DE Wie bei allen Apps sollten Sie prüfen, welches Betriebssystem die App Ihrer Wahl verwendet. Die beliebtesten Plattformen sind Windows, macOS, Apple iOS und Android, und leider funktionieren nur sehr wenige Apps auf allen Plattformen.
Traduzir "allen plattformen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allen plattformen" de alemão para inglês
Traduções de allen plattformen
"allen plattformen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de allen plattformen
alemão
inglês
EN As with all apps, be sure to check the operating system used by the app of your choice. The most popular platforms are Windows, macOS, Apple iOS, and Android, and unfortunately, very few apps work on all of them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| macos | macos |
| apple | apple |
| ios | ios |
| leider | unfortunately |
| betriebssystem | operating system |
| plattformen | platforms |
| windows | windows |
| android | android |
| apps | apps |
| app | app |
| prüfen | check |
| verwendet | used |
| sind | are |
| sehr | very |
| und | and |
| wenige | to |
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
| alemão | inglês |
|---|---|
| playstation | playstation |
| plattformen | platforms |
| unity | unity |
| unterstützt | supported |
| xbox | xbox |
| ich | i |
| entwickeln | develop |
| folgenden | below |
| für | for |
| den | the |
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
| alemão | inglês |
|---|---|
| playstation | playstation |
| plattformen | platforms |
| unity | unity |
| unterstützt | supported |
| xbox | xbox |
| ich | i |
| entwickeln | develop |
| folgenden | below |
| für | for |
| den | the |
DE Das bedeutet, bei Entwicklung und Betrieb von digitalen Plattformen und Markplätzen mit allen Stakeholdern zusammenzuarbeiten, jedoch bei konkreten Produkten und Services auf diesen Plattformen im Wettbewerb zu stehen.
EN This means cooperating with all stakeholders in the development and operation of digital platforms and marketplaces, but competing for specific products and services on these platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrieb | operation |
| digitalen | digital |
| plattformen | platforms |
| stakeholdern | stakeholders |
| wettbewerb | competing |
| entwicklung | development |
| im | in the |
| services | services |
| und | and |
| bedeutet | means |
| mit | with |
| von | of |
| allen | in |
DE Bei der sofortigen Bereitstellung steht Ihre App sofort auf allen Plattformen zur Verfügung, während Sie bei Bereitstellung über den App Store zuerst separate Apps für die einzelnen Plattformen kompilieren und bei den App Stores einreichen müssen
EN Using instant deployment, your app is immediately available on all platforms, whereas you must compile and submit a separate app for each platform when using app store deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompilieren | compile |
| einreichen | submit |
| bereitstellung | deployment |
| store | store |
| separate | separate |
| app | app |
| während | whereas |
| ihre | your |
| sofort | immediately |
| plattformen | platforms |
| sofortigen | instant |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
| zuerst | a |
| für | for |
DE Die Menschen auf allen Social-Media-Plattformen freuen sich über kostenlose Angebote, aber Twitter ist aufgrund seines schnellen Posting-Modells eine der besten Plattformen, um schnelle, zeitlich begrenzte Angebote anzubieten
EN People on any social media platform will love getting free stuff, but Twitter is one of the best for offering quick, limited-time deals because of its speedy posting model
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| begrenzte | limited |
| social | social |
| posting | posting |
| modells | model |
| kostenlose | free |
| angebote | deals |
| media | media |
| anzubieten | offering |
| plattformen | platform |
| um | for |
| aber | but |
| schnelle | quick |
DE Das bedeutet, bei Entwicklung und Betrieb von digitalen Plattformen und Markplätzen mit allen Stakeholdern zusammenzuarbeiten, jedoch bei konkreten Produkten und Services auf diesen Plattformen im Wettbewerb zu stehen.
EN This means cooperating with all stakeholders in the development and operation of digital platforms and marketplaces, but competing for specific products and services on these platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrieb | operation |
| digitalen | digital |
| plattformen | platforms |
| stakeholdern | stakeholders |
| wettbewerb | competing |
| entwicklung | development |
| im | in the |
| services | services |
| und | and |
| bedeutet | means |
| mit | with |
| von | of |
| allen | in |
DE Bei der sofortigen Bereitstellung steht Ihre App sofort auf allen Plattformen zur Verfügung, während Sie bei Bereitstellung über den App Store zuerst separate Apps für die einzelnen Plattformen kompilieren und bei den App Stores einreichen müssen
EN Using instant deployment, your app is immediately available on all platforms, whereas you must compile and submit a separate app for each platform when using app store deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompilieren | compile |
| einreichen | submit |
| bereitstellung | deployment |
| store | store |
| separate | separate |
| app | app |
| während | whereas |
| ihre | your |
| sofort | immediately |
| plattformen | platforms |
| sofortigen | instant |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
| zuerst | a |
| für | for |
DE Weglot funktioniert in Kombination mit allen großen Content-Management-Systemen und Software-Plattformen, einschließlich WordPress, WooCommerce, Shopify, SquareSpace, Wix und Weebly. Es funktioniert in allen Web-Browsern und auch auf Mobiltelefonen.
EN Weglot is designed to work with all the major content management systems and software platforms, including WordPress, WooCommerce, Shopify, SquareSpace, Wix, and Weebly. It’ll work on all web browsers and on mobile phones too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großen | major |
| shopify | shopify |
| squarespace | squarespace |
| wix | wix |
| weebly | weebly |
| web | web |
| browsern | browsers |
| content | content |
| management | management |
| software | software |
| plattformen | platforms |
| systemen | systems |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| und | and |
| weglot | weglot |
| einschließlich | including |
| mit | with |
| auch | to |
DE Stellen Sie Apps mit leistungsstarken Berichtfunktionen auf allen Plattformen und Geräten in allen gängigen Browsern bereit
EN A complete range of network management capabilities including trap handling, SNMPv3 security features and ASN-1 MIB compilation
| alemão | inglês |
|---|---|
| allen | complete |
| und | and |
| apps | capabilities |
DE Verwenden Sie PrizmDoc auf allen Plattformen, mit allen Sprachen und Web-Frameworks für die Umwandlung von Websites oder Applikationen
EN Use PrizmDoc with any platform, language, and web framework to transform your website or application
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | platform |
| oder | or |
| web | web |
| verwenden | use |
| mit | with |
| umwandlung | your |
| applikationen | application |
| und | and |
| die | transform |
DE Thales bietet umfassende Lösungen für Datenschutz und Zugriffsverwaltung für das Gesundheitswesen, die Daten auf allen Geräten und Plattformen sowie in allen Prozessen on-premises und in der Cloud schützen
EN Thales offers comprehensive data protection and access management healthcare security solutions that protect data across devices, processes and platforms on premises and in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| bietet | offers |
| umfassende | comprehensive |
| lösungen | solutions |
| zugriffsverwaltung | access management |
| gesundheitswesen | healthcare |
| geräten | devices |
| plattformen | platforms |
| prozessen | processes |
| cloud | cloud |
| premises | premises |
| schützen | protect |
| in | in |
| daten | data |
| und | and |
| datenschutz | data protection |
| der | the |
DE Thales bietet umfassende Lösungen für Verschlüsselung, Tokenisierung und Schlüsselverwaltung, die Daten auf allen Geräten und Plattformen sowie in allen Prozessen on-premises und in der Cloud schützen
EN Thales offers comprehensive data encryption, tokenisation and key management solutions that protect data across devices, processes, platforms and environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| bietet | offers |
| umfassende | comprehensive |
| lösungen | solutions |
| tokenisierung | tokenisation |
| geräten | devices |
| plattformen | platforms |
| prozessen | processes |
| verschlüsselung | encryption |
| daten | data |
| schützen | protect |
| in | across |
| und | and |
DE Alle Kontakte im Unternehmen sind in Echtzeit zugänglich, überall, auf allen Geräten, auf allen Plattformen.
EN All the contacts in the company are accessible in real time, everywhere, on all devices, on all platforms.
DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.
EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | commitment |
| mitarbeiter | people |
| ebenen | levels |
| standorten | locations |
| weise | approach |
| daten | data |
| wie | how |
| funktionen | functions |
| dieses | this |
| und | and |
| allen | all |
DE Qualität ist eine Zielgrösse, die sowohl von Führungskräften als auch von allen Mitarbeiter/innen auf allen Stufen verfolgt werden muss. Sie fordert ein aktives Zusammenwirken aller Funktionen auf allen hierarchischen Ebenen.
EN Quality is the target to be emphasised for management and all employees. This requires a strong cooperation between all functions and levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| qualität | quality |
| funktionen | functions |
| die | target |
| ebenen | levels |
| sowohl | the |
| auch | to |
| muss | and |
| ein | a |
DE Wir geben Regierungsbehörden und Unternehmen die Möglichkeit, ihre Daten und Mitarbeiter in allen Netzwerken, an allen Standorten und auf allen Geräten zu schützen.
EN Enabling government agencies and organizations to protect data and personnel across all networks, locations, and devices.
DE Wir profitieren von langjährigen Partnerschaften und erheblicher Erfahrung mit zahlreichen führenden digitalen Plattformen, unter anderem mit Content-Management-Systemen, E-Commerce-Lösungen und Digital-Experience-Plattformen
EN We have long-standing partnerships and vast experience across a range of leading digital technology platforms, including Content Management Systems, Commerce solutions and Digital Experience Platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaften | partnerships |
| content | content |
| commerce | commerce |
| lösungen | solutions |
| plattformen | platforms |
| management | management |
| systemen | systems |
| und | and |
| wir | we |
| digitalen | a |
| digital | digital |
| von | of |
DE Alle Kommentare, die Sie zu diesen Plattformen beitragen, können von jedem Mitglied öffentlich, gelesen, gesammelt oder verwendet werden, wenn es sich für den Zugang zu diesen Plattformen entscheidet
EN Any comments you contribute to these platforms may be read, collected or used by any member of the public who chooses to access them
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| gesammelt | collected |
| verwendet | used |
| zugang | access |
| öffentlich | public |
| gelesen | read |
| oder | or |
| kommentare | comments |
| zu | to |
| von | of |
| mitglied | member |
DE Daneben verknüpft diva-e die SAP-Commerce-Plattformen mit führenden Content-Plattformen, um so eine zukunftsgerichtete Frontend-Technologie für bestmögliche Customer Experience zu gewährleisten.
EN In addition, diva-e links SAP commerce platforms with leading content platforms to ensure future-oriented frontend technology for the best possible customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daneben | in addition |
| customer | customer |
| experience | experience |
| commerce | commerce |
| plattformen | platforms |
| content | content |
| technologie | technology |
| sap | sap |
| führenden | leading |
| bestmögliche | best |
| mit | with |
| die | the |
| zu | to |
| um | for |
DE Freelancing-Plattformen bieten einen Weg für Marketer, neue SEO-Kunden zu finden. Die Nutzung von Freelancing-Plattformen nimmt die Unsicherheit weg, die mit der Frage ?Wo soll ich anfangen?? verbunden ist.
EN Freelancing platforms provide an avenue for marketers to find new SEO clients. Using freelancing platforms takes away the confusion associated with “where to start?”
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| marketer | marketers |
| neue | new |
| nimmt | takes |
| verbunden | associated |
| wo | where |
| zu | to |
| finden | find |
| anfangen | start |
| für | for |
| nutzung | using |
| mit | with |
DE Markets.com ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markets | markets |
| broker | brokers |
| anbietet | offer |
| plattformen | platforms |
| metatrader | metatrader |
| vs | vs |
| zu | to |
| vergleich | comparison |
| können | can |
| hier | here |
| beiden | is |
| lesen | read |
DE Wir bauen Bildungsplattformen für Sprachschulen. Wir machen Intranet-Systeme, E-Commerce-Plattformen, Projektmanager, Personalmanagement, Marktplatz, ERP, CRM, Online-Kurs-Plattformen und Business-Verzeichnisse, Business-Management-Software.
EN We build educational platforms for language schools. We make intranet systems, e-commerce platforms, project manager, human resources management, marketplace, ERP, CRM, online course platforms and business directories, business management software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| erp | erp |
| crm | crm |
| intranet | intranet |
| e-commerce | e-commerce |
| online | online |
| verzeichnisse | directories |
| marktplatz | marketplace |
| plattformen | platforms |
| systeme | systems |
| software | software |
| management | management |
| kurs | course |
| wir | we |
| business | business |
| bauen | build |
| für | for |
| und | and |
DE Plattformen Vergleich MetaTrader4+ MetaTrader5+ Drittanbieter-Plattformen
EN Platform Comparison MetaTrader4+ MetaTrader5+ Third Party Platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| plattformen | platforms |
DE ForexTime ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| broker | brokers |
| anbietet | offer |
| plattformen | platforms |
| metatrader | metatrader |
| vs | vs |
| zu | to |
| vergleich | comparison |
| können | can |
| hier | here |
| beiden | is |
| lesen | read |
DE Wir sind zertifizierter Partner von Magento, Big Commerce oder Shopify. Wir arbeiten auch mit den führenden Cloud-Marketing-Plattformen als Partner zusammen und haben bereits komplexe Migrationen von veralterten Plattformen durchgeführt.
EN Certified partners with Magento, Big Commerce, Shopify & Suite Commerce. We also operate as partners with best in class cloud marketing platforms and have handled complex migrations from legacy platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierter | certified |
| partner | partners |
| big | big |
| komplexe | complex |
| migrationen | migrations |
| plattformen | platforms |
| magento | magento |
| commerce | commerce |
| shopify | shopify |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| auch | also |
| wir | we |
| zusammen | with |
| und | and |
| arbeiten | operate |
| als | as |
| haben | have |
DE Auf welche Social Media-Plattformen möchtest du dich konzentrieren? Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok und Snapchat sind die größten Social Media-Plattformen, auf denen du eine Präsenz aufbauen kannst
EN On what social media mediums do you wish to concentrate your efforts? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok, and Snapchat are the major social media sites where you can establish a presence
| alemão | inglês |
|---|---|
| möchtest | wish |
| konzentrieren | concentrate |
| größten | major |
| präsenz | presence |
| tok | tok |
| youtube | youtube |
| snapchat | snapchat |
| media | media |
| sind | are |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| social | social |
| dich | your |
| eine | a |
| aufbauen | to |
DE Sofern Sie sich über die externen Plattformen LinkedIn, Xing oder Indeed bewerben, erhalten Eswir Zugriff auf Ihr Profil mit Informationen zu Ihrer Person, die Sie selbst auf den jeweiligen Plattformen angegeben haben
EN If you apply via the external platforms LinkedIn, Xing or Indeed, we receive access to your profile with information about you that you yourself have provided on the respective platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| plattformen | platforms |
| profil | profile |
| informationen | information |
| jeweiligen | respective |
| zugriff | access |
| oder | or |
| sofern | if |
| ihr | your |
| mit | with |
| zu | to |
| bewerben | apply |
| den | the |
DE IoT-Plattformen im Vergleich: Die besten Plattformen in 2021
EN How to Benefit from IoT Apps? Examples and Use Cases
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | apps |
| iot | iot |
DE Industrielle IoT-Plattformen unterscheiden sich von generalisierten IoT-Plattformen. Hier werden die IIoT-Technologien speziell für den Einsatz in anlagenintensiven, stark regulierten Umgebungen konzipiert und gebaut.
EN The possibilities unlocked by IoT apps can bring results all the way up to product development and pave the way to a new generation of services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | apps |
| iot | iot |
| und | and |
| in | bring |
| industrielle | development |
| von | of |
| den | the |
DE Im März 2020 veröffentlichte Gartner seinen Bericht über die zentralen Fähigkeiten von Data-Science-Plattformen und Plattformen für maschinelles Lernen. Der Bericht befasst sich mit den Angeboten von 16 Marktführern.
EN As the IoT platform model is attracting a larger following and is carving its way into large industrial corporations, building open-source IoT platforms is a logical step.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gartner | the |
| plattformen | platforms |
| im | into |
| die | iot |
| von | way |
| mit | a |
DE Dies ist ein Überblick über die aktuellen Trendentwicklungen im Cloud Computing und den Einsatz von SaaS-Plattformen. Wir erläutern auch die Vorteile von Cloud-Plattformen und deren besonderen Formen der Benutzererfahrung.
EN We present a common use case for reporting businesses: 1000s of static copies of dynamic reports produced by the Tableau Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einsatz | use |
| wir | we |
| den | the |
DE An dieser Stelle können Plattformen wie 99designs helfen. Diese Plattformen erreichen bereits viele Leute, daher sind sie ein toller Weg, um einen Kundenstamm aufzubauen, bevor du dein Glück auf eigene Faust versuchst.
EN That’s where platforms, like 99designs, can help. These platforms have a built-in audience, so it’s a great way to build a client base before setting out on your own.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| helfen | help |
| daher | so |
| aufzubauen | to build |
| an | in |
| können | can |
| toller | great |
| bevor | to |
| eigene | your |
| sie | out |
| diese | these |
| weg | way |
DE Wir erhalten Daten über andere Plattformen, zum Beispiel, wenn Sie sich über Facebook oder ähnliche Plattformen anmelden. Dies kann persönliche Texte oder Bilder beinhalten, die auf einer externen Webseite verfügbar sind.
EN We obtain information through other platforms, for example, when you register via Facebook or similar technologies. This might include personal texts or images available in an external website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| anmelden | register |
| bilder | images |
| externen | external |
| webseite | website |
| andere | other |
| oder | or |
| ähnliche | similar |
| texte | texts |
| verfügbar | available |
| daten | information |
| wir | we |
| beispiel | example |
| dies | this |
| beinhalten | include |
| zum | for |
| wenn | when |
DE Sie werden Mitglied einer riesigen und untereinander verbundenen Community mit Zugriff auf ein umfangreiches Technologie- und Support-Ökosystem für alle aktuellen Plattformen und für Plattformen der nächsten Generation.
EN You’re becoming a member of a massive and interconnected community with access to a wide ecosystem of technology and support for all current and next gen platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| riesigen | massive |
| verbundenen | interconnected |
| community | community |
| zugriff | access |
| umfangreiches | wide |
| aktuellen | current |
| generation | gen |
| technologie | technology |
| plattformen | platforms |
| support | support |
| werden | becoming |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| mitglied | member |
DE Wir benutzen keine Plug Ins der bekannten Sozialen Plattformen. Wir unterhalten jedoch eigene Seiten auf den jeweiligen Plattformen. Dazu mehr in unserer Datenschutzerklärung.
EN We do not use plug ins of known social platforms. However, we maintain our own pages on the respective platforms. More in our privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plug | plug |
| bekannten | known |
| sozialen | social |
| plattformen | platforms |
| jeweiligen | respective |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| mehr | more |
| benutzen | use |
| seiten | pages |
| jedoch | however |
| keine | not |
| den | the |
DE Offene E-Commerce Plattformen wie Shopware bieten klare Vorteile gegenüber geschlossenen Plattformen, um Dich bei der Realisierung von Geschäftsmöglichkeiten zu unterstützen und gleichzeitig die Opportunitätskosten zu minimieren
EN When it comes to choosing a platform to help you create and convert opportunities while minimising opportunity cost, open commerce platforms like Shopware provide clear advantages over closed platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| offene | open |
| shopware | shopware |
| klare | clear |
| geschlossenen | closed |
| commerce | commerce |
| vorteile | advantages |
| plattformen | platforms |
| über | over |
| bieten | provide |
| zu | to |
| um | comes |
| und | and |
DE Im Gegensatz zu westlichen Plattformen, die zur Umsatzsteigerung auf Werbung angewiesen sind, ist die Nutzerspende die wichtigste Einnahmequelle für Streaming-Plattformen in China
EN In contrast Western platforms, which rely on advertising to drive revenue, user donation is the main revenue source for streaming platforms in China
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegensatz | contrast |
| westlichen | western |
| plattformen | platforms |
| werbung | advertising |
| wichtigste | main |
| china | china |
| streaming | streaming |
| in | in |
| zu | to |
| die | source |
| ist | is |
| für | for |
| zur | the |
DE Aufbau SAP spezifischer Informations-Plattformen, echtzeitnahe Anbindung an Data Lakes, Integration in Self-Service BI Lösungen wie Microsoft Power BI und Aufbau hybrider Plattformen von SAP und Microsoft Azure.
EN Building SAP-specific information platforms, near real-time connectivity to data lakes, integration with Self-Service BI solutions such as Microsoft Power BI, and establishing hybrid platforms from SAP and Microsoft Azure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbau | building |
| sap | sap |
| spezifischer | specific |
| lakes | lakes |
| bi | bi |
| lösungen | solutions |
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| hybrider | hybrid |
| plattformen | platforms |
| azure | azure |
| data | data |
| integration | integration |
| und | and |
| in | near |
DE Daneben verknüpft diva-e die SAP-Commerce-Plattformen mit führenden Content-Plattformen, um so eine zukunftsgerichtete Frontend-Technologie für bestmögliche Customer Experience zu gewährleisten.
EN In addition, diva-e links SAP commerce platforms with leading content platforms to ensure future-oriented frontend technology for the best possible customer experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| daneben | in addition |
| customer | customer |
| experience | experience |
| commerce | commerce |
| plattformen | platforms |
| content | content |
| technologie | technology |
| sap | sap |
| führenden | leading |
| bestmögliche | best |
| mit | with |
| die | the |
| zu | to |
| um | for |
DE ForexTime ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| broker | brokers |
| anbietet | offer |
| plattformen | platforms |
| metatrader | metatrader |
| vs | vs |
| zu | to |
| vergleich | comparison |
| können | can |
| hier | here |
| beiden | is |
| lesen | read |
DE Markets.com ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markets | markets |
| broker | brokers |
| anbietet | offer |
| plattformen | platforms |
| metatrader | metatrader |
| vs | vs |
| zu | to |
| vergleich | comparison |
| können | can |
| hier | here |
| beiden | is |
| lesen | read |
DE Sofern Sie sich über die externen Plattformen LinkedIn, Xing oder Indeed bewerben, erhalten wir Zugriff auf Ihr Profil mit Informationen zu Ihrer Person, die Sie selbst auf den jeweiligen Plattformen angegeben haben
EN If you apply via the external platforms LinkedIn, Xing or Indeed, we receive access to your profile with information about you that you yourself have provided on the respective platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| externen | external |
| plattformen | platforms |
| profil | profile |
| informationen | information |
| jeweiligen | respective |
| zugriff | access |
| oder | or |
| sofern | if |
| wir | we |
| ihr | your |
| mit | with |
| zu | to |
| bewerben | apply |
| den | the |
DE Offene E-Commerce-Plattformen wie Shopware bieten klare Vorteile gegenüber geschlossenen Plattformen, um Dich bei der Realisierung von Geschäftsmöglichkeiten zu unterstützen und gleichzeitig die Opportunitätskosten zu minimieren
EN Our partner agency AREA-NET has achieved excellent success with the Shopware cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopware | shopware |
| und | has |
DE Freelancing-Plattformen bieten einen Weg für Marketer, neue SEO-Kunden zu finden. Die Nutzung von Freelancing-Plattformen nimmt die Unsicherheit weg, die mit der Frage ?Wo soll ich anfangen?? verbunden ist.
EN Freelancing platforms provide an avenue for marketers to find new SEO clients. Using freelancing platforms takes away the confusion associated with “where to start?”
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| marketer | marketers |
| neue | new |
| nimmt | takes |
| verbunden | associated |
| wo | where |
| zu | to |
| finden | find |
| anfangen | start |
| für | for |
| nutzung | using |
| mit | with |
DE für die Erstellung Ihres Kontos und Abwicklung Ihrer Registrierung auf den VF Digitalen Plattformen; für die Verbesserung des Surf-Erlebnisses und der VF Digitalen Plattformen;
EN to create your account and manage your subscription on VF Digital Platforms;
| alemão | inglês |
|---|---|
| abwicklung | manage |
| vf | vf |
| digitalen | digital |
| plattformen | platforms |
| kontos | account |
| registrierung | subscription |
| den | to |
| und | and |
DE Besonderheiten von mobilen Betriebssystemen in Bezug auf Framework-Aufbau, Sicherheit und Performance; Vertiefung in die Sicherheitskonzepte der unterschiedlichen Plattformen; Entwicklung von nativen Anwendungen auf aktuellen Plattformen
EN This course is designed to guide students through the process of solving tasks when working in companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | process |
| in | in |
| aktuellen | is |
DE Wir bauen Bildungsplattformen für Sprachschulen. Wir machen Intranet-Systeme, E-Commerce-Plattformen, Projektmanager, Personalmanagement, Marktplatz, ERP, CRM, Online-Kurs-Plattformen und Business-Verzeichnisse, Business-Management-Software.
EN We build educational platforms for language schools. We make intranet systems, e-commerce platforms, project manager, human resources management, marketplace, ERP, CRM, online course platforms and business directories, business management software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| erp | erp |
| crm | crm |
| intranet | intranet |
| e-commerce | e-commerce |
| online | online |
| verzeichnisse | directories |
| marktplatz | marketplace |
| plattformen | platforms |
| systeme | systems |
| software | software |
| management | management |
| kurs | course |
| wir | we |
| business | business |
| bauen | build |
| für | for |
| und | and |
DE Beginnen Sie die folgende Einheit, indem Sie lernen, wie sich Benutzer auf Social Media-Plattformen verhalten, und anhand ihrer wichtigsten Gewohnheiten ermitteln, welche Plattformen für Ihre Marke am besten geeignet sind
EN Start the following unit by learning about how users behave on social media platforms, seeing their key habits to identify which platforms will work best for your brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheit | unit |
| benutzer | users |
| wichtigsten | key |
| beginnen | start |
| gewohnheiten | habits |
| plattformen | platforms |
| besten | best |
| media | media |
| ermitteln | identify |
| folgende | the |
| indem | by |
| verhalten | behave |
| ihre | your |
| marke | brand |
| für | for |
| social | social |
| anhand | on |
DE Wir erhalten Daten über andere Plattformen, zum Beispiel, wenn Sie sich über Facebook oder ähnliche Plattformen anmelden. Dies kann persönliche Texte oder Bilder beinhalten, die auf einer externen Webseite verfügbar sind.
EN We obtain information through other platforms, for example, when you register via Facebook or similar technologies. This might include personal texts or images available in an external website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| anmelden | register |
| bilder | images |
| externen | external |
| webseite | website |
| andere | other |
| oder | or |
| ähnliche | similar |
| texte | texts |
| verfügbar | available |
| daten | information |
| wir | we |
| beispiel | example |
| dies | this |
| beinhalten | include |
| zum | for |
| wenn | when |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allen plattformen allen anderen plattformen allen sozialen plattformen allen plattformen verfügbar allen möglichen plattformen allen plattformen nahtlos allen unterstützten plattformen allen plattformen entfernt plattformen helfen e commerce plattformen streaming plattformen research plattformen plattformen online plattformen bieten plattformen zwei plattformen open source plattformen privaten plattformen vorhandenen plattformen besten plattformen red hat plattformen online plattformen selbst cloud computing plattformen social networking plattformen andere plattformen plattformen basieren podcast hosting plattformen cloud plattformen – mac os plattformen plattformen integriert low code plattformen kubernetes plattformen nativen plattformen welche plattformen mehreren plattformen mobilen plattformen desktop plattformen herunterladbaren plattformen vielen plattformen plattformen sicher unterschiedliche plattformen aufbereitet crowdfunding plattformen high end plattformen cloud plattformen einbeziehen online kurs plattformen haufen alternativer plattformen breite plattformen aktuellen plattformen software plattformen apps auf plattformenTraduzir allen plattformen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe