DE Sie können jeweils nur 1 Anforderung für einen Schnappschuss für ein bestimmtes Blatt einreichen. Wenn die erste Anforderung abgeschlossen ist, können Sie eine weitere Anforderung senden.
Traduzir "anforderung einer zweiten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anforderung einer zweiten" de alemão para inglês
Traduções de anforderung einer zweiten
"anforderung einer zweiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de anforderung einer zweiten
alemão
inglês
EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnappschuss | snapshot |
| blatt | sheet |
| weitere | additional |
| abgeschlossen | complete |
| können | can |
| einreichen | submit |
| nur | only |
| bestimmtes | a |
| erste | the first |
DE Wenn aufgrund einer geschäftlichen Anforderung jedoch keine Migration in die Cloud infrage kommt und diese Anforderung bis dahin auch nicht in unserer Cloud-Roadmap erfüllt wird, empfehlen wir einen Umstieg auf Data Center.
EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftlichen | business |
| anforderung | requirement |
| data | data |
| center | center |
| roadmap | roadmap |
| cloud | cloud |
| wird | is |
| jedoch | however |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| aufgrund | to |
| bis | from |
| nicht | not |
| einen | a |
DE Übertragung von Experimentkonfigurationen unterstützt die Anforderung einer zweiten Charakteristik (insbesondere nützlich bei der Verwendung einer Arduinobibliothek, die kein Reagieren auf Abonnements unterstützt).
EN Transfer of experiment configurations now supports requesting the transfer from a second characteristic (especially useful if you are using an Arduino library that does not support reacting to subscriptions).
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderung | requesting |
| nützlich | useful |
| reagieren | reacting |
| abonnements | subscriptions |
| unterstützt | supports |
| verwendung | using |
| einer | a |
| insbesondere | especially |
DE „API-Anforderung“ bezeichnet eine HTTP-Anforderung, die von der Anwendung an die API übermittelt wird.
EN “API Request” refers to an HTTP request transmitted by the Application to the API.
DE Put: Dies ist eine Anforderung, die darstellt, was eine vorhandene oder neue Ressource aussehen soll, als ob die Anforderung erfolgreich verarbeitet wird
EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed
| alemão | inglês |
|---|---|
| put | put |
| anforderung | request |
| ressource | resource |
| erfolgreich | successfully |
| verarbeitet | processed |
| oder | or |
| ob | if |
| neue | new |
| darstellt | the |
| was | like |
| eine | a |
| dies | this |
DE Nachdem Sie alle Angaben in der Anforderung ergänzt haben, weisen Sie diese Anforderung Ihrem IT-Team zu.
EN After adding details to the request, you assign this request to your IT team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angaben | details |
| team | team |
| zu | to |
| der | the |
DE Wenn die Anforderung abgelehnt oder ihr nicht innerhalb von sieben Tagen nachgekommen wird, läuft die Anforderung ab. Sie müssen den Prozess dann wiederholen, um eine neue Übertragungsanforderung zu generieren.
EN If the request is declined or is not fulfilled within 7 days, the request will expire. You’ll need to repeat the process to generate a new transfer request
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederholen | repeat |
| neue | new |
| oder | or |
| generieren | generate |
| nicht | not |
| zu | to |
| innerhalb | within |
| prozess | process |
DE Wir entwickeln Prüfanlagen für Ihre Anforderung mit individueller Elektronik. Ihre Anforderung kann nicht mit marktüblichen Komponenten gelöst werden? Wir entwickeln die Lösung für Sie!
EN We develop test system for your requirement with individual electronics. Your task cannot be solved using standard components? We will develop a solution for you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderung | requirement |
| elektronik | electronics |
| komponenten | components |
| entwickeln | develop |
| lösung | solution |
| gelöst | solved |
| wir | we |
| ihre | your |
| mit | with |
| für | for |
| die | cannot |
DE Put: Dies ist eine Anforderung, die darstellt, was eine vorhandene oder neue Ressource aussehen soll, als ob die Anforderung erfolgreich verarbeitet wird
EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed
| alemão | inglês |
|---|---|
| put | put |
| anforderung | request |
| ressource | resource |
| erfolgreich | successfully |
| verarbeitet | processed |
| oder | or |
| ob | if |
| neue | new |
| darstellt | the |
| was | like |
| eine | a |
| dies | this |
DE Nachdem Sie alle Angaben in der Anforderung ergänzt haben, weisen Sie diese Anforderung Ihrem IT-Team zu.
EN After adding details to the request, you assign this request to your IT team.
DE Ja. Die Anforderung der dauerhaften ID/Name-ID ist erforderlich. „emailAddress“ ist die am häufigsten verwendete Anforderung. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den folgenden Hilfecenter-Artikeln:
EN Yes. The Persistent Id / Name ID claim is required. The emailAddress is the most commonly used claim. More information on this can be seen in the following Help Center articles.
DE Um eine zügige Bearbeitung Ihrer Anforderung zu gewährleisten, geben Sie bitte die folgenden Informationen in die Beschreibung der Anforderung ein:
EN To ensure timely processing of your request, please include the following information in the Description of the request:
DE Sichern Sie Ihren langfristigen Erfolg mit einem zweiten Aufenthaltsvisum in einem anderen Land und einer zweiten Staatsbürgerschaft als Geschäfts- und Vermögensversicherung.
EN Ensure your long-term success with a second residence visa in another country, and a second citizenship as your business and wealth insurance policy.
DE Zu Ihrer Verfügung in der Dachwohnung, im zweiten Stock für 4-6 Personen. Es besteht aus: - eine Halle - ein großes Zimmer mit Kochnische - zweiten Zimmer - Bad mit Dusche Die Küche ist komplett ausgestattet (Gasherd, Wasserkocher, Kühlschrank…
EN Białogóra is a small and picturesque town situated in the seaside Our Landscape. Perfect place to rest for all those who wish to escape the hustle and bustle of the city and your everyday duties. The house is located within about 1,5 km away from…
DE Er kann während der Aufnahme Sicherungen auf der zweiten Speicherkarte erstellen oder zur zweiten Karte wechseln, sobald die Kapazität auf der ersten Karte zuneige geht
EN There is also a dedicated app available for iOS and Android devices that can control transport operations and various settings
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| die | dedicated |
| ersten | a |
| erstellen | and |
DE Bei der ersten Variation müssen wird die versteckte Konstante in der ersten Zeile suchen, bei der zweiten Variation müssen wir sie aus der zweiten Zeile lesen
EN With the first variation we have to look for the constant in the first line, with the second variation we have to pick it from the second line
| alemão | inglês |
|---|---|
| konstante | constant |
| zeile | line |
| variation | variation |
| in | in |
| wir | we |
| ersten | the first |
| suchen | look |
| aus | from |
| wird | the |
DE Am Ende des Zweiten Weltkriegs verlor Bosch zum zweiten Mal die internationalen Standorte
EN At the end of the second world war, Bosch had lost its international sites for the second time
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlor | lost |
| bosch | bosch |
| am | at the |
| zweiten | the second |
| standorte | the |
| internationalen | international |
| ende | the end |
DE (Mitte der Zeit des Zweiten Tempels) bis ins erste Jahrhundert n.d.Z., genauer bis kurz vor die Zerstörung des Zweiten Tempels im Jahre
EN . While Hebrew is the most frequently used language in the Scrolls, about
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| jahrhundert | is |
| vor | in |
DE Alles Bemerkenswerte, was am zweiten Tag der BLAST Fall Finals passiert ist. Am zweiten Tag der BLAST Premier Fall Finals 2022 schieden zwei Teams aus, die anderen sechs
EN Everything noteworthy that happened on the second day of the BLAST Fall Finals. On the second day of BLAST Premier Fall Finals 2022, two teams made their exit while the other six
| alemão | inglês |
|---|---|
| passiert | happened |
| premier | premier |
| teams | teams |
| anderen | other |
| sechs | six |
| alles | everything |
| zweiten | the second |
| fall | the |
| ist | made |
DE Dein erster Gedanke könnte sein, eine eigene Webseite für die Fremdsprache einzurichten und sie für Inhalte zu nutzen, die für den zweiten Markt in der zweiten Sprache bestimmt sind
EN Your first thought might be to set up a separate website for the foreign language and use it for content aimed at the second market in the second language
DE Das heißt, wenn ein Besucher aus zwei verschiedenen Quellen auf deine Website gekommen ist und beim zweiten Besuch einen Kauf getätigt hat, werden wir diese Bestellung der zweiten Quelle zuordnen.
EN This means that if a visitor came to your site from two different sources and made a purchase on the second visit, we’ll attribute their order to the second source.
DE Doppelklicken Sie auf die Datei “Licenses.altova_licenses” (Diese Datei wurde Ihnen nach Anforderung einer Testlizenz oder nach Erwerb einer Lizenz im Anhang in einer E-Mail von Altova zugesendet)
EN Double click on the “Licenses.altova_licenses” file (this file was sent to you via email as an attachment when you requested an evaluation / purchased a license from Altova)
DE Doppelklicken Sie auf die Datei “Licenses.altova_licenses” (Diese Datei wurde Ihnen nach Anforderung einer Testlizenz oder nach Erwerb einer Lizenz im Anhang in einer E-Mail von Altova zugesendet)
EN Double click on the “Licenses.altova_licenses” file (this file was sent to you via email as an attachment when you requested an evaluation / purchased a license from Altova)
DE Innerhalb von 3 Werktagen nach Ihrer Anforderung einer Überarbeitung des Artikels.
EN Within 3 working days of your request for revision of the article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werktagen | working days |
| anforderung | request |
| innerhalb | within |
| von | of |
| artikels | the |
DE Wenn ein Entwickler beispielsweise Probleme bei der Implementierung einer bestimmten Anforderung hat, kann er einen Pull-Request mit seiner WIP-Aufgabe übermitteln
EN For example, if a developer is having trouble implementing a particular requirement, they can file a pull request containing their work-in-progress
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developer |
| probleme | trouble |
| implementierung | implementing |
| anforderung | requirement |
| kann | can |
| mit | containing |
| wenn | if |
| request | request |
| beispielsweise | example |
| er | they |
| bei | in |
DE Folgendes sehen Sie in einem Alarm oder einer Anforderung für nur eine Zeile:
EN Here’s what you’ll see in an alert or request based on a single row:
| alemão | inglês |
|---|---|
| alarm | alert |
| anforderung | request |
| zeile | row |
| oder | or |
| in | in |
| sie | see |
DE Füllen Sie das Formular Anforderung einer Probelizenz aus und erhalten Sie eine Probelizenz für 30 Tage.
EN Fill in the form at Trial License Request to request a 30 day trial license.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formular | form |
| anforderung | request |
| füllen | fill |
| tage | the |
DE Holen Sie sich: Dies ist eine Anforderung, die erwartet, eine Repräsentation einer bestimmten Ressource zurückzugeben
EN GET: This is a request which expects to get back a representation of a specific resource
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderung | request |
| erwartet | expects |
| repräsentation | representation |
| ressource | resource |
| zurückzugeben | back |
| ist | is |
| holen | get |
| dies | this |
| die | specific |
| bestimmten | to |
DE Wenn es um den erfolgreichen Relaunch Ihrer Webseite oder Ihres Shops geht, besteht wahrscheinlich nicht nur die Anforderung einer Design-Auffrischung
EN When it comes to the successful relaunch of your website or shop, there is probably not only a requirement for a design refresh
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| relaunch | relaunch |
| webseite | website |
| shops | shop |
| wahrscheinlich | probably |
| anforderung | requirement |
| design | design |
| es | it |
| oder | or |
| um | for |
| nicht | not |
| den | the |
| geht | of |
| nur | only |
| wenn | to |
| einer | a |
DE Als die Suche nach einer neuen Facility-Management-Lösung begann, war dies eine wichtige Anforderung
EN As the search for a new facilities management solution began, this was a critical requirement
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| begann | began |
| wichtige | critical |
| anforderung | requirement |
| management | management |
| lösung | solution |
| suche | search |
| war | was |
| als | as |
| dies | this |
DE Es liegt kein Betriebsverlust vor. Es handelt sich um eine Anforderung von Dokumentation, allgemeinen Informationen, einer Produkterweiterung usw.
EN There is no loss of service. This may be a request for documentation, general information, product enhancement request, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderung | request |
| allgemeinen | general |
| usw | etc |
| dokumentation | documentation |
| informationen | information |
| kein | no |
| um | for |
| liegt | is |
| es | there |
| von | of |
DE Das Profil kann jederzeit auf Antrag des Nutzers entfernt werden mittels der Versendung einer Anforderung auf elektronischem Weg auf die E-Mail-Adresse: products@pcc.eu oder schriftlich an: Brzeg Dolny (56-120), ul
EN The profile can be deleted at any time at the User’s request by sending a request by e-mail to the following address: products@pcc.eu or in writing to the address Brzeg Dolny (56-120), ul
| alemão | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| nutzers | users |
| pcc | pcc |
| eu | eu |
| dolny | dolny |
| ul | ul |
| jederzeit | at any time |
| products | products |
| oder | or |
| adresse | address |
| kann | can |
| schriftlich | writing |
| entfernt | the |
| an | request |
| einer | a |
DE WHOIS ist ein TCP-basiertes Protokoll Anforderung/Antwort dient zum Abfragen einer Datenbank ausführen, die den Besitzer einen Domain-Namen oder eine IP-Adresse im Internet bestimmen lässt.
EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| protokoll | protocol |
| internet | internet |
| lässt | allows |
| domain | domain |
| ip | ip |
| abfragen | queries |
| im | in the |
| namen | name |
| anforderung | request |
| datenbank | database |
| oder | or |
| adresse | address |
| besitzer | owner |
| ist | is |
| den | the |
DE Ebenfalls zentral für den Erfolg einer Marke in Zeiten des Wandels ist jedoch die Anforderung an CIOs und CMOs, ihre gemeinsame Verantwortung für Kundenerlebnis-Initiativen (CX) zu formalisieren
EN Also paramount to brand success during shifting times is the need for CIOs and CMOs to formalize their co-ownership of customer experience (CX) initiatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| cios | cios |
| cmos | cmos |
| cx | cx |
| initiativen | initiatives |
| anforderung | need |
| marke | brand |
| zeiten | times |
| ist | is |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| den | the |
DE Mit den steigenden Kundenerwartungen wird die Relevanz von Content über sämtliche Touchpoints hinweg zu einer Anforderung, die für große wie kleine Unternehmen über Erfolg oder Scheitern entscheidet.
EN As customer expectations increase, the need for relevance in content and across touchpoints is make or break for organizations both big and small.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevanz | relevance |
| content | content |
| touchpoints | touchpoints |
| kleine | small |
| unternehmen | organizations |
| oder | or |
| hinweg | and |
| anforderung | need |
| für | for |
| große | big |
DE Wie strukturieren Sie die von Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten? Die Wahl des Datenformats hat Auswirkungen darauf, ob und wie Sie bei Anforderung einer betroffenen Person die personenbezogenen Datenelemente lesen, ändern oder löschen können
EN How are you structuring the personal data you are storing? Choices in data format have implications for your ability to read, modify and delete specific items of personal data at the request of users
| alemão | inglês |
|---|---|
| strukturieren | structuring |
| löschen | delete |
| wahl | choices |
| daten | data |
| können | ability |
| anforderung | request |
| die | modify |
| von | of |
| personenbezogenen | the |
| darauf | and |
| lesen | read |
DE Anforderung: Studierende ab 16 Jahren, die an einer anerkannten Bildungseinrichtung eingeschrieben sind und der Erfassung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zustimmen können.
EN Eligibility: Students 16 years and older who are enrolled in an accredited educational institution and can provide consent to the collection and processing of their personal information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierende | students |
| eingeschrieben | enrolled |
| verarbeitung | processing |
| jahren | years |
| zustimmen | consent to |
| sind | are |
| können | can |
| und | and |
| an | an |
DE Sie haben eine spezifische Anforderung? Sie suchen nach einer Problemlösung? Sie benötigen fachliche Expertise? Dann sollten wir miteinander reden!
EN Do you have a specific requirement? Are you looking to solve a problem? Do you need an expert? Then, we should meet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | looking |
| expertise | expert |
| anforderung | requirement |
| dann | then |
| wir | we |
| benötigen | you need |
DE 1981 begann Frank Kutzschbach in einem Büro in Ehringen in Bayern die ersten Zeilen Code zu schreiben. Die Anforderung war, automatisierte Prüfungen einer elektronischen Steuerung durchzuführen.
EN In 1981 Frank Kutzschbach wrote the first lines of code in his office in the attic of his apartment in Ehringen. The job was to develop an automated test system for an electronic circuit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| büro | office |
| automatisierte | automated |
| prüfungen | test |
| elektronischen | electronic |
| kutzschbach | kutzschbach |
| code | code |
| war | was |
| in | in |
| zu | to |
| zeilen | lines |
| ersten | the first |
DE „Untersuchungen zur biologischen Wirkung von Strahlung“ war der Titel einer weiteren, damals als geheim eingestuften Arbeit, die Zimmer auf Anforderung des Reichsforschungsrates abgeliefert hat.37
EN “Studies on the biological effect of radiation” was the title of another research paper classified at that time as secret, which Zimmer delivered on order of the Reich Research Council.37
DE Charmington La Pointe befindet sich auf der Straße Cao Thang, Distrcit 10, Ho-Chi-Minh-Stadt. Investitionen in Büros und Gebäude sind zu einer offensichtlichen Anforderung für den Unternehmenssektor,...
EN Charmington La Pointe is located on Cao Thang Street, Distrcit 10, Ho Chi Minh city. Investment in offices and buildings has become an evident requirement for the corporate sector as society has progr...
| alemão | inglês |
|---|---|
| straße | street |
| investitionen | investment |
| büros | offices |
| gebäude | buildings |
| anforderung | requirement |
| minh | minh |
| stadt | city |
| in | in |
| la | la |
| befindet | located |
| und | and |
| für | for |
| den | the |
DE Erhöhen Sie die Sicherheit durch die Anforderung einer Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihre UNIX/Linux-Benutzer und Administratoren
EN Enhance security by requiring two-factor authentication for your UNIX/Linux users and administrators
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhen | enhance |
| sicherheit | security |
| unix | unix |
| administratoren | administrators |
| authentifizierung | authentication |
| linux | linux |
| benutzer | users |
| ihre | your |
| durch | by |
| für | for |
| und | and |
DE Fix: Meldung über die Anforderung einer ExpressLizenz konnte bei der Ausführung angezeigt werden Pro
EN Fix: message about requesting an express licence could be displayed when running Pro
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| meldung | message |
| anforderung | requesting |
| angezeigt | displayed |
| über | about |
| einer | an |
| pro | pro |
| die | running |
| der | express |
DE Auf Anforderung der Strafverfolgungsbehörden oder Gerichte können personenbezogene Daten ohne Wissen oder Zustimmung einer betroffenen Person weitergegeben werden
EN If requested by the law enforcement agencies or judicial courts, Personal Data may be shared without the knowledge or Consent of a Data Subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| strafverfolgungsbehörden | law enforcement agencies |
| gerichte | courts |
| zustimmung | consent |
| oder | or |
| ohne | without |
| daten | data |
| einer | a |
| person | subject |
| werden | be |
DE Folgendes sehen Sie in einem Alarm oder einer Anforderung für nur eine Zeile:
EN Here’s what you’ll see in an alert or request based on a single row:
| alemão | inglês |
|---|---|
| alarm | alert |
| anforderung | request |
| zeile | row |
| oder | or |
| in | in |
| sie | see |
DE Das DoD hat zum Ausdruck gebracht, dass es nicht beabsichtigt, die Aufnahme einer CMMC-Anforderung in einen Vertrag vor Abschluss des CMMC-2.0-Regelungsprozesses zu genehmigen
EN The DoD has expressed that it does not intend to approve inclusion of a CMMC requirement in any contract prior to completion of the CMMC 2.0 rulemaking process
| alemão | inglês |
|---|---|
| dod | dod |
| ausdruck | expressed |
| abschluss | completion |
| anforderung | requirement |
| es | it |
| vertrag | contract |
| in | in |
| genehmigen | approve |
| nicht | not |
| hat | has |
| dass | that |
| zu | to |
DE Im Allgemeinen gibt es im PHIPA keine Anforderung, die die Fähigkeit einer Person oder Organisation, Daten außerhalb von Ontario oder Kanada zu übertragen oder zu speichern, ausdrücklich einschränkt
EN Generally speaking there is no requirement in PHIPA that specifically limits the ability of a person or organization from transferring or storing data outside of Ontario or Canada
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderung | requirement |
| fähigkeit | ability |
| organisation | organization |
| ontario | ontario |
| kanada | canada |
| speichern | storing |
| ausdrücklich | specifically |
| oder | or |
| keine | no |
| person | person |
| daten | data |
| die | the |
| einer | a |
| von | of |
DE Diese Code-Revies scannen den geänderten Coder in einer Pull-Anforderung
EN These code reviews scan the changed code in a pull request
| alemão | inglês |
|---|---|
| scannen | scan |
| code | code |
| anforderung | request |
| in | in |
| den | the |
| einer | a |
DE Erhöhen Sie die Sicherheit durch die Anforderung einer Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihre UNIX/Linux-Benutzer und Administratoren
EN Enhance security by requiring two-factor authentication for your UNIX/Linux users and administrators
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhen | enhance |
| sicherheit | security |
| unix | unix |
| administratoren | administrators |
| authentifizierung | authentication |
| linux | linux |
| benutzer | users |
| ihre | your |
| durch | by |
| für | for |
| und | and |
DE Möglicherweise müssen wir bestimmte Daten zum Zweck der Aufzeichnung oder zum Abschließen von Transaktionen aufbewahren, die Sie vor der Anforderung einer solchen Änderung oder Löschung begonnen haben.
EN We may need to retain certain information for recordkeeping purposes or to complete transactions that you began prior to requesting such change or deletion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| transaktionen | transactions |
| Änderung | change |
| löschung | deletion |
| begonnen | began |
| zweck | purposes |
| bestimmte | certain |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| wir | we |
| abschließen | to complete |
| solchen | that |
| zum | for |
| aufbewahren | retain |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anforderung einer zweiten anforderung einer solchen anforderung einer probelizenz anforderung einer testlizenz anforderung post anforderung jede anforderung anforderung der korrektur import neuer anforderung ihre anforderung anforderung senden anforderung abgelehnt demo anforderung compliance anforderung je nach anforderung anforderung an ihren genehmiger die anforderung gesetzliche anforderung verstoßen anforderung des kunden anforderung eine nvme anforderung erfolgreich verarbeitet anforderung der dauerhaften anforderung von dienstleistungen anforderung von hubspot anforderung bis dahin läuft die anforderung anforderung an cios anforderung des angebots anforderung mit individueller anforderung zu erfüllen anforderung der sichtbarkeit anforderung von hilfe anforderung für bilder einzelne anforderung senden anforderung von lizenzen anforderung reagiert anforderung uri identifiziert anforderung der strafverfolgungsbehörden anforderung darstellt anforderung nach kundendaten ruft eine anforderung anforderung die rechnungsnummer klauseln der anforderung jede anforderung etwas rechtliche anforderung erste anforderung abgeschlossen anforderung für mehrere häufigsten verwendete anforderung ihrer individuellen anforderung anforderung von ressourcenTraduzir anforderung einer zweiten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe