Translate "exemple" to Italian

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

• sous-domaine
• exemple
• racine

FR Par exemple, nous pouvons diviser les abonnés à la newsletter en fonction du sexe, des préférences personnelles (par exemple, végétariens, carnivores, etc.) ou de la relation client (par exemple, client existant ou client potentiel)

• exemple
• newsletter en fonction
• sexe
• préférences personnelles
• végétariens
• carnivores
• relation client
• client existant
• client potentiel

FR Exemple de formatage de fichier: Nous vous recommandons également d'envoyer un exemple d'image pour montrer la position et la taille des différents champs. Fichier d'exemple: Fichier Excel:

• Exemple de formatage
• fichier
• recommandons également d'envoyer
• position
• taille des différents
• Fichier d'exemple
• Fichier

FR Considérons, par exemple, un fichier texte avec deux colonnes, où dans une colonne il met un identifiant (par exemple "abc") et dans l'autre un nombre (par exemple "34")

• Considérons
• exemple
• colonnes
• met un identifiant
• l'autre un nombre

FR Par exemple, nous pouvons conserver des informations personnelles dans le respect des lois en vigueur, par exemple à des fins fiscales ou de tenue des dossiers, pour maintenir un compte actif et pour traiter les transactions et faciliter vos demandes

• exemple
• lois en vigueur
• fiscales
• tenue des dossiers
• maintenir un compte
• traiter les transactions
• faciliter vos demandes

FR Si vous souhaitez utiliser un réseau d?entreprise, par exemple pour travailler à domicile, vous devrez demander au propriétaire du réseau (par exemple votre patron) les informations de connexion.

• entreprise
• exemple pour travailler
• domicile
• réseau
• exemple votre patron

FR Veillez à utiliser une connexion internet sécurisée et anonyme, par exemple en utilisant le navigateur Tor ou un VPN par exemple.

• Veillez à utiliser
• connexion internet sécurisée
• anonyme
• exemple en utilisant
• navigateur Tor

FR Par exemple, vous ne devez en aucun cas indiquer vos informations financières (par exemple coordonnées de carte bancaire ou numéros de compte) à d'autres personnes.

• exemple
• devez en aucun
• indiquer vos informations
• bancaire
• numéros de compte
• d'autres

FR Il s?agit de l?exemple le plus simple d?une mesure des réseaux sociaux importante et notre premier exemple dans cet article

• mesure des réseaux
• importante
• article

FR Par exemple, vous pouvez utiliser les hashtags de l?industrie comme #SEO ou #contentmarketing qui sont parfaits pour votre contenu professionnel. Voici un bon exemple d?un tweet efficace avec un seul hashtag :

• exemple
• professionnel
• Voici un bon
• seul hashtag

FR L'exemple de sauvegarde s'appelle "iPhone de Johnny Appleseed" et apparaîtra si la case "Activer le compte exemple" est cochée.

• L'exemple de sauvegarde
• Johnny
• compte

FR Google Search Console vérifie le domaine principal de votre site. Il peut s’agir de votre domaine Squarespace intégré (exemple.squarespace.com) ou d’un domaine personnalisé (exemple.com) géré par Squarespace ou un service tiers.

• Google Search Console
• domaine Squarespace intégré
• domaine personnalisé
• géré par Squarespace

FR Utilisez un formulaire par exemple pour collecter les réponses d’un sondage, prendre en charge les demandes d’un projet ou rassembler les commandes de produits, par exemple.

• Utilisez un formulaire
• exemple pour collecter
• réponses
• sondage
• prendre en charge
• demandes
• projet
• rassembler les commandes
• produits

FR Ils peuvent devenir encore plus compact en utilisant seulement trois chiffres pour certaines couleurs (par exemple #FFF), plutôt que les six chiffres complets (par exemple #FFFFFF).

• utilisant seulement trois
• certaines couleurs
• exemple
• chiffres complets

FR Par exemple, quelques participants remarquant COVID-19 asymptomatique n'ont pas été confirmés par l'intermédiaire de l'approche sérologique, par exemple, anti-nucleocapsid immunoessais

• exemple
• quelques participants remarquant
• l'intermédiaire de l'approche
• anti-nucleocapsid immunoessais

FR On peut en effet tirer profit du code ID univoque, dont chaque Tag est équipé, pour créer des pages avec des URL dynamiques, comme par exemple 'http://exemple.fr/?id=xxxxxxx', où au lieu des x on place l'UID de chaque Tag programmé.

• effet tirer profit
• code ID univoque
• Tag est équipé
• créer des pages
• URL dynamiques
• exemple
• où au lieu

FR Si votre enregistrement nécessite un niveau de priorité, veuillez inclure la priorité dans le champ de texte dans la commande demandée. Voici un exemple d'enregistrement MX avec la priorité passée au début:0 exemple.com

• priorité
• champ de texte
• commande demandée
• Voici un exemple

FR Chaque élément possède sa propre URL, qui est constituée du slug de la page suivi du slug de l’élément (par exemple : /blog/exemple-article).

• URL
• constituée du slug
• exemple
• blog
• exemple-article

FR Pour que vos visiteurs puissent toujours consulter « Exemple d’article » via l’adresse http://www.votredomaine.com/blog/exemple-article, saisissez la valeur [name] dans la redirection comme suit :

• visiteurs puissent toujours
• Exemple
• via
• blog
• exemple-article
• saisissez la valeur
• name
• redirection comme suit

FR Une fois configuré, Dynamic DNS permet par exemple d?accéder à votre box Internet via une simple URL, par exemple mabox.mon-domaine.com Dynamic DNS transforme donc votre nom de domaine en passerelle vers vos objets connectés.

• fois configuré
• Dynamic DNS permet
• URL
• exemple
• Dynamic DNS transforme
• nom de domaine

FR Connexions ferroviaires: La gare centrale est située à Midan Ramses. À partir de là, des trains réguliers partent vers le Nord (par exemple Alexandrie, Tanta ou Ismaïlia) ou vers le sud (par exemple Louxor, Edfou ou Assouan).

• Connexions ferroviaires
• Midan Ramses
• partir de là
• trains réguliers partent
• Nord
• exemple Alexandrie
• Tanta
• Ismaïlia
• vers le sud
• exemple Louxor
• Edfou
• Assouan

FR En revanche, s’il reste en rupture de stock, il est essentiel de proposer une alternative, par exemple un lien menant au nouveau produit ou, pour les livres par exemple, à une nouvelle édition

• revanche
• reste en rupture
• stock
• essentiel de proposer
• alternative
• exemple un lien
• nouveau produit
• livres par exemple
• nouvelle édition

FR Cela vaut pour les trois types d'encodage : choisissez le code exemple sur le site web schema.org et remplacez le texte exemple par vos propres données

• trois types d'encodage
• choisissez le code
• web
• remplacez le texte
• propres données

FR Percer correctement du premier coup permet d'éviter les frais de réparation élevés et les dommages, par exemple au niveau des conduites ou des câbles et de réduire l'usure des mèches (via l'accrochage de fers d'armature, par exemple)

• coup permet d'éviter
• frais de réparation
• dommages
• exemple au niveau
• conduites
• câbles
• d'armature
• exemple

FR Le caractère qui sépare les valeurs de la gamme, par exemple : un trait d'union, une virgule ou un espace. Si aucun délimiteur n'est fourni, les valeurs de la gamme seront combinées sans espaces. Par exemple : "Tâche ATâche BTâche C"

• caractère qui sépare
• exemple
• trait d'union
• virgule
• espace
• aucun délimiteur n'est
• ATâche BTâche

FR Par exemple, vous pourriez vouloir découper une vidéo d’un format paysage (16:9) en un format carré (1:1) pour la publier sur votre fil Instagram comme dans l’exemple ci-dessous.

• exemple
• pourriez vouloir découper
• vidéo
• format paysage
• format carré

FR Si vous ajoutez ce code à une page de collection (par exemple une page Blog), les éléments de la collection (par exemple les billets de blog) seront également masqués.

• ajoutez ce code
• page de collection
• exemple une page
• exemple les billets
• blog

FR Keeper prend en charge toutes les méthodes d'authentification à deux facteurs, notamment TOTP, SMS, empreinte digitale (Touch ID par exemple), Face ID et clés de sécurité U2F (YubiKey par exemple).

• facteurs
• notamment TOTP
• SMS
• empreinte digitale
• Face ID
• clés de sécurité
• YubiKey par exemple

FR Ils offrent une plus grande flexibilité de configuration et de déploiement en vous permettant d’ajouter un deuxième nom de domaine complet : exemple.com et mail.exemple.com

• flexibilité de configuration
• complet

FR Une partie des fonctions de la LPE est ici l?option supplémentaire de documenter au nom de qui (par exemple le chef du marketing) et pour quelle raison (par exemple un employé change de service) le changement a été effectué

• partie des fonctions
• LPE est ici
• exemple le chef
• marketing
• quelle raison
• exemple un employé

FR (Post-)correction manuelle avec saisie du score, par exemple pour les questions ouvertes, y compris l?affichage de l?exemple de réponse et de la remarque pour la correction

• Post-
• score
• ouvertes
• exemple de réponse

FR Texte exemple de texte photos enregistrements par exemple des enregistrements natif des enregistrements mettre l'accent sur la grammaire

• grammaire

FR Par exemple, vous pouvez dire «Bonjour Bixby, je conduis» et Bixby peut activer Bluetooth, désactiver le Wi-Fi et lire une liste de lecture, par exemple.

• exemple
• pouvez dire
• Bixby
• je
• Bixby peut activer
• désactiver le Wi-Fi
• lire une liste
• lecture

FR Le crochet mural Move est simple dans sa conception et parfait pour être fixé à votre mur extérieur, par exemple, vous permettant dy accrocher le Move lorsque vous le sortez pour une garden-party, par exemple.

• crochet mural Move
• mur extérieur
• exemple
• permettant dy accrocher

FR Par exemple, vous pouvez définir des règles pour transférer des fichiers volumineux d'un NAS très occupé (par exemple, les fichiers *.mp4) vers un autre appareil et équilibrer la charge entre les systèmes NAS

• exemple
• transférer des fichiers
• fichiers
• vers un autre
• équilibrer la charge
• systèmes NAS

FR Les partenaires peuvent accéder à des licences NFR (par exemple, à des fins de test, d'autoformation ou de démonstration en interne) et fournir aux clients des licences d'évaluation (par exemple, à des fins de démonstration de concept).

• partenaires peuvent accéder
• licences NFR
• exemple
• fins de test
• d'autoformation
• démonstration en interne
• fournir aux clients
• licences d'évaluation
• fins de démonstration
• concept

FR Je peux dire que le cours Introduction à l?Internet des objets et des systèmes embarqués, par exemple, explique très clairement ce qu?est une chose et il donne l?exemple d?un réfrigérateur IoT

• Je peux dire
• Internet des objets
• systèmes embarqués
• exemple
• explique très clairement
• chose
• réfrigérateur IoT

FR > Exemple pratique TikTok > Exemple pratique Facebook > Nétiquette sur les réseaux sociaux > Déclaration de protection des données en ligne > Partenariats avec des influenceurs (PDF)

• Exemple pratique TikTok
• Exemple pratique Facebook
• sociaux
• Déclaration de protection
• données en ligne
• PDF

FR Les données personnelles peuvent être traitées (par exemple, les adresses IP), par exemple pour des annonces et des contenus personnalisés ou pour mesurer les annonces et les contenus.

• traitées
• exemple
• adresses IP
• contenus personnalisés
• mesurer les annonces

FR Le dernier exemple de pages 404 de Slack est super simple, mais tout de même surprenant. C'est un bel exemple de créativité :

• Slack est super
• surprenant
• C'est un bel
• créativité