Terjemahkan "optimized" ke Jerman

DE Es stehen allgemeine, computingoptimierte, arbeitsspeicheroptimierte, speicheroptimierte und beschleunigte Computing-Instance-Typen zur Verfügung, die die optimale Computing-, Arbeitsspeicher-, Speicher- und Netzwerkbalance für Ihre Workloads bieten

• stehen allgemeine
• computingoptimierte
• arbeitsspeicheroptimierte
• speicheroptimierte
• optimale Computing-
• Arbeitsspeicher-
• Speicher-
• Netzwerkbalance für Ihre
• bieten

DE ... Merkmale Kundenspezifisches Design Konstruktiv optimierte Antriebsvorrichtung für höhere Zuverlässigkeit Optimiertes Zahnprofil Konstruktiv optimiertes Zahnprofil von Kettenrädern für eine gleichmäßigere Abnutzung der Zahnflächen Längere ...

• Merkmale Kundenspezifisches Design
• Zuverlässigkeit Optimiertes Zahnprofil
• Längere

DE Erstellen Sie jederzeit & unkompliziert responsive und mobil-optimierte E-Mails, die auf jedem Gerät oder E-Mail-Programm perfekt dargestellt werden. Egal, wo Ihre Kunden sich aufhalten. Das erzeugte HTML wird ständig getestet und optimiert.

• Erstellen Sie jederzeit
• unkompliziert responsive
• mobil-optimierte E-Mails
• jedem Gerät
• E-Mail-Programm perfekt dargestellt
• Egal
• wo Ihre Kunden
• aufhalten
• getestet

DE Der Vorteil ist allerdings: Wird die mit Black Hat Methoden optimierte Website später abgestraft, so hat diese einen deutlich schwereren Stand, um sich wieder nach oben zu kämpfen, wenn eine sehr sauber optimierte Website nachrutscht.

• Vorteil ist allerdings
• Black Hat Methoden
• Website später abgestraft
• deutlich schwereren Stand
• wieder nach oben
• kämpfen
• sehr sauber optimierte

DE Als SEO-Profi kennst du bereits den Wert einer suchmaschinenoptimierten Website mit ansprechenden und optimierten Inhalten

• Wert einer suchmaschinenoptimierten
• ansprechenden
• optimierten Inhalten

DE Vollständig mobil optimierte Geschäfte: Ihr Online-Shop wird vollständig mobil optimiert, sodass Ihre Kunden problemlos auf Ihr Geschäft zugreifen können. Diese wurden speziell für eine Vielzahl von Mobilgeräten entwickelt.

• Vollständig mobil optimierte
• mobil optimiert
• sodass Ihre Kunden
• Ihr Geschäft zugreifen
• Vielzahl von Mobilgeräten

DE Optimierte Leistung. Übertragen Sie Daten effizient per WAN in eine öffentliche Cloud-Plattform Ihrer Wahl, und nutzen Sie dabei die optimierte Datenübertragungstechnologie von Qlik.

• Optimierte Leistung
• Übertragen Sie Daten
• öffentliche Cloud-Plattform Ihrer
• nutzen Sie dabei

DE Data-Warehouse-optimiert: Laden Sie Daten mit nativen Performance-optimierten APIs für Teradata, Oracle Exadata und andere EDWs, die MPP (Massively Parallel Processing) nutzen.

• Data-Warehouse-optimiert
• Laden Sie Daten
• nativen Performance-optimierten APIs
• Teradata
• Oracle Exadata
• andere EDWs
• MPP
• Massively Parallel Processing

DE So erarbeiten wir beispielsweise mit unseren Lieferanten Produktdesigns, um die kostenoptimale Fertigung wettbewerbsfähiger Produkte zu ermöglichen

• erarbeiten wir beispielsweise
• unseren Lieferanten Produktdesigns
• kostenoptimale Fertigung wettbewerbsfähiger
• ermöglichen

DE USB-C Anschluss Der Gesichts-Tracker lässt sich nahtlos in Ihr aktuelles Kit integrieren

• USB-C Anschluss Der
• lässt sich nahtlos
• Ihr aktuelles Kit

DE SEO-optimitierte Stellenanzeigen Erhalten Sie mehr Reichweite und Sichtbarkeit in Suchmaschinen.

• SEO-optimitierte Stellenanzeigen Erhalten
• Reichweite

DE Wir beraten Sie zu allen Punkten, die vor der Studie optimiert werden müssen, um eine Struktur zu haben Web für Positionierung optimiert für Suchmaschinen.

• Punkten

DE ImageSEO funktioniert auch mit jeder Bildversion: - optimiertes Bild in voller Größe, - WebP-Bild in voller Größe, - optimierte Thumbnails, - WebP-Thumbnails.

• jeder Bildversion
• - optimiertes Bild
• voller Größe
• Größe
• - optimierte Thumbnails

DE Verringerung anorganischer Extractables

• Verringerung anorganischer Extractables

DE In diesem Beispiel habe ich zuerst die UX mit einem (schlechten) Witz optimiert, aber auch die SEO mit Keywords wie "Auto", "Strom", "tanken" und Tesla.

• diesem Beispiel habe
• zuerst die UX
• schlechten
• Witz optimiert
• SEO mit Keywords

DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden

• Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert
• Ihnen zu helfen
• Kandidaten zu beseitigen
• Rolle technisch qualifiziert
• optimiert

DE * Amazon API Gateway Edge-optimierte API und Edge-optimierter benutzerdefinierter Domain-Name werden nicht unterstützt.

• Amazon API Gateway
• API
• Edge-optimierter benutzerdefinierter Domain-Name

DE Optimierte Leistung. Übertragen Sie Daten effizient per WAN in eine öffentliche Cloud-Plattform Ihrer Wahl, und nutzen Sie dabei die optimierte Datenübertragungstechnologie von Qlik.

• Optimierte Leistung
• Übertragen Sie Daten
• öffentliche Cloud-Plattform Ihrer
• nutzen Sie dabei

DE USB-C Anschluss Der Gesichts-Tracker lässt sich nahtlos in Ihr aktuelles Kit integrieren

• USB-C Anschluss Der
• lässt sich nahtlos
• Ihr aktuelles Kit

DE SEO-optimierte Stellenanzeigen Erhalten Sie mehr Reichweite und Sichtbarkeit in Suchmaschinen.

• SEO-optimierte Stellenanzeigen Erhalten
• Reichweite

DE Als SEO-Profi kennst du bereits den Wert einer suchmaschinenoptimierten Website mit ansprechenden und optimierten Inhalten

• Wert einer suchmaschinenoptimierten
• ansprechenden
• optimierten Inhalten

DE Ziel ist es zudem, optimierte Zellsysteme für die Impfstoff-, Antikörper- und Proteinherstellung zu entwickeln.

• Impfstoff-
• Antikörper-

DE Wir beraten Sie zu allen Punkten, die vor der Studie optimiert werden müssen, um eine Struktur zu haben Web für Positionierung optimiert für Suchmaschinen.

• Punkten

DE Data-Warehouse-optimiert: Laden Sie Daten mit nativen Performance-optimierten APIs für Teradata, Oracle Exadata und andere EDWs, die MPP (Massively Parallel Processing) nutzen.

• Data-Warehouse-optimiert
• Laden Sie Daten
• nativen Performance-optimierten APIs
• Teradata
• Oracle Exadata
• andere EDWs
• MPP
• Massively Parallel Processing

DE So erarbeiten wir beispielsweise mit unseren Lieferanten Produktdesigns, um die kostenoptimale Fertigung wettbewerbsfähiger Produkte zu ermöglichen

• erarbeiten wir beispielsweise
• unseren Lieferanten Produktdesigns
• kostenoptimale Fertigung wettbewerbsfähiger
• ermöglichen

DE Argo ist ein Dienst, der Antworten noch schneller, zuverlässiger und sicherer zu Ihren Nutzern bringt. Dafür nutzt er optimierte Routen durch das Cloudflare-Netzwerk. Argo umfasst: Smart Routing, Tunnel und Tiered Caching.

• Antworten noch schneller
• zuverlässiger
• sicherer zu Ihren
• bringt
• Dafür nutzt er
• Argo umfasst
• Smart Routing
• Tunnel
• Tiered

DE Erfahren Sie, wie Zero-Trust-Sicherheit eine sichere und optimierte Vernetzung von Remote-Mitarbeitern bieten kann.

• Erfahren Sie
• Zero-Trust-Sicherheit eine sichere
• bieten

DE Bilddateien können optimiert werden, um die Ladedauer bedeutend zu verbessern, und dynamische Inhalte können komprimiert und auf dem schnellsten, am wenigsten überlasteten Pfad zum Endbenutzer geleitet werden.

• Bilddateien können optimiert
• schnellsten
• wenigsten überlasteten Pfad
• Endbenutzer geleitet

DE Argo ist ein Dienst, der Antworten noch schneller, zuverlässiger und sicherer zu Ihren Nutzern bringt. Dafür nutzt er optimierte Routen durch das Cloudflare-Netzwerk. Argo umfasst: Smart Routing, Tunnel und Tiered Caching.

• Antworten noch schneller
• zuverlässiger
• sicherer zu Ihren
• bringt
• Dafür nutzt er
• Argo umfasst
• Smart Routing
• Tunnel
• Tiered

DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.

• Erfahren Sie
• anderen Produkten zusammenarbeitet
• sichere

DE In diesem Artikel erklären wir Dir was Keyword Kannibalisierung bedeutet, zeigen mögliche Ursachen auf und geben Dir mit unserem Report eine Hilfe an die Hand, dieses Problem auf Deiner Website zu lösen.

• diesem Artikel erklären
• Dir was Keyword
• bedeutet
• zeigen mögliche Ursachen
• Report eine Hilfe
• Hand

DE AMP-Inhalte werden auf mobilen Geräten schneller geladen. Die Seiten sind optimiert, um das asynchrone Laden von Skripts mit kürzeren Renderzeiten zu unterstützen.

• Geräten schneller geladen
• Seiten sind optimiert

DE HTTP/2: HTTP/2 ist ein aktualisiertes HTTP-Protokoll, das für moderne Websites optimiert wurde

• HTTP
• aktualisiertes HTTP-Protokoll
• moderne Websites optimiert

DE Deine bevorzugten Jira-Funktionen, optimiert für Unternehmensteams

• Deine bevorzugten Jira-Funktionen
• optimiert für Unternehmensteams

DE Grundlegendes Warnmeldungs- und Bereitschaftsmanagement, auf unkomplizierte Nutzung ausgelegt

• Grundlegendes Warnmeldungs-
• Bereitschaftsmanagement
• unkomplizierte Nutzung ausgelegt

DE So überprüfst Du, ob Deine Website für Mobile optimiert ist

• überprüfst Du
• ob Deine Website

DE die Plattform wird fortlaufend unter allen Aspekten weiterentwickelt und optimiert

• Plattform wird fortlaufend
• allen Aspekten weiterentwickelt
• optimiert

DE Eine funktionierende und erreichbare Website ist die Voraussetzung für zufriedene Nutzer und eine reibungslose Indexierung durch den Googlebot.

• funktionierende
• Voraussetzung für zufriedene

DE Oder laden Sie Ihre Visuals als hochwertige, optimierte Dateien in allen digitalen Anzeigenformaten herunter.

• laden Sie Ihre
• hochwertige
• digitalen Anzeigenformaten

DE Stellen Sie Social-Media-Inhalte bereit, die für jede Plattform optimiert sind. Mit nur wenigen Klicks können Sie Ihr Bildmaterial anderweitig verwenden.

• Stellen Sie Social-Media-Inhalte
• jede Plattform optimiert
• Ihr Bildmaterial anderweitig

DE Nutzen Sie Acquia Migrate, um mit einer optimierten Migrationsplattform bis zu 50% schneller auf Drupal 9 umzusteigen.

• Nutzen Sie Acquia
• schneller auf Drupal

DE Personalisierung optimiert für Drupal, auf Basis von Acquia CDP. Damit kann jeder schnell & einfach personalisierte Erfahrungen über alle Kanäle hinweg bereitstellen. Individualisierung & Testing ganz ohne Programmierkenntnisse.

• Basis von Acquia
• Damit kann jeder
• einfach personalisierte Erfahrungen
• Kanäle hinweg bereitstellen
• Individualisierung

DE Acquia arbeitet kontinuierlich daran, die Migration, das Erstellen, das Ausführen und die Erweiterung Ihrer Drupal 9-Anwendungen zu vereinfachen. Erfahren Sie mehr über unsere für Drupal optimierten Produkte.

• Acquia arbeitet kontinuierlich
• Migration
• Erstellen
• Ausführen
• Erweiterung Ihrer Drupal
• vereinfachen
• Drupal optimierten

DE Planen Sie Ihre Zukunft mit optimierter Unternehmensplanung und fortschrittlichen Forecast-Funktionen, die sich auf KI, maschinelles Lernen und Best Practices stützen.

• Planen Sie Ihre
• optimierter Unternehmensplanung
• fortschrittlichen Forecast-Funktionen
• KI
• maschinelles Lernen
• Best Practices

DE Ist Ihre Website auf internationalen Erfolg programmiert? Erfahren Sie, wie wir Ihnen helfen können.

• Website auf internationalen
• programmiert
• Erfahren Sie
• Ihnen helfen

DE Unsere erfahrenen, mehrsprachigen Teams achten auf konsistente Markendarstellung und liefern auf Ihre Zielgruppe abgestimmte, suchmaschinenoptimierte Inhalte. Das erhöht den Traffic auf Ihrer Website und lässt Ihr Geschäft blühen.

• erfahrenen
• mehrsprachigen Teams achten
• konsistente Markendarstellung
• liefern auf Ihre
• abgestimmte
• suchmaschinenoptimierte Inhalte
• erhöht den Traffic
• Ihrer Website
• lässt Ihr Geschäft

DE Getreu dem Motto „Embrace the future“ startet Amplexor ein neues Portal für Übersetzungsdienste: Rikai – nutzerfreundlich, einfach und optimiert. Rikai steht für „Verständnis“.

• Getreu dem Motto
• Embrace the future
• Portal für Übersetzungsdienste
• Rikai
• nutzerfreundlich
• einfach
• optimiert
• Verständnis

DE Erstellen Sie Content zur Erreichung Ihrer Marketing-Ziele. Erhalten Sie individuelle Vorlagen für optimierten, suchmaschinenfreundlichen Content.

• Erstellen Sie Content
• Erreichung Ihrer Marketing-Ziele
• Erhalten Sie individuelle
• optimierten
• suchmaschinenfreundlichen

DE Lade hochwertige Bilddateien deines Logos herunter, optimiert für Social Media, Visitenkarten und Merchandise-Artikel.

• Lade hochwertige Bilddateien
• Logos herunter
• optimiert für Social
• Visitenkarten

DE Optimierte Workflows und nutzerfreundliche Oberflächen, einschließlich Inhaltskalendern und Beitragsplanungsfunktionen.

• Optimierte Workflows
• nutzerfreundliche Oberflächen
• einschließlich Inhaltskalendern