FR Programme de partenaires illimité basé sur les niveaux qui récompense non seulement les IB directs avec une commission, mais une durée beaucoup plus large. Plusieurs niveaux jusqu'à 30 niveaux.
Translate "trois niveaux" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trois niveaux" from French to Italian
Translations of trois niveaux
"trois niveaux" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of trois niveaux
French
Italian
IT Programmi illimitati per partner basati sui livelli che ricompensano non solo direttamente gli IB con le commissioni ma anche con una portata molto più ampia. Molteplici livelli che arrivano fino a 30.
| French | Italian |
|---|---|
| programme | programmi |
| partenaires | partner |
| illimité | illimitati |
| commission | commissioni |
| jusquà | fino a |
| niveaux | livelli |
| mais | ma |
| beaucoup | molto |
| plus | più |
| jusqu | fino |
| les | le |
| qui | che |
| avec | direttamente |
| une | una |
| large | ampia |
| de | sui |
| seulement | per |
FR Une fonction unique de marketing multi-niveaux qui vous permet de de définir des structures de commissions pour un maximum de 99 niveaux. Fonction Commissions multi-niveaux
IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli
| French | Italian |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permet | permette |
| définir | definire |
| structures | strutture |
| commissions | commissioni |
| fonction | funzionalità |
| de | di |
| niveaux | livelli |
FR Une fonction unique de marketing multi-niveaux qui vous permet de de définir des structures de commissions pour un maximum de 99 niveaux. Fonction Commissions multi-niveaux
IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli
| French | Italian |
|---|---|
| marketing | marketing |
| permet | permette |
| définir | definire |
| structures | strutture |
| commissions | commissioni |
| fonction | funzionalità |
| de | di |
| niveaux | livelli |
FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
| French | Italian |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| program | programma |
| gold | gold |
| silver | silver |
| individuel | individuale |
| atlassian | atlassian |
| stratégie | strategia |
| platinum | platinum |
| niveaux | livelli |
| chaque | ciascun |
| et | e |
| de | di |
| partenaires | partner |
| plateforme | piattaforma |
| ces | questi |
| trois | tre |
FR Choisissez parmi trois niveaux de compression : les niveaux de compression inférieurs sont plus rapides avec une charge CPU plus faible, tandis que les économies d’espace maximales sont plus gourmandes en ressources
IT Scegli fra tre livelli di compressione: i livelli di compressione più bassi sono più rapidi e con un carico minore sulla CPU, mentre un risparmio di spazio massimo richiede un elevato utilizzo di risorse
| French | Italian |
|---|---|
| choisissez | scegli |
| compression | compressione |
| rapides | rapidi |
| charge | carico |
| cpu | cpu |
| économies | risparmio |
| despace | spazio |
| ressources | risorse |
| niveaux | livelli |
| trois | tre |
| de | di |
| plus | più |
| maximales | massimo |
| faible | minore |
| sont | sono |
FR Choisissez parmi trois niveaux de compression : les niveaux de compression inférieurs sont plus rapides avec une charge CPU plus faible, tandis que les économies d’espace maximales sont plus gourmandes en ressources
IT Scegli fra tre livelli di compressione: i livelli di compressione più bassi sono più rapidi e con un carico minore sulla CPU, mentre un risparmio di spazio massimo richiede un elevato utilizzo di risorse
| French | Italian |
|---|---|
| choisissez | scegli |
| compression | compressione |
| rapides | rapidi |
| charge | carico |
| cpu | cpu |
| économies | risparmio |
| despace | spazio |
| ressources | risorse |
| niveaux | livelli |
| trois | tre |
| de | di |
| plus | più |
| maximales | massimo |
| faible | minore |
| sont | sono |
| French | Italian |
|---|---|
| et | e |
| à | a |
| niveaux | livelli |
| deuxième | seconda |
| trois | tre |
| lors | durante |
| votre | la |
| plongée | immersioni |
| la | delle |
FR Le Marketplace Partner Program comprend trois niveaux de partenaires : Platinum, Gold et Silver. Ces niveaux d'évolution reconnaissent l'investissement individuel de chaque partenaire dans la plateforme Atlassian et l'alignement sur notre stratégie.
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
| French | Italian |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| program | programma |
| gold | gold |
| silver | silver |
| individuel | individuale |
| atlassian | atlassian |
| stratégie | strategia |
| platinum | platinum |
| niveaux | livelli |
| chaque | ciascun |
| et | e |
| de | di |
| partenaires | partner |
| plateforme | piattaforma |
| ces | questi |
| trois | tre |
FR Google recommande d'avoir le plus grand volume de pages possible dans les trois premiers niveaux de votre site (à trois clics de la page d'accueil)
IT Google raccomanda di avere il maggior volume possibile di pagine nei primi tre livelli del vostro sito (a tre clic dalla homepage)
| French | Italian |
|---|---|
| recommande | raccomanda |
| possible | possibile |
| clics | clic |
| premiers | primi |
| niveaux | livelli |
| à | a |
| volume | volume |
| davoir | avere |
| de | di |
| pages | pagine |
| trois | tre |
| page | homepage |
| site | sito |
FR Assurance-maladie complémentaire qui comporte trois niveaux de couverture avec trois options et s’adresse aux grandes entreprises
IT Assicurazione malattia complementare con tre livelli di copertura e tre opzioni destinata alle grandi imprese
| French | Italian |
|---|---|
| complémentaire | complementare |
| options | opzioni |
| grandes | grandi |
| entreprises | imprese |
| maladie | malattia |
| niveaux | livelli |
| assurance | assicurazione |
| couverture | copertura |
| et | e |
| trois | tre |
| de | di |
FR La grande majorité de votre contenu se trouve à proximité de la page d'accueil. Google recommande d'avoir la plupart des pages de votre site dans les trois premiers niveaux (à trois clics du site).
IT La maggior parte dei vostri contenuti si trova vicino alla homepage. Google raccomanda di avere la maggior parte delle pagine del vostro sito nei primi tre livelli (a tre clic di distanza dal sito).
| French | Italian |
|---|---|
| recommande | raccomanda |
| clics | clic |
| à | a |
| premiers | primi |
| niveaux | livelli |
| davoir | avere |
| majorité | maggior parte |
| contenu | contenuti |
| trois | tre |
| de | di |
| page | homepage |
| pages | pagine |
| trouve | si trova |
| site | sito |
FR Ils ont le choix entre trois niveaux de prestations et trois modules optionnels.
IT Possono scegliere fra tre livelli di prestazioni e tre moduli opzionali.
| French | Italian |
|---|---|
| choix | scegliere |
| prestations | prestazioni |
| modules | moduli |
| ont | possono |
| niveaux | livelli |
| et | e |
| de | di |
| trois | tre |
FR Google recommande d'avoir le plus grand volume de pages possible dans les trois premiers niveaux de votre site (à trois clics de la page d'accueil)
IT Google raccomanda di avere il maggior volume possibile di pagine nei primi tre livelli del vostro sito (a tre clic dalla homepage)
| French | Italian |
|---|---|
| recommande | raccomanda |
| possible | possibile |
| clics | clic |
| premiers | primi |
| niveaux | livelli |
| à | a |
| volume | volume |
| davoir | avere |
| de | di |
| pages | pagine |
| trois | tre |
| page | homepage |
| site | sito |
FR La grande majorité de votre contenu se trouve à proximité de la page d'accueil. Google recommande d'avoir la plupart des pages de votre site dans les trois premiers niveaux (à trois clics du site).
IT La maggior parte dei vostri contenuti si trova vicino alla homepage. Google raccomanda di avere la maggior parte delle pagine del vostro sito nei primi tre livelli (a tre clic di distanza dal sito).
| French | Italian |
|---|---|
| recommande | raccomanda |
| clics | clic |
| à | a |
| premiers | primi |
| niveaux | livelli |
| davoir | avere |
| majorité | maggior parte |
| contenu | contenuti |
| trois | tre |
| de | di |
| page | homepage |
| pages | pagine |
| trouve | si trova |
| site | sito |
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
| French | Italian |
|---|---|
| publié | pubblicato |
| bulgarie | bulgaria |
| titres | titoli |
| etc | etc |
| différentes | diverse |
| éditions | edizioni |
| en | in |
| dire | che |
| trois | tre |
| dix | dieci |
| est | viene |
| avec | con |
| exemple | esempio |
| les | case |
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
| French | Italian |
|---|---|
| publié | pubblicato |
| bulgarie | bulgaria |
| titres | titoli |
| etc | etc |
| différentes | diverse |
| éditions | edizioni |
| en | in |
| dire | che |
| trois | tre |
| dix | dieci |
| est | viene |
| avec | con |
| exemple | esempio |
| les | case |
| French | Italian |
|---|---|
| sentiers | sentieri |
| condition physique | allenamento |
| facilement | facilmente |
| de | di |
| condition | livello |
FR FortiClient propose différents niveaux de capacités avec des niveaux de protection croissants
IT L’offerta di FortiClient prevede diversi livelli di funzionalità, con livelli di protezione sempre più avanzati
| French | Italian |
|---|---|
| différents | diversi |
| niveaux | livelli |
| protection | protezione |
| capacités | funzionalità |
| de | di |
FR De plus, les niveaux jouent sur les aspects de la gamification où les membres atteignent des niveaux plus élevés, plus ils « jouent ».
IT Inoltre, i livelli hanno un ruolo anche sull’aspetto ludico, dato che più i membri raggiungono livelli alti, più “giocano”.
| French | Italian |
|---|---|
| jouent | giocano |
| membres | membri |
| niveaux | livelli |
| les | i |
FR Si vous souhaitez motiver les membres à atteindre les niveaux supérieurs d?un programme à plusieurs niveaux, incluez des pourcentages pour chaque niveau, en indiquant combien de membres ont atteint chaque niveau.
IT Se vuoi motivare i membri a raggiungere i livelli più alti del programma, includi per ogni livello delle percentuali che indichino quanti membri l’hanno raggiunto.
| French | Italian |
|---|---|
| membres | membri |
| programme | programma |
| incluez | includi |
| pourcentages | percentuali |
| atteint | raggiunto |
| niveau | livello |
| niveaux | livelli |
| souhaitez | vuoi |
| à | a |
| chaque | ogni |
| combien | quanti |
| atteindre | raggiungere |
| en | delle |
| French | Italian |
|---|---|
| surfaces | superfici |
| condition physique | allenamento |
| de | di |
| condition | livello |
| French | Italian |
|---|---|
| condition physique | allenamento |
| de | di |
| condition | livello |
FR Il n’existe pas de limite aux niveaux de retrait positif possibles. Vous pouvez continuer d’ajouter des retraits positifs aux lignes de votre feuille pour créer plusieurs niveaux de hiérarchie.
IT Non c'è un livello fisso di aumento di rientro. Per creare più livelli della tua gerarchia, puoi continuare ad aumentare il rientro delle righe sul tuo foglio.
| French | Italian |
|---|---|
| continuer | continuare |
| feuille | foglio |
| créer | creare |
| hiérarchie | gerarchia |
| niveaux | livelli |
| de | di |
| lignes | righe |
| pas | non |
| pouvez | puoi |
| pour | per |
FR Consultez notre article Niveaux d’autorisation de partage pour en savoir plus sur les différents niveaux d’autorisation de partage des feuilles.
IT Per ulteriori informazioni sulle diverse autorizzazioni di condivisione, consulta l'articolo Livelli di autorizzazione di condivisione.
| French | Italian |
|---|---|
| consultez | consulta |
| niveaux | livelli |
| partage | condivisione |
| savoir | informazioni |
| différents | diverse |
| de | di |
| des | sulle |
| pour | per |
FR Les feuilles peuvent être partagées avec vous selon divers niveaux : Spectateur, Éditeur ou Administrateur. Pour en savoir plus sur ces niveaux d'autorisation, consultez l'article sur le partage de notre centre d'assistance.
IT I fogli possono essere condivisi con te come Lettore, Editor o Amministratore. Per ulteriori informazioni su questi diversi livelli di autorizzazione, consulta il nostro articolo sulla condivisione del Centro Assistenza.
| French | Italian |
|---|---|
| feuilles | fogli |
| administrateur | amministratore |
| niveaux | livelli |
| centre | centro |
| peuvent | possono |
| savoir | informazioni |
| ou | o |
| vous | te |
| consultez | consulta |
| partage | condivisione |
| de | di |
| plus | ulteriori |
| notre | nostro |
| divers | diversi |
| avec | con |
| partagées | condivisi |
| ces | questi |
| le | il |
| les | i |
| sur | su |
FR Pour plus d’informations sur le partage des niveaux d’autorisation, consultez Partage des niveaux d’autorisation.
IT Per ulteriori informazioni sui livelli di autorizzazione di condivisione, consulta l'articolo Livelli di autorizzazione di condivisione.
| French | Italian |
|---|---|
| partage | condivisione |
| niveaux | livelli |
| consultez | consulta |
| le | ulteriori |
| pour | per |
FR Pour plus de détails sur les niveaux d’autorisation et leur impact sur les éléments Smartsheet (feuilles, tableaux de bord, etc.), consultez l’article Niveaux d’autorisation de partage.
IT Per informazioni dettagliate sui livelli di autorizzazione e su come influiscono sugli elementi di Smartsheet (fogli, pannelli di controllo, e così via), consulta l’articoloLivelli di autorizzazione di condivisione .
| French | Italian |
|---|---|
| impact | influiscono |
| smartsheet | smartsheet |
| etc | e così via |
| partage | condivisione |
| éléments | elementi |
| feuilles | fogli |
| consultez | consulta |
| niveaux | livelli |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
| détails | informazioni |
FR Les études ont prouvé que les patients présentant des infections de pylores de hélicobacter ont des niveaux élevés de pepsinogen et de gastrine à côté des niveaux réduits de la somatostatine
IT Gli studi hanno indicato che i pazienti con le infezioni dei pilori di Helicobacter hanno elevato i livelli di pepsinogen e di gastrin accanto ai livelli diminuiti di somatostatina
| French | Italian |
|---|---|
| études | studi |
| infections | infezioni |
| niveaux | livelli |
| patients | pazienti |
| et | e |
| ont | hanno |
| de | di |
| la | le |
| présentant | con |
FR Controllez vos données avec différents niveaux de sécurité. Assignez des niveaux d?accès à vos équipes.
IT Controlla tutti i tuoi dati con i diversi livelli di sicurezza di Doofinder Enterprise. Concedi diversi permessi di modifica sul tuo computer.
| French | Italian |
|---|---|
| données | dati |
| différents | diversi |
| niveaux | livelli |
| sécurité | sicurezza |
| de | di |
| vos | i |
FR Des études ont montré que les personnes ayant des niveaux élevés de L-tyrosine ressentent moins de fatigue que celles ayant des niveaux plus faibles [25].
IT Diversi studi hanno dimostrato che le persone con livelli di L-tirosina più alti si sentono meno affaticati di coloro che hanno livelli più bassis[25].
| French | Italian |
|---|---|
| études | studi |
| niveaux | livelli |
| moins | meno |
| personnes | persone |
| de | di |
| plus | più |
| ont | hanno |
| montré | dimostrato |
FR Parmi les anticorps, des niveaux d'IgM se sont avérés pour atteindre un plateau pendant l'étape aiguë préliminaire d'infection, alors que des niveaux d'IgG et d'IgA s'avéraient toujours pour monter pendant l'étape aiguë tardive d'infection.
IT Fra gli anticorpi, i livelli di IgM sono stati trovati per raggiungere un plateau durante la fase acuta iniziale di infezione, mentre i livelli di IgA e di IgG ancora sono stati trovati per aumentare durante la fase acuta recente di infezione.
| French | Italian |
|---|---|
| anticorps | anticorpi |
| aiguë | acuta |
| étape | fase |
| un | un |
| et | e |
| niveaux | livelli |
| parmi | di |
| atteindre | raggiungere |
| sont | sono |
| pour | per |
| toujours | ancora |
FR Pendant que les souris vieillissaient, les niveaux du glucose et de l'insuline dans le sang ont monté de manière significative à côté des niveaux accrus de leptin.
IT Mentre i mouse hanno ottenuto più vecchi, i livelli di glucosio e di insulina nel sangue sono aumentato significativamente accanto ai livelli aumentati di leptina.
| French | Italian |
|---|---|
| souris | mouse |
| glucose | glucosio |
| sang | sangue |
| niveaux | livelli |
| et | e |
| le | i |
| ont | hanno |
| significative | significativamente |
| de | di |
FR Les niveaux de particules dans votre maison dépendront de facteurs tels que les niveaux extérieurs, le type de ventilation ou de filtration de votre propriété, et le mode de vie des occupants
IT I livelli di particolato in casa dipendono da fattori come i livelli all'aperto, il tipo di ventilazione o sistema di filtraggio della casa e lo stile di vita degli occupanti
| French | Italian |
|---|---|
| particules | particolato |
| facteurs | fattori |
| ventilation | ventilazione |
| vie | vita |
| ou | o |
| mode | stile |
| niveaux | livelli |
| et | e |
| de | di |
| maison | casa |
| le | il |
| type | tipo |
FR Dans Crash 4, vous pourrez jouer des niveaux en contrôlant Dingodile pour profiter d'une autre perspective narrative et pour profiter de nouvelles mécaniques de jeu, dans la même veine que les niveaux avec Neo Cortex dont nous avons déjà parlés
IT In Crash 4 potrai giocare dei livelli nei panni di Dingodile per vedere la storia da un punto di vista diverso e scoprire nuove e divertenti meccaniche, analogamente a quanto accade nei livelli di Neo Cortex di cui abbiamo parlato in precedenza
| French | Italian |
|---|---|
| crash | crash |
| pourrez | potrai |
| nouvelles | nuove |
| neo | neo |
| parlé | parlato |
| jouer | giocare |
| niveaux | livelli |
| et | e |
| en | in |
| dont | per |
| avons | abbiamo |
| de | di |
| perspective | vista |
| déjà | un |
FR Toys for Bob s'est associé à Beenox pour poursuivre cette tradition en introduisant un tout nouveau type de niveaux, les niveaux N.Versés
IT Di concerto con Beenox, Toys for Bob ha deciso di proseguire nel solco di quella tradizione introducendo una novità: i livelli "N
| French | Italian |
|---|---|
| bob | bob |
| poursuivre | proseguire |
| tradition | tradizione |
| introduisant | introducendo |
| nouveau | novità |
| niveaux | livelli |
| de | di |
FR Profitez de notre système d'IB à plusieurs niveaux et construisez une arborescence de récompenses en offrant un programme de partenariat à niveaux illimités qui récompense plus que les IB directes avec commission
IT Approfitta del nostro sistema IB multilivello e costruisci una struttura di ricompense offrendo un programma di collaborazione illimitato che premia più che gli IB diretti con commissioni
| French | Italian |
|---|---|
| construisez | costruisci |
| récompenses | ricompense |
| offrant | offrendo |
| partenariat | collaborazione |
| récompense | premia |
| directes | diretti |
| commission | commissioni |
| système | sistema |
| un | un |
| programme | programma |
| illimité | illimitato |
| et | e |
| de | di |
| plus | più |
| notre | nostro |
FR Pour le moment, le jeu compte 100 niveaux, d'autres niveaux seront ajoutés dans le futur
IT Al momento il gioco ha 100 livelli con ulteriori livelli da aggiungere in futuro
| French | Italian |
|---|---|
| niveaux | livelli |
| futur | futuro |
| le | il |
| moment | momento |
| jeu | gioco |
| dans | in |
| seront | ha |
| ajout | aggiungere |
FR Ce que cela signifie en réalité, cest quil est lumineux, présente des niveaux de contraste élevés et des couleurs vives. Cest un panneau AMOLED, comme dhabitude pour OnePlus, et cela signifie également des niveaux de noir profonds.
IT Ciò che significa in realtà è che è luminoso, presenta livelli di contrasto elevati e colori vividi. È un pannello AMOLED, come al solito per OnePlus, e questo significa anche livelli di nero profondo.
| French | Italian |
|---|---|
| lumineux | luminoso |
| présente | presenta |
| contraste | contrasto |
| panneau | pannello |
| est | è |
| noir | nero |
| en | in |
| et | e |
| couleurs | colori |
| oneplus | oneplus |
| signifie | significa |
| niveaux | livelli |
| un | un |
| également | anche |
| de | di |
FR Ayez des questions pour tous les niveaux de notation 1, 2, 3, 4 (niveaux de difficulté croissants/années d'expertise).
IT Fai domande per tutti i livelli di punteggio 1, 2, 3, 4 (livelli di difficoltà crescenti/anni di esperienza).
| French | Italian |
|---|---|
| années | anni |
| niveaux | livelli |
| notation | punteggio |
| de | di |
| questions | domande |
| pour | per |
FR Le micro n'est pas très "chaud", donc je recommande vivement d'utiliser un préamplificateur de microphone séparé pour ne pas avoir à augmenter les niveaux audio en post (ce qui augmente aussi les niveaux de bruit)
IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore)
| French | Italian |
|---|---|
| chaud | caldo |
| séparé | separato |
| augmenter | alzare |
| bruit | rumore |
| un | un |
| post | post |
| niveaux | livelli |
| très | molto |
| dutiliser | usare |
| de | di |
| en | in |
| par | da |
| audio | audio |
| le | il |
FR Ce que cela signifie en réalité, cest quil est lumineux, présente des niveaux de contraste élevés et des couleurs vives. Cest un panneau AMOLED, comme dhabitude pour OnePlus, et cela signifie également des niveaux de noir profonds.
IT Ciò che significa in realtà è che è luminoso, presenta livelli di contrasto elevati e colori vividi. È un pannello AMOLED, come al solito per OnePlus, e questo significa anche livelli di nero profondo.
| French | Italian |
|---|---|
| lumineux | luminoso |
| présente | presenta |
| contraste | contrasto |
| panneau | pannello |
| est | è |
| noir | nero |
| en | in |
| et | e |
| couleurs | colori |
| oneplus | oneplus |
| signifie | significa |
| niveaux | livelli |
| un | un |
| également | anche |
| de | di |
FR FortiClient propose différents niveaux de capacités avec des niveaux de protection croissants
IT L’offerta di FortiClient prevede diversi livelli di funzionalità, con livelli di protezione sempre più avanzati
| French | Italian |
|---|---|
| différents | diversi |
| niveaux | livelli |
| protection | protezione |
| capacités | funzionalità |
| de | di |
FR De plus, les niveaux jouent sur les aspects de la gamification où les membres atteignent des niveaux plus élevés, plus ils « jouent ».
IT Inoltre, i livelli hanno un ruolo anche sull’aspetto ludico, dato che più i membri raggiungono livelli alti, più “giocano”.
| French | Italian |
|---|---|
| jouent | giocano |
| membres | membri |
| niveaux | livelli |
| les | i |
FR Si vous souhaitez motiver les membres à atteindre les niveaux supérieurs d?un programme à plusieurs niveaux, incluez des pourcentages pour chaque niveau, en indiquant combien de membres ont atteint chaque niveau.
IT Se vuoi motivare i membri a raggiungere i livelli più alti del programma, includi per ogni livello delle percentuali che indichino quanti membri l’hanno raggiunto.
| French | Italian |
|---|---|
| membres | membri |
| programme | programma |
| incluez | includi |
| pourcentages | percentuali |
| atteint | raggiunto |
| niveau | livello |
| niveaux | livelli |
| souhaitez | vuoi |
| à | a |
| chaque | ogni |
| combien | quanti |
| atteindre | raggiungere |
| en | delle |
FR Vous pouvez configurer cinq niveaux d'imbrication pour vos UO. Votre hiérarchie peut être répartie sur cinq niveaux, en comptant la racine et les comptes AWS créés dans les UO les plus basses.
IT Possono essere presenti fino a cinque livelli di unità organizzative. Tale conteggio include il livello root e gli account AWS nel livello più basso e la gerarchia può includere cinque livelli in totale.
| French | Italian |
|---|---|
| racine | root |
| comptes | account |
| aws | aws |
| niveaux | livelli |
| hiérarchie | gerarchia |
| peut | può |
| la | il |
| et | e |
| cinq | cinque |
| en | in |
| plus | più |
| vous | a |
| être | essere |
FR Controllez vos données avec différents niveaux de sécurité. Assignez des niveaux d?accès à vos équipes.
IT Controlla tutti i tuoi dati con i diversi livelli di sicurezza di Doofinder Enterprise. Concedi diversi permessi di modifica sul tuo computer.
| French | Italian |
|---|---|
| données | dati |
| différents | diversi |
| niveaux | livelli |
| sécurité | sicurezza |
| de | di |
| vos | i |
FR Des études ont montré que les personnes ayant des niveaux élevés de L-tyrosine ressentent moins de fatigue que celles ayant des niveaux plus faibles [25].
IT Diversi studi hanno dimostrato che le persone con livelli di L-tirosina più alti si sentono meno affaticati di coloro che hanno livelli più bassis[25].
| French | Italian |
|---|---|
| études | studi |
| niveaux | livelli |
| moins | meno |
| personnes | persone |
| de | di |
| plus | più |
| ont | hanno |
| montré | dimostrato |
| French | Italian |
|---|---|
| surfaces | superfici |
| condition physique | allenamento |
| de | di |
| condition | livello |
| French | Italian |
|---|---|
| condition physique | allenamento |
| de | di |
| condition | livello |
| French | Italian |
|---|---|
| surfaces | superfici |
| condition physique | allenamento |
| de | di |
| condition | livello |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
trois niveaux proposons trois niveaux existe trois niveaux trois niveaux différents trois premiers niveaux comporte trois niveaux niveaux niveaux élevés créer plusieurs niveaux multi niveaux hauts niveaux plusieurs niveaux différents niveaux différents niveaux d’expertise niveaux d’autorisation niveaux d’application gros niveaux niveaux d’accès spécifiques niveaux inégalés d’efficacité multiples niveaux meilleurs niveaux propres niveaux offre plusieurs niveaux niveaux ou niveaux d’études secondaires niveaux actuels existe quatre niveaux quatre niveaux niveaux différents niveaux inclut nouveaux niveaux niveaux utilisent svi multi niveaux certains niveaux niveaux spécifiques fournit plusieurs niveaux niveaux complexes offre différents niveaux niveaux gratuits niveaux deffort pendant niveaux supplémentaires niveaux record niveaux gold niveaux proposent tels niveaux niveaux insuffisants offrent plusieurs niveaux faibles niveaux niveaux d’accès inappropriés haut niveauxTranslate trois niveaux to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese