Hire a translator I am translator

Translate "d igg" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "d igg" from French to Italian

Translation of French to Italian of d igg

French
Italian

FR À la différence d'autres tests d'anticorps, le kit d'essai d'anticorps de Kantaro COVID-SeroKlir SARS-CoV-2 IgG détermine les quantités de présence et de détail d'anticorps humains d'IgG au virus SARS-CoV-2

IT A differenza di altre prove dell'anticorpo, il kit della prova dell'anticorpo di Kantaro COVID-SeroKlir SARS-CoV-2 IgG determina sia la presenza che le quantità specifiche di anticorpi di IgG dell'essere umano al virus SARS-CoV-2

French Italian
kit kit
détermine determina
présence presenza
détail specifiche
virus virus
tests prove
différence differenza
quantité quantità
les le
de di
le il

FR Toutes les immunisations ont compris 10ul de RBD, et des titres d'IgG, l'IgM, et les différentes sous-classes d'IgG se sont également analysés.

IT Tutte le immunizzazioni hanno incluso 10ul di RBD ed i titoli di IgG, IgM e le sottoclassi differenti di IgG egualmente sono stati analizzati.

French Italian
titres titoli
différentes differenti
compris incluso
et e
de di
ont hanno

FR Les différences relatives à l'âge étaient apparentes entre les personnes dans l'IgG positif et les groupes négatifs, avec 86,4% de ceux avec des titres négatifs d'IgG ont vieilli plus de 60 ans

IT Le differenze relative all'età erano evidenti fra le persone nel IgG positivo ed i gruppi negativi, con 86,4% di quelli con i titoli negativi di IgG hanno invecchiato più di 60 anni

French Italian
différences differenze
positif positivo
groupes gruppi
négatifs negativi
titres titoli
vieilli invecchiato
ans anni
étaient erano
personnes persone
de di
plus più
l i
les quelli
ont hanno

FR Une évaluation en temps réel des réactions immunitaires adaptatives dans un échantillon de patients a prouvé que l'anti-pointe IgG et anti-RBD IgG étaient détectable à cinq mois après infection

IT Una valutazione in tempo reale delle risposte immunitarie adattabili in un campione dei pazienti ha indicato che la anti-punta IgG e IgG anti--RBD era rilevabile a cinque mesi dopo l'infezione

French Italian
évaluation valutazione
réel reale
réactions risposte
échantillon campione
patients pazienti
un un
mois mesi
et e
en in
temps tempo
à a
cinq cinque
de dei
après dopo
a ha

FR La production des anticorps d'IgG contre SARS-CoV-2 a été retardée, mais les réactions d'IgM et d'IgA étaient assimilées à ceux observées dans les personnes qui n'avaient pas reçu une greffe.

IT La produzione degli anticorpi di IgG contro SARS-CoV-2 è stata ritardata, ma le risposte di IgA e di IgM erano simili a quelle osservate in persone che non avevano ricevuto un trapianto.

French Italian
anticorps anticorpi
réactions risposte
et e
reçu ricevuto
la le
production produzione
mais ma
étaient erano
à a
personnes persone
pas non

FR En attendant, les anticorps du plasma IgG grippant à la protéine de SARS-CoV-2 RBD et de S ont augmenté dans 94% de participants COVID-19 convalescents à 15-28 jours de début de sympt40mes

IT Nel frattempo, gli anticorpi di IgG del plasma che legano alla proteina di SARS-CoV-2 RBD e di S sono aumentato di 94% dei partecipanti convalescenti COVID-19 ai 15-28 giorni dell'inizio di sintomi

French Italian
anticorps anticorpi
plasma plasma
protéine proteina
s s
augmenté aumentato
participants partecipanti
et e
jours giorni
mes sono
de di

FR Les demi vies d'anti-RBD et anti-s réactions des anticorps d'IgG étaient de 134 et 113 jours, respectivement, qui étaient plus courts dans les patients présentant la maladie douce ou modérée que dans la maladie sévère ou critique

IT Le emivite delle risposte anti--RBD e anti--s dell'anticorpo di IgG erano dei 134 e 113 giorni, rispettivamente, che erano più brevi in pazienti con la malattia delicata o moderata che nella malattia severa o critica

French Italian
réactions risposte
courts brevi
maladie malattia
critique critica
ou o
patients pazienti
et e
étaient erano
jours giorni
plus più
de di
respectivement rispettivamente
la le
présentant con

FR En outre, le plasma RBD et les titres d'anticorps du S-détail IgG, 14-35 jours inscrivent une dose de vaccin, étaient assimilés à ces six mois après infection

IT Ancora, il plasma RBD ed i titoli S-specifici dell'anticorpo di IgG, i 14-35 giorni inviano una dose del vaccino, erano simili a quei sei mesi dopo l'infezione

French Italian
plasma plasma
titres titoli
dose dose
vaccin vaccino
étaient erano
mois mesi
à a
de di
le il
jours giorni
après dopo
du del

FR Contrastingly, des cellules de B productrices IgG de RBD-détail ont été mises à jour dans des nombres relativement élevés dans tous les patients continués entre 6 - et 15 mois de goujon-infection

IT Contrastingly, i linfociti B producenti IgG RBD-specifici sono stati mantenuti relativamente in numeri alti in tutti i pazienti continuati fra 6 - e 15 mesi di post-infezione

French Italian
mois mesi
patients pazienti
b b
et e
relativement relativamente
de di
été stati

FR La persistance supportée du titre RBD-IgG propose au fil du temps le rétablissement des cellules de plasma durables

IT La persistenza continua del titolo di RBD-IgG suggerisce col passare del tempo la generazione di celle di plasma durature

French Italian
persistance persistenza
titre titolo
temps tempo
cellules celle
plasma plasma
de di
le la

FR De plus, les résultats ont indiqué que les anticorps de SARS-CoV-2-specific IgG pourraient être présents pendant une période plus étendue dans quelques personnes.

IT Inoltre, i risultati hanno indicato che gli anticorpi di SARS-CoV-2-specific IgG potrebbero essere presenti per un periodo più esteso in alcune persone.

French Italian
résultats risultati
indiqué indicato
anticorps anticorpi
étendue esteso
période periodo
de di
ont hanno
plus più
présents presenti
personnes persone

FR Cette étude a prouvé qu'au cours de la période entre la perfection et les doses vacciniques de servocommande, une augmentation significative dans la réactivité d'IgG à RBD a été trouvée, qui a marqué avec une preuve plus tôt.

IT Questo studio ha indicato che durante il periodo fra la perfezione e le dosi vaccino del ripetitore, un importante crescita nella reattività di IgG a RBD è stato individuato, che ha correlato con prova più iniziale.

French Italian
doses dosi
augmentation crescita
preuve prova
étude studio
période periodo
été stato
et e
à a
de di
la il
de la nella
a ha
perfection perfezione
une iniziale

FR Après le rappel, les niveaux des titres d'IgM et d'IgA se sont avérés bas si comparés à l'IgG

IT Dopo la dose di richiamo, i livelli di titoli di IgA e di IgM sono risultati bassi una volta confrontati a IgG

French Italian
rappel richiamo
titres titoli
et e
niveaux livelli
à a
après dopo
le i
sont sono

FR De plus, au cours de la période entre 1,3 et 5 mois après le rappel, il y avait une diminution significative dans les titres d'IgG et d'IgA contre RBD

IT Più ulteriormente, durante il periodo fra 1,3 e 5 mesi dopo la dose di richiamo, c'era una diminuzione significativa nei titoli di IgA e di IgG contro RBD

French Italian
rappel richiamo
diminution diminuzione
significative significativa
titres titoli
avait cera
période periodo
mois mesi
et e
de di
après dopo
plus più

FR Dans le cas des titres d'IgG, on a observé une diminution de 4,3 fois et la réduction de leur activité a montré une corrélation directe significative avec du temps après la vaccination.

IT Nel caso dei titoli di IgG, una diminuzione di 4,3 volte è stata osservata e la riduzione della loro attività ha mostrato una correlazione diretta significativa con tempo dopo la vaccinazione.

French Italian
titres titoli
observé osservata
corrélation correlazione
directe diretta
significative significativa
vaccination vaccinazione
et e
fois volte
montré mostrato
diminution diminuzione
réduction riduzione
temps tempo
de di
après dopo
cas caso

FR Il a expliqué la spécificité 98,8% la sensibilité et 99,6% pour trouver des anticorps de l'IgG spécifique SARS-CoV-2 contre deux antigènes du virus SARS-CoV-2, la protéine intégrale de pointe et son domaine récepteur-grippant (RBD)

IT Ha dimostrato specificità 98,8% la sensibilità e 99,6% per la rilevazione degli anticorpi specifici di SARS-CoV-2 IgG contro due antigeni del virus SARS-CoV-2, la proteina integrale della punta ed il suo dominio dell'ricevitore-associazione (RBD)

French Italian
anticorps anticorpi
spécifique specifici
virus virus
protéine proteina
intégrale integrale
pointe punta
a ha
la il
et e
domaine dominio
de di
du del
pour per

FR L'étude de mont Sinaï a également expliqué que plus de 90% de personnes infectées avec des réactions des anticorps robustes de l'expérience IgG du léger à modéré COVID-19 contre la protéine virale de pointe [2]

IT Lo studio di monte Sinai egualmente ha dimostrato quello più di 90% delle persone infettate con le risposte robuste dell'anticorpo di IgG di esperienza del delicato--moderato COVID-19 contro la proteina virale della punta [2]

French Italian
mont monte
personnes persone
réactions risposte
robustes robuste
protéine proteina
virale virale
pointe punta
étude studio
a ha
plus più
la le
de di
du del

FR Le kit d'essai d'anticorps de COVID-SeroKlir SARS-CoV-2 IgG active le dépistage quantitatif précis

IT Il kit della prova dell'anticorpo di COVID-SeroKlir SARS-CoV-2 IgG permette alla rilevazione quantitativa precisa

French Italian
kit kit
active permette
précis precisa
le il
de di

FR L'étude de mont Sinaï a également expliqué que plus de 90% de personnes infectées avec des réactions des anticorps robustes de l'expérience IgG du léger à modéré COVID-19 contre la protéine virale de pointe

IT Lo studio di monte Sinai egualmente ha dimostrato quello più di 90% delle persone infettate con le risposte robuste dell'anticorpo di IgG di esperienza del delicato--moderato COVID-19 contro la proteina virale della punta

French Italian
mont monte
personnes persone
réactions risposte
robustes robuste
protéine proteina
virale virale
pointe punta
étude studio
a ha
plus più
la le
de di
du del

FR Les études précédentes ont rapporté un niveau réduit de l'immunoglobuline SARS-CoV-2 (IgG) après l'infection naturelle de la vaccination dans le pwMS recevant la demande de règlement anti-CD20

IT Gli studi precedenti hanno riferito un livello diminuito di immunoglobulina SARS-CoV-2 (IgG) dopo l'infezione naturale della vaccinazione nel pwMS che riceve il trattamento anti-CD20

French Italian
études studi
rapporté riferito
niveau livello
naturelle naturale
vaccination vaccinazione
un un
ont hanno
de di
après dopo

FR Les concentrations d'IgG et d'IFN-y étaient log-transformées pendant le montage, comme ceux-ci peuvent varier d'une manière extravagante au fil du temps

IT Le concentrazioni di IFN-y e di IgG registro-sono state trasformate durante l'installazione, come queste possono variare sfrenatamente col passare del tempo

French Italian
concentrations concentrazioni
varier variare
peuvent possono
et e
le le
étaient sono
du del
temps tempo
au passare
comme di

FR Malheureusement, en raison de la voie des réactions que d'IgG ont été écrits dans le modèle, les régimes du délabrement pour cette molécule ne peut pas être comparé entre les deux vaccins

IT Purtroppo, dovuto il modo che risposte di IgG è stato inserito nel modello, le tariffe di disintegrazione per questa molecola non può essere confrontato fra i due vaccini

French Italian
malheureusement purtroppo
vaccins vaccini
réactions risposte
été stato
modèle modello
peut può
de di
du modo
pour per
être essere

FR Ce modèle montre que réaction d'IgG relâche également à 0,16 comparé pour faire une pointe des régimes suivant sept mois

IT Questo modello mostra che risposta di IgG egualmente cade a 0,16 confrontato alle tariffe di punta che seguono sette mesi

French Italian
modèle modello
réaction risposta
pointe punta
mois mesi
à a
sept sette
montre mostra
ce questo
une di

FR Les souris vaccinées avec le système d'hydrogel ont montré les titres d'IgG les plus élevés et la réaction immunitaire chronique plus intense d'un bout de l'affaire à l'autre que les vaccinations de contrôle

IT I mouse vaccinati con il sistema dell'idrogel hanno mostrato generale gli più alti titoli di IgG e la risposta immunitaria coerente più forte che le vaccinazioni di controllo

French Italian
souris mouse
titres titoli
réaction risposta
immunitaire immunitaria
intense forte
vaccinations vaccinazioni
contrôle controllo
système sistema
et e
montré mostrato
plus più
ont hanno
de di

FR Parmi les anticorps, des niveaux d'IgM se sont avérés pour atteindre un plateau pendant l'étape aiguë préliminaire d'infection, alors que des niveaux d'IgG et d'IgA s'avéraient toujours pour monter pendant l'étape aiguë tardive d'infection.

IT Fra gli anticorpi, i livelli di IgM sono stati trovati per raggiungere un plateau durante la fase acuta iniziale di infezione, mentre i livelli di IgA e di IgG ancora sono stati trovati per aumentare durante la fase acuta recente di infezione.

French Italian
anticorps anticorpi
aiguë acuta
étape fase
un un
et e
niveaux livelli
parmi di
atteindre raggiungere
sont sono
pour per
toujours ancora

FR L'équipe a observé des réactions intenses d'IgG et d'IgA à S-2P et à RBD qui ont commencé autour du jour 10, suivant le premier vaccin

IT Il gruppo ha osservato le forti risposte di IgA e di IgG a S-2P e a RBD che hanno cominciato intorno al giorno 10, seguenti il primo vaccino

French Italian
observé osservato
réactions risposte
commencé cominciato
vaccin vaccino
équipe gruppo
et e
à a
autour di
ont hanno
jour giorno
a ha

FR Cinq populations de MBCs conventionnel et huit MBCs non conventionnel ont été recensés, avec IgG (C9) et IgA (C13) PBs. Le boîtier du PB C9 a contenu la proportion la plus élevée de cellules de RBD+S1+, suivie de C13 et du MBC non conventionnel C5.

IT Cinque popolazioni di MBCs convenzionale ed otto MBCs non convenzionale sono stati identificati, con IgG (C9) e IgA (C13) PBs. Il cluster del PB C9 ha contenuto la proporzione elevata delle celle di RBD+S1+, seguita da C13 e dal MbC non convenzionale C5.

French Italian
populations popolazioni
conventionnel convenzionale
iga iga
pbs pbs
proportion proporzione
élevée elevata
cellules celle
suivie seguita
s s
de di
et e
a ha
cinq cinque
huit otto
été stati
contenu contenuto

FR c, sérum maximal IgG, IgA et IgM grippant à S-2P, à RBD et à protéines de N mesurées par ECLIA dans les vaccinees (V ; n = 21) et 19 patients COVID503 (P ; n = 21), montré comme boxplots

IT c, siero di punta IgG, IgA e IgM che legano a S-2P, a RBD ed alle proteine di N misurate da ECLIA in vaccinees (V; N = 21) e COVID503 19 pazienti (P; N = 21), indicato come boxplots

French Italian
sérum siero
iga iga
p p
protéines proteine
v v
patients pazienti
c c
et e
à a
de di

FR f, grippement longitudinal des tétramères de S1 et de RBD au PB et aux cellules de B d'IgG+ 507 par la cytométrie de flux montrée pour un répondeur de haut (VAC-611 ; Tableau étendu de caractéristiques 1)

IT f, associazione longitudinale dei tetrameri di RBD e dello S1 a PB ed ai linfociti B di IgG+ 507 da citometria a flusso indicata per un alto radar-risponditore (VAC-611; Tabella estesa di dati 1)

French Italian
f f
flux flusso
tableau tabella
étendu estesa
un un
et e
b b
de di
pour per

FR Au jour 7 et au jour 10 suivant le deuxième vaccin, C9 a marqué avec d'anti-RBD titres d'IgG et d'IgA, alors que C13 marquait avec des titres d'anti-S-2P IgA au jour 7.

IT Al giorno 7 ed al giorno 10 che segue il secondo vaccino, C9 ha correlato con i titoli anti--RBD di IgA e di IgG, mentre C13 ha correlato con i titoli di anti-S-2P IgA al giorno 7.

French Italian
vaccin vaccino
titres titoli
iga iga
au al
a ha
et e
le il
jour giorno
deuxième di

FR Plus particulièrement, les titres (IgG) d'anticorps d'immunoglobuline G au S et les antigènes de RBD ont couvert une large gamme, mais sont demeurés stables au fil du temps, avec une tendance de descendre à mesure que le temps augmentait.

IT Più specificamente, i titoli dell'anticorpo (IgG) di G dell'immunoglobulina alla S e gli antigeni di RBD hanno coperto una vasta gamma, ma sono rimanere stabili col passare del tempo, con una tendenza a andare giù mentre il tempo è aumentato.

French Italian
particulièrement specificamente
titres titoli
g g
s s
couvert coperto
gamme gamma
stables stabili
tendance tendenza
et e
ont hanno
mais ma
plus più
de di
temps tempo
à a
le il
du del
large vasta
sont sono

FR Les anti-s titres de la protéine IgG étaient plus élevés dans ceux qui avaient récupéré de la maladie sévère ou critique par rapport à des cas plus doux, à toutes les remarques de temps ou à 24 semaines seulement

IT I titoli anti--s di IgG della proteina erano più alti in coloro che aveva recuperato dalla malattia severa o critica rispetto ai casi più delicati, a tutti i punti di tempo o a 24 settimane soltanto

French Italian
titres titoli
protéine proteina
maladie malattia
critique critica
par rapport rispetto
ou o
cas casi
semaines settimane
de di
étaient erano
avaient aveva
à a
temps tempo
plus più
seulement soltanto
la dalla

FR Les titres de l'anti-s protéine totale et des anti-RBD anticorps d'IgG sont demeurés marqués partout.

IT I titoli di proteina anti--s totale e degli anticorpi anti--RBD di IgG sono rimanere correlati interamente.

French Italian
titres titoli
protéine proteina
totale totale
anticorps anticorpi
et e
de di
sont sono

FR ThR2/22 et les sous-ensembles TfhR2/22 ont été franchement associés à la protéine d'anti-SARS-CoV-2 S et aux niveaux de RBD IgG. Ceci propose un fonctionnement anticorps-de réglementation pour cette lignée voyageuse épithéliale.

IT Sia ThR2/22 che i sottoinsiemi TfhR2/22 sono stati associati positivamente con la proteina di anti-SARS-CoV-2 S ed i livelli di RBD IgG. Ciò suggerisce una funzione anticorpo-regolatrice per questo stirpe viaggiatore epiteliale.

French Italian
protéine proteina
s s
associés associati
niveaux livelli
de di
fonctionnement funzione
été stati
ceci che
ont la

FR Des études extérieures de résonance de plasmon ont été effectuées pour l'évaluation de la spécificité d'IgG

IT Gli studi di superficie di risonanza del plasmon sono stati effettuati per la valutazione della specificità di IgG

French Italian
études studi
évaluation valutazione
de di
ont la
été stati
pour per

FR Entre les jours 42 et 210, chacun des 46 participants à l'étude a montré un déclin dans leur réaction obligatoire d'immunoglobuline G (IgG) d'anti-pointe, avec deux manifestant une réaction en dessous de la limite du dépistage

IT Fra i giorni 42 e 210, tutti e 46 i partecipanti di studio hanno esibito un declino nella loro risposta obbligatoria di G dell'immunoglobulina (IgG) della anti-punta, con due che video una risposta sotto il limite di rilevazione

French Italian
participants partecipanti
réaction risposta
obligatoire obbligatoria
g g
étude studio
un un
et e
la il
limite limite
jours giorni
de di

FR a, cinétique d'anti-Pointe grippant des titres d'IgG a mesuré l'emploi de l'ELISA (N = 46, 24 femelles et 22 mâles jour 210)

IT la a, cinetica della anti-Punta che lega i titoli di IgG ha misurato usando ELISA (N = 46, 24 femmine e 22 maschi il giorno 210)

French Italian
titres titoli
femelles femmine
et e
les i
de di
jour giorno
a ha

FR En outre, des immunoessais ont été effectués pour mesurer l'IgA, l'IgG, et l'IgM grippant contre la protéine virale de pointe et de nucleocapsid

IT Ancora, i immunoassays sono stati effettuati per quantificare l'associazione di IgA, di IgG e di IgM contro la proteina virale del nucleocapsid e della punta

French Italian
protéine proteina
virale virale
pointe punta
et e
de di
ont la
été stati
pour per

FR Les types d'anticorps étant trouvés par l'intermédiaire des tests d'anticorps comprennent IgM (habituellement le premier anticorps à produire lors de l'infection), IgG (l'anticorps le plus abondant dans le sang), et IgA (protège des muqueuses)

IT I tipi di anticorpi che sono individuati via le prove dell'anticorpo includono IgM (solitamente il primo anticorpo da produrre sopra l'infezione), IgG (l'anticorpo più abbondante nel sangue) e IgA (protegge le mucose)

French Italian
tests prove
comprennent includono
sang sangue
iga iga
protège protegge
types tipi
produire produrre
et e
de di
plus più
habituellement solitamente
étant sono
anticorps anticorpo

FR Les réactifs de test grippent des anticorps, tels que l'IgG et l'IgM, et s'ils sont présents une ligne indiquera ceci sur le nécessaire de contrôle

IT I reagenti della prova legano gli anticorpi, quali IgG e IgM e se sono presenti una riga indicherà questa sul kit difficile

French Italian
anticorps anticorpi
et e
test prova
le i
une una
ligne riga

FR Un total de 141 participants ont reçu le vaccin du ‐ 19 de BioNTech COVID de ‐ de Pfizer, dont 93% a montré des titres positifs d'IgG

IT Complessivamente 141 partecipante ha ricevuto il vaccino del ‐ 19 di BioNTech COVID del ‐ di Pfizer, di cui 93% ha esibito i titoli positivi di IgG

FR Comparativement, 147 ont reçu le vaccin de Sinopharm, dont 85,7% ont montré des titres positifs d'IgG.

IT Comparativamente, 147 hanno ricevuto il vaccino di Sinopharm, di cui 85,7% hanno mostrato i titoli positivi di IgG.

French Italian
reçu ricevuto
vaccin vaccino
montré mostrato
titres titoli
positifs positivi
ont hanno
de di
le il

FR Le moyen titre pour l'IgG parmi le groupe vaccinique de BioNTech de ‐ de Pfizer était 515,5 le ± 1143,5 BAU/mL, et le groupe vaccinique de Sinopharm était 170,0 le ± 230,0 BAU/mL

IT Il titolo medio per IgG fra il gruppo vaccino di BioNTech del ‐ di Pfizer era 515,5 ± 1143,5 BAU/mL ed il gruppo vaccino di Sinopharm era 170,0 ± 230,0 BAU/mL

FR On n'a observé aucune statistiquement différence important dans la positivité d'IgG ou les titres d'IgM entre les deux groupes vacciniques.

IT Nessuna differenza statisticamente significativa è stata osservata nella positività di IgG o nei titoli di IgM fra i due gruppi vaccino.

French Italian
observé osservata
différence differenza
titres titoli
groupes gruppi
important significativa
ou o
la nella
entre di

FR Notamment, seulement un sujet à la tranche d'âge de l'an 20-40 a montré des titres négatifs d'IgG parmi le groupe de Pfizer-BioNTech

IT Considerevolmente, soltanto un oggetto nel gruppo d'età di anno 20-40 ha mostrato i titoli negativi di IgG fra il gruppo di Pfizer-BioNTech

French Italian
montré mostrato
titres titoli
négatifs negativi
un un
a ha
groupe gruppo
de di

FR De plus, on l'a observé que 54,5% de sujets qui ont eu des titres négatifs d'IgG a eu le diabète et 40,9% souffraient de cardiovasculaire ou des maladies cérébro-vasculaires.

IT Più ulteriormente, è stato osservato che 54,5% degli oggetti che hanno avuti titoli negativi di IgG ha avuto diabete e 40,9% stavano soffrendo dalle malattie cardiovascolari o cerebrovascolari.

French Italian
observé osservato
titres titoli
négatifs negativi
diabète diabete
maladies malattie
et e
ou o
ont hanno
de di
la degli
plus più
eu avuto

FR Ces groupes ont montré des différences important en valeurs du moyen IgM et du titre d'IgG.

IT Questi gruppi hanno esibito le differenze significative i valori in titolo medio di IgG e di IgM.

French Italian
groupes gruppi
différences differenze
important significative
et e
valeurs valori
ces questi
ont hanno
en in
titre titolo
des di

FR L'analyse de régression multivariable a été exécutée, qui a indiqué que la gestion vaccinique de BioNTech de ‐ de Pfizer a exercé une conséquence positive statistiquement significative sur la positivité de titre d'IgG

IT L'analisi di regressione a più variabili è stata eseguita, che ha rivelato che l'amministrazione vaccino di BioNTech del ‐ di Pfizer ha avuta un effetto positivo statisticamente significativo sulla positività di titolo di IgG

FR Dans des analyses diagnostiques, Pfizer BioNTech a obtenu les niveaux élevés de titres d'IgG si comparé à Sinopharm.

IT Nelle analisi diagnostiche, Pfizer BioNTech ha suscitato i livelli elevati di titoli di IgG una volta confrontato a Sinopharm.

French Italian
analyses analisi
titres titoli
pfizer pfizer
biontech biontech
niveaux livelli
de di
à a
des nelle
a ha

FR En outre, l'analyse multivariée a prouvé que le vaccin de Pfizer a exercé une conséquence positive sur la positivité d'IgG

IT Ancora, l'analisi di più variabili ha indicato che il vaccino di Pfizer ha avuto un effetto positivo sulla positività di IgG

French Italian
vaccin vaccino
positive positivo
pfizer pfizer
de di

Showing 50 of 50 translations