EN .NET Reporting Made Easy - Telerik Reporting lets you create, view and export rich, beautiful, interactive and reusable reports – everything a lightweight and feature-complete reporting solution should do.
Terjemahkan "reporting they should" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "reporting they should" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari reporting they should
"reporting they should" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari reporting they should
bahasa Inggris
Jerman
DE Vollständig profiliertes Automocking - Telerik JustMock spart Ihnen Zeit und Mühe, indem Es eine Instanz einer Klasse (des zu testenden Systems) erstellt, ohne jede einzelne Abhängigkeit explizit als eindeutiges Mock erstellen zu müssen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| complete | vollständig |
| and | zu |
| create | erstellen |
| you | es |
EN We are absolutely sure that the consolidated financial statement reporting, statutory reporting, and managerial reporting are aligned.
DE Mit Board sind wir absolut sicher, dass die konsolidierte Finanzberichterstattung, die Legalkonsoliderung und das Management-Reporting aufeinander abgestimmt sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | reporting |
| aligned | abgestimmt |
| absolutely | absolut |
| we | wir |
| and | und |
| that | dass |
| are | sind |
| sure | sicher |
EN Reporting & Analysis Reporting provides valuable information for the company and raises important questions. The analysis aims to answer the questions raised in the reporting.
DE Reporting & Analyse Das Reporting liefert unternehmenswichtige Informationen und wirft Fragen auf – die Analyse versucht, diese Fragen zu beantworten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| questions | fragen |
| reporting | reporting |
| analysis | analyse |
| information | informationen |
| provides | liefert |
| and | und |
| to | zu |
| answer | beantworten |
EN Reporting: Customizable reports and dashboards allow for real-time reporting. You should be able to filter and format based on the criteria that are important to you.
DE Reporting: Die Software sollte individuell anpassbare Reports und Dashboards bieten, die Reporting in Echtzeit ermöglichen. Sie sollte die Filterung und Formatierung anhand der für Sie wichtigen Kriterien unterstützen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customizable | anpassbare |
| dashboards | dashboards |
| allow | ermöglichen |
| filter | filterung |
| criteria | kriterien |
| important | wichtigen |
| format | formatierung |
| reporting | reporting |
| reports | reports |
| real-time | echtzeit |
| and | und |
| for | für |
| are | bieten |
| should | sollte |
| on | anhand |
| the | der |
| you | sie |
EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, underexposed sequences should be brightened, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.
DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, zu dunkle Videobilder aufgehellt, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsfähigen |
| sequences | sequenzen |
| fonts | schrift |
| image stabilization | bildstabilisierung |
| be | werden |
| in | in |
| titles | titel |
| with | mit |
| should | zu |
| and | und |
EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, poorly lit passages should be optimized, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.
DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, fehlbelichtete Videobilder optimiert, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsfähigen |
| optimized | optimiert |
| fonts | schrift |
| image stabilization | bildstabilisierung |
| be | werden |
| in | in |
| titles | titel |
| with | mit |
| and | und |
EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, poorly lit passages should be optimized, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.
DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, fehlbelichtete Videobilder optimiert, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsfähigen |
| optimized | optimiert |
| fonts | schrift |
| image stabilization | bildstabilisierung |
| be | werden |
| in | in |
| titles | titel |
| with | mit |
| and | und |
EN As a Proofpoint Security Awareness customer, you not only know if users are reporting their simulations, but how good they are at reporting suspicious messages
DE Mit Proofpoint Security Awareness Training wissen Sie nicht nur, ob Anwender ihre simulierten E-Mails melden, sondern erfahren auch, wie zuverlässig sie das tun
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | melden |
| proofpoint | proofpoint |
| awareness | awareness |
| if | ob |
| security | security |
| not | nicht |
| only | nur |
| you | sondern |
| know | wissen |
| their | ihre |
| messages | sie |
EN As a Proofpoint Security Awareness customer, you not only know if users are reporting their simulations, but how good they are at reporting suspicious messages
DE Mit Proofpoint Security Awareness Training wissen Sie nicht nur, ob Anwender ihre simulierten E-Mails melden, sondern erfahren auch, wie zuverlässig sie das tun
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | melden |
| proofpoint | proofpoint |
| awareness | awareness |
| if | ob |
| security | security |
| not | nicht |
| only | nur |
| you | sondern |
| know | wissen |
| their | ihre |
| messages | sie |
EN Filing indicators are a mechanism used in template-based XBRL reporting systems that allow filers to explicitly state which templates or reporting units they have completed
DE Filing Indicators werden in vorlagenbasierten XBRL-Berichtssystemen verwendet, in denen Melder explizit angeben können, welche Vorlagen oder Berichtseinheiten sie fertig gestellt haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| explicitly | explizit |
| indicators | indicators |
| used | verwendet |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| in | in |
| completed | fertig |
EN Not only was the team able to fix the problem quickly, they now have the confidence to experiment with new features more often because they know they can spot and resolve issues immediately should they occur
DE Das Team war nicht nur in der Lage, das Problem rasch zu beheben, sondern weiß jetzt auch, dass es häufiger neue Funktionen ausprobieren kann, weil sich eventuelle Fehler sofort erkennen und korrigieren lassen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| experiment | ausprobieren |
| features | funktionen |
| team | team |
| problem | problem |
| now | jetzt |
| new | neue |
| can | kann |
| and | und |
| immediately | sofort |
| was | war |
| not | nicht |
| quickly | rasch |
| often | häufiger |
| to | zu |
| because | weil |
| only | nur |
| the | weiß |
| with | sich |
EN A digital workplace strategy aims to drive workforce digital dexterity by looking at the ways people work, the tools they need, the skills they should develop, where they work, and the type of culture they develop
DE Eine Strategie für einen digitalen Arbeitsplatz fördert den digitalen Erfolg der Arbeitskräfte unter Berücksichtigung der Arbeitsweisen, erforderlichen Hilfsmittel, notwendigen Fertigkeiten, Arbeitsorte und Verhaltensweisen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| strategy | strategie |
| skills | fertigkeiten |
| tools | hilfsmittel |
| workplace | arbeitsplatz |
| work | arbeitsweisen |
| workforce | arbeitskräfte |
| a | digitalen |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN We understand that people feel overwhelmed when buying a PC or mobile device. Some worry that they are spending more than they should. Others that they are not going to get the performance they need.
DE Uns ist bewusst, dass Kunden sich beim Kauf eines PCs oder Mobilgerätes überfordert fühlen. Manche fürchten, zu viel auszugeben. Andere hingegen haben Angst, nicht die erforderliche Leistung zu bekommen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| feel | fühlen |
| overwhelmed | überfordert |
| or | oder |
| performance | leistung |
| need | erforderliche |
| not | nicht |
| to | zu |
| that | dass |
| buying | kauf |
| we | uns |
EN We understand that people feel overwhelmed when buying a PC or mobile device. Some worry that they are spending more than they should. Others that they are not going to get the performance they need.
DE Uns ist bewusst, dass Kunden sich beim Kauf eines PCs oder Mobilgerätes überfordert fühlen. Manche fürchten, zu viel auszugeben. Andere hingegen haben Angst, nicht die erforderliche Leistung zu bekommen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| feel | fühlen |
| overwhelmed | überfordert |
| or | oder |
| performance | leistung |
| need | erforderliche |
| not | nicht |
| to | zu |
| that | dass |
| buying | kauf |
| we | uns |
EN They have enough time to rethink their annual reporting processes so that they can confidently collect and analyse data from teams that they may have had limited interaction with in the past
DE Sie haben genügend Zeit, ihre Geschäftsberichtsprozesse zu überdenken, so dass sie getrost Daten von Teams sammeln und analysieren können, mit denen sie in der Vergangenheit vielleicht nur wenig zu tun hatten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| collect | sammeln |
| analyse | analysieren |
| teams | teams |
| rethink | überdenken |
| time | zeit |
| so | so |
| in | in |
| data | daten |
| with | mit |
| had | vergangenheit |
| and | und |
| to | zu |
| can | können |
| that | dass |
| have | haben |
| from | von |
EN Critically, users should update their iCloud passwords if they haven’t already done so recently, and they should enable two-factor authentication (2FA) to better protect their account
DE Kritisch ist, dass Benutzer ihre iCloud-Kennwörter aktualisieren sollten, falls dies in letzter Zeit noch nicht geschehen ist, und sie sollten die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren, um ihr Konto besser zu schützen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| critically | kritisch |
| update | aktualisieren |
| icloud | icloud |
| enable | aktivieren |
| authentication | authentifizierung |
| protect | schützen |
| 2fa | zwei-faktor-authentifizierung |
| users | benutzer |
| better | besser |
| account | konto |
| if | falls |
| recently | zeit |
| and | und |
| to | zu |
| done | ist |
EN The answers on how an ad, an article or a content marketing piece are related and received, where they should be placed and to what audience segment they should be targeted, are all easily accessible in Rametrics
DE Die Antworten auf die Fragen, wie eine Anzeige, ein Artikel oder ein Content Marketing Beitrag beurteilt wird, wo sie platziert werden sollten und welche Nutzerschaft zielgerichtet angesprochen werden sollte, sind leicht in Rametrics zugänglich
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ad | anzeige |
| content | content |
| placed | platziert |
| targeted | zielgerichtet |
| answers | antworten |
| or | oder |
| marketing | marketing |
| where | wo |
| easily | leicht |
| in | in |
| and | und |
| accessible | zugänglich |
| piece | die |
| should | sollte |
| a | ein |
| are | sind |
EN Critically, users should update their iCloud passwords if they haven’t already done so recently, and they should enable two-factor authentication (2FA) to better protect their account
DE Kritisch ist, dass Benutzer ihre iCloud-Kennwörter aktualisieren sollten, falls dies in letzter Zeit noch nicht geschehen ist, und sie sollten die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren, um ihr Konto besser zu schützen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| critically | kritisch |
| update | aktualisieren |
| icloud | icloud |
| enable | aktivieren |
| authentication | authentifizierung |
| protect | schützen |
| 2fa | zwei-faktor-authentifizierung |
| users | benutzer |
| better | besser |
| account | konto |
| if | falls |
| recently | zeit |
| and | und |
| to | zu |
| done | ist |
EN European AI systems should promote technological progress, they should make the economy more efficient and help protect our climate – but they must not restrict our humanity
DE Europäische KI-Systeme sollen den technischen Fortschritt fördern, sie sollen die Wirtschaft effizienter machen und unser Klima schützen helfen – aber nicht unser Menschsein beschränken
EN To this end, companies should show in their reporting how they are preparing for a sudden decarbonisation scenario in 2035.
DE In der Berichterstattung sollen Unternehmen dazu aufzeigen, wie sie sich auf ein plötzliches Dekarbonisierungsszenario 2035 vorbereiten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| reporting | berichterstattung |
| preparing | vorbereiten |
| in | in |
| should | sie |
| a | ein |
| to | sollen |
| how | wie |
EN In their reporting they should carefully weigh the individual’s right to privacy and personal dignity against the public’s right to information
DE Bei der Berichterstattung sollen sie die Privatsphäre und den Schutz der Ehre einer Person gegen das Recht der Öffentlichkeit auf Information abwägen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | berichterstattung |
| weigh | abwägen |
| information | information |
| right | recht |
| privacy | privatsphäre |
| and | und |
| the | den |
EN As the CFO starts to think about how to retool their annual reporting processes ahead of the CSRD coming into force, they should do so with a few firm priorities:
DE Wenn der CFO beginnt, darüber nachzudenken, wie er seine jährlichen Geschäftsberichtsprozesse im Vorfeld des Inkrafttretens der CSRD umgestalten kann, sollte er dies mit einigen festen Prioritäten tun:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| starts | beginnt |
| annual | jährlichen |
| firm | festen |
| priorities | prioritäten |
| cfo | cfo |
| ahead | vorfeld |
| should | sollte |
| force | kann |
| do | tun |
| with | mit |
| to think | nachzudenken |
EN Do they talk like they’ve done this before? Do they set expectations? How clear are their terms? Do the questions they ask about your project seem shrewd and insightful? And finally, do they seem genuinely enthusiastic about the project and brand?
DE Reden sie so, als hätten sie diese Art Projekt schon mal gemacht? Haben sie Erwartungen? Wie klar sind ihre Bedingungen? Scheinen ihre Fragen zu deinem Projekt klug und aufschlussreich? Und wirken sie ernsthaft begeistert vom Projekt und der Marke?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| expectations | erwartungen |
| clear | klar |
| enthusiastic | begeistert |
| terms | bedingungen |
| seem | scheinen |
| questions | fragen |
| done | gemacht |
| project | projekt |
| brand | marke |
| before | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| are | sind |
| the | der |
| how | wie |
| this | diese |
EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!
DE Lästige weibliche Chefs sind überall. Sie denken das, weil sie sexy und sie haben die Macht, alles zu tun, und sie sind immer so selbstverliebt. Ich kann keinen von ihnen ausstehen!
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sexy | sexy |
| so | so |
| can | kann |
| always | immer |
| have | haben |
| think | denken |
| and | und |
| are | sind |
| do | tun |
| female | weibliche |
| because | weil |
| of | von |
| themselves | die |
| the | ihnen |
EN These magazine apps completely suck, generally speaking. They suck in the same ways that the CD-ROM rush of the 90s sucked. They suck for all the reasons poorly written native software sucks: They’re slow, they crash, they get stuck.
DE DHH fasst den beklagenswerten Zustand von Magazin Apps so zusammen:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| magazine | magazin |
| apps | apps |
| the | den |
| of | von |
EN For many years, the integrity of health and medical research and its reporting has been improved by requiring the adherence to reporting guidelines like CONSORT
DE Seit vielen Jahren werden die Integrität der Forschung im Gesundheitsbereich und in der Medizin und die damit verbundenen Berichte verbessert, indem die Einhaltung von Berichtsrichtlinien wie CONSORT gefordert wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| years | jahren |
| integrity | integrität |
| research | forschung |
| reporting | berichte |
| improved | verbessert |
| adherence | einhaltung |
| medical | medizin |
| by | indem |
| and | und |
| to | damit |
| the | wird |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
DE Ein leistungsstarkes System für die Unternehmensberichterstattung, das sich um Konsolidierung, Liquiditätsplanung, Reporting und Analysen kümmert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsstarkes |
| system | system |
| consolidation | konsolidierung |
| a | ein |
| reporting | reporting |
| and | und |
| analysis | analysen |
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| multiple | mehrerer |
| detailed | ausführliche |
| specification | spezifikation |
| links | links |
| errors | fehler |
| and | und |
| the | zur |
EN The Altova CbC Reporting App makes it easy for reporting companies to generate Country by Country reports in XML.
DE Mit der CbC Reporting App von Altova können Unternehmen mühelos Country by Country-Berichte in XML generieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| app | app |
| easy | mühelos |
| companies | unternehmen |
| country | country |
| xml | xml |
| by | by |
| in | in |
| generate | generieren |
| reports | berichte |
| reporting | reporting |
| the | der |
EN In addition to the EBA taxonomy for EBA XBRL reporting version 2.10 phase 2, the add-in includes built-in support for the European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP).
DE Neben der EBA-Taxonomie für die Erstellung von EBA-XBRL-Berichten Version 2.10 Phase 2 bietet das Add-in integrierte Unterstützung für die European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP) der Europäischen Zentralbank.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| eba | eba |
| taxonomy | taxonomie |
| xbrl | xbrl |
| phase | phase |
| central | central |
| points | points |
| bank | bank |
| data | data |
| in | in |
| reporting | reporting |
| support | unterstützung |
| european | europäischen |
| financial | financial |
| for | für |
| version | version |
EN The reach of the eXtensible Business Reporting Language (XBRL) is rapidly expanding beyond financial reporting requirements to provide the advantages of standardized data submission across verticals
DE XBRL (eXtensible Business Reporting Language) wird neben Finanzberichten in zunehmendem Maße auch in anderen Bereichen eingesetzt, um die Vorteile standardisierter Daten auch in anderen Branchen nutzen zu können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| language | language |
| xbrl | xbrl |
| extensible | extensible |
| business | business |
| advantages | vorteile |
| verticals | branchen |
| reporting | reporting |
| data | daten |
| to | zu |
EN Leverage flexible templates for reporting that can be easily tailored to suit your organisation’s specific global reporting needs
DE Nutzen Sie die Vorteile flexibler Vorlagen, die sich leicht an die jeweiligen weltweiten Berichtsanforderungen Ihres Unternehmens anpassen lassen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| flexible | flexibler |
| templates | vorlagen |
| easily | leicht |
| global | weltweiten |
| your | anpassen |
| to | lassen |
| specific | die |
EN Unit4 FPM is a powerful group reporting system that handles legal reporting and business management
DE Unit4 FPM ist ein leistungsstarkes Gruppenberichtssystem, das das rechtliche Berichtswesen und die Geschäftsführung übernimmt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsstarkes |
| reporting | berichtswesen |
| legal | rechtliche |
| fpm | fpm |
| management | geschäftsführung |
| and | und |
| a | ein |
| is | ist |
EN Detailed project reporting and analytics also provide insights that can help simplify client reporting
DE Die Funktionen für detaillierte Projektberichte und Analytik erleichtern zudem die Berichterstattung gegenüber Kunden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| reporting | berichterstattung |
| analytics | analytik |
| also | zudem |
| client | kunden |
| and | und |
| help | erleichtern |
EN The Altova CbC Reporting App makes it easy for reporting companies to generate Country by Country reports in valid XML according to the OECD XML Schema
DE Mit der CbC Reporting App von Altova können Unternehmen mühelos Country by Country-Berichte in - gemäß dem OECD XML-Schema - gültigem XML generieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| app | app |
| easy | mühelos |
| companies | unternehmen |
| country | country |
| xml | xml |
| oecd | oecd |
| schema | schema |
| by | by |
| generate | generieren |
| reports | berichte |
| in | in |
| reporting | reporting |
EN Built-in reporting capabilities, or use your own reporting tools
DE Integrierte Berichtsfunktionen oder eigene Berichterstellungstools
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| or | oder |
| your | eigene |
EN Reporting: Reporting tools help you to be transparent, supportive and organised towards your students - and helps students to better assess and improve their own learning.
DE Berichten: Ein digitales Klassenbuch hilft Ihnen, transparent, lernförderlich und organisiert zu sein - Und hilft Schülern, ihre Leistungen selbst besser einschätzen und verbessern zu können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | berichten |
| transparent | transparent |
| organised | organisiert |
| students | schülern |
| assess | einschätzen |
| better | besser |
| helps | hilft |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| be | sein |
| your | ihre |
| and | und |
EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool
DE Ein Referent bei der Berichterstattung sein Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit vollständigen, umfassenden und visuellen Berichten, die all Ihre Errungenschaften zeigen und Ihren Gestaltungsaufwand dank unseres SEO-Reporting-Tools minimieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| impress | beeindrucken |
| clients | kunden |
| achievements | errungenschaften |
| minimize | minimieren |
| seo | seo |
| tool | tools |
| comprehensive | umfassenden |
| visual | visuellen |
| show | zeigen |
| reports | berichten |
| be | sein |
| reporting | reporting |
| a | ein |
| and | und |
| all | vollständigen |
| with | mit |
EN Don’t miss opportunities because you can’t provide timely financials. With collaborative reporting in real time within a single environment, your reporting is up to speed.
DE Verpassen Sie keine Chancen, weil Sie Finanzdaten nicht zeitnah liefern können. Mit kollaborativer Berichterstattung in Echtzeit innerhalb einer einzigen Umgebung ist Ihr Berichtswesen auf dem neuesten Stand.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| miss | verpassen |
| opportunities | chancen |
| provide | liefern |
| timely | zeitnah |
| financials | finanzdaten |
| collaborative | kollaborativer |
| environment | umgebung |
| dont | nicht |
| reporting | berichterstattung |
| your | ihr |
| you | sie |
| with | mit |
| is | ist |
| in | in |
| within | innerhalb |
| a | einzigen |
| real time | echtzeit |
EN An alternative asset manager transformed its fund reporting process and then its private fund reporting with help from an executive who wasn’t scared of modernization
DE Die Pandemie und die Verzögerung seitens der Behörden haben das Team Finanzen von Signify nicht daran gehindert, ihren ersten ESEF-Bericht ein Jahr früher als vorgeschrieben einzureichen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | bericht |
| and | und |
| private | der |
EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...
DE Mit untergeordneten Cases können Sie die von verschiedenen Parteien durchgeführten Arbeiten modellieren, denen verschiedene Berichtsoptionen und...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| create | und |
| cases | cases |
| model | modellieren |
| parties | parteien |
| work | arbeiten |
| performed | durchgeführten |
| different | verschiedene |
EN Create child cases to model work that different parties perform, work that follows different reporting options, work that follows different reporting...
DE Mit untergeordneten Cases können Sie unterschiedliche Arten von Arbeiten modellieren: Arbeiten, die von verschiedenen Parteien durchgeführt werden...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| cases | cases |
| model | modellieren |
| parties | parteien |
| work | arbeiten |
| perform | durchgeführt |
| different | unterschiedliche |
EN Reporting: Gain key insights by easily reporting on top files downloaded, top search terms, top asset views, data storage usage, user activity and more.
DE Berichterstellung: Berichte über die am häufigsten heruntergeladenen Dateien, populäre Suchbegriffe, beliebte Asset-Ansichten, Datenspeicherauslastung, Benutzeraktivität und mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| downloaded | heruntergeladenen |
| asset | asset |
| user activity | benutzeraktivität |
| files | dateien |
| views | ansichten |
| more | mehr |
| and | und |
| search terms | suchbegriffe |
| on | über |
| reporting | berichte |
EN CCH Tagetik has everything you need to streamline regulatory reporting and reduce your reporting cycle.
DE CCH Tagetik hat alles, was Sie brauchen, um Ihre Compliance zu verbessern und Ihren Meldezyklus zu verkürzen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tagetik | tagetik |
| streamline | verbessern |
| reduce | verkürzen |
| cch | cch |
| and | und |
| everything | alles |
| to | zu |
| you need | brauchen |
| has | hat |
EN With verovis T/4 Connect data integration between SAP S/4 HANA and CCH Tagetik, you can automate your data reporting processes and reduce manual efforts for data quality cleansing of local reporting data.
DE Mit der Integration von verovis T/4 Connect zwischen SAP S/4 HANA und CCH Tagetik können Sie Ihre Reporting-Prozesse automatisieren und den Aufwand für die Bereinigung der Berichtsdaten reduzieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integration | integration |
| sap | sap |
| hana | hana |
| tagetik | tagetik |
| automate | automatisieren |
| reporting | reporting |
| processes | prozesse |
| reduce | reduzieren |
| efforts | aufwand |
| cch | cch |
| t | t |
| s | s |
| between | zwischen |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| with | mit |
| for | für |
| your | ihre |
| connect | connect |
EN Quick to deploy and implement with pre-packaged content for reporting, verovis T/4 Connect gets you reporting with minimum delay, while also allowing easy and quick customization.
DE verovis T/4 Connect lässt sich mit vorkonfigurierten Inhalten für das Reporting schnell bereitstellen und implementieren und ermöglicht gleichzeitig eine einfache und schnelle Anpassung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | reporting |
| t | t |
| connect | connect |
| customization | anpassung |
| quick | schnelle |
| implement | implementieren |
| content | inhalten |
| with | mit |
| for | für |
| while | gleichzeitig |
| allowing | und |
EN Reporting SetupPreparation of reporting dashboards as well as visualization solutions for the ongoing monitoring
DE Aufbau des Berichtswesens Erstellung von Reporting Dashboards sowie Lösungen zur Visualisierung für die kontinuierliche Überwachung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | reporting |
| dashboards | dashboards |
| visualization | visualisierung |
| solutions | lösungen |
| ongoing | kontinuierliche |
| for | für |
| of | von |
EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads
DE Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| virtualization | virtualisierung |
| costs | kosten |
| workloads | workloads |
| to | zu |
EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting
DE Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powershell | powershell |
| scripts | skripts |
| reporting | berichterstellung |
| without | ohne |
| learn | erfahren |
| for | für |
| to | schaffen |
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| arm | arm |
| help | unterstützen |
| audits | audits |
| compliance | compliance |
| reporting | berichterstellung |
| can | kann |
| with | bei |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
should they require they should day they should way they should should they choose typically they should important they should skills they should keywords they should maybe they should why they should although they should reporting zendesk’s reporting content reporting dashboard reporting full reporting access powerful reporting enhanced reporting subsequent reporting flexible reporting granular reporting extensive reporting consistent reporting bring reporting continuous reporting compliance reporting provide reporting comprehensive reporting advanced reporting mandatory reporting integrated reporting features receive overview reporting security event reporting reporting guidelines data reporting in depth reporting offload reporting social media reporting bug reporting solution reporting features documentum reporting investor reporting reporting capabilities cost reporting user reporting sla reporting centralized reporting providing transparent reporting reporting formTerjemahkan reporting they should ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Indonesia