschäftigt sich damit, ob Bitcoin bzw. einer kleineren Einheit wie mBTC im Casino gesetzt werden können oder ob eine Umwandlung in eine klassische Währung notwendig ist.
EN This question deals with whether Bitcoin or a smaller unit like mBTC can be wagered in the casino or whether a conversion to a traditional currency is necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| kleineren | smaller |
| casino | casino |
| klassische | traditional |
| notwendig | necessary |
| im | in the |
| ob | whether |
| in | in |
| währung | currency |
| frage | question |
| können | can |
| oder | or |
| umwandlung | conversion |
| damit | to |
| gesetzt | with |
DE (n) sich als eine beliebige juristische Person oder Einheit ausgeben oder eine Zugehörigkeit zu dieser vortäuschen;
EN (n) Impersonate or misrepresent your affiliation with any person or entity;
| alemão | inglês |
|---|---|
| n | n |
| zugehörigkeit | affiliation |
| oder | or |
| person | person |
| dieser | your |
| sich | with |
| juristische person | entity |
DE Das Retina Display ist eine verklebte Einheit, ohne ein separates Schutzglas. Wenn das Display beschädigt wird, wird dies eine mühselige und teuere Reparatur.
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If the display is damaged, it'll be arduous and expensive to repair.
| alemão | inglês |
|---|---|
| retina | retina |
| display | display |
| beschädigt | damaged |
| reparatur | repair |
| und | and |
| ohne | no |
| ein | a |
| wird | the |
DE Eine SASY-Einheit ist im Prinzip eine Schwimmweste mit einer kleinen Tauchflasche und einem Atemgerät
EN A SASY unit is basically a personal flotation device with a small scuba tank and regulator attached
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| im prinzip | basically |
| und | and |
| ist | is |
| mit | with |
DE Ist eine komplexe Installation mit vielen Zimmern oder Behandlungsräumen gefordert, wird eine Steuerzentrale eingesetzt, die als übergeordnete Einheit die Kommunikation zwischen den bis zu 26 Gruppenzentralen steuert
EN If a complex installation with lots of rooms or treatment rooms is required, then a central control unit is used, which – as the higher-level unit – controls communication between up to 26 group central units
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| installation | installation |
| zimmern | rooms |
| gefordert | required |
| einheit | unit |
| kommunikation | communication |
| oder | or |
| eingesetzt | used |
| übergeordnete | higher |
| zu | to |
| steuert | controls |
| mit | with |
| zwischen | between |
| als | as |
| eine | a |
DE Folglich bilden sie eine schweiss-, klebe- und schraubenfreie Einheit: eine Konstruktion, die in der Geschichte der Uhrmacherkunst einzigartig ist und die zum Patent angemeldet wurde
EN They thus form a single welding-, glue- and screw-free entity: a construction that is totally unique in watchmaking history and for which a patent has been filed
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | history |
| patent | patent |
| konstruktion | construction |
| bilden | form |
| in | in |
| und | and |
| einzigartig | a |
| zum | for |
| der | thus |
| ist | is |
DE Ein Multipack ist, wenn Sie eine Gruppe von mehreren identischen Produkten als eine Einheit verkaufen, z.B. 8 Stifte zusammen.
EN A multipack is when you sell a group of several identical products as a single unit; for example, 8 pens together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identischen | identical |
| verkaufen | sell |
| stifte | pens |
| gruppe | group |
| b | a |
| als | as |
| ist | is |
| wenn | when |
| sie | you |
| von | of |
DE Insgesamt bietet Revell eine große Auswahl an Nachbildungen aus den Filmen, von denen der Millennium Falcon eine LED-Einheit zur Beleuchtung der Triebwerke und Fahrwerke sowie andere kleine Details mitbringt
EN Altogether Revell offers a large selection of replicas from the films, of which the Millennium Falcon comes with an LED unit for illuminating the engines and landing gear as well as other small details
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | altogether |
| bietet | offers |
| revell | revell |
| filmen | films |
| millennium | millennium |
| falcon | falcon |
| kleine | small |
| details | details |
| auswahl | selection |
| led | led |
| große | large |
| und | and |
| an | an |
| aus | from |
| andere | other |
| eine | a |
| den | the |
| einheit | unit |
DE Außerdem werden eine technische Einheit benötigt, die mit dem Fahrzeug kommuniziert, und eine Cloudanbindung für die Interaktion mit dem Backend.
EN A technical unit to communicate with the vehicle, as well as a cloud connection for backend interaction, is also necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| benötigt | necessary |
| interaktion | interaction |
| backend | backend |
| mit | with |
| für | for |
| eine | a |
| einheit | unit |
DE Entwickeln Sie daher einen Prozess, in dem Stipendienbewerbung und Prüfung des Antrags eine reibungslose Einheit bilden, über die den passenden Studierenden zeitnah und effizient eine Förderung zugesprochen wird.
EN Create a frictionless scholarship application and review process, streamline administration and award the right students, faster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfung | review |
| antrags | application |
| reibungslose | frictionless |
| studierenden | students |
| prozess | process |
| und | and |
DE In diesem Kapitel behandeln wir, wie du eine Übungsroutine aufbaust, wie du dich am besten auf eine Einheit vorbereitest, und wie du die einzelnen Einheiten strukturierst, um das meiste aus deiner Praxis herauszuholen.
EN In this chapter we cover how to structure your practice routine, prepare yourself for each session, and structure each session to get the maximum benefit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kapitel | chapter |
| praxis | practice |
| in | in |
| wir | we |
| um | for |
| diesem | this |
| und | and |
| dich | your |
| du | yourself |
DE Diese Frage beschäftigt sich damit, ob Bitcoin bzw. einer kleineren Einheit wie mBTC im Bitcoin Casino gesetzt werden können oder ob eine Umwandlung in eine klassische Währung notwendig ist.
EN This question deals with whether Bitcoin or a smaller unit like mBTC can be used in the Bitcoin Casino, or whether a conversion into a classic currency is necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| kleineren | smaller |
| casino | casino |
| klassische | classic |
| währung | currency |
| notwendig | necessary |
| im | in the |
| ob | whether |
| können | can |
| in | in |
| frage | question |
| oder | or |
| umwandlung | conversion |
| gesetzt | with |
| werden | be |
DE Suchmaschinen haben das Potenzial, eine Subdomain als eine von der Hauptdomain getrennte Einheit zu behandeln, was sich auf viele Aspekte der SEO auswirken kann, einschließlich Linkaufbau und Vertrauenswert
EN Search engines have the potential to treat a subdomain as a separate entity from the main domain, which can affect many aspects of SEO, including link building and trust value
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bezeichnet eine einheit einheit zu einheit bezeichnet eine website bezeichnet eine technik bezeichnet eine datenverarbeitungsvereinbarung bezeichnet eine populäre bezeichnet eine person bezeichnet eine geschäftspartnervereinbarung bezeichnet eine version bezeichnet eine widerrufbare bezeichnet eine natürliche bezeichnet eine kleine bezeichnet eine einzelne bezeichnet eine gerichtsbarkeit bezeichnet eine ungeplante kleinere einheit einheit starre einheit php einheit einheitliche vertragliche einheit letzten einheit geschlossene einheit die einheit einheit lernst du andere einheit einheit überwachen einheit werden gaskonzentration einheit der itaa zweiten einheit adressierbare einheit überwachen einheit detailliert beschreiben automatisierung ihrer einheit einheit weihnachtsferien silvester einheit im einigungsvertrag kleinste bitcoin einheit unterrichts einheit einheit genialen ausmaßes einheit nicht länger display einheit einzige feste einheit verklebte einheit verschmolzene einheit gesamte einheit rohbilanzdaten jeder einheit tiefere abnehmbare einheit einheit harmonie natur einheit die strategie nachfolgende coaching einheit verpackten einheit effektiver nationale einheit
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe