Traduzir "allerdings nicht viel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allerdings nicht viel" de alemão para inglês

Traduções de allerdings nicht viel

"allerdings nicht viel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

allerdings a a few about after all already also although always an and and the any are as at at the available be because been best both but by cannot case certain content different do does doesn don’t each easy even every everything few first for for the from from the good had has have here high how however i if in in the in this information into is is not isn it it is its it’s just keep like ll long make many more most much need new no not now number of of the on one only or other our out over own right same see should since site so some something still such such as support than that the the best the same their them then there there are there is these they they are this this is those though three through time times to to be to make to the too two up up to us using very want way we we have well were what when where which while who will will be with within without won’t would yet you you have your
nicht a able about after all already also always an and and the any app apply are aren aren’t as at at the available be be able to because been best but by by the can cannot case could not create customer didn didn’t do does doesn doesn’t don don’t due even every for for example for the free from from the full get go has have here how however i if in in the in this including individual information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll longer make making many may means messages more most much my need neither new no non non- not of of the of this off on on the on this once one only or other our out out of own pages part people personal possible process re really right s same see service services set should since site so software some something still such support take terms than that that you the the best the service their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to do to the to use to you too under up us use used user users using very want was we we are we have well what when where whether which while who why will will be with within without won’t work would yet you you are you can you do you have your you’re
viel a a lot a lot of about after all also amount an and and more and the any are around as as much as well at at the be beautiful because been before best better between big but by can content data day different do does don’t each even every excellent features first for for the free from from the get good great has have high how how much huge if in in the into is it it is its just know large like little ll long lot lots lots of make makes many means more more than most much need no not now of of the on on the one only open or other our out over own people person plenty plenty of quality re really right same see single so so much some something space still such take than that that you the the best the most the same their them there there are these they this through time to to be to get to the too too much top two up us using very was way we website well were what when where which while who whole will with without years you you are your you’re

Tradução de alemão para inglês de allerdings nicht viel

alemão
inglês

DE Du kannst allerdings nicht allzu viel machen. Schließlich ist Jimdo für Freelancer und kleine Unternehmen gedacht, daher lässt sich hier nicht viel ausbauen. Als temporäre Lösung bietet es aber zufriedenstellende Ergebnisse zu geringem Risiko.

EN However, theres only so much you can do. After all, this is meant for freelancers and small businesses, so theres not much scalability. As a temporary solution, though, its low-risk and high-reward.

alemão inglês
freelancer freelancers
unternehmen businesses
gedacht meant
temporäre temporary
risiko risk
lösung solution
nicht not
viel much
kleine small
geringem low
kannst you can
ist is
für for
als as
und and
schließlich all
daher so

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

alemão inglês
billiger cheaper
hans hans
umsonst free
viel much
andere other
zimmer zimmer
für for
gebrauch use
als in

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

alemão inglês
billiger cheaper
hans hans
umsonst free
viel much
andere other
zimmer zimmer
für for
gebrauch use
als in

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

alemão inglês
billiger cheaper
hans hans
umsonst free
viel much
andere other
zimmer zimmer
für for
gebrauch use
als in

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

alemão inglês
billiger cheaper
hans hans
umsonst free
viel much
andere other
zimmer zimmer
für for
gebrauch use
als in

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

alemão inglês
billiger cheaper
hans hans
viel much
andere other
zimmer zimmer
als than

DE Es ist allerdings mit sehr viel Kleber befestigt und erfordert sehr vorsichtiges und anhaltendes Hebeln sowie sehr viel Hitze, um es zu entfernen, ohne das Glas zu beschädigen oder die Kabel zu durchtrennen.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying and a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

alemão inglês
kleber adhesive
erfordert requires
hitze heat
glas glass
kabel cables
es it
oder or
viel amount
zu to
entfernen remove
ist is
sehr very
ohne without
und and
mit with

DE Es ist allerdings mit sehr viel Kleber befestigt und erfordert sehr vorsichtiges und anhaltendes Hebeln sowie sehr viel Hitze, um es zu entfernen, ohne das Glas zu beschädigen oder die Kabel zu durchtrennen.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying and a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

alemão inglês
kleber adhesive
erfordert requires
hitze heat
glas glass
kabel cables
es it
oder or
viel amount
zu to
entfernen remove
ist is
sehr very
ohne without
und and
mit with

DE Der dezente Unterschied ist allerdings, dass Squarespace etwas ausgefeilter ist als Wix, also über ein paar mehr Designoptionen verfügt, allerdings auch eine etwas steilere Lernkurve hat.

EN The difference, although subtle, is that Squarespace is slightly more advanced than Wix, which means a few more design options, but a bit more of a learning curve.

alemão inglês
squarespace squarespace
wix wix
lernkurve learning curve
mehr more
unterschied difference
dass that
auch but
ist is

DE An der TU Wien konnte man nun allerdings in Zusammenarbeit mit der Universität Padua zeigen, dass das nicht stimmt: Durch die hohe Feuchtigkeit der Atemluft können auch kleine Tröpfchen viel länger in der Luft bleiben als bisher angenommen

EN At TU Wien (Vienna), however, in cooperation with the University of Padova, it has now been shown that this is not true: Due to the high humidity of the air we breathe, even small droplets can remain in the air much longer than previously assumed

alemão inglês
zusammenarbeit cooperation
padua padova
hohe high
feuchtigkeit humidity
kleine small
länger longer
luft air
angenommen assumed
tu tu
viel much
nun now
konnte the
in in
wien vienna
mit with
nicht not
stimmt true
können can
bisher previously
universität university
dass that
auch to

DE So viel folkloristischer Forschungsdrang ist der Musik zu Háry Janos allerdings nicht anzumerken

EN This obsession with folklore research is not perceptible in the music of Háry János, however

alemão inglês
musik music
ist is
nicht not

DE Anfangs habe ich nicht sonderlich viel von clickworker erwartet. Jetzt, wo ich allerdings Zugang zu UHRS erhalten und in meiner Freizeit schon $150 verdient habe, hat clickworker mein Einkommen erhöht und dafür bin ich dankbar!

EN At first, I didn?t expect that much from clickworker, however I have only had access to UHRS for a short time, and I have already made over 150 dollars in my spare time. clickworker has augmented my income and I am thankful for it!

alemão inglês
viel much
erwartet expect
freizeit spare time
einkommen income
dankbar thankful
zugang access
dafür for
in in
zu to
ich i
schon a
jetzt time
und and
hat has

DE Allerdings sind die Möglichkeiten noch lange nicht ausgeschöpft und nahezu alle Branchen könnten noch viel stärker von KI profitieren

EN Yet the possibilities are far from being exhausted, and nearly all industries could benefit even more from AI

alemão inglês
möglichkeiten possibilities
branchen industries
ki ai
profitieren benefit
alle all
könnten could
sind are
und and
von far
nahezu nearly
stärker the

DE An der TU Wien konnte man nun allerdings in Zusammenarbeit mit der Universität Padua zeigen, dass das nicht stimmt: Durch die hohe Feuchtigkeit der Atemluft können auch kleine Tröpfchen viel länger in der Luft bleiben als bisher angenommen

EN At TU Wien (Vienna), however, in cooperation with the University of Padova, it has now been shown that this is not true: Due to the high humidity of the air we breathe, even small droplets can remain in the air much longer than previously assumed

alemão inglês
zusammenarbeit cooperation
padua padova
hohe high
feuchtigkeit humidity
kleine small
länger longer
luft air
angenommen assumed
tu tu
viel much
nun now
konnte the
in in
wien vienna
mit with
nicht not
stimmt true
können can
bisher previously
universität university
dass that
auch to

DE Viel Grund zum Feiern gibt es hier allerdings nicht, denn nur Geräte der sogenannten "Enterprise Edition" sind von der zusätzlichen Unterstützung betroffen.

EN However, there's not much cause for celebration here, as only devices from the so-called "Enterprise Edition" are covered by the additional support.

alemão inglês
feiern celebration
geräte devices
sogenannten so-called
enterprise enterprise
unterstützung support
viel much
hier here
nicht not
edition edition
gibt are
nur only
zusätzlichen the

DE Unter der Woche gibt es allerdings nicht viel Freizeit, so dass es wirklich nur etwas für Enthusiasten ist

EN There is not much free time during the week though, so it really is for enthusiasts mostly

alemão inglês
enthusiasten enthusiasts
so so
woche week
es it
viel much
nicht not
für for

DE Anfangs habe ich nicht sonderlich viel von clickworker erwartet. Jetzt, wo ich allerdings Zugang zu UHRS erhalten und in meiner Freizeit schon $150 verdient habe, hat clickworker mein Einkommen erhöht und dafür bin ich dankbar!

EN At first, I didn?t expect that much from clickworker, however I have only had access to UHRS for a short time, and I have already made over 150 dollars in my spare time. clickworker has augmented my income and I am thankful for it!

alemão inglês
viel much
erwartet expect
freizeit spare time
einkommen income
dankbar thankful
zugang access
dafür for
in in
zu to
ich i
schon a
jetzt time
und and
hat has

DE Ein weiteres Projekt – Qeditas von IOHK – wollte das Aufbauen einer Bibliothek von formalisierter Mathematik antreiben. Seit dem Launch ist allerdings nicht viel passiert.

EN Another project – Qeditas from IOHK – wanted to encourage the setup of a library of formalized mathematics. However, since the launch, not much has happened.

DE In einigen Fällen können diese Daten allerdings viel größer als die Originaldatei sein, wodurch nicht wirklich Speicherplatz gespart wird.

EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.

DE Legendäre Bar am Bellevue mit viel Kunst, viel Know-How und viel Geschichte.

EN Legendary bar at Bellevue with a lot of art, a lot of know-how, and a lot of history.

alemão inglês
legendäre legendary
bar bar
kunst art
geschichte history
bellevue bellevue
und and
mit with

DE Es waren einmal zwei Freunde, die sich ein dunkles Büro in einem großen Unternehmen teilten. Sie verbrachten sehr viel Zeit mit der Vorbereitung und Aktualisierung von Projektdarstellungen für Kunden und Manager… viel zu viel Zeit.

EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.

DE Es gibt noch viel, viel mehr über VEGAS Pro zu entdecken, aber wie es Ihnen unsere Anwender sagen würden, es fühlt sich einfach viel schneller an

EN Theres much, much more to discover about VEGAS Pro, but as our users will tell you, it just feels so much faster

alemão inglês
vegas vegas
entdecken discover
anwender users
schneller faster
es it
unsere our
viel much
mehr more
zu to
aber but
würden will
fühlt feels
sagen tell

DE Es waren einmal zwei Freunde, die sich ein dunkles Büro in einem großen Unternehmen teilten. Sie verbrachten sehr viel Zeit mit der Vorbereitung und Aktualisierung von Projektdarstellungen für Kunden und Manager… viel zu viel Zeit.

EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.

DE Andererseits kann man Menschen, die so viel wissen, so viel gereist sind, so viel geforscht und geschrieben haben, auch mögen, wenn sie den einen oder anderen Fehler haben.

EN On the other hand, its possible to enjoy the company of people who know such a lot, have travelled so extensively and researched and written so much, even if they have the odd character failing.

alemão inglês
so so
menschen people
viel much
andererseits other
geschrieben written
kann possible

DE Viel Power. Viel Farbe. Viel Wow.

EN Powerful. Colourful. Wonderful.

DE Peter: Viel Ruhe, viel Essen und viel Zeit mit der Familie verbringen.

EN Peter: Lots of rest, lots of food and lots of time to spend with my family.

alemão inglês
peter peter
ruhe rest
familie family
zeit time
und and
essen food
der of
verbringen spend

DE Polen ist viel mehr als PiS, Ungarn ist viel mehr als Orbán, und Slowenien ist viel mehr als Janša

EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša

DE In vielen Rezepten wird das empfohlen, wir machen es allerdings selbst nicht. Wir finden den Basmati Reis am besten, wenn er nicht so aufgequollen und gerade nicht mehr ?knackig? ist ? also genau perfekt.

EN Many recipes recommend it, but we don't do it ourselves. We find the basmati rice best when it is puffy and is just no longer "crunchy" - so exactly perfect.

alemão inglês
empfohlen recommend
finden find
reis rice
es it
besten best
so so
perfekt perfect
wir we
nicht dont
vielen many
genau exactly
und and
wenn when
gerade just

DE Dies bedeutet nicht, dass die Preise überhaupt nicht angepasst werden – allerdings nicht auf Tagesbasis

EN This doesn’t mean that prices aren’t adjusted at all, just that they don’t change on a daily basis

alemão inglês
bedeutet mean
preise prices
angepasst adjusted
nicht dont
die just
auf on

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

alemão inglês
box box
viel much
spiele gaming
streamen streaming
normalerweise usually
möglichkeit ability
verarbeitung processing
live live
perfekt perfect
großartig great
und and
zu to
um for

DE  Ich würde dafür sorgen, dass Sie sich einen Tag aussuchen, an dem nicht zu viel Wolkendecke herrscht, da Sie nicht so viel vom Berg genießen können.

EN  I?d make sure you pick a day that doesn?t have too much cloud cover as you won?t be able to enjoy as much of the mountain.

alemão inglês
aussuchen pick
berg mountain
ich i
genießen enjoy
zu to
viel much
dass that

DE Ihr Angebot wird perfekt beschrieben mit nicht zu viel und auch nicht zu wenig Text, sondern mit genau so viel Text, wie Ihre Zielgruppe braucht, um sich für Sie zu entscheiden.

EN Your offer is perfectly described with not too much and not too little text, but with exactly as much text as your target group needs to decide in your favour.

alemão inglês
angebot offer
perfekt perfectly
beschrieben described
zielgruppe target group
entscheiden decide
wird is
und and
mit with
nicht not
viel much
wenig little
text text
braucht needs
ihr your
zu to
sondern but

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

alemão inglês
box box
viel much
spiele gaming
streamen streaming
normalerweise usually
möglichkeit ability
verarbeitung processing
live live
perfekt perfect
großartig great
und and
zu to
um for

DE  Ich würde dafür sorgen, dass Sie sich einen Tag aussuchen, an dem nicht zu viel Wolkendecke herrscht, da Sie nicht so viel vom Berg genießen können.

EN  I?d make sure you pick a day that doesn?t have too much cloud cover as you won?t be able to enjoy as much of the mountain.

alemão inglês
aussuchen pick
berg mountain
ich i
genießen enjoy
zu to
viel much
dass that

DE Ihr Angebot wird perfekt beschrieben mit nicht zu viel und auch nicht zu wenig Text, sondern mit genau so viel Text, wie Ihre Zielgruppe braucht, um sich für Sie zu entscheiden.

EN Your offer is perfectly described with not too much and not too little text, but with exactly as much text as your target group needs to decide in your favour.

alemão inglês
angebot offer
perfekt perfectly
beschrieben described
zielgruppe target group
entscheiden decide
wird is
und and
mit with
nicht not
viel much
wenig little
text text
braucht needs
ihr your
zu to
sondern but

DE Allerdings fand dieser Vorgang in viel geringerem Maße statt, verglichen mit dem Google Dance.

EN However, this was of considerably lesser extent compared with Google Dance.

alemão inglês
allerdings however
google google
dance dance
verglichen compared
dieser this
mit with
dem of

DE Allerdings ist es durchaus üblich, Ansible zu verwenden, um Software in einem viel größeren Maßstab mit Hunderten von Servern zu installieren

EN But it is very common to use Ansible to install software on a much larger scale with hundreds of servers

alemão inglês
üblich common
ansible ansible
größeren larger
maßstab scale
servern servers
es it
software software
viel much
ist is
zu to
verwenden use
mit with
installieren install
hunderten hundreds of
durchaus very
von of

DE Allerdings nimmt der Aufbau solcher Prototypen aufgrund des hohen Integrationsaufwands viel Zeit in Anspruch

EN However, the setup of such prototypes is very time consuming due to the high integration effort

alemão inglês
aufbau setup
prototypen prototypes
hohen high
zeit time
nimmt is
aufgrund to
viel very

DE Schauen Sie sich die empfohlenen Computerspezifikationen für Ihre Bearbeitungssoftware an. Darin werden Ihnen die Mindestanforderungen mitgeteilt. Allerdings benötigen Sie für ein wirklich robustes System viel mehr als nur das Minimum.

EN Look at the recommended computer specifications for your editing software. They will tell you the minimum requirements, but for a truly robust system, you need much more than just the minimum.

alemão inglês
empfohlenen recommended
robustes robust
mindestanforderungen minimum requirements
system system
viel much
minimum minimum
schauen look at
mehr more
für for
ihre your
benötigen you need
ein a

DE Allerdings wird für die Verarbeitung recht viel Rechenleistung gebraucht

EN It does require significant computer processing power, however

alemão inglês
verarbeitung processing

DE AVI wird von jedem DVD-Player abgespielt. Das Format ist weit verbreitet, da auch einige Kameras in AVI aufzeichnen. Der Nachteil ist allerdings, dass hierfür sehr viel Speicherplatz benötigt wird.

EN AVI is supported by all DVD players. It's also very popular, since it's the preferred recording format for many cameras. The downside to AVI, however, is that it requires a lot of storage space.

alemão inglês
avi avi
format format
kameras cameras
aufzeichnen recording
nachteil downside
benötigt requires
player players
dvd dvd
speicherplatz storage space
sehr very
wird the
dass that

DE Kunden, die viel Geld hinlegen, können allerdings auch Profile in anderen Bereichen der Content-Erstellung wie Videografie und Fotografie durchstöbern

EN However, high-paying clients can also browse profiles in other content creation services like videography and photography

alemão inglês
kunden clients
profile profiles
fotografie photography
durchstöbern browse
content content
erstellung creation
können can
in in
anderen other
auch also
und and
wie like

DE Da du allerdings deine Gewinne teilst, musst du doppelt so viel verkaufen, um gut davon leben zu können.

EN However, because youre sharing your profits, you have to sell twice as much to make a comfortable living.

alemão inglês
gewinne profits
teilst sharing
doppelt twice
leben living
gut comfortable
zu to
da because
viel much
verkaufen sell
allerdings a
musst have

DE Geht das Streben nach Transparenz in der Wissenschaft zu weit? Der deutsche Wissenschaftsexperte Stefan Hornbostel sagt, dass Transparenz in der Wissenschaft prinzipiell förderlich ist – allerdings kann zu viel davon kontraproduktiv sein.

EN Have calls for transparency in science gone too far? German science expert Stefan Hornbostel argues that some transparency is good for science – but too much can backfire, reducing the efficiency and quality of research and eroding public trust.

DE Beim Verbrauch fossiler Brennstoffe steht die Faserproduktion für ein T-Shirt aus Polyester allerdings schlechter da; sie benötigt mit knapp 25 MJ-Äquivalenten so viel wie 2000 AA-Batterien (Baumwolle: 750 AA-Batterien)

EN In terms of fossil fuel consumption, however, fiber production for a T-shirt made of polyester comes off worse; at just under 25 MJ equivalents, it requires as much as 2,000 AA batteries (cotton: 750 AA batteries)

alemão inglês
verbrauch consumption
polyester polyester
schlechter worse
benötigt requires
baumwolle cotton
shirt t-shirt
batterien batteries
für for
knapp at
viel much
ein a

DE Es steht allerdings viel auf dem Spiel und ist daher heute von zentraler Bedeutung, die richtigen Entscheidungen zu treffen

EN But the stakes are high, and the right decisions are crucial

alemão inglês
richtigen right
entscheidungen decisions
steht are
es but
zu high
und and
dem the

DE Dank dem Bioschlamm der Biogasanlage allerdings, wurde die Bodenfruchtbarkeit verbessert und meine Ernteerträge sind jetzt viel höher, und außerdem hat Biogas auch die Kosten für das Kochen reduziert!

EN With the biodigester however, the bio-slurry has improved the soil fertility and my crop yields are much better now, and in addition, biogas has reduced the cost of cooking too!

alemão inglês
kochen cooking
reduziert reduced
biogas biogas
viel much
verbessert improved
meine my
jetzt now
sind are
kosten cost
und and
hat has
dank with

DE Dies ist die autoflowering Version der berühmten La-Rica-Genetik mit all ihren fruchtigen Aromen und Geschmack, allerdings mit viel CBD angereichert

EN This is the autoflowering, high-CBD version of the famous La Rica genetics, with all her fruity aromas and taste

alemão inglês
autoflowering autoflowering
berühmten famous
fruchtigen fruity
cbd cbd
rica rica
genetik genetics
geschmack taste
aromen aromas
la la
ist is
mit with
und and
all all
version version
dies this

DE Allerdings geht diese Sicherheit mit dem Verlust von viel weniger Beute einher

EN However, this security comes at the loss of much less loot

alemão inglês
sicherheit security
verlust loss
viel much
weniger less
beute loot
dem the

DE Da ist sie, Dr. Ross. Sie sieht aus wie sie kann alles heilennicht wahr? Eine Sache macht sie allerdings viel besser: Paartherapie. Knifflig, aber diese süße Dame schafft es jedes Mal. Ihr Rezept? Dreier (-> Beste Dreier VR Porno Videos hier).

EN There she is, Dr. Ross. She looks like she can heal anything, doesn?t she? There?s one thing she does way better though: couple therapy. Tricky, but this sweet lady nails it every time. Her recipe? Threesome (-> Best threesome VR porn videos here).

alemão inglês
dr dr
knifflig tricky
dame lady
rezept recipe
porno porn
videos videos
ross ross
s s
gt gt
vr vr
besser better
jedes every
beste best
kann can
es it
hier here
sieht looks
ist is
aus way
aber but
diese this
dreier threesome
sie doesn
wie like
süß sweet

Mostrando 50 de 50 traduções