Translate "altro" to French

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

• secondes
• secondes d'autres
• autre B
• suivie d'un autre
• immédiatement
• autre après secondes
• défini F
• NAN G

FR Le forfait Peloton Tread Family est de 2 870 £ / 3065 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire d'écouteurs sans fil et une autre bouteille d'eau en verre au package Works.

• forfait Peloton Tread
• ajoute un autre
• poids
• cardiaque
• autre paire d'écouteurs
• fil
• autre bouteille d'eau
• verre au package

FR Le forfait Peloton Tread+ Family est de 4865 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire d'écouteurs sans fil et une autre bouteille d'eau en verre au package Works.

• forfait Peloton
• ajoute un autre
• poids
• cardiaque
• autre paire d'écouteurs
• fil
• autre bouteille d'eau
• verre au package

FR À l’instar de la règle numéro 6, ne remettez jamais votre couteau de poche à quelqu’un avec sa lame dépliée ou un autre outil ouvert. Assurez-vous de refermer soigneusement le couteau avant de le donner à quelqu’un d’autre.

• règle numéro
• lame dépliée
• autre outil ouvert
• Assurez-vous de refermer

FR Une autre année, certes pas tout à fait ordinaire pour nous tous, touche à sa fin. Et pour nous, une année particulièrement riche en changements. En effet, c’est notre première année en tant que petite famille!

• autre année
• année particulièrement riche
• changements
• effet
• petite famille

FR Vous êtes maintenant prêt à sélectionner n'importe quel autre pion sur le plateau et à faire un autre saut, tant que vous êtes capable de sauter par-dessus un autre pion et d'atterrir dans un espace vide.

• êtes maintenant prêt
• sélectionner n'importe quel
• autre saut
• capable de sauter
• autre pion

FR Nous créons des sacs pour aller partout, de l'autre côté de la ville comme sur un autre continent

• créons des sacs
• aller partout
• autre continent

FR Nous créons des sacs pour aller partout, de l'autre côté de la ville comme sur un autre continent

• créons des sacs
• aller partout
• autre continent

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR Les équipes qui migrent depuis Jenkins peuvent importer des builds dans Bamboo, ce qui raccourcit la période de transition. Les ingénieurs de build ont mieux à faire que recréer des configurations clic après clic.

• équipes qui migrent
• Jenkins peuvent importer
• builds dans Bamboo
• raccourcit la période
• transition
• ingénieurs de build
• recréer des configurations

FR Vous aurez besoin de conserver l’appareil depuis lequel le contenu est diffusé à proximité et, si vous changez d’appareils, si vous passez de votre smartphone à votre tablette par exemple, vous devez installer un VPN sur chacun d’eux

• lequel le contenu
• diffusé à proximité
• changez
• tablette par exemple
• chacun

FR Obtenez des statistiques de référencement qu’aucun autre outil ne vous indiquera: taux de retour, clics par recherche,% de clics,% de clics payés, et plus encore!

• Obtenez des statistiques
• référencement
• indiquera
• taux de retour
• clics payés

FR D’autre part la diffusion d’une œuvre sous forme de cession de droits à l’un ou l’autre utilisateur, qu’il s’agisse d’une agence photographique, ou de tout autre professionnel ou structure pour les besoins de son activité.

• part la diffusion
• œuvre sous forme
• cession de droits
• utilisateur
• agence photographique
• autre professionnel

FR Ne participez pas à la diffusion d’images privées d’autrui en les partageant sur Facebook ou Twitter, en les envoyant sur des groupes en ligne, ou par tout autre moyen

• diffusion
• privées
• partageant sur Facebook
• Twitter
• ligne
• autre moyen

FR Il arrive fréquemment qu'un blog fasse référence à un autre blog, lequel fait lui-même référence à un autre, et ainsi de suite, chacun affichant des annonces en chemin

• arrive fréquemment qu'un
• autre blog
• lequel fait lui-même
• autre
• suite
• chemin

FR Une fois que vous avez confirmé votre éligibilité, votre accès est automatiquement prolongé d’un an. Vos abonnements aux produits sont également automatiquement prolongés d’un an.

• confirmé votre éligibilité
• accès est automatiquement
• an
• abonnements aux produits
• automatiquement prolongés

FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.

• Essayer d'usurper l'identité
• autre utilisateur
• d'une autre personne
• utiliser le nom
• d'un autre

FR Pour les importer dans une autre sauvegarde iTunes, vous devez utiliser le "Mode expert" à nouveau et choisir de remplacer le fichier en question dans l'autre sauvegarde

• sauvegarde iTunes
• nouveau
• choisir de remplacer
• fichier en question
• l'autre sauvegarde

FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.

• autre câble
• autre ordinateur
• essayez de connecter
• iPhone à cet

FR Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.

• Exercer la liberté
• garantir le droit
• autre consommateur d'exercer
• d'expression
• exercer un autre

FR Alors que dans le téléchargement d?un fichier à partir d?un autre appareil est téléchargé sur votre appareil, en vous transférez un ajout fichier de votre appareil à un autre appareil.

• fichier à partir
• appareil
• transférez un ajout

FR Ashley Hewson, Directeur de Serif, développeur d’Affinity, déclare : « Après une autre année qui a vu un nombre record d’utilisateurs passer à Affinity, nous sommes ravis de commencer 2021 avec une autre mise à jour gratuite majeure.

• Ashley Hewson
• Directeur de Serif
• développeur
• déclare
• vu un nombre
• passer à Affinity
• gratuite

FR encre-sepia vend des cartouches d'encre de marque - d'origine (Brother, Canon, Dell, Epson, HP, Lexmark etc...) , mais aussi une gamme de cartouches laser « Sepia Optima »; ces cartouches sont fabriquées selon des critères très stricts.

• d'encre de marque
• d'origine
• Brother
• Canon
• Dell
• Epson
• HP
• Lexmark
• gamme de cartouches
• Sepia Optima
• cartouches sont fabriquées

FR Il arrive fréquemment qu'un blog fasse référence à un autre blog, lequel fait lui-même référence à un autre, et ainsi de suite, chacun affichant des annonces en chemin

• arrive fréquemment qu'un
• autre blog
• lequel fait lui-même
• autre
• suite
• chemin

FR Si tel est le cas, créez-en un autre en ajoutant un autre élément à la liste de sauvegarde

• créez-en un autre
• ajoutant un autre
• liste de sauvegarde

FR Accédez et prenez en charge vos appareils Windows, Mac, iOS et Android depuis n'importe quel autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez et prenez en charge vos appareils ioT, y compris les kiosques, les points de vente (POS), et plus encore.

• Accédez
• prenez en charge
• appareils Windows
• Mac
• iOS
• Android depuis n'importe
• autre appareil Windows
• Android
• appareils ioT
• compris les kiosques
• points de vente
• POS

FR Splashtop est multiplateforme, ce qui signifie que vous pouvez accéder à votre ordinateur distant depuis n'importe quel autre appareil, et utiliser votre ordinateur Windows pour accéder à n'importe quel autre ordinateur Windows, Mac ou Linux

• Splashtop est multiplateforme
• distant depuis n'importe
• autre appareil
• utiliser votre ordinateur
• accéder à n'importe
• autre ordinateur Windows
• Mac
• Linux

FR Dans la salle des peuples africains, les visiteurs sont transportés à l'autre bout du monde pour explorer les cultures de l'Égypte ancienne et plus encore

• salle des peuples
• visiteurs sont transportés
• explorer les cultures
• l'Égypte ancienne

FR Transférer les feuilles possédées à un autre utilisateur : transfère des feuilles à un autre utilisateur sous licence du compte.

• Transférer les feuilles
• autre utilisateur
• transfère des feuilles

FR Transférer les groupes possédés à un autre utilisateur : transfère la propriété des groupes à un autre administrateur de groupe associé au compte.

• Transférer les groupes
• autre utilisateur
• transfère la propriété
• administrateur de groupe

FR Vous ne pouvez pas attribuer à un autre collaborateur un niveau d’accès supérieur au vôtre (par exemple, un Éditeur ne peut pas conférer à un autre Éditeur le statut d’Administrateur).

• pouvez pas attribuer
• supérieur au vôtre
• exemple
• Éditeur le statut

FR Notez que vous ne pouvez pas attribuer à un autre collaborateur un niveau d’accès supérieur au vôtre (par exemple, un Éditeur ne peut pas conférer à un autre Éditeur le niveau Administrateur).

• pouvez pas attribuer
• supérieur au vôtre
• exemple
• Éditeur le niveau

FR Pour passer d’un widget à l’autre, il suffit de cliquer sur n’importe quel autre widget.

• passer
• suffit de cliquer
• quel autre

FR Gunnar : En fonction de l’intervalle d’entretien, l’huile est contrôlée environ tous les six ou douze mois, et selon les résultats, vous pouvez décider de poursuivre pendant un semestre ou une année supplémentaire

• Gunnar
• six
• douze mois
• selon les résultats
• pendant un semestre
• année supplémentaire

FR 11 / Tout autre fournisseur compatible S3 "Autre" Fournisseur> 11

• autre fournisseur compatible

FR « Au moins découvrons ce qu'il fait, tellement peut-être nous peut le dériver et obtenir à ces conséquences positives d'oestrogène une autre voie, par un autre médicament, un autre objectif

• dériver
• voie
• autre médicament
• autre objectif

FR 14.2.2    diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou violer de quelque manière que ce soit les droits à la vie privée ou à la publicité d?autrui, ou usurper l?identité de quelqu?un d?autre ou déformer votre identité ou votre affiliation

• diffamer
• abuser
• harceler
• traquer
• menacer
• violer de quelque
• soit les droits
• privée
• autrui
• identité de quelqu
• autre
• déformer votre identité
• affiliation

FR Une autre façon de tester si ce n'est que votre IP prise IP dans un pare-feu consiste à utiliser une autre adresse IP (par exemple, téléphone portable sur les données au lieu de wifi).

• autre adresse IP
• exemple
• données au lieu
• wifi

FR Ces programmes disposent de modèles déjà existants, accessibles aux utilisateurs à travers le téléchargement. Ce sont des modèles qui ont été normalisés et sauvegardés, parfois dans un autre logiciel 3D par un autre utilisateur.

• déjà existants
• accessibles aux utilisateurs
• travers le téléchargement
• normalisés
• sauvegardés

FR Besoin de postuler un autre job ? Connectez-vous tout simplement et modifiez votre modèle gratuit (ou choisissez-en un autre) autant de fois que vous le souhaitez

• Besoin de postuler
• autre job
• Connectez-vous tout simplement
• modifiez votre modèle
• choisissez-en un autre
• autant de fois
• souhaitez

FR Ces fichiers circulent ensuite OpenText™ Trading Grid et aux destinataires en EDI, XML ou tout autre format souhaité, comme tout autre fichier de transaction

• fichiers circulent ensuite
• Trading Grid
• destinataires en EDI
• XML
• autre format souhaité

FR Vous souhaitez télécharger l’application ultérieurement ou sur un autre smartphone?

• souhaitez télécharger
• ultérieurement
• autre smartphone

FR Le PostFinance SecureBrowser fonctionne comme les navigateurs habituels, mais ne requiert ni installation ni droits d’administration ni intervention particulière dans votre système d’exploitation.

• PostFinance SecureBrowser fonctionne
• navigateurs habituels
• requiert ni installation
• droits
• ni intervention particulière
• système

FR De plus, apercevoir le blanc des yeux alors que le chien regarde d'un côté à l'autre est aussi un signe indicateur, souvent appelé « l’œil en demie lune ».

• apercevoir le blanc
• chien regarde d'un
• signe indicateur
• souvent appelé
• demie lune

FR Nous recommandons aux hôtels de travailler avec leurs fournisseurs de solutions et de se tenir au courant des bonnes pratiques, car celles-ci diffèreront probablement du tout au tout d?un trimestre sur l?autre, voire d?un mois sur l?autre.

• recommandons aux hôtels
• solutions
• tenir au courant
• bonnes pratiques
• car celles-ci diffèreront
• autre

FR Continuez votre progression pour gagner des points CoD, la série de camouflage Armure de samouraï, l'emote Philosophie de la lame et bien plus.

• Continuez votre progression
• gagner des points
• série de camouflage
• samouraï
• lame

FR Retrouvez ce pack et bien plus dans la Boutique en jeu et complétez votre stock de plans d'arme, d'apparences d'opérateur et d'autres objets badass.

• Retrouvez ce pack
• Boutique en jeu
• complétez votre stock
• plans d'arme
• d'apparences d'opérateur
• d'autres objets

FR L'un de ces personnages peut élever des zombies armés pour l'aider, un autre peut devenir invisible pendant une courte période, un autre peut s'élancer dans le ciel comme Thor

• élever des zombies
• l'aider
• autre peut devenir
• pendant une courte
• autre peut s'élancer
• ciel comme Thor

FR Certaines des souris les plus lourdes ont également beaucoup plus à offrir, pas seulement RVB, mais plus de boutons, une connectivité sans fil et plus encore.

• Certaines des souris
• offrir
• seulement RVB
• boutons
• connectivité sans fil