FR Il prend en charge bon nombre des dernières technologies, il est idéal pour les joueurs avec la prise en charge de 120 Hz, ALLM, VRR, FreeSync et G-Sync, tout en offrant également Dolby Vision IQ.
Translate "allm" to German
Showing 25 of 25 translations of the phrase "allm" from French to German
Translation of French to German of allm
French
German
DE Es unterstützt viele der neuesten Technologien und ist ideal für Gamer mit Unterstützung für 120 Hz, ALLM, VRR, FreeSync und G-Sync, während es auch Dolby Vision IQ bietet.
| French | German |
|---|---|
| dernières | neuesten |
| technologies | technologien |
| idéal | ideal |
| joueurs | gamer |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| prise en charge | unterstützt |
| il | es |
| également | auch |
| est | ist |
| et | und |
FR Philips prend ici en charge toutes les dernières normes - Dolby Vision IQ, HDR10+ - tout en offrant un écran 120 Hz avec prise en charge des joueurs également avec VRR, ALLM et FreeSycn/G-Sync.
DE Philips unterstützt hier die neuesten Standards - Dolby Vision IQ, HDR10+ - und bietet gleichzeitig ein 120-Hz-Display mit Unterstützung auch für Gamer mit VRR, ALLM und FreeSycn/G-Sync.
| French | German |
|---|---|
| philips | philips |
| dernières | neuesten |
| normes | standards |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| écran | display |
| joueurs | gamer |
| prise en charge | unterstützt |
| tout en | gleichzeitig |
| un | ein |
| également | auch |
| ici | hier |
| avec | mit |
| des | bietet |
| et | und |
FR Quest-ce que ALLM et VRR? La technologie des jeux télévisés expliquée
DE Was ist ALLM und VRR? TV-Gaming-Technik erklärt
| French | German |
|---|---|
| technologie | technik |
| jeux | gaming |
| expliqué | erklärt |
| et | und |
| la | ist |
FR Il existe ALLM pour détecter automatiquement une console et sélectionner le mode Jeu, ce qui entraîne un décalage dentrée de pointe de 9,2 ms
DE Es gibt ALLM zum automatischen Erkennen einer Konsole und zum Auswählen des Spielemodus, was zu einer klassenführenden Eingangsverzögerung von 9,2 ms führt
| French | German |
|---|---|
| détecter | erkennen |
| automatiquement | automatischen |
| console | konsole |
| sélectionner | auswählen |
| et | und |
| pour | zu |
| qui | was |
FR Le jeu est au centre des préoccupations du 936, VRR et ALLM étant rejoints par le support Freesync et G-Sync. Le HDMI 2.1 est également à bord, naturellement, ainsi que la technologie HDMI eARC.
DE Gaming ist ein großer Schwerpunkt des 936, wobei VRR und ALLM durch Freesync- und G-Sync-Unterstützung ergänzt werden. HDMI 2.1 ist natürlich auch an Bord und HDMI eARC-Technologie.
| French | German |
|---|---|
| support | unterstützung |
| hdmi | hdmi |
| bord | bord |
| naturellement | natürlich |
| technologie | technologie |
| et | und |
| jeu | gaming |
| également | auch |
| étant | ist |
| à | an |
FR Ceux combinés avec ALLM (mode de latence faible automatique) garantissent que ceux qui ont des consoles de nouvelle génération tirent le meilleur parti de leurs machines
DE In Kombination mit ALLM (Auto Low Latency Mode) stellen diejenigen mit Konsolen der nächsten Generation sicher, dass sie das Beste aus ihren Computern herausholen
| French | German |
|---|---|
| mode | mode |
| faible | low |
| garantissent | sicher |
| consoles | konsolen |
| génération | generation |
| combiné | kombination |
| latence | latency |
| parti | aus |
| le meilleur | beste |
FR VRR et ALLM sont également de la partie.
DE Auch VRR und ALLM sind mit an Bord.
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| également | auch |
| de | mit |
| sont | sind |
FR Tous disposent également de la fonction Auto Low Latency Mode (ALLM), mais cest tout ce que Panasonic va avec la spécification HDMI 2.1
DE Alle verfügen auch über die ALLM-Funktion (Auto Low Latency Mode) - aber so weit reicht die Panasonic mit der HDMI 2.1-Spezifikation
| French | German |
|---|---|
| low | low |
| mode | mode |
| panasonic | panasonic |
| spécification | spezifikation |
| hdmi | hdmi |
| fonction | funktion |
| tous | alle |
| mais | aber |
| disposent | verfügen |
| également | auch |
| auto | die |
FR Quest-ce que ALLM et VRR? La technologie des jeux télévisés exp
DE Was ist ALLM und VRR? TV-Gaming-Technik erklärt
| French | German |
|---|---|
| technologie | technik |
| jeux | gaming |
| et | und |
| la | ist |
FR Mais peut-être plus déroutant sont le taux de rafraîchissement variable (VRR) et le mode automatique à faible latence (ALLM) - deux technologies prises en charge par de nombreux téléviseurs modernes dotés de ports HDMI 2.1
DE Aber vielleicht verwirrender sind die variable Bildwiederholfrequenz (VRR) und der automatische Modus mit niedriger Latenz (ALLM) - zwei Technologien, die von vielen modernen Fernsehgeräten mit HDMI 2.1-Anschlüssen unterstützt werden
| French | German |
|---|---|
| variable | variable |
| mode | modus |
| automatique | automatische |
| faible | niedriger |
| latence | latenz |
| technologies | technologien |
| modernes | modernen |
| hdmi | hdmi |
| mais | aber |
| et | und |
| peut | vielleicht |
| à | die |
| nombreux | vielen |
FR Si vous êtes un joueur passionné avec la Xbox Series X ou S ou une PS5 - ou si vous souhaitez connecter un PC - vous aurez besoin d'une prise en charge de 120 Hz et de technologies telles que VRR, ALLM et FreeSync/G-Sync.
DE Wenn Sie ein begeisterter Gamer mit der Xbox Series X oder S oder einer PS5 sind – oder einen PC anschließen möchten – werden Sie 120-Hz-Unterstützung und Technologien wie VRR, ALLM und FreeSync/G-Sync wünschen.
| French | German |
|---|---|
| joueur | gamer |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| connecter | anschließen |
| technologies | technologien |
| ou | oder |
| si | wenn |
| aurez | werden |
| avec | mit |
| une | einer |
| telles | wie |
| êtes | sind |
| un | ein |
| la | der |
| souhaitez | möchten |
| et | und |
FR Ports : 1x sortie HDMI (eARC), 2x entrées HDMI (8K60/HDR passthrough, pas VRR/ALLM), 1x Ethernet, 1x optique, 1x 3,5 mm
DE Anschlüsse: 1x HDMI-Ausgang (eARC), 2x HDMI-Eingänge (8K60/HDR-Passthrough, nicht VRR/ALLM), 1x Ethernet, 1x optisch, 1x 3,5mm
| French | German |
|---|---|
| ports | anschlüsse |
| sortie | ausgang |
| hdmi | hdmi |
| entrées | eingänge |
| hdr | hdr |
| pas | nicht |
| ethernet | ethernet |
| optique | optisch |
FR Tous les ports HDMI peuvent passer 4K/60p et HDCP 2.3, et il y a un support pour ALLM, VRR, HDR10, HLG et Dolby Vision
DE Alle HDMI-Anschlüsse können 4K/60p und HDCP 2.3 passieren, außerdem gibt es Unterstützung für ALLM, VRR, HDR10, HLG und Dolby Vision
| French | German |
|---|---|
| ports | anschlüsse |
| hdmi | hdmi |
| k | k |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| et | und |
| support | unterstützung |
| pour | für |
| peuvent | können |
| tous | alle |
FR Résolution 4K à 120 Hz pour les joueurs (y compris VRR et ALLM)
DE 4K-Auflösung bei 120 Hz für Gamer (inkl. VRR & ALLM)
| French | German |
|---|---|
| résolution | auflösung |
| joueurs | gamer |
FR Il y a quatre entrées HDMI 2.0 (trois latérales et une orientée vers larrière) avec prise en charge de 4K à 60 Hz, HDR, ALLM et eARC
DE Es gibt vier HDMI 2.0-Eingänge (drei seitlich und einer nach hinten) mit Unterstützung für 4K bei 60 Hz, HDR, ALLM und eARC
| French | German |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| hdr | hdr |
| entrées | eingänge |
| quatre | vier |
| trois | drei |
| et | und |
FR Les entrées HDMI 2.0 de la télé prennent en charge ALLM (mode automatique à faible latence), mais pas les fonctionnalités 4K à 120 Hz et VRR (taux de rafraîchissement variable)
DE Die HDMI 2.0-Eingänge des Fernsehers unterstützen ALLM (automatischer Modus mit niedriger Latenz), jedoch nicht die Funktionen 4K bei 120 Hz und VRR (variable Bildwiederholfrequenz)
| French | German |
|---|---|
| entrées | eingänge |
| hdmi | hdmi |
| mode | modus |
| automatique | automatischer |
| faible | niedriger |
| latence | latenz |
| variable | variable |
| fonctionnalités | funktionen |
| à | die |
| pas | nicht |
| de | mit |
| et | und |
FR Quest-ce que ALLM et VRR? La technologie des jeux télévisés expliquée
DE Was ist ALLM und VRR? TV-Gaming-Technik erklärt
| French | German |
|---|---|
| technologie | technik |
| jeux | gaming |
| expliqué | erklärt |
| et | und |
| la | ist |
FR Nous expliquons en quoi consistent les technologies VRR et ALLM et pourquoi les joueurs en ont besoin sur leur téléviseur.
DE Wir erklären, welche VRR- und ALLM-Technologien so sind und warum Gamer sie auf ihren Fernsehgeräten benötigen.
| French | German |
|---|---|
| technologies | technologien |
| joueurs | gamer |
| et | und |
| nous | wir |
| pourquoi | warum |
| besoin | benötigen |
| sur | auf |
FR ALLM et VRR (y compris Freesync et G-Sync)
DE ALLM und VRR (einschließlich Freesync und G-Sync)
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| compris | einschließlich |
FR Le jeu est fluide et sans déchirure, tandis que ALLM bascule automatiquement le téléviseur en mode Optimiseur de jeu à faible latence lorsquune console est détectée.
DE Das Gameplay ist flüssig und rissfrei, während ALLM den Fernseher automatisch in den Game Optimiser-Modus mit niedriger Latenz schaltet, wenn eine Konsole erkannt wird.
| French | German |
|---|---|
| fluide | flüssig |
| automatiquement | automatisch |
| téléviseur | fernseher |
| mode | modus |
| latence | latenz |
| console | konsole |
| et | und |
| détecté | erkannt |
| faible | niedriger |
| lorsquune | wenn |
| est | ist |
| en | in |
| jeu | game |
| tandis | mit |
FR Il existe ALLM pour détecter automatiquement une console et sélectionner le mode Jeu, ce qui entraîne un décalage dentrée de pointe de 9,2 ms
DE Es gibt ALLM zum automatischen Erkennen einer Konsole und zum Auswählen des Spielemodus, was zu einer klassenführenden Eingangsverzögerung von 9,2 ms führt
| French | German |
|---|---|
| détecter | erkennen |
| automatiquement | automatischen |
| console | konsole |
| sélectionner | auswählen |
| et | und |
| pour | zu |
| qui | was |
FR ALLM et VRR sont également pris en charge.
DE ALLM und VRR werden ebenfalls unterstützt.
| French | German |
|---|---|
| sont | werden |
| et | und |
| en | ebenfalls |
FR Vous bénéficiez toujours des mêmes avantages technologiques que le dernier modèle phare LED, notamment les prouesses de jeu à 120 Hz, VRR, ALLM, le processeur Cognitive Processor XR AI et l'optimisation du contraste.
DE Sie erhalten dennoch viele der technologischen Vorteile des neuesten LED-Flaggschiffs, einschließlich der 120 Hz Gaming-Fähigkeit, VRR, ALLM, der KI-gesteuerten CPU Cognitive Processor XR und der Kontrastverstärkung.
| French | German |
|---|---|
| technologiques | technologischen |
| led | led |
| notamment | einschließlich |
| jeu | gaming |
| avantages | vorteile |
| et | und |
| dernier | neuesten |
| processeur | cpu |
| des | viele |
| de | der |
| du | des |
| vous | sie |
FR Quest-ce que ALLM et VRR? La technologie des jeux télévisés exp
DE Was ist ALLM und VRR? TV-Gaming-Technik erklärt
| French | German |
|---|---|
| technologie | technik |
| jeux | gaming |
| et | und |
| la | ist |
FR Mais peut-être plus déroutant sont le taux de rafraîchissement variable (VRR) et le mode automatique à faible latence (ALLM) - deux technologies prises en charge par de nombreux téléviseurs modernes dotés de ports HDMI 2.1
DE Aber vielleicht verwirrender sind die variable Bildwiederholfrequenz (VRR) und der automatische Modus mit niedriger Latenz (ALLM) - zwei Technologien, die von vielen modernen Fernsehgeräten mit HDMI 2.1-Anschlüssen unterstützt werden
| French | German |
|---|---|
| variable | variable |
| mode | modus |
| automatique | automatische |
| faible | niedriger |
| latence | latenz |
| technologies | technologien |
| modernes | modernen |
| hdmi | hdmi |
| mais | aber |
| et | und |
| peut | vielleicht |
| à | die |
| nombreux | vielen |
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese