Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "planting flowers" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planting flowers" de inglês para alemão

Traduções de planting flowers

"planting flowers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

planting bäume pflanzen
flowers blumen blätter blüten bäume garten hintergrund pflanze pflanzen

Tradução de inglês para alemão de planting flowers

inglês
alemão

EN flowers, flower, cosmos, cosmos flowers, botanical, nature, natural, wild flowers, flora, floral, pen and ink, gouache, watercolor, pretty, pink, spring flowers, summer flowers, spring, summer, plants, pink cosmos, pink flowers

DE blumen, blume, kosmos, kosmos blumen, botanisch, natur, natürlich, wilde blumen, flora, geblümt, stift und tinte, gouache, aquarell, hübsch, rosa, frühlingsblumen, sommerblumen, frühling, sommer, pflanzen, rosa kosmos, pinke blumen

inglês alemão
cosmos kosmos
pen stift
and und
ink tinte
gouache gouache
watercolor aquarell
pretty hübsch
pink rosa
flora flora
summer sommer
plants pflanzen
nature natur
spring frühling
flowers blumen
wild wilde

EN Scott has steadily been adding everything the house didn't have: solar, hot tub, patio roof, paint and paint and paint, workshop, barn, flowers, flowers, flowers, and now a pool

DE Scott hat dem Haus beständig all das hinzugefügt, was es eben nicht hatte: eine Solaranlage, einen Whirlpool, ein Terrassendeck, jede Menge Farbanstriche, eine Werkstatt, eine Scheune und jede Menge Blumen und Pflanzen

inglês alemão
scott scott
adding hinzugefügt
workshop werkstatt
barn scheune
hot tub whirlpool
flowers blumen
everything was
and und
the haus
has hat

EN Planting flowers and plants not only makes you feel happy, but also provides you with intimacy with nature

DE Pflanzen der Blumen und Pflanzen nicht nur fühlen Sie sich glücklich, sondern bietet Ihnen auch mit Intimität mit der Natur

inglês alemão
feel fühlen
happy glücklich
provides bietet
intimacy intimität
nature natur
flowers blumen
plants pflanzen
and und
only nur
also auch
with mit
not nicht
you sondern

EN The Oberwaid Park is a paradise for bees and insects due to the planting of wild flowers. This represents a sustainable contribution to nature, especially in times of significant bee mortality.

DE Der Oberwaid Park ist durch die Bepflanzung von Wildblumen ein Paradies für Bienen und Insekten. Das ist gerade in Zeiten des grossen Bienensterbens ein nachhaltiger Beitrag für die Natur.

inglês alemão
park park
paradise paradies
bees bienen
insects insekten
times zeiten
in in
nature natur
and und
for für
is ist
a ein

EN Hammering a nail in the wall, repainting a room or planting some flowers: do-it-yourself is very popular in Germany

DE Einen Nagel in die Wand schlagen, eine Wand neu streichen oder Blümchen pflanzen – in Deutschland steht Selbermachen hoch im Kurs

inglês alemão
nail nagel
in in
wall wand
or oder
is die
germany deutschland
planting pflanzen
a eine

EN brain anatomy, medical art, watercolor brain, brain, abstract brain, flowers brain, brain with flowers

DE anatomie des gehirns, medizinische, aquarell gehirn, gehirn drucken, abstraktes gehirn, blumen gehirn, gehirn mit blumen

inglês alemão
brain gehirn
anatomy anatomie
medical medizinische
watercolor aquarell
abstract abstraktes
flowers blumen
with mit

EN Brain anatomy, watercolor Brain, flowers brain, brain with Flowers Spiral Notebook

DE Gehirnanatomie, Aquarell Gehirn, Blumen Gehirn, Gehirn mit Blumen Spiralblock

inglês alemão
brain gehirn
watercolor aquarell
flowers blumen
with mit
spiral notebook spiralblock

EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange

DE sonnenblumen, gelb, blume, flora, sommer, sonnenblume, blumen, jan palmer, janpalmer, gelbe blumen, sonnenblumenfeld, sonne, sonnenblumen, die sonne, orange

inglês alemão
flora flora
summer sommer
sunflower sonnenblume
jan jan
palmer palmer
orange orange
yellow gelb
sun sonne
flowers blumen

EN As one of the first bots available on the Messenger Platform, 1-800-Flowers enables customers to order flowers or speak with support.

DE Als einer der ersten Bots, die auf der Messenger-Plattform verfügbar sind, ermöglicht 1-800-Flowers den Kunden, Blumen zu bestellen oder mit dem Support zu sprechen.

inglês alemão
bots bots
messenger messenger
customers kunden
flowers blumen
available verfügbar
platform plattform
enables ermöglicht
or oder
support support
to zu
with mit
the first ersten
as als
the den
of der
on auf

EN 4K Time Lapse of blossoming branch with pink Cherry blossom flowers. Time-lapse spring tree branch with flowers and buds, isolated on black background. Stick tree branch springtime.

DE 4K-Zeit-Lauf des blühenden Zweiges mit rosafarbenen Kirschblüten. Zeitraffer-Frühlingszweig mit Blumen und Knospen einzeln auf schwarzem Hintergrund. Baumstamm im Frühling.

inglês alemão
time-lapse zeitraffer
buds knospen
black schwarzem
time zeit
flowers blumen
background hintergrund
and und
with mit
spring frühling
on auf

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/flowers">Flowers Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/ornament">Ornament Vektoren von Vecteezy</a>

inglês alemão
https https
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN These flowers get so swollen the novice will panic and want to harvest at day 50. Be patient! By day 65 or 70 there will be classic examples of how mature indica flowers should look. Tight, resinous, fragrant.

DE Diese Blüten schwellen so sehr an, dass der Neuling panisch wird und an Tag 50 ernten will. Sei geduldig! Ab Tag 65 oder 70 wird es klassische Beispiele geben, wie reife Indica-Blüten aussehen sollten. Fest, harzig und wohlriechend.

inglês alemão
flowers blüten
patient geduldig
classic klassische
examples beispiele
mature reife
indica indica
so so
harvest ernten
or oder
and und
should sollten
to dass
there es
the wird
day tag
of der
how wie

EN The back of this skin features a braid and the flowers being a red and the green flowers.

DE Die Rückseite dieses skin verfügt über einen Zopf und die Blumen, die eine rote und die grünen Blumen.

inglês alemão
flowers blumen
skin skin
the back rückseite
the grünen
this dieses
features verfügt
and und
red die
of über
a einen

EN This skin also features blue flowers throughout the entire skin, this includes the blue flowers littered throughout the hair.

DE Diese skin verfügt auch über blaue Blumen in der gesamten skin, dies schließt die blauen Blumen in den Haaren verstreut.

inglês alemão
flowers blumen
skin skin
entire gesamten
throughout in
also auch
the blaue
this dies
features verfügt

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN To price flowers, experts say, for cut flowers and supplies, the mark-up should be 3x of your original cost

DE Bei der Preisgestaltung von Blumen, so die Experten, sollte der Aufschlag für Schnittblumen und Zubehör das Dreifache der ursprünglichen Kosten betragen

inglês alemão
flowers blumen
experts experten
should sollte
original ursprünglichen
price preisgestaltung
and und
for für

EN Bring flowers if you’re invited to a German home for some social occasion. If the flowers are wrapped in paper, remember to take off the wrapping just before you enter the home.

DE Bring den Gastgebern Blumen mit, wenn du zu einem gesellschaftlichen Anlass eingeladen wirst. Wenn die Blumen in Papier eingewickelt sind, denk daran, die Verpackung abzunehmen, bevor du das Haus betrittst.

inglês alemão
flowers blumen
invited eingeladen
paper papier
social gesellschaftlichen
in in
the haus
are sind
to zu
off die
if wenn

EN AJ Flowers services make sending fresh flowers easy! Users can make an order online or call the shop to place order. The task was to create a site on a ...

DE Das Design von Driven Agency ist eine Inspiration für viele Designer. Sein Aussehen ist eingängig und seine Struktur logisch angeordnet. Driven Agency ...

inglês alemão
create und
a eine
the das

EN AJ Flowers services make sending fresh flowers easy! Users can make an order online or call the shop to place order

DE AJ Flowers Services machen das Versenden frischer Blumen zum Kinderspiel! Benutzer können online eine Bestellung aufgeben oder den Shop anrufen, um eine Bestellung aufzugeben

inglês alemão
flowers blumen
services services
sending versenden
fresh frischer
users benutzer
call anrufen
order bestellung
online online
or oder
shop shop
can können
the den

EN As Renato likes to say, “to make the most of the special flowers in the valleys of our Dolomites, I move the hives as and when those flowers come out”

DE Renato wiederholt es gerne und oft: „Um die Besonderheiten der Blüten unserer Dolomitentäler in meinen Honig einzubringen, verschiebe ich die Bienenstöcke, den verschiedenen Blütenzeiten folgend“

EN Herbs and wild flowers. botany. set. vintage flowers. colorful illustration in the style of engravings.

DE Vintage-koffer mit kleidung und accessoires eröffnet. kopie raum

inglês alemão
vintage vintage
style kleidung
and und

EN Vector seamless vintage floral pattern. stylized silhouettes of flowers and berries on a gray background. beige flowers.

DE Träume von reisen! kind fliegt auf einem koffer vor dem hintergrund eines sonnenuntergangs.

inglês alemão
background hintergrund
on auf
of von
a eines

EN Our comfortable and relaxed home is a two-story home with big back yard and garden. I love flowers and animals. You will see flowers in our front a...

DE Unser komfortables und entspanntes Zuhause ist ein zweistöckiges Haus mit großem Hinterhof und Garten. Ich liebe Blumen und Tiere. Sie werden Blume...

inglês alemão
comfortable komfortables
relaxed entspanntes
two-story zweistöckiges
flowers blumen
animals tiere
garden garten
and und
i ich
is ist
a haus
love liebe
with mit
will werden

EN Planting in a Post-Wild World: Designing Plant Communities for Resilient Landscapes

DE Die Plastik-Wende: Die Last des Plastik – Ausmaß und Auswege

inglês alemão
in des

EN By planting trees in Burkina Faso, you restore desertified land to its former fertility.

DE Indem ihr in Burkina Faso Bäume pflanzt, verwandelt ihr Ödland in fruchtbares Land.

inglês alemão
land land
by indem
in in
trees bäume
you ihr

EN We dedicate 100% of our profits to climate action, with at least 80% financing tree-planting projects.

DE Wir verwenden unsere Gewinn zu 100 % für Klimaprojekte und investieren mindestens 80 % in die Finanzierung von Baumpflanz-Projekten.

inglês alemão
dedicate investieren
profits gewinn
financing finanzierung
projects projekten
to zu
our unsere
of von
at in

EN We publish detailed financial reports and frequent updates from our tree planting projects.

DE Wir veröffentlichen detaillierte Finanzberichte und regelmäßige Updates von unseren Baumpflanz-Projekten.

inglês alemão
publish veröffentlichen
detailed detaillierte
frequent regelmäßige
projects projekten
updates updates
and und
from von
we wir

EN Planting trees without compensation

DE Allianz für Entwicklung und Klima

EN Black African emerging female farmer planting tomato seedlings in her vegetable garden

DE Grüne Gurken-Pflanzenzeit verfällt. Timelapse-Saatgut wächst, Nahaufnahme der Naturlandwirtschaft. Pflanzliches Keimen aus dem Boden.

inglês alemão
emerging der

EN Shooting from drone flying over tractor with harrow system plowing ground on cultivated farm field, pillar of dust trails behind, preparing soil for planting new crop, agriculture concept, top view

DE Höhenansicht nach oben: Der Arbeiter bewegt Pappboxen mit Handballstapler, wandert zwischen den Reihen der Schelfen mit Waren im Einzelhandelslager. Menschen arbeiten im Zentrum für Produktvertriebslogistik

inglês alemão
for für
with mit
of der
top im

Mostrando 50 de 50 traduções