EN Shaky footage should be smoothed with powerful image stabilization, underexposed sequences should be brightened, titles should be added in stylish fonts, the audio track and background music should be cut and mixed.
Terjemahkan "brightened" ke Jerman
Menampilkan 7 dari 7 terjemahan frasa "brightened" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari brightened
bahasa Inggris
Jerman
DE Verwackelte Sequenzen müssen mit einer leistungsfähigen Bildstabilisierung beruhigt, zu dunkle Videobilder aufgehellt, Titel in stilvoller Schrift eingeblendet, die O-Töne und die Hintergrundmusik zusammengeschnitten und ausbalanciert werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsfähigen |
| sequences | sequenzen |
| fonts | schrift |
| image stabilization | bildstabilisierung |
| be | werden |
| in | in |
| titles | titel |
| with | mit |
| should | zu |
| and | und |
EN Interior and exterior painting brightened up the school to a welcoming yellow with attractive blue accents
DE Ein neuer Anstrich der Außenfassade und Innenwände in Gelb mit blauen Akzenten hellt die Schule auf
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| school | schule |
| interior | in |
| and | und |
| yellow | gelb |
| the | blauen |
| with | mit |
| a | ein |
EN Apple has responded accordingly and has come up with a new option for this: portrait photos taken with the iPhone can be brightened with an overlay effect
DE Entsprechend hat Apple reagiert und eine neue Option hierfür parat: Mit dem iPhone aufgenommene Porträtfotos können durch einen Überlagerungseffekt aufgehübscht werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| responded | reagiert |
| new | neue |
| iphone | iphone |
| option | option |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| accordingly | entsprechend |
EN Apple has responded accordingly and has come up with a new option for this: portrait photos taken with the iPhone can be brightened with an overlay effect
DE Entsprechend hat Apple reagiert und eine neue Option hierfür parat: Mit dem iPhone aufgenommene Porträtfotos können durch einen Überlagerungseffekt aufgehübscht werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| responded | reagiert |
| new | neue |
| iphone | iphone |
| option | option |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| accordingly | entsprechend |
EN Apple has responded accordingly and has come up with a new option for this: portrait photos taken with the iPhone can be brightened with an overlay effect
DE Entsprechend hat Apple reagiert und eine neue Option hierfür parat: Mit dem iPhone aufgenommene Porträtfotos können durch einen Überlagerungseffekt aufgehübscht werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| responded | reagiert |
| new | neue |
| iphone | iphone |
| option | option |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| accordingly | entsprechend |
EN Next the part is anodized, brightened, colored and sealed
DE Als Nächstes wird es anodisiert, aufgehellt, gefärbt und versiegelt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sealed | versiegelt |
| and | und |
| next | nächstes |
| the | wird |
EN Grannies and Grandads somewhat questioning looks can usually be brightened up quickly by using the word “trainers”, while with dads and mums a word like “sports shoes” guides the conversation in the right direction
DE Omis oder Opis etwas fragende Blicke lassen sich meist schnell durch Verwendung des Wortes “Turnschuhe” aufhellen, während bei Papas und Mamas eher ein Wort wie “Sportschuhe” das Gespräch in die richtigen Bahnen lenkt
Menampilkan 7 dari 7 terjemahan
Terjemahan serupa
brightenedTerjemahkan brightened ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Indonesia