DE So kann beispielsweise Anbieter A seine Detection-Engine an Anbieter B lizenzieren, aber das Produkt von Anbieter A kann mehr oder weniger False-Positives aufweisen, als das Produkt von Anbieter B
Traduzir "anbieter darauf eingehen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anbieter darauf eingehen" de alemão para inglês
Traduções de anbieter darauf eingehen
"anbieter darauf eingehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de anbieter darauf eingehen
alemão
inglês
EN For example, Vendor A may license its detection engine to Vendor B, but Vendor A’s product may have more or fewer false positives than Vendor B’s product
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | vendor |
| lizenzieren | license |
| produkt | product |
| weniger | fewer |
| engine | engine |
| positives | positives |
| a | a |
| oder | or |
| aufweisen | have |
| kann | may |
| b | b |
| mehr | more |
| als | as |
| beispielsweise | example |
| aber | but |
| von | to |
DE Formulieren Sie Ihre Anforderungen so, dass der Anbieter darauf eingehen und darlegen kann, warum er der richtige Partner für Sie ist und wie er Sie bei der Erreichung Ihrer Ziele unterstützen kann
EN Frame your requirements in a way that encourages the vendor to explain why they?re right for you, and how they?ll help you meet your objectives
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | vendor |
| anforderungen | requirements |
| richtige | right |
| ziele | objectives |
| ihre | your |
| für | for |
| dass | that |
| der | the |
| darauf | and |
| unterstützen | help |
DE Sollten Sie über diese Anbieter hinaus auf weiterführende Web-Angebote eingehen, können andere Regelungen in Kraft treten
EN Should you access further web offers beyond these providers, other regulations may come into effect
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | providers |
| regelungen | regulations |
| treten | access |
| web | web |
| angebote | offers |
| weiterführende | further |
| andere | other |
| diese | these |
| hinaus | beyond |
| in | into |
| sie | you |
| sollten | should |
DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Auch wenn dein Anbieter nicht in der Liste steht, kannst du deine Domain trotzdem verbinden.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | select |
| anbieter | provider |
| domain | domain |
| in | in |
| nicht | dont |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| aus | from |
| liste | list |
| andere | other |
| trotzdem | you |
DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Du kannst deine Domain auch dann verbinden, wenn dein Anbieter nicht auf der Liste steht.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.
DE Wenn sich dein E-Mail-Anbieter von deinem Domain-Anbieter unterscheidet, wende dich an deinen E-Mail-Anbieter, um Hilfe beim Hinzufügen dieser Einträge zu erhalten.
EN If your email provider is different from your domain provider, contact your email provider for help adding these records.
DE Adyen übermittelt diese Daten für eigene Werbezwecke an IT-Anbieter, CRM-Anbieter, Anbieter sozialer Medien und Werbenetzwerke.
EN Adyen discloses this information to IT providers, CRM providers, and social media providers and advertising networks for its own advertising purposes.
DE Ich werde nicht darauf eingehen, was das alles bedeutet, aber wenn Sie nur einen machen, wird der Low-End-Roll-Off (links) ein guter Start sein.
EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| start | start |
| werde | will |
| aber | but |
| wird | the |
| sein | be |
DE Aber vielleicht haben Sie noch Fragen zur Plattform, deswegen wollen wir darauf näher eingehen.
EN But you might still have questions about the platform, so let’s get into that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| plattform | platform |
| haben | have |
| darauf | about |
| aber | but |
| vielleicht | that |
| zur | the |
DE Die meisten ihrer anderen Audio-Interfaces verwenden Thunderbolt, aber dieser Artikel konzentriert sich nur auf USB-Verbindungen, also werden wir vielleicht in einem anderen Beitrag näher darauf eingehen.
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentriert | focused |
| interfaces | interfaces |
| usb | usb |
| verbindungen | connections |
| verwenden | use |
| in | in |
| wir | we |
| näher | more |
| audio | audio |
| anderen | other |
| aber | but |
| dieser | this |
| artikel | article |
| nur | just |
| darauf | on |
| meisten | of |
| ihrer | their |
| also | so |
| beitrag | post |
DE Bevor wir näher darauf eingehen, wie Sie eine optimale Umgebung für kollaboratives Arbeiten schaffen, soll eingangs grundlegend erläutert werden, warum Zusammenarbeit so wichtig ist
EN Before we get into building a collaborative team environment, let’s discuss why collaboration is important
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| wichtig | important |
| zusammenarbeit | collaboration |
| wir | we |
| warum | why |
| eine | a |
| ist | is |
| wie | discuss |
| schaffen | building |
DE Einige der Begriffe und Konzepte sind auch im Glossar enthalten, in den FAQs können wir jedoch ausführlicher darauf eingehen.
EN While some of these terms and concepts may appear in the glossary, the FAQs allow us to dive a little deeper into each idea.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begriffe | terms |
| konzepte | concepts |
| glossar | glossary |
| faqs | faqs |
| im | in the |
| in | in |
| einige | some |
| den | the |
| darauf | and |
DE Leider war das Problem ein Streit mit einigen der Plugins, die ich in meinem Chrome-Browser ausgeführt hatte, aber im nächsten Abschnitt werde ich darauf näher eingehen.
EN Sadly, the problem was a dispute with some of the plugins that I had running on my Chrome browser, but in the next segment, I?ll address that more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leider | sadly |
| problem | problem |
| streit | dispute |
| plugins | plugins |
| browser | browser |
| im | in the |
| in | in |
| näher | more |
| war | was |
| ich | i |
| mit | with |
| darauf | on |
| aber | but |
| nächsten | the |
DE Mitglieder des Board of Trustees hören den Mitgliedern aufmerksam zu, um die Belange der Bibliotheken in der schnelllebigen heutigen Zeit zu verstehen und darauf eingehen zu können
EN Trustees listen carefully to members in order to better understand and address the issues affecting libraries in today’s changing environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| in | in |
| mitglieder | members |
| zu | to |
| den | the |
| darauf | and |
DE Okay, ohne weitere Fälligkeit, lassen Sie uns darauf eingehen.
EN Okay, without further due, let’s get into it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| okay | okay |
| lassen | lets |
| weitere | further |
| ohne | without |
DE Das Ziel: Kundenbedürfnisse verstehen und darauf eingehen
EN Striving to understand and respond to customer needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenbedürfnisse | customer needs |
| darauf | and |
DE Wenn wir nervös sind, uns direkt zu äußern, können wir dem Vorsitzenden oder einem anderen Sitzungsmitglied eine private Nachricht über den Vorfall senden und ihn fragen, ob er sich äußern und darauf eingehen könnte
EN If we are nervous about speaking up directly, we can send a private message to the chair or another member in the meeting about the incident and ask if they could speak up and address it
| alemão | inglês |
|---|---|
| nervös | nervous |
| vorfall | incident |
| direkt | directly |
| nachricht | message |
| oder | or |
| anderen | another |
| sind | are |
| können | can |
| ob | if |
| könnte | could |
| ihn | it |
| wir | we |
| eine | a |
| fragen | ask |
| darauf | and |
DE Das Programm „Inspired by Her“ zielt darauf ab, dass sich unsere weiblichen Gäste durch kleine Gesten und durchdachten Service, die auf die spezifischen Bedürfnisse von Frauen auf Reisen eingehen, auf eine ganz besondere Weise willkommen fühlen.
EN The “Inspired by Her” program is dedicated to making women feel welcome in a whole new way with gestures and considerations that attend to women’s specific needs when they travel…
DE Überspringen Sie nicht, Transkriptionen auf Ihr Audiogramm zu setzen (wir werden im Folgenden näher darauf eingehen).
EN Don’t skip putting transcriptions on your audiogram (we’ll dive more into this next).
| alemão | inglês |
|---|---|
| transkriptionen | transcriptions |
| audiogramm | audiogram |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| näher | more |
| zu | well |
| darauf | on |
DE Wenn Sie Fragen haben oder es benötigen, weitere Änderungen vorzunehmen, kann unser Entwicklungsteam darauf eingehen, bevor die endgültige Rechnung ausgestellt wird.
EN We also deliver a report that covers all of the changes applied to the project on a regular basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| oder | also |
| wird | the |
| es | all |
| bevor | to |
DE Erhalten Sie E-Mail-Benachrichtigungen, sobald eine bösartige Datei erkannt wird, um sofort darauf eingehen und entsprechende Maßnahmen ergreifen zu können
EN Get instant email notification whenever a malicious file is detected, to allow for instantaneous response and further investigation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bösartige | malicious |
| erkannt | detected |
| sofort | instant |
| sobald | whenever |
| wird | is |
| um | for |
| eine | a |
| datei | file |
| zu | to |
| erhalten | get |
| darauf | and |
| benachrichtigungen | notification |
DE Wir werden das Konfigurations-Tag verwenden. Das GA4-Ereignis-Tag ist wichtig, um benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics 4 zu integrieren. Wir werden in einem kommenden Blog-Beitrag näher darauf eingehen.
EN We’ll use the Configuration Tag for now. The GA4 Event tag is essential for bringing custom events to Google Analytics 4, we will dive deeper into that one in an upcoming blog post.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| konfigurations | configuration |
| blog | blog |
| verwenden | use |
| benutzerdefinierte | custom |
| wichtig | essential |
| in | in |
| wir | we |
| um | for |
| ereignisse | event |
| kommenden | upcoming |
| tag | tag |
| beitrag | post |
| ist | is |
| zu | to |
| einem | the |
DE Und weil nicht jeder Tag ein guter Tag ist, und das Leben voll von unvorhergesehenen Ereignissen, variiert auch die effektive Schmerzempfindung der Betroffenen viel stärker, als dass ein Arztbesuch alle zwei Wochen darauf eingehen könnte
EN And since not every day is a good day, and life is full of unpredictable events, the effective pain perception of those affected also varies much more than a doctor's visit every other week could address
| alemão | inglês |
|---|---|
| guter | good |
| ereignissen | events |
| variiert | varies |
| effektive | effective |
| betroffenen | affected |
| könnte | could |
| viel | much |
| leben | life |
| auch | also |
| nicht | not |
| ist | is |
| ein | a |
| darauf | and |
DE Wie dem auch sei, lassen Sie mich zunächst im Detail darauf eingehen, wonach wir genau gesucht haben, als wir diese Sites reviewen.
EN Anyhow, let me first go into detail on what exactly we were looking for when we?re reviewing these sites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mich | me |
| detail | detail |
| genau | exactly |
| sites | sites |
| wir | we |
| darauf | on |
| diese | these |
| wonach | what |
| zunächst | for |
| lassen | let |
DE Wenn Sie eine Partnerschaft mit Mood Media eingehen, erhalten Sie die tägliche Unterstützung eines Teams, das sich darauf konzentriert, Ihnen bei der Umsetzung einer effektiven Kundenerlebnisstrategie zu helfen.
EN When you partner with Mood, you’ll have the dedicated, daily support of a team focused on helping you execute an effective customer experience strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partner |
| mood | mood |
| konzentriert | focused |
| effektiven | effective |
| umsetzung | execute |
| unterstützung | support |
| teams | team |
| helfen | helping |
| mit | with |
| darauf | on |
| tägliche | daily |
| wenn | when |
| die | dedicated |
DE Dazu zählen auch E-Mails, Newsletter und unregelmäßige Fortschrittsberichte in sozialen Medien. Sie sollten es nicht übertreiben, achten Sie aber trotzdem darauf, dass Sie in der Kommunikation ausreichend auf die Wünsche Ihrer Zielgruppen eingehen.
EN Emails, newsletters and random updates on social media count towards this volume, too. Don’t overdo it, but make sure you’re giving audiences enough of what they want when it comes to communication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zählen | count |
| ausreichend | enough |
| es | it |
| kommunikation | communication |
| newsletter | newsletters |
| sie | want |
| nicht | dont |
| mails | emails |
| medien | media |
| der | of |
| sozialen | social media |
| aber | but |
| darauf | and |
DE Ein Student, der Software-Ingenieur werden möchte, muss die Einführung in die Informatik kennen und dann darauf eingehen, wie der Computer mit einem Menschen in Bezug auf Maschinensprache kommuniziert.
EN A student interested in becoming a software engineer needs to know about the introduction to computer science and then proceed to under how the computer communicates with a human in terms of machine language.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | human |
| kommuniziert | communicates |
| student | student |
| software | software |
| ingenieur | engineer |
| in | in |
| computer | computer |
| werden | becoming |
| einführung | introduction |
| informatik | computer science |
| mit | with |
| ein | a |
| kennen | to know |
| dann | then |
| darauf | and |
DE Ich werde nicht darauf eingehen, was das alles bedeutet, aber wenn Sie nur einen machen, wird der Low-End-Roll-Off (links) ein guter Start sein.
EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| nicht | not |
| bedeutet | to |
| start | start |
| werde | will |
| aber | but |
| wird | the |
| sein | be |
DE Die meisten ihrer anderen Audio-Interfaces verwenden Thunderbolt, aber dieser Artikel konzentriert sich nur auf USB-Verbindungen, also werden wir vielleicht in einem anderen Beitrag näher darauf eingehen.
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzentriert | focused |
| interfaces | interfaces |
| usb | usb |
| verbindungen | connections |
| verwenden | use |
| in | in |
| wir | we |
| näher | more |
| audio | audio |
| anderen | other |
| aber | but |
| dieser | this |
| artikel | article |
| nur | just |
| darauf | on |
| meisten | of |
| ihrer | their |
| also | so |
| beitrag | post |
DE Überspringen Sie nicht, Transkriptionen auf Ihr Audiogramm zu setzen (wir werden im Folgenden näher darauf eingehen).
EN Don’t skip putting transcriptions on your audiogram (we’ll dive more into this next).
| alemão | inglês |
|---|---|
| transkriptionen | transcriptions |
| audiogramm | audiogram |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| näher | more |
| zu | well |
| darauf | on |
DE Bevor wir näher darauf eingehen, wie Sie eine optimale Umgebung für kollaboratives Arbeiten schaffen, soll eingangs grundlegend erläutert werden, warum Zusammenarbeit so wichtig ist
EN Before we get into building a collaborative team environment, let’s discuss why collaboration is important
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| wichtig | important |
| zusammenarbeit | collaboration |
| wir | we |
| warum | why |
| eine | a |
| ist | is |
| wie | discuss |
| schaffen | building |
DE Wenn Sie Fragen haben oder es benötigen, weitere Änderungen vorzunehmen, kann unser Entwicklungsteam darauf eingehen, bevor die endgültige Rechnung ausgestellt wird.
EN We also deliver a report that covers all of the changes applied to the project on a regular basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| oder | also |
| wird | the |
| es | all |
| bevor | to |
DE Erhalten Sie E-Mail-Benachrichtigungen, sobald eine bösartige Datei erkannt wird, um sofort darauf eingehen und entsprechende Maßnahmen ergreifen zu können
EN Get instant email notification whenever a malicious file is detected, to allow for instantaneous response and further investigation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bösartige | malicious |
| erkannt | detected |
| sofort | instant |
| sobald | whenever |
| wird | is |
| um | for |
| eine | a |
| datei | file |
| zu | to |
| erhalten | get |
| darauf | and |
| benachrichtigungen | notification |
DE Verwalten Sie all Ihre Endpunkte über eine einzige, intuitive Übersicht. Sie können Alarme, Scans, Updates, die Lizenznutzung und sonstige Aktionen einsehen und bei Bedarf sofort darauf eingehen.
EN Manage all your endpoints via a single, intuitive dashboard. See and instantly respond to alerts, scans, updates, license usage, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| endpunkte | endpoints |
| intuitive | intuitive |
| alarme | alerts |
| scans | scans |
| updates | updates |
| sofort | instantly |
| verwalten | manage |
| sie | see |
| ihre | your |
| einzige | a |
| einsehen | all |
| die | single |
| darauf | and |
DE Mitglieder des Board of Trustees hören den Mitgliedern aufmerksam zu, um die Belange der Bibliotheken in der schnelllebigen heutigen Zeit zu verstehen und darauf eingehen zu können
EN Trustees listen carefully to members in order to better understand and address the issues affecting libraries in today’s changing environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| in | in |
| mitglieder | members |
| zu | to |
| den | the |
| darauf | and |
DE Wir werden das Konfigurations-Tag verwenden. Das GA4-Ereignis-Tag ist wichtig, um benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics 4 zu integrieren. Wir werden in einem kommenden Blog-Beitrag näher darauf eingehen.
EN We’ll use the Configuration Tag for now. The GA4 Event tag is essential for bringing custom events to Google Analytics 4, we will dive deeper into that one in an upcoming blog post.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| konfigurations | configuration |
| blog | blog |
| verwenden | use |
| benutzerdefinierte | custom |
| wichtig | essential |
| in | in |
| wir | we |
| um | for |
| ereignisse | event |
| kommenden | upcoming |
| tag | tag |
| beitrag | post |
| ist | is |
| zu | to |
| einem | the |
DE Und weil nicht jeder Tag ein guter Tag ist, und das Leben voll von unvorhergesehenen Ereignissen, variiert auch die effektive Schmerzempfindung der Betroffenen viel stärker, als dass ein Arztbesuch alle zwei Wochen darauf eingehen könnte
EN And since not every day is a good day, and life is full of unpredictable events, the effective pain perception of those affected also varies much more than a doctor's visit every other week could address
| alemão | inglês |
|---|---|
| guter | good |
| ereignissen | events |
| variiert | varies |
| effektive | effective |
| betroffenen | affected |
| könnte | could |
| viel | much |
| leben | life |
| auch | also |
| nicht | not |
| ist | is |
| ein | a |
| darauf | and |
DE Bei der Entwicklung des Chat-Supports standen unsere Kunden im Mittelpunkt, und wir sind stolz darauf, nun noch schneller reagieren und auf Ihre Fragen eingehen zu können!
EN We have developed our chat support by placing our clients at the heart of our approach and are happy to be able to provide even greater reactivity and a faster response to your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| schneller | faster |
| entwicklung | developed |
| mittelpunkt | heart |
| sind | are |
| ihre | your |
| chat | chat |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Wir werden in einem späteren Artikel darauf eingehen, wie man sich dagegen schützt, indem man den Zugriff auf die Synology-NAS auf den VPN-Dienst beschränkt.
EN We will see in another article how to guard against this last possibility by restricting your Synology NAS access to the one VPN service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugriff | access |
| synology | synology |
| vpn | vpn |
| dienst | service |
| indem | by |
| wir | we |
| in | in |
| nas | nas |
| darauf | to |
DE 14. Schreiben Sie einen Brief an Ihre Lokalzeitung, in dem Sie darauf eingehen, wie wichtig es ist, den GIS Day zu unterstützen.
EN 14. Write a letter to the editor of your local newspaper about the importance of supporting GIS Day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brief | letter |
| gis | gis |
| wichtig | importance |
| ihre | your |
| zu | to |
| unterstützen | supporting |
DE Bist du entscheidend größer oder kleiner, solltest du in diesem Falle lang geschnittene Sporthosen suchen, die in der Größenangabe darauf eingehen - ähnliche Jeans in M oder L Größen
EN In case you are smaller or taller, go for longer or shorter legs sports pants and pay attention to the size remarks – similar to jeans sizes M or L
| alemão | inglês |
|---|---|
| ähnliche | similar |
| jeans | jeans |
| du | you |
| kleiner | smaller |
| m | m |
| l | l |
| oder | or |
| größen | sizes |
| in | in |
| darauf | and |
DE Darauf werden wir im zweiten Teil unserer Blogserie mit einigen konkreten Beispielen näher eingehen.
EN We will discuss this in more detail in the second part of our blog series.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| näher | more |
| zweiten | the second |
| einigen | the |
DE Das Ziel: Kundenbedürfnisse verstehen und darauf eingehen
EN Striving to understand and respond to customer needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenbedürfnisse | customer needs |
| darauf | and |
DE Wenn wir nervös sind, uns direkt zu äußern, können wir dem Vorsitzenden oder einem anderen Sitzungsmitglied eine private Nachricht über den Vorfall senden und ihn fragen, ob er sich äußern und darauf eingehen könnte
EN If we are nervous about speaking up directly, we can send a private message to the chair or another member in the meeting about the incident and ask if they could speak up and address it
| alemão | inglês |
|---|---|
| nervös | nervous |
| vorfall | incident |
| direkt | directly |
| nachricht | message |
| oder | or |
| anderen | another |
| sind | are |
| können | can |
| ob | if |
| könnte | could |
| ihn | it |
| wir | we |
| eine | a |
| fragen | ask |
| darauf | and |
DE Bevor wir im Detail darauf eingehen, wie die Probleme mit der Abdeckung gelöst werden können, sollten wir ein paar Dinge über die gültigen URLs erwähnen.
EN Before we go into detail about how to solve the coverage issues, it is worth mentioning a few things about the valid URLs.
DE Wir wissen, dass sie auf der Arbeit ihr Bestes geben werden, um Innovationen bei Ansys voranzutreiben, wenn wir ihre unterschiedlichen Bedürfnisse in wichtigen Lebensphasen verstehen und darauf eingehen
EN We know that when we understand and address their diverse needs at key stages of life, they bring their best self to work to fuel innovation at Ansys
DE Wir werden nicht speziell auf Aktiv- oder Sportmodelle eingehen, da dies einen eigenen Beitrag verdient, obwohl die meisten Kopfhörer auch für leichte Aktivitäten gut geeignet sind.
EN We won?t be specifically highlighting active or sport models as that deserves its own post, although most will work just fine for light activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verdient | deserves |
| leichte | light |
| aktiv | active |
| speziell | specifically |
| oder | or |
| aktivitäten | activity |
| wir | we |
| eigenen | own |
| obwohl | although |
| für | for |
| werden | be |
| auf | work |
| beitrag | post |
DE Ganz egal, welche Marketinganfragen bei dir eingehen, du kannst sie alle mit Halp verwalten
EN Whatever marketing requests come your way, manage them all with Halp
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| kannst | come |
| dir | your |
| alle | all |
| mit | with |
DE Die Engagement-Tools von Sprout unterstützen Sie dabei, schnell und effizient mit Kunden in Verbindung zu treten, sodass Sie besser auf ihre Bedürfnisse eingehen und eine größere Markentreue aufbauen können.
EN Sprout’s engagement tools help you connect with customers quickly and efficiently, so you can better address their needs and build greater brand loyalty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| aufbauen | build |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| verbindung | connect |
| besser | better |
| bedürfnisse | needs |
| engagement | engagement |
| tools | tools |
| sodass | so |
| zu | brand |
| können | can |
| ihre | their |
| von | address |
| sie | you |
| dabei | with |
| und | and |
| auf | greater |
| unterstützen | help |
DE Sprout Social implementiert verschiedene Richtlinien und Standards, die alle Aspekte der Sicherheit und des Datenschutzes abdecken. Alle Mitarbeiter müssen als Teil ihrer Beschäftigungsbedingungen eine Verpflichtung zum Schutz von Kundendaten eingehen.
EN Sprout Social has a comprehensive set of policies and standards covering all aspects of security and privacy. All Employees must affirm their responsibilities in protecting customer data as part of their condition of employment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| aspekte | aspects |
| abdecken | covering |
| mitarbeiter | employees |
| kundendaten | customer data |
| standards | standards |
| richtlinien | policies |
| alle | all |
| sicherheit | security |
| und | and |
| eine | a |
| als | as |
| ihrer | their |
| schutz | privacy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
darauf eingehen darauf eingehen könnte risiken eingehen eingehen gleich eingehen mood media eingehen vorteile eingehen sobald sie eingehen hr anfragen eingehen projekt eingehen kunden eingehen vertragsbeziehung eingehen sportmodelle eingehen jedes kunden eingehen keinerlei kompromisse eingehen eingehen einer mitgliedschaft bedürfnisse eingehen bankkonto eingehen ereignis eingehen gültige anträge eingehen versicherung eingehen kompromisse mehr eingehen kompromisse eingehen partnerschaft mit eingehen wünsche eingehen ehe eingehen heißt partnerschaften eingehen tatsächlichen gründe eingehen empfängerkonten eingehen individuelle kundenbedürfnisse eingehen eingehen könnten fragen eingehen gebote eingehen thematik eingehen folgenden näher eingehen zenmate eingehen möchten geschichte eingehen ihrem bankkonto eingehen besonderen eingehen einzelnen bedürfnisse eingehen viele unternehmen eingehen topografische gegebenheiten eingehen richtigen kompromisse eingehen reisen eingehen unserer kunden eingehen ihm eingehen eingehen muss problembereiche eingehen eingehen müssen bedürfnisse eingehen konntenTraduzir anbieter darauf eingehen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe