Traduzir "besten freund" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besten freund" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de besten freund

alemão
inglês

DE 1. Logge dich in die FINAL FANTASY XIV: Mogry-Station ein und gehe dort zu der Seite „Einen Freund einladen“, um einer Freundin oder einem Freund eine Nachricht samt Rekrutierungscode zu schicken.

EN 1. Log into the FINAL FANTASY XIV: Mog Station, then proceed to the Recruit a Friend page, where you can enter a message to be sent to your friend along with a recruitment code.

alemãoinglês
loggelog
fantasyfantasy
xivxiv
stationstation
geheproceed
nachrichtmessage
freundfriend
seitepage
diebe
einea
zuto
undyou
ininto

DE Sowohl du als auch deine Freundin bzw. dein Freund erhalten exklusive Rekrutierungsbelohnungen abhängig von der Anzahl der Spieltage, die deine Freundin oder dein Freund abonniert hat.

EN Both you and your friend will receive exclusive recruitment rewards based on your friend's number of accumulated subscription days.

alemãoinglês
exklusiveexclusive
abonniertsubscription
sowohlboth
freundfriend
oderyour
erhaltenreceive
anzahlnumber of

DE Ein freund in der not ist ein wirklicher freund

EN A friend in need is a friend indeed

alemãoinglês
inin
istis
freundfriend

DE Ein freund in der not ist ein wirklicher freund

EN A friend in need is a friend indeed

alemãoinglês
inin
istis
freundfriend

DE 1. Logge dich in die FINAL FANTASY XIV: Mogry-Station ein und gehe dort zu der Seite „Einen Freund einladen“, um einer Freundin oder einem Freund eine Nachricht samt Rekrutierungscode zu schicken.

EN 1. Log into the FINAL FANTASY XIV: Mog Station, then proceed to the Recruit a Friend page, where you can enter a message to be sent to your friend along with a recruitment code.

alemãoinglês
loggelog
fantasyfantasy
xivxiv
stationstation
geheproceed
nachrichtmessage
freundfriend
seitepage
diebe
einea
zuto
undyou
ininto

DE Sowohl du als auch deine Freundin bzw. dein Freund erhalten exklusive Rekrutierungsbelohnungen abhängig von der Anzahl der Spieltage, die deine Freundin oder dein Freund abonniert hat.

EN Both you and your friend will receive exclusive recruitment rewards based on your friend's number of accumulated subscription days.

alemãoinglês
exklusiveexclusive
abonniertsubscription
sowohlboth
freundfriend
oderyour
erhaltenreceive
anzahlnumber of

DE Ein Beispiel: Ein Freund gibt Ihnen einen USB-Stick mit Fotos und bittet Sie, eine Kopie für einen zweiten Freund zu machen

EN For example, if you are given a USB stick of photos by one friend, who asks you to make a copy for a second friend

alemãoinglês
fotosphotos
kopiecopy
usbusb
stickstick
beispielexample
fürfor
zuto
gibtare
freundfriend

DE Schauen Sie sich die besten ergonomischen Netzstühle an, die wir anbieten, und entdecken Sie Ihren neuen besten Freund bei der Arbeit.

EN Check out the best mesh ergonomic chairs we offer, and discover your new best friend at work.

alemãoinglês
schauencheck
ergonomischenergonomic
neuennew
arbeitwork
wirwe
ihrenyour
entdeckendiscover
undand
anbietenoffer
freundfriend
derthe

DE Ich habe Hunderte von Stellen auf -> VR-Porno-Foren zu finden die Besten der Besten. Ich konnte natürlich nicht in jeder Kategorie allein entscheiden!VR-Sex-Enthusiasten sind Ihre besten Freunde, wenn Sie sich mit die besten Inhalte auf Anhieb.

EN I made hundreds of posts on -> VR Porn forums to find the best of the best. I couldn?t decide alone on every category, of course!VR Sex enthusiasts are your best friends if you want to get to the best content right away.

alemãoinglês
natürlichof course
entscheidendecide
freundefriends
gtgt
vrvr
forenforums
enthusiastenenthusiasts
ichi
kategoriecategory
inhaltecontent
pornoporn
sexsex
findenfind
konntethe
zuto
sindare
ihreyour
alleinalone
siewant

DE Triff den „anderen besten Freund deines Hundes“ bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

alemãoinglês
anderenother
kostenlosesfree
direktright
roverrover
posteinganginbox
freundfriend
bestenbest
treffenmeet
bevorbefore
vona

DE Mit über 65.000 Sittern in 10.000 Städten weltweit ist es mit Rover ganz einfach, die perfekte Betreuung für deinen besten Freund zu finden und zu buchen

EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend

alemãoinglês
städtencities
weltweitworldwide
roverrover
betreuungcare
buchenbook
esit
inin
findenfind
zuto
mitwith
einfacheasy
fürfor
undand
freundfriend
diethe

DE Du hast gerade die beste Wahl für deinen besten Freund getroffen.

EN You just made the best choice for your best friend.

alemãoinglês
wahlchoice
geradejust
hastyour
fürfor
freundfriend
diethe
bestethe best

DE Ein durchdachtes, richtig gepflegtes DAM-System kann zum besten Freund des Marketers werden

EN A well-built and maintained Digital Asset Management system can be a marketer?s best friend

alemãoinglês
systemsystem
bestenbest
kanncan
richtigwell
werdenbe
freundfriend

DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.

EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.

alemãoinglês
meinungbelieve
verdientdeserves
wichtigesimportant
sozialessocial
engagementcommitment
appsapps
tieranimals
benötigenneed
esit
menschhumans
bestenbest
vierfour
diesesthis
jedochhowever
fürfor
undand
wirwe
freundfriend
unsus
dieeveryone
weiteresmore

DE Es ist schön, sportliches hobby mit deinem besten freund zu teilen!

EN It's nice to share sports hobby with your best friend!

alemãoinglês
schönnice
hobbyhobby
freundfriend
bestenbest
zuto
teilenshare
esits
mitwith

DE Die besten Hotels für unsere Vierbeiner: Hier kommt jeder auf seine Kosten und wird königlich verwöhnt. Daher brauchen Sie Ihren treuen Freund künftig nicht mehr zu Hause zu lassen, wenn Sie verreisen.

EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.

alemãoinglês
hotelshotels
treuenfaithful
vierbeinerdogs
hauseat home
ihrenyour
fürfor
hierhere
freundfriend
undand
wirdthe
daherso
zuto

DE Es gab jedoch eine überraschend glückliche Fügung durch seinen besten Freund Paul Staricco, der schon immer großes Interesse an analogen Synthesizern und Drum Machines gezeigt hatte, ohne selbst als Produzent aktiv zu sein.

EN He did however have a surprise turn of luck through his best friend Paul Staricco, who had always expressed a keen interest in analogue synths and drum machines without being active as a producer.

alemãoinglês
paulpaul
interesseinterest
analogenanalogue
drumdrum
machinesmachines
produzentproducer
aktivactive
ohnewithout
immeralways
undand
bestenbest
jedochhowever
alsas
freundfriend
derof

DE Der hübsche Kerl fickt seinen haarigen besten Freund und seine Latina-Freundin am Gay0Day

EN Handsome Guy fucks his Hairy best friend and his latina GF at Gay0Day

alemãoinglês
kerlguy
ficktfucks
bestenbest
freundfriend
undand
derhis

DE Es ist schön, sportliches hobby mit deinem besten freund zu teilen!

EN It's nice to share sports hobby with your best friend!

alemãoinglês
schönnice
hobbyhobby
freundfriend
bestenbest
zuto
teilenshare
esits
mitwith

DE Wer hat die auszeichnung für den besten freund aller zeiten?

EN Who's got the award for best friend ever?

alemãoinglês
auszeichnungaward
bestenbest
fürfor
freundfriend
denthe

DE Wer hat die auszeichnung für den besten freund aller zeiten?

EN Who's got the award for best friend ever?

alemãoinglês
auszeichnungaward
bestenbest
fürfor
freundfriend
denthe

DE Eifersucht! Auf Neue vom Besten Freund!

EN Girl with big tits make suck and fuck for make a good photo in Instagram

alemãoinglês
bestengood
freunda

DE Spiele Fußball oder Basketball gegen den Computer oder gegen deinen besten Freund in epischen Matches

EN Take part in an exciting race in one of the free sports car game

alemãoinglês
spielegame
inin
basketballsports
gegenof

DE Stefan Kyler ihren Freund vermisst. Während er für das College weg war, hat ihre schöne brünett (-> Prüfen Sie unsere besten Videos) Stiefschwester war ganz allein und sehnte sich nach Ihrem Schwanz.

EN Stefan Kyler missed her boyfriend. While he was away for college, your beautiful brunette (-> Check our best videos) stepsister was all alone and craving for your cock.

alemãoinglês
stefanstefan
freundboyfriend
collegecollege
schönebeautiful
prüfencheck
bestenbest
videosvideos
schwanzcock
gtgt
erhe
warwas
unsereour
alleinalone
undand
fürfor

DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.

EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.

alemãoinglês
meinungbelieve
verdientdeserves
wichtigesimportant
sozialessocial
engagementcommitment
appsapps
tieranimals
benötigenneed
esit
menschhumans
bestenbest
vierfour
diesesthis
jedochhowever
fürfor
undand
wirwe
freundfriend
unsus
dieeveryone
weiteresmore

DE Um DMARC-Datensätze sofort zu erzeugen, machen Sie unseren DMARC-Datensatz-Generator zu Ihrem neuen besten Freund!

EN To generate DMARC records instantly, make our DMARC record generator your new best friend!

alemãoinglês
dmarcdmarc
datensätzerecords
datensatzrecord
neuennew
generatorgenerator
sofortinstantly
erzeugengenerate
bestenbest
freundfriend
zuto
unserenour

DE Sie müssen Ihren besten Freund nicht zurücklassen, wenn Sie in den Urlaub fahren.

EN You don't have to leave your best friend behind when you go on holiday.

alemãoinglês
bestenbest
nichtdont
urlaubholiday
ihrenyour
freundfriend

DE Die besten Hotels für unsere Vierbeiner: Hier kommt jeder auf seine Kosten und wird königlich verwöhnt. Daher brauchen Sie Ihren treuen Freund künftig nicht mehr zu Hause zu lassen, wenn Sie verreisen.

EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.

alemãoinglês
hotelshotels
treuenfaithful
vierbeinerdogs
hauseat home
ihrenyour
fürfor
hierhere
freundfriend
undand
wirdthe
daherso
zuto

DE Es gab jedoch eine überraschend glückliche Fügung durch seinen besten Freund Paul Staricco, der schon immer großes Interesse an analogen Synthesizern und Drum Machines gezeigt hatte, ohne selbst als Produzent aktiv zu sein.

EN He did however have a surprise turn of luck through his best friend Paul Staricco, who had always expressed a keen interest in analogue synths and drum machines without being active as a producer.

DE Bringe diese Konzepte jemand anderem bei.Beispiel: Zeige deinem Partner oder besten Freund, wie man Trello benutzt.

EN Teach someone those concepts.Example: Show your partner or best friend how to use Trello.

DE Mit individuellen Schnurrbart-Stickern können Sie nahezu alles und jeden mit einem Schnurrbart versehen – Ihr Auto, einen Plastikbecher oder Ihren besten Freund

EN With custom mustache stickers, you can give a funny mustache to just about anything, from your car or a plastic cup to your best friend

DE Von Zebra erhalten Sie: die beste Android-basierte Technologie, den besten Service, den besten Support, die besten Lösungen. Und wenn Sie hier keine Antwort auf Ihre Frage finden, kontaktieren Sie uns – wir werden uns umgehend darum kümmern.

EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.

alemãoinglês
zebrazebra
technologietechnology
wennif
serviceservice
supportsupport
lösungensolutions
fragequestion
hierhere
kontaktierencontact
erhaltenreceive
undand
vonan
unsus
ihreyour
aufon
werdenshall
bestenbest
antwortanswer

DE Nun, es gibt keine Besonderheiten, die etwas daran ändern würden, wie die besten VR-Pornoseiten aller Zeiten stehen in dieser Top 5 hier, entweder: tDie besten Websites haben den besten Inhalt

EN Well, there are no particularities that would change how the best VR porn sites of all time stand in this top 5 here, either: the best sites have the best content

alemãoinglês
besonderheitenparticularities
ändernchange
websitessites
inhaltcontent
vrvr
würdenwould
inin
toptop
keineno
zeitentime
hierhere
habenhave
stehenare
denthe

DE Es liegt auf der Hand, dass Ihre Ehrlichkeit die besten Kandidaten anlocken wird, wodurch Sie aus den Besten der Besten auswählen können.

EN It stands to reason that your honesty will draw in superior candidates, giving you the pick of the litter.

alemãoinglês
ehrlichkeithonesty
kandidatencandidates
auswählenpick
esit
ihreyour
dassthat

DE Nein. GoodBarber kümmert sich bei allen unseren Abonnements um das Hosten Ihrer Website. Sie profitieren von den besten Servern, der besten Leistung und der besten Datenspeicherung – alles zugunsten Ihres Online-Shops.

EN No. GoodBarber takes care of hosting your site with all our subscriptions. You will benefit from the best servers, performance and data storage to support your online shop.

alemãoinglês
abonnementssubscriptions
profitierenbenefit
leistungperformance
shopsshop
servernservers
onlineonline
hostenhosting
undand
websitesite
bestenbest
sieno
unserenour
vonof
allenall

DE Hier finden Sie WordPress-bezogene Ressourcen, wie z. B. How To Start A WordPress Blog, die besten WordPress-Plugins für Podcaster, die besten WordPress-Themes für Podcaster und die besten WordPress-Hosting-Unternehmen.

EN You?ll find WordPress-related resources here, like the How To Start A WordPress Blog, the Best WordPress Plugins For Podcasters, the Best WordPress Themes For Podcasters, and the best WordPress Hosting Companies.

alemãoinglês
ressourcenresources
blogblog
podcasterpodcasters
pluginsplugins
hostinghosting
unternehmencompanies
findenfind
toto
wordpresswordpress
startstart
aa
themesthemes
hierhere
fürfor
undand

DE Von Zebra erhalten Sie: die beste Android-basierte Technologie, den besten Service, den besten Support, die besten Lösungen. Und wenn Sie hier keine Antwort auf Ihre Frage finden, kontaktieren Sie uns – wir werden uns umgehend darum kümmern.

EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.

alemãoinglês
zebrazebra
technologietechnology
wennif
serviceservice
supportsupport
lösungensolutions
fragequestion
hierhere
kontaktierencontact
erhaltenreceive
undand
vonan
unsus
ihreyour
aufon
werdenshall
bestenbest
antwortanswer

DE Unser Leitfaden zu den besten Kompaktkameras und den besten verfügbaren Point-and-Shoots. Die besten kleinen Kameras für Ihr Geld, wenn Sie kein

EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.

alemãoinglês
verfügbarenis
sieout
diemorning

DE Buche einen Haus- & Hundesitter, der sich um deinen Hund kümmert, die Fische füttert und auf dein Zuhause aufpasst. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.

EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

alemãoinglês
buchebook
fischefish
hunddog
bestethe best
undand
istgets
freundfriend

DE Dein Sitter kommt vorbei, um deinen Liebling so oft du möchtest zu füttern und mit ihm spielen und zu kuscheln. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.

EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

alemãoinglês
sittersitter
undand
möchtestwill
fütternfeed
zuto
spielenplay
bestethe best
dabeiwith
istgets
freundfriend

DE herr der ringe, der herr der ringe, lotr, freund sprechen und eintreten, moria, filme, fantasy, textkunst, herr der ringe

EN lord of the rings, the lord of the rings, lotr, lordoftherings, thelordoftherings, speak friend and enter, moria, movies, fantasy, text art, lord of the rings

alemãoinglês
herrlord
ringerings
eintretenenter
filmemovies
fantasyfantasy
undand
freundfriend

DE Sprechen Sie Freund und treten Sie ein Badematte

EN Speak friend and enter Bath Mat

alemãoinglês
tretenenter
bademattebath mat
freundfriend
undand

DE Viel zu schön für diesen einen speziellen Freund, der nach seinen Abstürzen immer auf deinem Sofa pennt.

EN Too nice for that friend who always crashes at your place.

alemãoinglês
freundfriend
immeralways
schönnice
fürfor
dertoo
aufyour
diesenthat

DE mochi, katze, kitty, niedlich, romantisch, kawaii, freund, freundin, pfirsich sitzt auf goma mochi peach cat, pfirsichkatze, goma, süß

EN peach cat, goma, mochi, cat, kitty, cute, romantic, kawaii, boyfriend, girlfriend

alemãoinglês
romantischromantic
kawaiikawaii
freundboyfriend
freundingirlfriend
pfirsichpeach
süßcute
catcat

DE Freund die Elfencollage, blauer Hintergrund Bettbezug

EN Buddy the Elf collage, Blue background Duvet Cover

alemãoinglês
hintergrundbackground
bettbezugduvet cover
freundthe

DE Manche nennen es eine Bettdecke. Manche nennen es das kuschelweichste Kunstwerk der Welt. Eigentlich viel zu schön für diesen einen speziellen Freund, der nach seinen Abstürzen immer auf deinem Sofa pennt.

EN Some call it a duvet. Some call it a doona. Either way, it's too nice for that friend who always crashes at your place.

alemãoinglês
nennencall
bettdeckeduvet
immeralways
esit
schönnice
fürfor
zusome
aufyour
freundfriend

DE wird herondale, schattenjäger, die höllischen geräte, zitat, ya, ya leuchtet, bücher, buchstäblich, buch freund, literarische, fan art, fangemeinde, geblümt, aquarell, literarisches zitat, buchzitat, bücherwurm, buchliebhaber, typografie

EN will herondale, shadowhunters, the infernal devices, quote, ya, ya lit, books, bookish, book boyfriend, literary art, fan art, fandom, floral, watercolor, literary quote, book quote, bookworm, booklover, typography

alemãoinglês
gerätedevices
zitatquote
literarischeliterary
fanfan
artart
geblümtfloral
aquarellwatercolor
bücherwurmbookworm
typografietypography
bücherbooks
buchbook
wirdthe

DE Ein Freund von Prince schlug vor, sie sollten sich Cloudflare nennen, da sie ja eine „Firewall in der Cloud“ entwickelten

EN A friend of Matthew’s suggested that they were creating a “firewall in the cloud,” so it should be known as Cloudflare

DE Was würden Sie tun, wenn Sie 3 Stunden mehr Zeit hätten? Worüber würdest du mit einem Freund 3 Stunden lang reden?

EN What would you do if you had an extra 3 hours free? What would you talk about with a friend for 3 hours?

alemãoinglês
würdenwould
stundenhours
wennif
mitwith
tundo
mehrfor
freundfriend

DE Haben Sie einen Freund, Geschäftspartner oder Mitarbeiter, mit dem Sie zusammen arbeiten möchten?

EN Do you have a friend, business partner, or coworker that you want to co-host with?

alemãoinglês
geschäftspartnerbusiness partner
oderor
mitarbeiterpartner
zusammenwith
freundfriend
möchtenwant to
siewant

Mostrando 50 de 50 traduções