Terjemahkan "schutz der ehre" ke bahasa Inggris

DE Ehre, wem Ehre gebührt: BITTE nennen Sie die Autoren der Bücher

• Ehre
• wem Ehre gebührt
• BITTE nennen Sie
• Autoren der Bücher

DE Er hat einen Pferdeschwanz, um seine Ehre zu symbolisieren, und die Brandwunde in seinem Gesicht weist ihn als den in Ungnade gefallenen Prinzen aus, der den Avatar bringen / töten muss, um seine Ehre wiederherzustellen

• Brandwunde in seinem
• Ungnade gefallenen Prinzen
• Avatar bringen
• töten muss
• seine Ehre wiederherzustellen

DE Ehre, wem Ehre gebührt: BITTE nennen Sie die Autoren der Bücher

• Ehre
• wem Ehre gebührt
• BITTE nennen Sie
• Autoren der Bücher

DE Bei der Berichterstattung sollen sie die Privatsphäre und den Schutz der Ehre einer Person gegen das Recht der Öffentlichkeit auf Information abwägen

• Privatsphäre
• Schutz der Ehre
• Öffentlichkeit auf Information

DE 82 % der Datenlecks sind auf Menschen zurückzuführen. Der Schutz Ihres Unternehmens beginnt also mit dem Schutz Ihrer Mitarbeiter. Und der Schutz Ihrer Mitarbeiter beginnt mit 1Password.

• zurückzuführen
• Schutz Ihres Unternehmens
• Ihrer Mitarbeiter
• Schutz Ihrer Mitarbeiter

DE Neben Anti-Malware Funktionen bietet es auch Schutz vor Ransomware, Schutz vor Bankgeschäften, Webcamschutz und Schutz der Browser-Privatsphäre

• Neben Anti-Malware Funktionen
• Schutz vor Ransomware
• Schutz vor Bankgeschäften
• Webcamschutz
• Schutz der Browser-Privatsphäre

DE Die Schutz-Einstellungen sind die gleichen wie beim Firewall-Schutz. Es ist sinnvoll, die gleichen Einstellungen für Firewall- und DNS-Leak-Schutz zu benutzen.

• Firewall-Schutz
• sinnvoll

DE Der Continental Terra Speed ist nicht nur einer der leichtesten, sondern auf dem Prüfstand auch der schnellste Reifen im Test. Kann er seinem Namen alle Ehre machen und diese Geschwindigkeit auch vom Labor mit in die Natur nehmen?

• Continental Terra Speed
• leichtesten
• er seinem Namen
• Ehre machen
• Natur nehmen

DE Diese Wanderung macht ihrem Namen alle Ehre. Der Weg führt von Les Brenets in der Nähe von La Chaux-de-Fonds bis nach St. Ursanne praktisch immer dem Doubs entlang. Dabei durchquert er den regionalen Naturpark Doubs von Westen nach Osten.

• Wanderung macht ihrem
• Ehre
• St
• Ursanne praktisch immer
• Doubs entlang
• Dabei durchquert er
• regionalen Naturpark Doubs

DE Im Female Board Index 2020 der TIAS Business School haben wir den ersten Platz belegt. Diese Ehre verdanken wir der Tatsache, dass wir Kandidatinnen und Kandidaten basierend auf ihren Qualifikationen auswählen.

• Female Board Index
• TIAS Business School
• ersten Platz belegt
• Tatsache
• Kandidatinnen
• Qualifikationen

DE Google Play Store zurück zur Ehre? Der Start von V40 View könnte der erste sein

• Google Play Store
• Ehre
• Start von View

DE Die Helden der Allianz und der Horde kämpfen in den Arenen und Schlachtfeldern für Ruhm und Ehre. Die besten 1000 Spieler Eurer Region werden hier gewürdigt.

• Helden der Allianz
• Arenen
• Schlachtfeldern für Ruhm
• Ehre
• besten Spieler Eurer

DE In der Tat arbeiten andere Saatgutbanken mit CBD Crew zusammen und senden ihnen Exemplare, damit sie von der Crew verbessert werden! Ihr Standard ist derartig hoch, dass andere Saatgutbanken diese Überarbeitung als Ehre betrachten.

• Tat arbeiten andere
• CBD Crew zusammen
• senden ihnen Exemplare
• hoch
• Ehre

DE Erklärung von Elisha Rhodes, Interim Chief Executive Officer: „Es ist eine Ehre, YWCA USA durch diesen Übergang zu führen, während wir weiterhin der Mission und dem Erbe der YWCA-Bewegung gerecht werden

• Erklärung von Elisha
• Interim Chief Executive
• Ehre
• Übergang zu führen
• während wir weiterhin
• Mission
• Erbe der YWCA-Bewegung

DE Bei der Schaffung solch eines integrativen und attraktiven Stadtraums war die Wahl der Möbel von entscheidender Bedeutung, und so wurde auch Vestre die Ehre zuteil, an dem Projekt mitzuwirken.

• Schaffung solch eines
• attraktiven Stadtraums war
• Wahl der Möbel
• entscheidender Bedeutung
• Vestre die Ehre
• Projekt

DE (3) Verrat von Staatsgeheimnissen, Gefährdung der nationalen Sicherheit oder Schädigung der nationalen Ehre und Interessen;

• Verrat von Staatsgeheimnissen
• Gefährdung der nationalen
• Schädigung der nationalen
• Interessen

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

• Queen's Award for
• Reincubate hat zweimal
• höchste offizielle geschäftliche
• Verständnis der Systeme

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

• Queen's Award for
• Reincubate hat zweimal
• höchste offizielle geschäftliche
• Verständnis der Systeme

DE Der Oberbürgermeister schenkte uns zu diesem Anlass eine Kristallvase zum Gedenken und überreichte die Ehre offiziell.

• Gedenken
• überreichte die Ehre

DE „Die Nominierung für diesen ‚Oscar der digitalen Marketingbranche‘ ist eine große Ehre

• Nominierung für diesen
• digitalen
• große Ehre

DE Natürlich muss man der Quelle Ehre machen, aber ich würde nicht vorschlagen, jemand anderem die Arbeit zu stehlen, um einen Roman zu schreiben.

• Quelle Ehre machen
• würde nicht vorschlagen
• stehlen

DE Es ist uns eine Ehre, Sie zu einer Jurassic-Unterkunft in Żarki einzuladen, wo sich Zimmer zur Miete in einer großartigen Lage in einer ruhigen Stadtstraße befinden, die von der Provinzstraße 793 in Richtung Złoty Potok leicht zu erreichen ist

• Ehre
• Jurassic-Unterkunft in Żarki
• wo sich Zimmer
• Stadtstraße befinden
• Provinzstraße in Richtung

DE "Es ist mir eine Ehre, der erste St. Regis Connoisseur zu sein, da wir die gleiche Passion für Polo teilen."

• mir eine Ehre
• erste St
• Passion für Polo

DE Ehre ist eine zunehmende Kraft, mit der man rechnen muss, wenn es um erschwingliche und stilvolle Smartphones geht, die nicht die Welt kosten. Und die

• Kraft
• rechnen muss
• erschwingliche
• stilvolle Smartphones geht
• Welt kosten

DE Schnallen Sie sich an für Manta, eine multimediale Familienachterbahn, die ihrem Namen alle Ehre macht. Zwei aufregende Starts lassen die Fahrgäste im Geiste des größten Rochens der Welt aufsteigen und abtauchen.

• Manta
• multimediale Familienachterbahn
• macht
• Zwei aufregende Starts
• Fahrgäste im Geiste
• aufsteigen

DE 2011 erhielt der Stapelstuhl von Jörg Boner den Interior Innovation Award „Best of Best“ und 2012 wurde die gleiche Ehre dem Schreibtisch von Christophe Marchand zuteil

• erhielt der Stapelstuhl
• Innovation Award
• Best of Best
• Christophe Marchand zuteil

DE Der Besitzer von Chastleton, Walter Whitmore-Jones, war für seine einfallsreichen Spiele und Pläne für rasches Geldverdienen bekannt; 1866 wurde ihm die Ehre zuteil, „das dümmste Freiluftspiel in das intellektuellste verwandelt“ zu haben

• Besitzer von Chastleton
• Walter Whitmore-Jones
• war für seine
• Spiele
• Pläne für rasches
• bekannt
• ihm die Ehre
• intellektuellste verwandelt

DE Versammelt euer Team und reiht euch in die Riege der Teilnehmer ein. Ruhm und Ehre warten auf euch!

• Versammelt euer Team
• Riege der Teilnehmer
• Ruhm

DE Im Februar 1966 hatte Zimmer die Ehre, in Coronado (Kalifornien) eine Failla Memorial Lecture zu halten, die höchste wissenschaftliche Auszeichnung auf dem Gebiet der Strahlenforschung

• Februar hatte Zimmer
• Ehre
• Coronado
• Kalifornien
• Failla Memorial Lecture
• halten
• höchste wissenschaftliche Auszeichnung
• Gebiet der Strahlenforschung

DE Der Grüne Ritter kämpft für Ehre und Ruhm! Die grüne Färbung ist fantastisch und die Augen des Ritters haben auch eine solide grüne Färbung

• Grüne Ritter kämpft
• Ehre
• Ruhm
• Augen des Ritters
• solide grüne Färbung

DE „Mitglied der Geschäftsleitung zu werden, ist für mich eine große Ehre und ich sehe es als unsere gemeinsame Verantwortung, die Zühlke Group in die Zukunft zu führen und die Entwicklung hin zu einem vernetzten globalen Unternehmen zu beschleunigen

• Mitglied der Geschäftsleitung
• mich eine große
• gemeinsame Verantwortung
• Zukunft zu führen
• vernetzten globalen Unternehmen
• beschleunigen

DE Von der inspirierenden Bürogestaltung bis hin zu hoch motivierten Teams wird deutlich, dass Aggreko dem Markenmantra „Unsere Big Boxen bewegen Entscheidendes“ alle Ehre macht.

• hoch motivierten Teams
• deutlich
• Aggreko dem Markenmantra
• Big Boxen bewegen
• Ehre

DE Matt Harrison, Executive Vice President, Toyota Motor Europe: «Dies ist eine große Ehre für Toyota und ich möchte der Jury für ihre Berücksichtigung und Anerkennung danken

• Matt Harrison
• Executive Vice President
• Toyota Motor Europe
• möchte der Jury
• Berücksichtigung
• Anerkennung danken

DE Der MP4 Video- und Audio-Tag-Editor macht seinem Namen alle Ehre: Er bearbeitet die Metadaten von Video- und Audiodateien im MP4-Format

• Video-
• Audio-Tag-Editor macht seinem
• Ehre

DE Jedem Herrn, jede Ehre, Perret, dem Baumeister, dem Meister des Betons, einem Material, von dem er gerne sagte, es sei der Stein des 20

• Jedem Herrn
• jede Ehre
• Perret
• Baumeister
• Meister des Betons
• Material
• er gerne sagte
• sei der Stein

DE Wegen harter Zeiten zum Auswandern gezwungen, erreichten diese Emigranten mit ihren süssen Kreationen in der Ferne nicht selten Ruhm und Ehre

• Wegen harter Zeiten
• Auswandern gezwungen
• erreichten diese Emigranten
• ihren süssen Kreationen
• Ferne nicht selten
• Ehre

DE Schnallen Sie sich an für Manta, eine multimediale Familienachterbahn, die ihrem Namen alle Ehre macht. Zwei aufregende Starts lassen die Fahrgäste im Geiste des größten Rochens der Welt aufsteigen und abtauchen.

• Manta
• multimediale Familienachterbahn
• macht
• Zwei aufregende Starts
• Fahrgäste im Geiste
• aufsteigen

DE Der Besitzer von Chastleton, Walter Whitmore-Jones, war für seine einfallsreichen Spiele und Pläne für rasches Geldverdienen bekannt; 1866 wurde ihm die Ehre zuteil, „das dümmste Freiluftspiel in das intellektuellste verwandelt“ zu haben

• Besitzer von Chastleton
• Walter Whitmore-Jones
• war für seine
• Spiele
• Pläne für rasches
• bekannt
• ihm die Ehre
• intellektuellste verwandelt

DE „Mitglied der Geschäftsleitung zu werden, ist für mich eine große Ehre und ich sehe es als unsere gemeinsame Verantwortung, die Zühlke Group in die Zukunft zu führen und die Entwicklung hin zu einem vernetzten globalen Unternehmen zu beschleunigen

• Mitglied der Geschäftsleitung
• mich eine große
• gemeinsame Verantwortung
• Zukunft zu führen
• vernetzten globalen Unternehmen
• beschleunigen

DE Der MP4 Video- und Audio-Tag-Editor macht seinem Namen alle Ehre: Er bearbeitet die Metadaten von Video- und Audiodateien im MP4-Format

• Video-
• Audio-Tag-Editor macht seinem
• Ehre

DE „Sei Mensch und ehre Menschenwürde“ ist eines der bekanntesten Zitate Ihres Großvaters. Welches Menschenbild liegt dem zugrunde? Was bedeutet es für uns heute? 

• Sei Mensch
• ehre Menschenwürde
• eines der bekanntesten
• Ihres Großvaters
• Welches Menschenbild liegt
• zugrunde
• heute

DE Während der ersten Augustwoche, wird in Calci zur Ehre des Schutzpatrons, des Heiligen Hermolaus, ein historischer Jahrmarkt veranstaltet

• Während der ersten
• Calci zur Ehre
• Schutzpatrons
• Heiligen Hermolaus
• historischer Jahrmarkt veranstaltet

DE Der neue Sidi Sixty macht seinem Namen als Jubiläumsmodell alle Ehre

• Sidi Sixty macht
• Namen als Jubiläumsmodell
• Ehre

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

• Queen's Award for
• Reincubate hat zweimal
• höchste offizielle geschäftliche
• Verständnis der Systeme

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

• Queen's Award for
• Reincubate hat zweimal
• höchste offizielle geschäftliche
• Verständnis der Systeme

DE Der Oberbürgermeister schenkte uns zu diesem Anlass eine Kristallvase zum Gedenken und überreichte die Ehre offiziell.

• Gedenken
• überreichte die Ehre

DE "Es ist mir eine Ehre, der erste St. Regis Connoisseur zu sein, da wir die gleiche Passion für Polo teilen."

• mir eine Ehre
• erste St
• Passion für Polo

DE Es ist uns eine Ehre, einer Vielzahl von Unternehmen für Embedded- und Enterprise-Softwareentwicklung auf der ganzen Welt bei ihren Herausforderungen beim Testen von Software geholfen zu haben.

• Ehre
• Vielzahl von Unternehmen
• Embedded-
• Welt bei ihren
• Testen von Software

DE Über sanfte Alpenwiesen und Wälder führt Wanderleiterin Anne-Marie ihre Gäste zum Wasserfall Sprutz, der seinem Namen alle Ehre macht.

• sanfte Alpenwiesen
• Wälder führt Wanderleiterin
• Gäste zum Wasserfall

DE Ehre ist eine zunehmende Kraft, mit der man rechnen muss, wenn es um erschwingliche und stilvolle Smartphones geht, die nicht die Welt kosten. Und die

• Kraft
• rechnen muss
• erschwingliche
• stilvolle Smartphones geht
• Welt kosten