Traduzir "anbausaison die pflanzen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anbausaison die pflanzen" de alemão para inglês

Traduções de anbausaison die pflanzen

"anbausaison die pflanzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

die a able about access address after all also amount an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been before being below best better both but by by the can content create customer data day do does down each even every everything first for for the form free from from the full get get to give gives go group has have having help here high home how however i if important in in the including increase information into is is not it it is its it’s just keep know like line ll location look look at love made make makes making management may means more most must need needs needs to new no not now number number of of of the of their offer on on the one ones only open or other our out over own page pages people person personal place platform privacy product products provides put quality re results right same security see server service set should site so some such such as support system take team than that that is that you the the best the first the most the same the time their them then there these they thing this this is those those who three through time to to be to make to the together top two unique up us use used user using via view want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with working you you can you have you want your you’ll
pflanzen amp best create design flora flower flowers forest from garden grow growing growth herbs make more of the park place plant planting plants seeds species tree trees will

Tradução de alemão para inglês de anbausaison die pflanzen

alemão
inglês

DE Nachdem am Ende der Anbausaison die Pflanzen geerntet werden, gehen die meisten Grower förmlich in Blüten unter. Es ist unmöglich, alle auf einmal zu rauchen, wodurch Du die Blüten längerfristig ordentlich lagern musst.

EN After harvesting plants at the end of the growing season, most growers are inundated with cannabis flowers. Impossible to smoke all at once, growers need to properly store their bud for long periods.

alemão inglês
unmöglich impossible
lagern store
pflanzen plants
musst need to
am at the
blüten flowers
rauchen smoke
zu to
ende the end
alle all

DE Wir zeigen Dir, wie Du die Keimungsrate maximierst, Geld sparst und in die produktivste Anbausaison aller Zeiten startest!

EN Learn how to maximise germination rate below—save money and embark on your most productive growing season yet!

alemão inglês
dir your
sparst save
geld money
in to
wie and

DE Zamnesia will sicherstellen, dass Du Dein Timing und die Sortenauswahl goldrichtig hinbekommst, um in jeder Anbausaison üppige Ernten zu produzieren

EN Zamnesia wants to make sure you get your timing and species selection spot-on to produce luscious crops every grow season

alemão inglês
zamnesia zamnesia
timing timing
will wants
produzieren produce
zu to
und and
du you
sicherstellen make sure

DE Der Anbau verschiedener Pflanzenarten neben Deinem Cannabis kann helfen, es gesund und schädlingsfrei zu halten, und am Ende der Anbausaison sogar den Ertrag erhöhen.

EN Growing different plant species next to your cannabis can help keep them healthy, pest-free, and even increase their yields at the end of the growing season.

alemão inglês
verschiedener different
pflanzenarten plant species
kann can
ertrag yields
erhöhen increase
cannabis cannabis
helfen help
am at the
anbau plant
gesund healthy
zu to
und and
halten keep
ende the end
den the

DE Ihre Pflanzen sind noch hier, so der Zimtbaum vom Himalaja, der nach Kampfer duftet, die Gladiole aus Madagaskar, die nackte Zypresse aus den nordamerikanischen Sumpfgebieten, deren Stamm ins Wasser taucht, und weitere zahlreiche exotische Pflanzen.

EN Their plants are still there, together with the Himalayan cinnamon with its scent of camphor, the Madagascar gladiolus, the bald cypress from the swamps of North America with its trunk under water, and numerous other exotic species.

alemão inglês
madagaskar madagascar
wasser water
exotische exotic
pflanzen plants
zahlreiche numerous
sind are
und and
vom from
nach north
den the
weitere other

DE Brauchen Deine Pflanzen ein Stärkungsmittel? Oder möchtest Du Deinen Pflanzen ganz einfach den besten Start in die entscheidende Blütephase geben? Wir haben die Lösung für Dich

EN Are your plants in serious need of a pick-me-up? Or are you just looking to give your plants the best start to that crucial flowering stage? We've got you covered

alemão inglês
pflanzen plants
start start
entscheidende crucial
oder or
in in
du you
geben give
für covered
dich your
brauchen to
ein a
den the

DE Ihre Pflanzen sind noch hier, so der Zimtbaum vom Himalaja, der nach Kampfer duftet, die Gladiole aus Madagaskar, die nackte Zypresse aus den nordamerikanischen Sumpfgebieten, deren Stamm ins Wasser taucht, und weitere zahlreiche exotische Pflanzen.

EN Their plants are still there, together with the Himalayan cinnamon with its scent of camphor, the Madagascar gladiolus, the bald cypress from the swamps of North America with its trunk under water, and numerous other exotic species.

alemão inglês
madagaskar madagascar
wasser water
exotische exotic
pflanzen plants
zahlreiche numerous
sind are
und and
vom from
nach north
den the
weitere other

DE Seit Menschen für die Nahrungserzeugung Pflanzen anbauen und Tiere züchten, wählen sie Pflanzen und Tiere mit vorteilhaften Eigenschaften für die weitere Züchtung aus

EN Ever since humans have grown plants and raised animals for food, they have selected plants and animals with beneficial traits for further breeding

DE Die Pflanzen hinterlassen dann Stickstoff in der Erde, der somit anderen Pflanzen zur Verfügung steht

EN Plants then leave nitrogen in the soil, making it available to other plants

alemão inglês
pflanzen plants
stickstoff nitrogen
erde soil
verfügung available
anderen other
in in
dann then

DE Einfacher als je zuvor gesunde Pflanzen aufziehen - mit Easy Boost! Easy Boost bietet Deinen Pflanzen eine vollständige Ernährung, die intelligenterweise im Laufe der Zeit freigesetzt wird

EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time

alemão inglês
gesunde healthy
boost boost
bietet provides
ernährung nutrition
einfacher easier
pflanzen plants
easy easy
vollständige complete
zeit time
mit with
als than
je ever
im over

DE Das Plagron Seedbox Keim-Set bietet die ideale Umgebung für eine gesunde Samenkeimung und gesundes Wachstum junger Pflanzen. Junge Pflanzen reagieren auf den Seedbooster-Zusatz mit einem kräftigen frühen Wachstum.

EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.

alemão inglês
bietet provides
ideale ideal
umgebung environment
reagieren respond
wachstum growth
junge young
pflanzen plants
für for
frühen early
und and
gesunde healthy
den the

DE Er hat festgestellt, wie sehr die Pflanzen – von den tropischen Bäumen in den Tälern bis zur letzten Flechte an der Schneegrenze – anderen Pflanzen aus anderen Ecken der Welt glichen

EN He observed the extent to which the plantsfrom the tropical trees in the valleys to the last vestiges of lichen on the snow line – resembled other plants from other corners of the world

DE ausgefallen, katze, volkskunst, schwarze katze, topfpflanzen, palmen, monstera, katze und pflanzen, kilkennycatart, pflanzen

EN original, cat, folk art, black cat, potted plants, palms, monstera, cat and plants, kilkennycatart, plants

alemão inglês
katze cat
volkskunst folk art
schwarze black
palmen palms
pflanzen plants
und and

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bretagne, Blumen und Pflanzen, Baum, Nebel, Blätter, Wald, Licht, Landschaft, Pflanzen, Baum, Schwarzweiß

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, tree, mist, leaves, forest, light, landscape, plants, tree, black and white

alemão inglês
keywords keywords
bildes photograph
bretagne brittany
nebel mist
landschaft landscape
blumen flowers
pflanzen plants
baum tree
wald forest
und and
blätter leaves
licht light
zur to

DE Pflanzen von Pflanzen auf einem Stapel Münzen zur Hand Investitionskonzepte in der Wirtschaft 1254573 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Planting crops on a pile of coins on hand Investment concepts in business 1254573 Stock Photo at Vecteezy

alemão inglês
pflanzen planting
stapel pile
münzen coins
hand hand
wirtschaft business
vecteezy vecteezy
stock stock
photo photo
in in
auf on
einem a

DE Pflanzen von Pflanzen auf einem Stapel Münzen zur Hand Investitionskonzepte in der Wirtschaft Kostenlose Fotos

EN Planting crops on a pile of coins on hand Investment concepts in business Free Photo

alemão inglês
pflanzen planting
stapel pile
münzen coins
hand hand
wirtschaft business
fotos photo
kostenlose free
in in
auf on
einem a

DE Beekenkamp entwickelt ein 34- Loch-Erdbeertray mit einem Cupinhalt von 85 cc zur Aufzucht von Plug-Pflanzen, auch „Misted tip”-Pflanzen genannt. Zusätzliche Höhe unter dem Cup verringert?

EN Beekenkamp has developed a 34-hole strawberry tray with a cup volume of 85 cc for propagating strawberry plug plants, also known as “Misted tip” plants.?

DE Für Stephen ist „Pflanzen wie das Halten einer Farbpalette, man malt tatsächlich mit den Pflanzen.” Und ein fertiger Garten von ihm ähnelt definitiv einem Kunstwerk.

EN Stephen believes thatplanting is like holding a painter’s pallet, you are actually painting with the plantsand a finished garden of his definitely resembles a work of art.

DE Hochwertige künstliche Pflanzen zum Dekorieren von Büros, Konferenzräumen und Hotels.Unsere Pflanzen sehen naturgetreu aus und sind absolut pflegeleicht

EN High-quality artificial plants for decoration of office, conference and hotels

alemão inglês
pflanzen plants
hotels hotels
und and
von of

DE Es empfiehlt sich, erst mit der Zugabe von Dünger zu beginnen, wenn Deine Pflanzen 3–4 echte Blattpaare entwickelt haben (üblicherweise wenn Deine Pflanzen eine Höhe von etwa 15 cm erreicht haben)

EN It is recommended to only start giving food once your plants have developed 3–4 sets of real leaves (usually when your plant has reached a height of 15cm or so)

DE Pflanzen der Blumen und Pflanzen nicht nur fühlen Sie sich glücklich, sondern bietet Ihnen auch mit Intimität mit der Natur

EN Planting flowers and plants not only makes you feel happy, but also provides you with intimacy with nature

alemão inglês
fühlen feel
glücklich happy
bietet provides
intimität intimacy
natur nature
pflanzen plants
blumen flowers
und and
nur only
auch also
mit with
nicht not
sondern you

DE Nein, können Sie Blumen und Pflanzen auf dem Balkon, Terrasse und Innenhof pflanzen

EN No, you can plant flowers and plants on your balcony, terrace and courtyard

alemão inglês
innenhof courtyard
blumen flowers
nein no
balkon balcony
terrasse terrace
und and
pflanzen plants
können can
sie you
auf on

DE Sie können Anself Sonnenenergie-Brunnen-Lache-Wasser-Pumpen-Garten Pflanzen Bewässerung Kit benötigen, weil man nicht unbedingt daran denken, Ihre Pflanzen auf Zeit zu bewässern

EN You may need Anself Solar Power Fountain Pool Water Pump Garden Plants Watering Kit because you don't necessarily remember to water your plants on time

alemão inglês
bewässerung watering
kit kit
zeit time
brunnen fountain
wasser water
pumpen pump
pflanzen plants
nicht dont
garten garden
daran on
zu to
unbedingt necessarily
ihre your

DE Ein weiteres Problem, mit Pflanzen zu pflanzen ist, dass es viele Mücken im Sommer sind

EN Another problem with planting plants is that there are many mosquitoes in summer

alemão inglês
problem problem
sommer summer
pflanzen plants
es there
weiteres another
viele many
dass that
sind are
mit with
zu in
ist is

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store - Shopify Norway

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
shopify shopify
einen a
verkaufen sell
für to

DE Beekenkamp entwickelt ein 34- Loch-Erdbeertray mit einem Cupinhalt von 85 cc zur Aufzucht von Plug-Pflanzen, auch „Misted tip”-Pflanzen genannt. Zusätzliche Höhe unter dem Cup verringert?

EN Beekenkamp has developed a 34-hole strawberry tray with a cup volume of 85 cc for propagating strawberry plug plants, also known as “Misted tip” plants.?

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Für Stephen ist „Pflanzen wie das Halten einer Farbpalette, man malt tatsächlich mit den Pflanzen.” Und ein fertiger Garten von ihm ähnelt definitiv einem Kunstwerk.

EN Stephen believes thatplanting is like holding a painter’s pallet, you are actually painting with the plantsand a finished garden of his definitely resembles a work of art.

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Online Pflanzen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Pflanzen - Shopify Belgien

EN How to Sell Plants Online | Start a Plant Business with an Online Store

alemão inglês
online online
starte start
onlineshop online store
pflanzen plants
einen a
verkaufen sell
für to

DE Die Hand des Geschäftsmannes bewässert die Pflanzen, die auf dem Stapel von Münzen wachsen, die auf dem Boden gestapelt sind, finanzielles Wachstum und Geschäftsideen. 3171705 Stock-Photo bei Vecteezy

EN The business man's hand is watering the plants growing on the pile of coins stacked on the ground financial growth and business management ideas. 3171705 Stock Photo at Vecteezy

alemão inglês
hand hand
stapel pile
münzen coins
gestapelt stacked
vecteezy vecteezy
photo photo
pflanzen plants
wachstum growth
stock stock
boden ground
die ideas
und and
von of

DE Die Hand des Geschäftsmannes bewässert die Pflanzen, die auf dem Stapel von Münzen wachsen, die auf dem Boden gestapelt sind, finanzielles Wachstum und Geschäftsideen. Kostenlose Fotos

EN The business man's hand is watering the plants growing on the pile of coins stacked on the ground financial growth and business management ideas. Free Photo

alemão inglês
hand hand
stapel pile
münzen coins
boden ground
gestapelt stacked
fotos photo
pflanzen plants
wachstum growth
kostenlose free
die ideas
und and
von of

DE Ob Du es glaubst oder nicht: Es gibt noch mehr! Die Mischkultur wird auch die Gesundheit, die Struktur und die Biodiversität Deiner Erde verbessern, was reihum gesunde Pflanzen bedeutet

EN Believe it or not, there’s more! Companion planting will also improve the health, structure, and biodiversity of your soil, which means healthy plants all around

alemão inglês
glaubst believe
struktur structure
biodiversität biodiversity
erde soil
es it
verbessern improve
pflanzen plants
bedeutet means
oder or
gesunde healthy
gesundheit health
mehr more
auch also
nicht not
und and
gibt your
wird the
was which

DE Philipp war beim Beackern des Feldes im September schon mit dabei und hatte seitdem mehrmals die Woche ein Auge auf die Anlage, die grundsätzlich selbst darauf ausgerichtet ist, die notwendigen Mengen an Energie den Pflanzen zuzuführen

EN Philipp was already involved when the field was cultivated in September, and since then has kept an eye on the plant several times a week, which is basically designed to supply the necessary amounts of energy to the plants itself

alemão inglês
feldes field
september september
woche week
auge eye
grundsätzlich basically
notwendigen necessary
energie energy
pflanzen plants
war was
die itself
ist is
darauf and
an an
den the

DE In manchen Fällen empfiehlt die EFSA die Überwachung von GV-Pflanzen nach dem Inverkehrbringen auf mögliche nachteilige Auswirkungen auf die Gesundheit des Menschen oder die Tiergesundheit

EN In some cases, EFSA recommends the post-market monitoring of GM plants for possible adverse effects on animal or human health

DE Magischer Bergwald mit Bäumen, die auf Hügeln wachsen. Warme Sonnenbänke beleuchten die Baumstämme und die schönen Pflanzen. Gimbal Aufnahme mit Parallaxeneffekt.

EN Magical mountain forest with the trees growing on hills . Warm sunbeams illuminating the trunks and lovely plants. Gimbal shot with parallax effect.

alemão inglês
magischer magical
hügeln hills
schönen lovely
gimbal gimbal
bäumen trees
pflanzen plants
wachsen growing
mit with
und and
auf mountain
die the

DE Ob Sie sich nun für große, wunderschöne Blüten interessieren, für Kräuter, die Sie selber ziehen können, für einheimische Pflanzen oder für perfekt gepflegten Rasen, die Edwards Gardens sind ein Genuss für die Augen.

EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.

alemão inglês
wunderschöne beautiful
perfekt perfectly
gepflegten manicured
gardens gardens
augen eyes
kräuter herbs
pflanzen plants
oder or
ob whether
können can
für for
große big
ein a

DE Dies wird hauptsächlich durch die Verwendung von ausgewählten biologischen Pflanzen, Kräutern und Ölen erreicht, die Ihre Sinne aktivieren und Ihnen die Möglichkeit geben, sich zu entspannen

EN This is achieved mainly by using selected organic plants, herbs and oils that will please your senses and allow you to unwind

alemão inglês
hauptsächlich mainly
ausgewählten selected
erreicht achieved
sinne senses
aktivieren allow
entspannen unwind
pflanzen plants
kräutern herbs
zu to
verwendung using
ihre your
und and
wird is
dies this
ihnen you

DE Obwohl alle Freizeitaktivitäten negative Auswirkungen auf Pflanzen, Tiere und die Umwelt haben können, kommen sie zu dem Schluss, dass der Bootsverkehr und die Ufernutzung die durchweg negativsten Auswirkungen haben.

EN Although all recreational activities can have negative impacts on plants, animals and the environment, they conclude that boat traffic and shoreline use have the most consistently negative impacts. 

alemão inglês
obwohl although
auswirkungen impacts
pflanzen plants
tiere animals
können can
alle all
die boat
und and
haben have
dass that
negative negative

Mostrando 50 de 50 traduções