Translate "automatic" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "automatic" from German to French

Translation of German to French of automatic

German
French

DE CELINE 05 DAMEN SOMMER 20 LES INVALIDES, 27. SEPTEMBER 2019 MUSIK ORIGINAL-SOUNDTRACK FÜR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” GESCHRIEBEN, KOMPONIERT, AUFGENOMMEN VON AUTOMATIC MIXED BY JOO-JOO ASHWORTH GEMISCHT VON JOO-JOO ASHWORTH HEDI SLIMANE

FR CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBRE 2019 BANDE ORIGINALE POUR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” ÉCRITE, COMPOSÉE ET ENREGISTRÉE PAR AUTOMATIC MIXÉE PAR JOO-JOO ASHWORTH STYLISME ET SCÉNOGRAPHIE HEDI SLIMANE

DE Sie ist eine Mischung aus Blueberry Automatic und Cheese Automatic, die beide preisgekrönte, indicadominierte Hybriden sind, die ein starkes High mit breit machender, doch zerebraler Wirkung aufweisen

FR C’est un mélange de Blueberry Automatic et de Cheese Automatic, deux hybrides à dominance indica, tous deux gagnants d’une coupe, qui se caractérisent par un high puissant avec des effets corporels et cérébraux

GermanFrench
mischungmélange
hybridenhybrides
starkespuissant
highhigh
wirkungeffets
undet
dieà

DE Mit Automatic HTTPS Rewrites macht Cloudflare Ihre Website sicherer, indem es unsichere HTTP-Ressourcen und -Links in HTTPS-Ressourcen und -Links umschreibt

FR Avec les réécritures HTTPS automatiques, Cloudflare peut vous aider à sécuriser votre site en réécrivant les ressources et liens HTTP non sécurisés sous forme de ressources et de liens HTTPS

GermanFrench
cloudflarecloudflare
websitesite
linksliens
httpshttps
undet
httphttp
ressourcenressources
sicherersécurisé
machtpeut
inen

DE Um mehr über die Einschränkungen dieses Features zu erfahren, lesen Sie: Automatic HTTPS Rewrites verstehen.

FR Pour en savoir plus sur les limitations de cette fonctionnalité, consultez l'article Comprendre la réécriture HTTPS automatique.

GermanFrench
einschränkungenlimitations
httpshttps
sieconsultez
überde
lesenplus
erfahrensavoir

DE Ein Tool, mit dem Sie den F-Secure Automatic Update Agent (FSAUA) zurücksetzen können.

FR Un outil pour réinitialiser F-Secure Automatic Update Agent (FSAUA).

GermanFrench
tooloutil
updateupdate
agentagent
zurücksetzenréinitialiser
einun
denpour

DE und wird sowohl mit Google Assistant und Amazon Alexa als auch mit AirPlay 2 und Automatic TruePlay geliefert. Es kann nicht als Surround verwendet oder mit einem Sub gekoppelt werden, aber es ist klein, leicht, sehr tragbar und klingt großartig.

FR et est livré avec Google Assistant et Amazon Alexa, ainsi quAirPlay 2 et Automatic TruePlay. Il ne peut pas être utilisé comme surround ou associé à un Sub, mais il est petit, léger, très portable et sonne bien.

GermanFrench
googlegoogle
assistantassistant
amazonamazon
alexaalexa
kleinpetit
tragbarportable
subsub
verwendetutilisé
undet
oderou
esil
sehrtrès
großartigbien
geliefertlivré
kannpeut
nichtpas
werdenêtre
mitavec
abermais
istest

DE Gehen Sie auf der Registerkarte General zu Startup Type und wählen Sie Automatic aus der Dropdown-Liste.

FR Dans l'onglet General , accédez à Startup Type et sélectionnez Automatic dans la liste déroulante.

GermanFrench
registerkartelonglet
startupstartup
generalgeneral
listeliste
dropdowndéroulante
undet
zuà
wählensélectionnez

DE Der ACR330 wurde speziell für Automatic Fare Collection (AFC) -Systeme entwickelt, um bargeldloses Bezahlen in Bussen, Fähren, Straßenbahnen, Eisenbahnen und anderen Verkehrsträgern zu ermöglichen.

FR L'ACR330 est spécialement conçu pour les systèmes AFC (Automatic Fare Collection), qui permet de payer sans contact dans les bus, les trains, les ferries, les tramways et autres moyens de transport.

GermanFrench
speziellspécialement
collectioncollection
bezahlenpayer
straßenbahnentramways
anderenautres
ermöglichenpermet
systemesystèmes
undet
wurdeest
indans
zuconçu

DE Unterstützung für variable Bildwiederholraten (VRR), 4K / 120Hz-Wiedergabe und ALLM-Umschaltung (Automatic Low Latency Mode).

FR À savoir la prise en charge des taux de rafraîchissement variables (VRR), de la lecture 4K / 120Hz et de la commutation automatique du mode à faible latence (ALLM).

GermanFrench
variablevariables
lowfaible
latencylatence
modemode

DE Team Razer nimmt die Call of Duty-Teams Teams eLevate, Prophecy und Automatic Reload unter Vertrag.

FR L’équipe Razer accueille les équipes de Call of Duty, Team eLevate, Prophecy et Automatic Reload.

GermanFrench
callcall
ofde
undet
teamséquipes
teaméquipe

DE Das Honor 10 ist immer noch sehr erfolgreich. Die Updates für GPU Turbo und Automatic Image Stabilization (AIS) werden im August veröffentlicht, um da...

FR Le Honor 10 va toujours de grands canons, avec le GPU Turbo et Mise à jour automatique de stabilisation d'image (AIS) à venir en août pour rendre le

GermanFrench
updatesmise à jour
gpugpu
turboturbo
augustaoût
undet
immertoujours
dieà

DE Redundanter und nicht-redundanter ATR (Automatic Tag Reader) Lösungen

FR Solutions de lecteur automatique d'étiquettes (ATR) redondantes et non redondantes

GermanFrench
tagde
readerlecteur
lösungensolutions
undet
nichtnon

DE Das Prestashop Automatic Related Product-Addon integriert die Funktion, um die zugehörigen Produkte auf den Produktseiten mithilfe einer einfach zu konfigurierenden Oberfläche anzuzeigen.

FR Ce plugin intègre la fonctionnalité d'affichage des produits similaires sur les pages de produit via une interface simple et configurable.

GermanFrench
integriertintègre
oberflächeinterface
einfachsimple
funktionfonctionnalité
produkteles

DE Kombiniert mit den Videoanalysebaugruppen von FLIR eignet sich die FLIR ITS-Serie als ideale Lösung für die Vorfallerkennung (Automatic Incident Detection, AID).

FR Associée aux cartes d'analyse vidéo de FLIR, la série FLIR ITS est une solution idéale pour la détection automatique des incidents (DAI).

GermanFrench
idealeidéale
lösungsolution
incidentincidents
detectiondétection
seriesérie
kombiniertassocié

DE Do-Si-Dos Automatic wird die Grower von Old-School-Autoflowers schocken

FR La Do-Si-Dos Automatic choquera les cultivateurs d’autoflo old-school

GermanFrench
wirdsi

DE Bestimmt dazu eine prominente und beliebte Cannabis Sorte zu werden, ist AK-420 Automatic von Zamnesia Seeds nicht zu übersehen

FR Conçue pour devenir une variété de cannabis populaire et importante, AK-420 Automatic de Zamnesia Seeds n'est pas à négliger

GermanFrench
beliebtepopulaire
cannabiscannabis
seedsseeds
undet
werdendevenir
nichtpas
zuà
vonde

DE Blue Monster Automatic ist so eine äußerst leistungsstarke Option

FR Une option à haute performance est la Blue Monster Automatic

GermanFrench
blueblue
äußersthaute
monstermonster
istest
optionoption
eineune

DE Zu den anderen anfängerfreundlichen Sorten zählen Sticky Beast Automatic und die feminisierte Purple Punch

FR D’autres variétés pour débutants incluent la Sticky Beast Automatic et la Purple Punch féminisée

GermanFrench
anderendautres
feminisierteféminisée
undet
sortenvariétés
zupour
denla

DE Purple Queen Automatic wird jeden Muskel Deines Körpers entspannen, während sie Deine Geschmacksknospen mit Noten von Süßem, Pinien und Früchten verwöhnt.

FR Purple Queen Automatic va détendre tous les muscles de votre corps tout en gratifiant vos papilles de notes sucrées de pin et de fruits.

GermanFrench
wirdva
notennotes
queenqueen
entspannendétendre
undet
währenden

DE CBD Fix Automatic ist ein Durchbruch, was die perfekte Balance zwischen CBD und THC angeht

FR CBD Fix Automatic présente une avancée dans la recherche de l’équilibre parfait entre CBD et THC

GermanFrench
cbdcbd
perfekteparfait
balanceéquilibre
undet
thcthc
zwischende

DE Critical Mass Automatic von Big Buddha Seeds ist eine kompakte und diskrete, indicadominierte Sorte, die einen zufriedenstellenden Ertrag produziert

FR La Critical Mass Automatic de Big Buddha Seeds est une variété compacte et discrète à dominance indica qui peut produire des rendements satisfaisants

GermanFrench
seedsseeds
kompaktecompacte
ertragrendements
produziertproduire
bigbig
undet
dieà
vonde
istest

DE Big Buddha Cheese Automatic ist eine erstaunliche autoflowering Sorte – entstanden durch die Kreuzung der preisgekrönten Big Buddha Cheese und einer Autoflower der dritten Generation (rückgekreuzt) von Big Buddha Seeds – und ein kosmisches Wunder

FR Un étonnant spécimen auto né du croisement de la Big Buddha Cheese et d’une auto de 3ᵉ génération du catalogue de Big Buddha Seeds, la Big Buddha Cheese Automatic est vraiment une merveille cosmique

GermanFrench
erstaunlicheétonnant
kreuzungcroisement
bigbig
generationgénération
seedsseeds
wundermerveille
undet
diela
istest
einun

DE Wie der Name schon erahnen lässt, hat Blue Cheese Automatic all die großartigen Qualitäten des originalen Blue Cheese, allerdings in einer einfach anzubauenden, schnell wachsenden, automatischen Varietät

FR Comme le nom le suggère, Blue Cheese Automatic a toutes les bonnes qualités de la Blue Cheese originelle, mais sous une variété automatique facile à gérer et à croissance rapide

GermanFrench
namenom
qualitätenqualités
wachsendencroissance
automatischenautomatique
einfachfacile
schnellrapide
blueblue
dieà
großartigenqualité
alltoutes
allerdingsmais

DE In der zweiten Phase wurde das Ergebnis dann mit AK-48 Automatic gekreuzt

FR Résultat ensuite croisé avec AK-48 Automatic

GermanFrench
ergebnisrésultat
mitavec
dannensuite

DE Die von von Samsara Seeds erschaffene Shot Adrenaline Automatic ist eine Kombination aus der kräftigen White Dwarf, gekreuzt mit der klassischen Skunk

FR Shot Adrenaline Automatic par Samsara Seeds est une combinaison de la vigoureuse White Dwarf avec une variété classique de Skunk

GermanFrench
seedsseeds
kombinationcombinaison
whitewhite
skunkskunk
istest
klassischenclassique

DE Super Strains kreuzte AK-47 mit Ruderalis, um Automatic Fini zu erschaffen

FR Super Strains a croisé les gènes de AK-47 et Ruderalis pour créer Automatic Fini

GermanFrench
supersuper
mitde
erschaffencréer

DE Skunk 1 Automatic von White Label ist eine autoflowering Sorte, die Dich zurück in die Ära der klassischen Skunk bringt. Süße, starke und dichte Knospen.

FR Skunk 1 Automatique de White Label  est une souche complètement autoflorissante qui vous ramène à l’ère d’old school Skunk. Germes douces, fortes et denses.

GermanFrench
whitewhite
labellabel
starkefortes
skunkskunk
eautomatique
undet
istest
dieà

DE Mit der Pure Power Plant Automatic präsentiert White Label uns einen autoflowering Hybrid der nächsten Generation, der mit einer kurzen Blütezeit, einem zuverlässigen Wachstum, sowie einer herausragenden Produktion und hervorragenden Ernten glänzt

FR Avec leur Pure Power Plant Automatic, White Label nous présentent une hybride auto-florissante next-gen qui s'illustre par un cycle de croissance fiable et extrêmement rapide ainsi qu'une production stratosphérique et d'énormes rendements

GermanFrench
purepure
powerpower
whitewhite
labellabel
hybridhybride
kurzenrapide
zuverlässigenfiable
wachstumcroissance
produktionproduction
undet

DE Diese Qualitäten der Pure Power Plant Automatic machen sie zu einer exzellenten Wahl, sowohl für Profis, als auch Novizen.

FR Ce sont ces qualités qui font de la Pure Power Plant un excellent choix pour des cultivateurs professionnels comme amateurs.

GermanFrench
qualitätenqualités
purepure
powerpower
wahlchoix
exzellentenqualité
dieseces

DE White Skunk Automatic von White Label wurde als exzellente und vielseitige Sorte vor allem für unerfahrene Anbauer gezüchtet

FR La White Skunk Automatic de White Label a été conçue comme excellente variété, surtout pour les cultivateurs novices

GermanFrench
whitewhite
labellabel
exzellenteexcellente
skunkskunk
wurdeété
sortevariété
vor allemsurtout
undles

DE Master Kush Automatic (White Label) feminisiert wird erfahrene Hanfagronomen begeistern und unerfahrene Anbauer wie Profis aussehen lassen

FR La Master Kush Automatic (White Label) Féminisée est sûre d'impressionner les experts de la culture, et de faire passer les novices pour des pros

GermanFrench
mastermaster
kushkush
whitewhite
labellabel
feminisiertféminisée
undet
lassenest
erfahreneexperts
profispros
wiela

DE Blue Monster Automatic wird Dir von Zamnesia Seeds präsentiert und ist eine vollkommen automatische, feminisierte Sorte mit einer sehr kurzen 7–8-wöchigen Blütephase und enormer Vielseitigkeit

FR Proposée par Zamnesia Seeds, la Blue Monster Automatic est une variété féminisée entièrement autofleurissante avec une période de floraison très courte de 7–8 semaines et une grande polyvalence

DE Zamnesia Seeds - Blue Monster Automatic: Schnell, belastbar und vielseitig

FR Zamnesia Seeds - Blue Monster Automatic : rapide, résistante et polyvalente

GermanFrench
seedsseeds
blueblue
schnellrapide
vielseitigpolyvalente
monstermonster
undet

DE Blue Monster Automatic ist eine weitere feminisierte Weltklasse-Sorte, die von den Züchtern bei Zamnesia Seeds erschaffen wurde

FR La Blue Monster Automatic est une autre variété féminisée de classe mondiale créée par les sélectionneurs de Zamnesia Seeds

GermanFrench
feminisierteféminisée
seedsseeds
monstermonster
blueblue
erschaffencréé
weitereautre
vonde

DE Blue Monster Automatic ist eine einfach anzubauende Sorte, die selbst von Anbauneulingen beherrscht werden kann

FR La Blue Monster Automatic est une variété facile à cultiver, même pour cultivateurs les plus novices

GermanFrench
blueblue
monstermonster
einfachfacile
istest
dieà
vonla
selbstmême
eineune
werdenpour

DE Was passiert bei der Verschmelzung von drei bekannten Sorten? Sticky Beast Automatic von Zamnesia Seeds ist pure autoflowering Schönheit aus den besten Sorten auf dem Markt

FR Que se passe-t-il lorsque 3 variétés de renom se mélangent ? La Sticky Beast Automatic de Zamnesia Seeds est une autoflo merveilleuse faite à partir de certaines des variétés les plus appréciées

GermanFrench
passiertpasse
seedsseeds
sortenvariétés
bestenles
istest

DE Zamnesia Seeds – Sticky Beast Automatic: Einfache autoflowering Sorte mit tollem Geschmack

FR Zamnesia Seeds – Sticky Beast Automatic: Une Auto Simple Au Goût & Aux Effets Géniaux

DE Sticky Beast Automatic von Zamnesia Seeds ist eine professionell geschaffene Sorte, die beste Cannabis-Genetik miteinander vereint, um ein einzigartiges Erlebnis sowie ein rundum fantastisches Endprodukt zu erzeugen

FR La Sticky Beast Automatic de Zamnesia Seeds est une variété développée par nos experts dans laquelle les meilleures génétiques de cannabis se rassemblent dans le but de fournir une expérience unique et un produit en tout point fantastique

GermanFrench
seedsseeds
erlebnisexpérience
genetikgénétiques
cannabiscannabis
fantastischesfantastique
bestemeilleures
einzigartigesune
istest
professionellde
erzeugendans
miteinanderles

DE Den süßen Geschmack hat Sticky Beast Automatic der weltberühmten Bubblegum zu verdanken, eine preisgekrönte Indica-Sorte aus Indiana, die in den Niederlanden weiterentwickelt wurde

FR La saveur sucrée de la Sticky Beast lui vient directement de la mondialement connue Bubble Gum, une variété indica primée, venue de l’Indiana avant d’être encore plus développée en Hollande

GermanFrench
süßensucré
geschmacksaveur
weiterentwickeltdéveloppé
indicaindica
inen
wurdeêtre
derde
zuavant

DE Zusätzlich zu ihrer starken und positiven Wirkung überzeugt Sticky Beast Automatic auch mit ihrem ebenso großartigen Geschmack

FR En plus de ses effets puissants et positifs, lorsqu’elle est inhalée, la Sticky Beast Automatic possède aussi un superbe goût

GermanFrench
starkenpuissants
positivenpositifs
wirkungeffets
großartigensuperbe
geschmackgoût
undet
zusätzlichplus
ihrerde
ihremen

DE Sticky Beast Automatic von Zamnesia Seeds: Ein Ernte-Nachbericht

FR Top 10 Des Variétés De Cannabis Hybrides

GermanFrench
vonde

DE Die Ladies Automatic Nautilus in Edelstahl betont ihren sportlich-eleganten und sehr femininen Stil mit zwei neuen Zifferblattfarben : opalen Silber und Rauchgrau

FR La Ladies Automatic Nautilus en acier renforce son style sportif, élégant et féminin grâce à deux nouvelles couleurs de cadrans : opalin argenté et gris fumé

GermanFrench
edelstahlacier
stilstyle
neuennouvelles
sportlichsportif
elegantenélégant
silberargent
undet
inen
dieà
mitde

DE Stylish und doch elegant – die Chronomat Automatic 36 mit modernem Retro-Touch ist eine vielseitige, sportlich-schicke Uhr für jeden Anlass.

FR Raffinée et élégante, la Chronomat Automatic 36 moderne rétro est la montre sport chic polyvalente pour toutes les occasions.

GermanFrench
modernemmoderne
retrorétro
uhrmontre
vielseitigepolyvalente
undet
elegantélégante
diela
istest
fürpour

DE Die Avenger Automatic 43 ist markant, extrem robust und stossfest und verfügt über ein übersichtliches Zifferblatt, das optimale Ablesbarkeit bietet

FR Imposante, extrêmement robuste et résistante aux chocs, l’Avenger Automatic 43 présente un cadran épuré offrant une lisibilité optimale

GermanFrench
zifferblattcadran
optimaleoptimale
undet
bietetprésente
extremextrêmement
einun
robustrobuste

DE Dank ihrer robusten Lünette und des speziellen Griffmusters an der Krone kann die Avenger Automatic 43 problemlos mit Handschuhen bedient werden.

FR Grâce à sa lunette robuste et à son relief antidérapant spécial sur la couronne, l’Avenger Automatic 43 peut être facilement utilisée avec des gants.

GermanFrench
robustenrobuste
lünettelunette
speziellenspécial
kronecouronne
problemlosfacilement
handschuhengants
kannpeut
werdenêtre
undet
mitavec
dieà

DE Chronomat Automatic 36 Edelstahl und 18-karätiges Rotgold (edelsteinbesetzt) - Weiss U10380591A1U1 | Breitling

FR Chronomat automatic 36 Acier inoxydable et or rouge 18 carats (pierres précieuses) - Blanc U10380591A1U1 | Breitling

GermanFrench
weissblanc
edelstahlinoxydable
undet

DE Chronomat Automatic 36 - Edelstahl und 18-karätiges Rotgold (edelsteinbesetzt) - Weiss

FR Chronomat automatic 36 - Acier inoxydable et or rouge 18 carats (pierres précieuses) - Blanc

GermanFrench
weissblanc
undet
edelstahlinoxydable

DE Stylish und doch elegant – die Chronomat Automatic 36 mit modernem Retro-Touch ist eine vielseitige, sportlich-schicke Uhr für jeden Anlass

FR Raffinée et élégante, la Chronomat Automatic 36 moderne rétro est la montre sport chic polyvalente pour toutes les occasions

GermanFrench
modernemmoderne
retrorétro
uhrmontre
vielseitigepolyvalente
undet
elegantélégante
diela
istest
fürpour

DE Die Chronomat Automatic 36 wird von dem Breitling-Kaliber 10, einem COSC-zertifizierten Chronometer, angetrieben und auf dem legendären, bequemen Rouleaux-Armband mit Doppelfaltschliesse der Marke präsentiert.

FR Munie du célèbre et confortable bracelet Rouleaux de Breitling fermé par une boucle déployante, la Chronomat Automatic 36 est animée par le Calibre Breitling 10, un chronomètre certifié COSC.

GermanFrench
legendärencélèbre
bequemenconfortable
armbandbracelet
kalibercalibre
zertifiziertencertifié
undet
einemun

DE Beim Design der sportlichen, frischen und farbenfrohen Superocean Automatic 36 wurde speziell an Frauen gedacht, die sich eine vielseitige, leistungsstarke und stylishe Uhr wünschen

FR Sportive, contemporaine et colorée, la Superocean Automatic 36 a été conçue pour les femmes à la recherche d’une montre qui allie polyvalence, performance et style

GermanFrench
designstyle
sportlichensportive
frauenfemmes
uhrmontre
wurdeété
undet
farbenfrohencoloré
dieà
ana

Showing 50 of 50 translations