Translate "herausragenden produktion" to French

FR "Projet Unique" désigne les versions éditées de la même Production ou Production Numérique, y compris les ressources promotionnelles connexes qui sont conformes au présent Contrat pour ladite Production ou Production Numérique.

• désigne les versions
• Production
• Production Numérique
• compris les ressources

FR Avec leur Pure Power Plant Automatic, White Label nous présentent une hybride auto-florissante next-gen qui s'illustre par un cycle de croissance fiable et extrêmement rapide ainsi qu'une production stratosphérique et d'énormes rendements

• Pure Power Plant
• hybride auto-florissante next-gen
• croissance fiable
• production stratosphérique
• d'énormes rendements

FR Les studios se tournent désormais vers la production virtuelle, le rendu en temps réel et l’intelligence artificielle pour accélérer leur productivité de manière significative.

• studios se tournent
• vers la production
• artificielle pour accélérer
• productivité de manière

FR Consommation et production responsables Production d'açaí biologique et d'autres produits agroforestiers durables en remplacement de la déforestation ; certification de l'açaí par le commerce équitable prévue pour 2022

• Consommation
• production responsables Production
• biologique
• d'autres produits agroforestiers
• certification de l'açaí
• commerce équitable prévue

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

• Analyse de scénarios
• prévisions
• réalité
• future
• application de scénarios
• production
• notamment les conditions
• comprendre les effets

FR L'Inde a connu une augmentation constante de sa production et de sa consommation de produits pétroliers au fil des ans. La production de produits pétroliers s'est établie à 243,5 MMT en 2016-2017 contre 262,3 MMT en 2018-2019.

• L'Inde a connu
• production
• consommation de produits
• production de produits

FR Vous pouvez vérifier l’état de votre commande dans votre compte client ou en contactant notre service clientèle afin de savoir si la production a été lancée.

• pouvez vérifier
• client

FR Avant la production finale, nous vous enverrons un e-mail pour que vous puissiez vous connecter à Voice Design et les écouter. À partir de là, vous pouvez approuver les messages pour la production ou demander des modifications.

• production finale
• enverrons un e-mail
• puissiez vous connecter
• Voice Design
• écouter
• partir de là
• production

FR Ensemble, nous mesurons, évaluons et améliorons vos performances dans tous les domaines des opérations et de la protection des aliments, y compris concernant la qualité, l'environnement, la production et la logistique.

• Ensemble
• mesurons
• évaluons
• améliorons vos performances
• domaines des opérations
• protection des aliments
• l'environnement
• production

FR Consommation et production responsables Production d'açaí biologique et d'autres produits agroforestiers durables en remplacement de la déforestation ; certification de l'açaí par le commerce équitable prévue pour 2022

• Consommation
• production responsables Production
• biologique
• d'autres produits agroforestiers
• certification de l'açaí
• commerce équitable prévue

FR Vous pouvez vérifier l’état de votre commande dans votre compte client ou en contactant notre service clientèle afin de savoir si la production a été lancée.

• pouvez vérifier
• client

FR Ce modèle vous aide à réduire les temps d'arrêt en production et vous permet d'avoir une production d'applications plus agile

• modèle vous aide
• production
• d'applications plus agile

FR Le Groupe offre une grande variété de métiers : des métiers techniques liés à la production, mais aussi des métiers transverses, en support à la production.

• variété de métiers
• métiers techniques liés
• production
• métiers transverses

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

• Analyse de scénarios
• prévisions
• réalité
• future
• application de scénarios
• production
• notamment les conditions
• comprendre les effets

FR Les équipes responsables des opérations utilisent la solution Supply Chain Choreographer pour développer des méthodes de production préapprouvées intégrant des fonctions de sécurité et de conformité afin de mettre le code validé en production

• utilisent la solution
• méthodes de production
• intégrant des fonctions
• sécurité

FR Incarnez DevOps pour une transition en douceur vers la production. Établissez une séparation claire des préoccupations entre les développeurs et les opérateurs pour un transfert transparent des applications du développement à la production.

• transition en douceur
• production
• Établissez une séparation
• transparent des applications

FR L'Inde a connu une augmentation constante de la production et de la consommation de produits pétroliers au fil des ans. La production de produits pétroliers s'est élevée à 254,3 MMT en 2021-22.

• L'Inde a connu
• production
• consommation de produits
• production de produits

FR Ensemble, nous mesurons, évaluons et améliorons vos performances dans tous les domaines des opérations et de la protection des aliments, y compris concernant la qualité, l'environnement, la production et la logistique.

• Ensemble
• mesurons
• évaluons
• améliorons vos performances
• domaines des opérations
• protection des aliments
• l'environnement
• production

FR Cela dépend si vous faites la demande avant ou après la mise en production de vos commandes. Pour les commandes déjà en production : il n'est pas possible de combiner plusieurs co…

• faites la demande
• mise en production
• commandes
• n'est pas possible

FR Créez des icônes vectorielles pour représenter les trois phases de notre développement: pré-production, production et lancement

• Créez des icônes
• représenter les trois
• développement
• pré-production
• production
• lancement

FR Faites une bonne première impression avec un logo époustouflant concluez votre deal avec une marque impeccable et aussi inoubliable que votre entreprise

• Faites une bonne
• marque impeccable

FR Maîtrisez la méthodologie inbound et tirez pleinement profit de vos outils avec le soutien de l'équipe de support HubSpot et d'une communauté de milliers de marketeurs et de commerciaux.

• Maîtrisez la méthodologie
• tirez pleinement profit
• l'équipe de support
• marketeurs

FR Récompenser les chercheurs pour leurs accomplissements lorsqu'ils contribuent de manière significative à l'avancée de leur domaine de recherche.

• Récompenser les chercheurs
• accomplissements lorsqu'ils contribuent

FR Les chercheurs et les étudiants de toutes les nationalités peuvent prétendre à une récompense Elsevier. Les nominés sont jugés sur leur travail passé, l'excellence de leur recherche et leurs réalisations universitaires remarquables.

• chercheurs
• nationalités peuvent prétendre
• récompense Elsevier
• nominés sont jugés
• travail passé
• réalisations universitaires

FR Les voyageurs ont des attentes plus élevées que jamais. Faites-leur plaisir en leur proposant des expériences exceptionnelles à travers tous les canaux.

• élevées que jamais
• proposant des expériences

FR Comment créer un contenu unique qui se démarquera

FR Les auteurs célèbres incluent Galilée, Christiaan Huygens et René Descartes.

• auteurs célèbres incluent
• Christiaan Huygens
• René

FR simplifier l’administration de Kubernetes avec une expérience exceptionnelle pour l’opérateur de la plate-forme ;

• simplifier
• plate-forme

FR Les clients et les grandes marques apprécient l'efficacité et l'expertise de notre équipe d'assistance. Ces 3 dernières années, nous avons remporté 14 prestigieux Stevie Awards pour notre service exceptionnel.

• clients
• grandes marques apprécient
• d'assistance
• dernières années
• avons remporté prestigieux

FR L'une des caractéristiques les plus remarquables du Yéti est sa capacité à modifier les schémas polaires.

• L'une des caractéristiques
• remarquables du Yéti
• capacité à modifier
• schémas

FR Les outils de service client dont vous avez besoin pour fidéliser les clients à chaque instant

FR Marriott Bonvoy offre des avantages exceptionnels sur un portefeuille extraordinaire de marques et bien plus encore. Gagnez des points et échangez-les pour tous vos séjours dans les hôtels Le Méridien du monde entier.

• Marriott Bonvoy offre
• Gagnez des points

FR Adresse élégante, entre modernité et classicisme, ce boutique hôtel aux superbes prestations constitue un lieu culturel séduisant au centre-ville de Copenhague.

• Adresse élégante
• modernité
• classicisme

FR Prezi est partenaire de 99designs, une plateforme internationale dédiée à la création, pour vous aider à trouver des designers professionnels spécialistes de la création de présentations de qualité

• Prezi est partenaire
• plateforme internationale dédiée
• création
• aider à trouver
• designers professionnels spécialistes
• création de présentations
• qualité

FR Stay in the know : accédez aux actus, études de cas, événements, livres blancs et beaucoup d'autres ressources.

• Stay in the
• accédez aux actus
• événements
• livres blancs
• beaucoup d'autres

FR Elle permet au front-office et au back-office de travailler de manière coordonnée pour une gestion de projet et un service de grande qualité.

• permet au front-office
• back-office de travailler
• gestion de projet
• grande

FR Et nous proposons des gestionnaires dédiés pour la réussite des clients et un onboarding entièrement géré pour une assistance et une mise en œuvre d’experts.

• proposons des gestionnaires
• réussite des clients
• onboarding entièrement géré
• assistance
• mise en œuvre

FR Avec cette solution unique, vous bénéficiez d'une prise en charge de niveau supérieur pour l'ensemble du cycle de développement.

• solution unique
• bénéficiez d'une prise
• charge de niveau
• l'ensemble du cycle

FR La solution Red Hat® JBoss® Web Server associe le serveur web le plus déployé au monde (Apache) au principal moteur de servlets (Tomcat) et à un service d'assistance de haute qualité en matière de middleware (le nôtre).

• solution Red
• Web Server associe
• Apache
• Tomcat
• d'assistance de haute
• matière de middleware
• nôtre

FR SUSE est le premier fournisseur Linux de mainframes IBM. Grâce à notre partenariat avec IBM, vous pouvez vous reposer en toute confiance sur notre excellence technique commune pour vos environnements stratégiques.

• IBM
• pouvez vous reposer
• environnements

FR Découvrez ce que notre PDG, Ted Krantz, pense des dernières tendances mobiles alors que l'économie mondiale revient à la nouvelle « normalité », et sur certaines apps qui sont là pour rester !

• PDG
• Ted Krantz
• pense des dernières
• nouvelle
• normalité
• là pour rester

FR Les Jeux Paralympiques offrent une plateforme aux athlètes handisports présentant différents handicaps afin qu'ils aient la chance de démontrer leurs capacités exceptionnelles à des millions de spectateurs et des milliards de téléspectateurs.

• Jeux Paralympiques offrent
• plateforme aux athlètes
• présentant différents handicaps
• démontrer leurs capacités
• millions de spectateurs

FR Signalez les problèmes et fournissez rapidement un service informatique exceptionnel.

• Signalez les problèmes
• informatique

FR Le lit Heavenly Bed de Westin a été conçu de façon unique avec un surmatelas en duvet pour un confort et un soutien de première qualité

• lit Heavenly Bed
• surmatelas en duvet
• confort
• soutien de première

FR Le feedback client dont vous avez besoin pour proposer une expérience exceptionnelle.

• expérience

FR Découvrez comment garantir un service client exceptionnel.

• Découvrez comment garantir
• client

FR Des pages de produits qui regorgent d?avis et de contenus visuels engageants vous assurent de captiver leur attention plus longtemps

• pages de produits
• avis
• contenus visuels engageants
• assurent de captiver
• attention plus longtemps

FR Donnez à votre équipe les moyens d'être vraiment performante

• moyens d'être vraiment

FR Mais bien sûr, la messagerie ne doit pas être la solution ultime pour l’expérience client

• sûr
• messagerie ne doit
• client

FR Vous pouvez ainsi éliminer les bugs, résoudre les incidents, répondre aux changements et offrir rapidement un service d'exception.

• pouvez ainsi éliminer
• bugs
• résoudre les incidents
• répondre aux changements