DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
Traduzir "app lernen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "app lernen" de alemão para inglês
Traduções de app lernen
"app lernen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de app lernen
alemão
inglês
EN Example: class="highlight">An English-class="highlight">language ad class="highlight">for class="highlight">an class="highlight">app could class="highlight">use "class="highlight">APP NAME class="highlight">on class="highlight">App Store" class="highlight">or "Download class="highlight">on class="highlight">App Store". class="highlight">A French-class="highlight">language ad could class="highlight">use "class="highlight">APP NAME sur class="highlight">App Store" class="highlight">or "Téléchargez sur class="highlight">App Store".
| alemão | inglês |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN class="highlight">App class="highlight">data class="highlight">can class="highlight">be split class="highlight">into class="highlight">a few categories, including class="highlight">app class="highlight">content class="highlight">data, class="highlight">app cache class="highlight">data, class="highlight">app configuration class="highlight">data, class="highlight">app class="highlight">data exhaust, class="highlight">app class="highlight">platform class="highlight">data, class="highlight">and system-level class="highlight">app class="highlight">data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
EN Example: class="highlight">An English-class="highlight">language ad class="highlight">for class="highlight">an class="highlight">app could class="highlight">use "class="highlight">APP NAME class="highlight">on class="highlight">App Store" class="highlight">or "Download class="highlight">on class="highlight">App Store". class="highlight">A French-class="highlight">language ad could class="highlight">use "class="highlight">APP NAME sur class="highlight">App Store" class="highlight">or "Téléchargez sur class="highlight">App Store".
| alemão | inglês |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| anzeige | ad |
| app | app |
| on | on |
| oder | or |
| verwenden | use |
| beispiel | example |
| für | for |
| im | sur |
| runterladen | download |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
EN class="highlight">App class="highlight">data class="highlight">can class="highlight">be split class="highlight">into class="highlight">a few categories, including class="highlight">app class="highlight">content class="highlight">data, class="highlight">app cache class="highlight">data, class="highlight">app configuration class="highlight">data, class="highlight">app class="highlight">data exhaust, class="highlight">app class="highlight">platform class="highlight">data, class="highlight">and system-level class="highlight">app class="highlight">data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| unterteilt | split |
| cache | cache |
| in | into |
| app | app |
| daten | data |
| plattform | platform |
| und | and |
| können | can |
| darunter | a |
| werden | be |
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
EN class="highlight">In class="highlight">the native class="highlight">app packages (i.e. class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a ?Google class="highlight">App? class="highlight">and/class="highlight">or class="highlight">an ?Apple class="highlight">App?), class="highlight">your class="highlight">app must class="highlight">be listed class="highlight">in class="highlight">the Google Play Store, respectively class="highlight">in class="highlight">the Apple class="highlight">App Store (class="highlight">so-called ?class="highlight">App Submission?).
| alemão | inglês |
|---|---|
| nativen | native |
| app | app |
| paketen | packages |
| apple | apple |
| store | store |
| im | in the |
| so | so |
| in | in |
| gelistet | listed |
| haben | have |
| oder | or |
| den | the |
| play | play |
| werden | be |
| und | and |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN class="highlight">Because class="highlight">app solutions class="highlight">you build class="highlight">are accessed class="highlight">using class="highlight">the native MobileTogether class="highlight">Mobile class="highlight">App downloaded class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">app store, class="highlight">you avoid class="highlight">the class="highlight">app store approval process altogether. End class="highlight">users class="highlight">have class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">app instantly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| store | store |
| heruntergeladene | downloaded |
| mobiletogether | mobiletogether |
| lösungen | solutions |
| erstellten | build |
| app | app |
| da | because |
| sofort | instantly |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| aufgerufen | accessed |
| vom | from |
| den | the |
| endbenutzer | users |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
EN class="highlight">If class="highlight">they already class="highlight">have class="highlight">it, scanning class="highlight">the class="highlight">code class="highlight">will add class="highlight">your business class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| scannen | scanning |
| codes | code |
| unternehmen | business |
| hinzufügen | add |
| app | app |
| play | your |
| wird | the |
DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
EN class="highlight">With class="highlight">the AppYourself class="highlight">app maker, class="highlight">it only takes class="highlight">a few hours class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">your table reservation class="highlight">app class="highlight">up class="highlight">and running. class="highlight">And class="highlight">with class="highlight">the 30+ additional class="highlight">app modules, class="highlight">you class="highlight">can expand class="highlight">your table reservation class="highlight">app class="highlight">into class="highlight">a high-quality, professional class="highlight">app class="highlight">for class="highlight">your business!
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | expand |
| app | app |
| modulen | modules |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| weiteren | to |
| und | and |
| hochwertigen | high |
| ihr | your |
| wenigen | a |
| den | the |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
EN class="highlight">Because class="highlight">app solutions class="highlight">you build class="highlight">are accessed class="highlight">using class="highlight">the native MobileTogether class="highlight">Mobile class="highlight">App downloaded class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">app store, class="highlight">you avoid class="highlight">the class="highlight">app store approval process altogether. End class="highlight">users class="highlight">have class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">app instantly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| store | store |
| heruntergeladene | downloaded |
| mobiletogether | mobiletogether |
| lösungen | solutions |
| erstellten | build |
| app | app |
| da | because |
| sofort | instantly |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| aufgerufen | accessed |
| vom | from |
| den | the |
| endbenutzer | users |
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN class="highlight">When class="highlight">an class="highlight">app class="highlight">has been listed class="highlight">on class="highlight">the marketplace, passing HubSpot's class="highlight">app review process, HubSpot class="highlight">will not display either class="highlight">of class="highlight">the above banners. class="highlight">You'class="highlight">re not required class="highlight">to verify class="highlight">the domain class="highlight">if class="highlight">your class="highlight">app class="highlight">has been listed class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot class="highlight">app ID: class="highlight">your class="highlight">app must authorize API requests class="highlight">with class="highlight">the public HubSpot class="highlight">app ID (class="highlight">and OAuth client ID) associated class="highlight">with class="highlight">your class="highlight">app listing. class="highlight">A listing must not redirect class="highlight">to class="highlight">a different public class="highlight">or private class="highlight">app.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
EN class="highlight">When class="highlight">an class="highlight">app class="highlight">has been listed class="highlight">on class="highlight">the marketplace, passing HubSpot's class="highlight">app review process, HubSpot class="highlight">will not display either class="highlight">of class="highlight">the above banners. class="highlight">You'class="highlight">re not required class="highlight">to verify class="highlight">the domain class="highlight">if class="highlight">your class="highlight">app class="highlight">has been listed class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">App Marketplace.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
EN Single HubSpot class="highlight">app ID: class="highlight">your class="highlight">app must authorize API requests class="highlight">with class="highlight">the public HubSpot class="highlight">app ID (class="highlight">and OAuth client ID) associated class="highlight">with class="highlight">your class="highlight">app listing. class="highlight">A listing must not redirect class="highlight">to class="highlight">a different public class="highlight">or private class="highlight">app.
DE Ist Ihre E-Mail-App zu einfach oder in ihren Funktionen eingeschränkt? Wechseln Sie in wenigen Schritten zur besten E-Mail-App für iPhone und iPad, indem Sie lernen, wie Sie die Standard-E-Mail-App unter iOS ersetzen.
EN class="highlight">Is class="highlight">your mail class="highlight">app too simple class="highlight">or limited class="highlight">in class="highlight">features? Switch class="highlight">to class="highlight">the best email class="highlight">app class="highlight">for iPhone class="highlight">and iPad class="highlight">in class="highlight">just class="highlight">a few class="highlight">steps class="highlight">by class="highlight">learning class="highlight">how class="highlight">to replace class="highlight">the default email class="highlight">app class="highlight">on iOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingeschränkt | limited |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| standard | default |
| funktionen | features |
| wechseln | switch |
| ersetzen | replace |
| app | app |
| oder | or |
| in | in |
| indem | by |
| ist | is |
| zu | to |
| sie | steps |
| für | for |
| wenigen | a |
DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer 1879506 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Ideas class="highlight">and inspiration class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">education. class="highlight">People sitting class="highlight">on books. Modern class="highlight">online class="highlight">learning. Lamp bulb class="highlight">and pencil. class="highlight">Education business. Illustration class="highlight">for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art class="highlight">at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| leute | people |
| büchern | books |
| sitzen | sitting |
| modernes | modern |
| bleistift | pencil |
| banner | banner |
| online | online |
| broschüre | brochure |
| illustration | illustration |
| flyer | flyer |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| lampe | lamp |
| auf | on |
| für | for |
| visitenkarte | card |
| ideen | ideas |
DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer Kostenlosen Vektoren
EN Ideas class="highlight">and inspiration class="highlight">in class="highlight">learning class="highlight">and class="highlight">education. class="highlight">People sitting class="highlight">on books. Modern class="highlight">online class="highlight">learning. Lamp bulb class="highlight">and pencil. class="highlight">Education business. Illustration class="highlight">for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| leute | people |
| büchern | books |
| sitzen | sitting |
| modernes | modern |
| bleistift | pencil |
| illustration | illustration |
| banner | banner |
| vektoren | vector |
| online | online |
| broschüre | brochure |
| kostenlosen | free |
| flyer | flyer |
| lampe | lamp |
| auf | on |
| für | for |
| visitenkarte | card |
| ideen | ideas |
DE Pimsleur Italienisch ist eine gute Möglichkeit, Italienisch zu lernen. Sie können das Audio hören und die Aussprache lernen. Es könnte Ihre beste Chance sein, um zu lernen, wie man Wörter auf Italienisch ausspricht.
EN Pimsleur Italian class="highlight">is class="highlight">a good class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn Italian. class="highlight">You class="highlight">can hear class="highlight">the audio class="highlight">and class="highlight">study pronunciation. class="highlight">It may class="highlight">be class="highlight">your best chance class="highlight">for class="highlight">learning class="highlight">how class="highlight">to pronounce words class="highlight">in Italian.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| aussprache | pronunciation |
| es | it |
| chance | chance |
| zu | to |
| um | for |
| beste | best |
| gute | good |
| audio | audio |
| ihre | your |
| können | can |
| ist | is |
| möglichkeit | way |
| man | the |
| eine | a |
DE Maschinelles Lernen: Algorithmen für maschinelles Lernen lernen aus den Daten, um detaillierte Modelle zu erstellen, die komplexe Muster identifizieren und äußerst präzise Prognosen treffen können
EN class="highlight">Machine class="highlight">learning: class="highlight">Machine class="highlight">learning algorithms class="highlight">learn class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">to produce detailed models class="highlight">that class="highlight">can identify complex patterns class="highlight">and class="highlight">make highly accurate predictions
| alemão | inglês |
|---|---|
| maschinelles | machine |
| algorithmen | algorithms |
| komplexe | complex |
| identifizieren | identify |
| äußerst | highly |
| präzise | accurate |
| prognosen | predictions |
| modelle | models |
| muster | patterns |
| detaillierte | detailed |
| daten | data |
| zu | to |
| können | can |
| aus | from |
| den | the |
DE Keyboard lernen / Klavier lernen / Piano lernen
EN authors / authos / books / literature / Littérature
DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen
EN class="highlight">While AI class="highlight">and class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">are related, class="highlight">they class="highlight">are separate specializations: class="highlight">machine class="highlight">learning class="highlight">is part class="highlight">of AI, class="highlight">but not class="highlight">all AI class="highlight">is class="highlight">machine class="highlight">learning
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| maschinelles | machine |
| verwandt | related |
| spezialisierungen | specializations |
| alle | all |
| separate | separate |
| sind | are |
| nicht | not |
| aber | but |
| ist | is |
DE Maschinelles Lernen: Algorithmen für maschinelles Lernen lernen aus den Daten, um detaillierte Modelle zu erstellen, die komplexe Muster identifizieren und äußerst präzise Prognosen treffen können
EN class="highlight">Machine class="highlight">learning: class="highlight">Machine class="highlight">learning algorithms class="highlight">learn class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">to produce detailed models class="highlight">that class="highlight">can identify complex patterns class="highlight">and class="highlight">make highly accurate predictions
| alemão | inglês |
|---|---|
| maschinelles | machine |
| algorithmen | algorithms |
| komplexe | complex |
| identifizieren | identify |
| äußerst | highly |
| präzise | accurate |
| prognosen | predictions |
| modelle | models |
| muster | patterns |
| detaillierte | detailed |
| daten | data |
| zu | to |
| können | can |
| aus | from |
| den | the |
DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.
EN class="highlight">The divide between class="highlight">app class="highlight">content class="highlight">data class="highlight">and class="highlight">app cache class="highlight">data usually lies class="highlight">in class="highlight">the distinction between class="highlight">app class="highlight">data class="highlight">that class="highlight">is specific class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">device class="highlight">and class="highlight">data class="highlight">that class="highlight">is tied class="highlight">to class="highlight">some sort class="highlight">of class="highlight">app class="highlight">user account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| unterscheidung | distinction |
| gebunden | tied |
| cache | cache |
| benutzerkonto | account |
| gerät | device |
| app | app |
| in | in |
| spezifisch | specific |
| zwischen | between |
| daten | data |
| und | and |
| liegt | is |
| ein | a |
DE Sichern Sie sich unterwegs ab mit der besten VPN-App für Android und iOS VPN-App, oder streamen Sie Filme und Fernsehsendungen ohne Beschränkung mit unserer Highspeed-VPN-App für Windows und der VPN-App für Mac
EN Take security class="highlight">on class="highlight">the go class="highlight">with class="highlight">the best VPN class="highlight">app class="highlight">for Android class="highlight">and iOS VPN class="highlight">app, class="highlight">or stream movies class="highlight">and TV shows free class="highlight">of restrictions class="highlight">with class="highlight">our high-speed VPN class="highlight">app class="highlight">for Windows class="highlight">and VPN class="highlight">app class="highlight">for class="highlight">Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| ios | ios |
| streamen | stream |
| filme | movies |
| beschränkung | restrictions |
| mac | mac |
| vpn | vpn |
| android | android |
| oder | or |
| windows | windows |
| app | app |
| und | and |
| für | for |
| fernsehsendungen | shows |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
EN class="highlight">Our class="highlight">app class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">for iOS class="highlight">and Android class="highlight">devices class="highlight">and class="highlight">also class="highlight">works class="highlight">on Amazon Fire tablets. Click class="highlight">on class="highlight">the appropriate class="highlight">app store button class="highlight">or class="highlight">search class="highlight">the class="highlight">app store class="highlight">for "GRAN FONDO Magazine" class="highlight">to download class="highlight">our class="highlight">app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| gran | gran |
| magazin | magazine |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Finden Sie zuerst einen auffallenden Namen für Ihre App und laden Sie sie dann im Apple App Store (iOS App) und Google Play Store (Android App) hoch
EN class="highlight">Find class="highlight">a striking name class="highlight">for class="highlight">it first, class="highlight">then upload class="highlight">it class="highlight">to class="highlight">the Apple class="highlight">App Store (iOS class="highlight">app) class="highlight">and Google Play Store (Android class="highlight">app)
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| app | app |
| apple | apple |
| ios | ios |
| play | play |
| android | android |
| store | store |
| namen | name |
| und | and |
| zuerst | a |
| für | for |
| dann | then |
DE Alle Live-Informationen finden Sie in unserer Matterhorn App. So geht’s: Im App Store oder im Google Play Store nach "Matterhorn App" suchen und die App auf das Mobiltelefon laden.
EN class="highlight">All live information class="highlight">can class="highlight">be found class="highlight">in class="highlight">our Matterhorn class="highlight">app. class="highlight">To class="highlight">find class="highlight">it, class="highlight">search class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">App Store class="highlight">or Google Play Store class="highlight">for ‘Matterhorn class="highlight">App’ class="highlight">and class="highlight">then download class="highlight">the class="highlight">app onto class="highlight">your phone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| matterhorn | matterhorn |
| mobiltelefon | phone |
| live | live |
| informationen | information |
| im | in the |
| store | store |
| in | in |
| app | app |
| oder | or |
| finden | find |
| laden | download |
| und | and |
| so | then |
| play | play |
| alle | all |
| unserer | the |
DE Sichern Sie sich unterwegs ab mit der besten VPN-App für Android und iOS VPN-App, oder streamen Sie Filme und Fernsehsendungen ohne Beschränkung mit unserer Highspeed-VPN-App für Windows und der VPN-App für Mac
EN Take security class="highlight">on class="highlight">the go class="highlight">with class="highlight">the best VPN class="highlight">app class="highlight">for Android class="highlight">and iOS VPN class="highlight">app, class="highlight">or stream movies class="highlight">and TV shows free class="highlight">of restrictions class="highlight">with class="highlight">our high-speed VPN class="highlight">app class="highlight">for Windows class="highlight">and VPN class="highlight">app class="highlight">for class="highlight">Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterwegs | on the go |
| ios | ios |
| streamen | stream |
| filme | movies |
| beschränkung | restrictions |
| mac | mac |
| vpn | vpn |
| android | android |
| oder | or |
| windows | windows |
| app | app |
| und | and |
| für | for |
| fernsehsendungen | shows |
DE Die My UPC App wird nicht länger unterstützt. Bitte deinstallieren Sie die My UPC App und laden Sie die neue My Sunrise UPC App im App Store oder Google Play Store herunter.
EN class="highlight">The My UPC class="highlight">app class="highlight">is class="highlight">no longer supported.Please uninstall class="highlight">the My UPC class="highlight">app class="highlight">and download class="highlight">the new My Sunrise UPC class="highlight">app class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">App Store class="highlight">or Google Play Store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| länger | longer |
| unterstützt | supported |
| deinstallieren | uninstall |
| sunrise | sunrise |
| play | play |
| bitte | please |
| neue | new |
| store | store |
| oder | or |
| app | app |
| und | and |
| laden | download |
| wird | the |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
EN class="highlight">Our class="highlight">app class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">for iOS class="highlight">and Android class="highlight">devices class="highlight">and class="highlight">also class="highlight">works class="highlight">on Amazon Fire tablets. Click class="highlight">on class="highlight">the appropriate class="highlight">app store button class="highlight">or class="highlight">search class="highlight">the class="highlight">app store class="highlight">for "GRAN FONDO Magazine" class="highlight">to download class="highlight">our class="highlight">app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| gran | gran |
| magazin | magazine |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “E?MOUNTAINBIKE Magazin” um unsere App zu installieren.
EN class="highlight">Our class="highlight">app class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">for iOS class="highlight">and Android class="highlight">devices class="highlight">and class="highlight">also class="highlight">works class="highlight">on Amazon Fire tablets. Click class="highlight">on class="highlight">the appropriate class="highlight">app store button class="highlight">or class="highlight">search class="highlight">the class="highlight">app store class="highlight">for "E?MOUNTAINBIKE Magazin" class="highlight">to download class="highlight">our class="highlight">app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| e | e |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “ENDURO Mountainbike Magazin” um unsere App zu installieren.
EN class="highlight">Our class="highlight">app class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">for iOS class="highlight">and Android class="highlight">devices class="highlight">and class="highlight">also class="highlight">works class="highlight">on Amazon Fire tablets. Click class="highlight">on class="highlight">the appropriate class="highlight">app store button class="highlight">or class="highlight">search class="highlight">the class="highlight">app store class="highlight">for "ENDURO Mountainbike Magazin" class="highlight">to download class="highlight">our class="highlight">app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| ios | ios |
| android | android |
| funktioniert | works |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| suche | search |
| enduro | enduro |
| installieren | download |
| app | app |
| geräte | devices |
| oder | or |
| klicke | click |
| button | button |
| ist | is |
| und | and |
| auch | also |
| erhältlich | available |
| auf | on |
| zu | to |
| den | appropriate |
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">create class="highlight">an class="highlight">app class="highlight">in HubSpot, class="highlight">you'class="highlight">re essentially associating class="highlight">an class="highlight">app class="highlight">you've built class="highlight">with class="highlight">an class="highlight">app developer account. class="highlight">To class="highlight">get started creating class="highlight">your HubSpot class="highlight">app:
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| entwickler | developer |
| account | account |
| in | in |
| erstellte | built |
| sie | you |
| erstellen | create |
| mit | with |
| wenn | to |
DE Die Trennung zwischen App-Inhaltsdaten und App-Cache-Daten liegt normalerweise in der Unterscheidung zwischen App-Daten, die für ein Gerät spezifisch sind, und Daten, die an eine Art App-Benutzerkonto gebunden sind.
EN class="highlight">The divide between class="highlight">app class="highlight">content class="highlight">data class="highlight">and class="highlight">app cache class="highlight">data usually lies class="highlight">in class="highlight">the distinction between class="highlight">app class="highlight">data class="highlight">that class="highlight">is specific class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">device class="highlight">and class="highlight">data class="highlight">that class="highlight">is tied class="highlight">to class="highlight">some sort class="highlight">of class="highlight">app class="highlight">user account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| unterscheidung | distinction |
| gebunden | tied |
| cache | cache |
| benutzerkonto | account |
| gerät | device |
| app | app |
| in | in |
| spezifisch | specific |
| zwischen | between |
| daten | data |
| und | and |
| liegt | is |
| ein | a |
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
EN class="highlight">When class="highlight">you class="highlight">create class="highlight">an class="highlight">app class="highlight">in HubSpot, class="highlight">you'class="highlight">re essentially associating class="highlight">an class="highlight">app class="highlight">you've built class="highlight">with class="highlight">an class="highlight">app developer account. class="highlight">To class="highlight">get started creating class="highlight">your HubSpot class="highlight">app:
DE Um die vollständige Zustimmung der Benutzer bei der Installation einer App zu gewährleisten, zeigt HubSpot auf dem App-Installationsbildschirm eine Meldung an, in der die Verifizierungsstufe der App und das Listing im App Marketplace angezeigt werden:
EN class="highlight">To ensure full class="highlight">user consent class="highlight">when installing class="highlight">an class="highlight">app, HubSpot class="highlight">will display class="highlight">a message class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">app class="highlight">install screen class="highlight">to indicate class="highlight">the class="highlight">app's level class="highlight">of verification class="highlight">and class="highlight">App Marketplace listing:
DE Um die vollständige Zustimmung der Benutzer bei der Installation einer App zu gewährleisten, zeigt HubSpot auf dem App-Installationsbildschirm eine Meldung an, in der die Verifizierungsstufe der App und das Listing im App Marketplace angezeigt werden:
EN class="highlight">To ensure full class="highlight">user consent class="highlight">when installing class="highlight">an class="highlight">app, HubSpot class="highlight">will display class="highlight">a message class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">app class="highlight">install screen class="highlight">to indicate class="highlight">the class="highlight">app's level class="highlight">of verification class="highlight">and class="highlight">App Marketplace listing:
DE Sie müssen die App-ID in der Anfrage angeben, die Sie unter dem Namen der App in Ihrem App-Dashboard oder auf der Registerkarte „Authentifizierung“ in den Einstellungen Ihrer App finden.
EN class="highlight">You'class="highlight">ll class="highlight">need class="highlight">to include class="highlight">the class="highlight">app ID class="highlight">in class="highlight">the request, class="highlight">which class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">find below class="highlight">the name class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">app class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">Apps dashboard, class="highlight">or class="highlight">on class="highlight">the Auth tab class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">app's settings.
DE Lernen Sie jederzeit und überall mit Hilfe einer Begleit-App, die Offline-Lernen ermöglicht.
EN class="highlight">Learn anytime, anywhere class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">help class="highlight">of class="highlight">a companion class="highlight">app class="highlight">that class="highlight">features offline class="highlight">learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfe | help |
| offline | offline |
| app | app |
| mit | with |
| jederzeit | anytime |
| überall | anywhere |
| und | learn |
| einer | a |
DE Lernen Sie jederzeit und überall mit Hilfe einer Begleit-App, die Offline-Lernen ermöglicht.
EN class="highlight">Learn anytime, anywhere class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">help class="highlight">of class="highlight">a companion class="highlight">app class="highlight">that class="highlight">features offline class="highlight">learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfe | help |
| offline | offline |
| app | app |
| mit | with |
| jederzeit | anytime |
| überall | anywhere |
| und | learn |
| einer | a |
DE Branded Moodle App startet. Unternehmen können jetzt über ihre eigene, angepasste App verfügen, um optimiertes Lernen auf mobilen Geräten zu ermöglichen.
EN Branded Moodle class="highlight">App launches. Organisations class="highlight">can now class="highlight">have class="highlight">their class="highlight">own, customised class="highlight">app class="highlight">to provide streamlined class="highlight">learning class="highlight">on class="highlight">mobile class="highlight">devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | launches |
| unternehmen | organisations |
| angepasste | customised |
| optimiertes | streamlined |
| mobilen | mobile |
| moodle | moodle |
| app | app |
| jetzt | now |
| geräten | devices |
| zu | to |
| können | can |
| lernen | learning |
DE Machen Sie das Lernen und das Daten-Onboarding von Anwendern zum Vergnügen mit einer intuitiven In-App-Smart-Training- und Selbsthilfe-App, die auf Ihr Modell und Ihre Lösung zugeschnitten ist.
EN Seamlessly publish product class="highlight">content class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">a product listing class="highlight">on RiteAid.com retail channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | create |
| einer | a |
| machen | to |
| ist | product |
DE Zur Bereitstellung aggregierter Analysen für App-Entwickler in Bezug auf ihr App-Listing im Shopify App Store
EN class="highlight">To provide class="highlight">app developers aggregated class="highlight">analytics relating class="highlight">to class="highlight">their class="highlight">app listing class="highlight">on Shopify’s class="highlight">App Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analytics |
| ihr | their |
| app | app |
| entwickler | developers |
| store | store |
| auf | relating |
| bereitstellung | provide |
DE Die installierte APK-App wird nicht sofort im Standard-App-Menü angezeigt. Um die App zu öffnen und den VPN-Dienst zu nutzen, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:
EN class="highlight">The installed APK class="highlight">app class="highlight">will not immediately appear class="highlight">in class="highlight">the standard class="highlight">app menu. class="highlight">To class="highlight">open class="highlight">the class="highlight">app class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">the VPN class="highlight">service class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to follow class="highlight">these class="highlight">steps:
| alemão | inglês |
|---|---|
| installierte | installed |
| im | in the |
| apk | apk |
| standard | standard |
| vpn | vpn |
| folgenden | follow |
| app | app |
| nutzen | use |
| dienst | service |
| nicht | not |
| sofort | immediately |
| zu | to |
| öffnen | open |
| und | and |
| angezeigt | appear |
| schritte | steps |
DE Mittels Benutzer- und Rollenberechtigungen hat der App-Entwickler oder Server-Administrator vollständige Kontrolle über den Zugriff auf eine bestimmte App, den Teil einer App oder ein ganzes Verzeichnis von Unternehmens-Apps.
EN Role-based permissions give class="highlight">the class="highlight">app developer class="highlight">or class="highlight">server administrator full control class="highlight">over class="highlight">access class="highlight">to class="highlight">any particular class="highlight">app, part class="highlight">of class="highlight">an class="highlight">app, class="highlight">or class="highlight">to class="highlight">an entire directory class="highlight">of enterprise class="highlight">apps class="highlight">on class="highlight">user class="highlight">and role permissions defined class="highlight">on MobileTogether class="highlight">Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| verzeichnis | directory |
| entwickler | developer |
| server | server |
| administrator | administrator |
| unternehmens | enterprise |
| oder | or |
| zugriff | access |
| benutzer | user |
| app | app |
| apps | apps |
| und | and |
| vollständige | full |
| den | the |
DE Wenn Sie die automatische Aktualisierung deaktiviert haben, besuchen Sie Ihren App Store, um die MobileTogether App kostenlos zu aktualisieren. Hier finden Sie die App Store-Links.
EN class="highlight">If auto-update class="highlight">is disabled, simply visit class="highlight">your class="highlight">app store class="highlight">of choice class="highlight">to update class="highlight">the MobileTogether class="highlight">app class="highlight">for free. class="highlight">App store links class="highlight">are found here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deaktiviert | disabled |
| besuchen | visit |
| store | store |
| mobiletogether | mobiletogether |
| finden | found |
| links | links |
| app | app |
| ihren | your |
| um | for |
| aktualisieren | update |
| zu | to |
| hier | here |
DE Dazu definieren Sie in Ihrem MobileTogether-Design die Interaktionen zwischen der App und dem App Store, um In-App-Käufe korrekt durchführen zu können.
EN class="highlight">In class="highlight">your MobileTogether design, class="highlight">you class="highlight">will define class="highlight">the interactions between class="highlight">your class="highlight">app class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">app store class="highlight">to correctly transact class="highlight">an class="highlight">in-class="highlight">app purchase.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktionen | interactions |
| store | store |
| korrekt | correctly |
| design | design |
| in | in |
| app | app |
| definieren | define |
| zwischen | between |
| und | and |
| zu | to |
DE Computer des Benutzers keine Client App vorinstalliert werden, sodass die App ohne jeglichen Aufwand in großen Unternehmen oder in Form einer App für Kunden bereitgestellt werden kann
EN class="highlight">Because class="highlight">the class="highlight">app class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">in class="highlight">any class="highlight">web browser, class="highlight">users don’t class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">have class="highlight">a client class="highlight">app pre-installed class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">device class="highlight">or class="highlight">computer, class="highlight">making deployment easy class="highlight">in large organizations class="highlight">as well class="highlight">as class="highlight">for class="highlight">customer-facing class="highlight">apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| computer | computer |
| client | client |
| oder | or |
| bereitgestellt | available |
| benutzers | users |
| app | app |
| in | in |
| kunden | customer |
| sodass | to |
| großen | large |
| für | for |
| des | the |
| einer | a |
DE Für viele Apps aus dem Univention App Center (siehe Univention App Center) gibt es so genannte App Appliances (siehe auch Virtual Appliance) für unterschiedliche Virtualisierungslösungen, darunter KVM, VMware und VirtualBox
EN class="highlight">For class="highlight">many class="highlight">apps class="highlight">from class="highlight">the Univention class="highlight">App Center (class="highlight">see Univention class="highlight">App Center), class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">so-called appliances (class="highlight">see class="highlight">also Virtual Appliance) class="highlight">for different virtualization solutions, including KVM, VMware class="highlight">and VirtualBox
| alemão | inglês |
|---|---|
| univention | univention |
| center | center |
| appliances | appliances |
| kvm | kvm |
| vmware | vmware |
| virtualbox | virtualbox |
| so | so |
| virtual | virtual |
| appliance | appliance |
| apps | apps |
| app | app |
| siehe | see |
| unterschiedliche | different |
| auch | also |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| aus | from |
| darunter | the |
DE App-Download-Seiten: Werbung, die zu einer mobilen App-Downloadseite führt, sollte nicht nur den Namen des App Store im Quellennamen enthalten
EN class="highlight">App download pages: Ads class="highlight">that lead class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">mobile class="highlight">app download page should not show only class="highlight">the name class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">app store class="highlight">in class="highlight">the source name
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | ads |
| mobilen | mobile |
| führt | lead |
| store | store |
| download | download |
| im | in the |
| app | app |
| seiten | pages |
| die | source |
| sollte | should |
| nicht | not |
| namen | name |
| zu | to |
| nur | only |
| den | the |
| einer | a |
DE Unsere interaktive App, Empire State Building Guide, ist auf iOS - und Android -Geräten verfügbar. Laden Sie die App zuhause herunter, oder melden Sie sich an unserem kostenlosen WLAN an, um die App während Ihres Besuchs herunterzuladen.
EN class="highlight">Our interactive class="highlight">app, Empire State Building Guide, class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">on class="highlight">both iOS class="highlight">and Android class="highlight">devices. Download class="highlight">it class="highlight">at home class="highlight">or class="highlight">connect class="highlight">to class="highlight">our free class="highlight">on-class="highlight">site Wi-Fi class="highlight">to download class="highlight">it during class="highlight">your visit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| empire | empire |
| guide | guide |
| ios | ios |
| android | android |
| wlan | wi-fi |
| besuchs | visit |
| geräten | devices |
| unsere | our |
| app | app |
| herunter | to |
| oder | or |
| herunterzuladen | to download |
| laden | download |
| building | building |
| kostenlosen | free |
| verfügbar | available |
| während | during |
| ist | is |
| und | and |
| state | state |
| zuhause | at |
| unserem | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tag lernen lernen maschinelles lernen maschinellen lernen jura lernen lernen wollen schnell lernen polen lernen einfaches lernen studenten lernen lebenslanges lernen lernen viel lernen bedeutet laptop lernen desto besser lernen offline tracking lernen sprachen lernen maschinellem lernen kollaborative lernen optimiertes lernen voneinander lernen lernen jeden tag python lernen programmieren lernen teilnehmer lernen lernen gegenseitig online lernen kurs lernen maschinellem lernen verbunden englisch lernen maschinellem lernen abweichungen grundlagen lernen geige lernen cello lernen inspiration beim lernen bass lernen aussprache lernen personalisiert lernen klavier lernen grundlagen zu lernen gitarre lernen chinesisch zu lernen muttersprachlers zu lernen studierende lernen modernes online lernen saxofon spielen lernen schwimmen zu lernen maschinelles lernen integrieren blasinstrument lernen lernen lustiges spielTraduzir app lernen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe