SV Vegas Loop expanderar - 29 miles och 51 stationer! Tack till Clark County -teamet för det fantastiska partnerskapet och till kommissionärerna för enhälligt godkännande. https://t.co/KrfF5SUsxq
"tack till clark" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Vegas Loop expanderar - 29 miles och 51 stationer! Tack till Clark County -teamet för det fantastiska partnerskapet och till kommissionärerna för enhälligt godkännande. https://t.co/KrfF5SUsxq
NL Vegas Loop breidt uit - 29 mijl en 51 stations! Dank aan het team van Clark County voor de geweldige samenwerking en aan de commissarissen voor de unanieme goedkeuring. https://t.co/KrfF5SUsxq
sueco | holandês |
---|---|
vegas | vegas |
miles | mijl |
stationer | stations |
clark | clark |
fantastiska | geweldige |
godkännande | goedkeuring |
https | https |
SV Graham Hill och Jim Clark - Tavlor och bilder
NL Graham Hill en Jim Clark - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
clark | clark |
bilder | foto |
SV Diskussion om Graham Hill och Jim Clark under Reims 12 timmar Datum: 06-06-1967 Plats: Reims
NL Bespreking door Graham Hill en Jim Clark tijdens de 12 uur van Reims Datum: 25/06/1967Locatie: Reims
sueco | holandês |
---|---|
clark | clark |
timmar | uur |
datum | datum |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Racing, bil, Graham Hill, Jim Clark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Racing, Automobile, Graham Hill, Jim Clark...
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
clark | clark |
SV Clark terry - Tavlor och bilder
NL Clark Terry - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
clark | clark |
och | en |
bilder | foto |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: jazz, terry clark, trumpeter, marciac, 1993
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, terry clark, trompettist, marciac, 1993
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
clark | clark |
SV Vivien Leigh och Clark Gable filmarav Bridgeman Imagesfrån
NL Vivien Leigh en Clark Gable op filmendoor Bridgeman Imagesvan
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
clark | clark |
SV Grace Kelly och Clark Gable - Tavlor och bilder
NL Grace Kelly en Clark Gable - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
och | en |
clark | clark |
bilder | foto |
SV Grace Kelly och Clark Gable vid Oscar 1954 (hon nominerades i kategorin bästa kvinnliga biroll för Mogambo).
NL Grace Kelly en Clark Gable op de Oscars in 1954 (ze werd genomineerd voor Beste Voortgezette Actrice voor Mogambo).
sueco | holandês |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
clark | clark |
hon | ze |
bästa | beste |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bridgeman-bilder, vintage, svartvitt, svartvitt, biograf, Grace Kelly, Clark Gable
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Grace Kelly, Clark Gable
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
vintage | vintage |
biograf | bioscoop |
grace | grace |
kelly | kelly |
clark | clark |
SV Jim Clark vid British GP 1963av Motorsport Images - David Phippsfrån
NL Valentino Rossi en zijn Hondadoor Imago Images - Andreas Beilvan
sueco | holandês |
---|---|
images | images |
SV Den skotska Jim Clark vinner sin första världstitel på Monza Datum: 08.08.1967 Plats: Monza
NL Jim Clark uit Schotland wint zijn eerste wereldkampioenstitel op MonzaDate: 08/09/1967Locatie: Monza
sueco | holandês |
---|---|
clark | clark |
vinner | wint |
första | eerste |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Monza, bilracing, världsmästare, Jim Clark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Monza, autosport, wereldkampioen, Jim Clark...
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
clark | clark |
SV Nu, med godkännande från Clark County-tjänstemän, kan The Boring Company komma igång med en stadsövergripande expansion.
NL Nu, met goedkeuring van Clark County-functionarissen, kan The Boring Company beginnen aan een stadsbrede uitbreiding.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
godkännande | goedkeuring |
clark | clark |
expansion | uitbreiding |
SV Du kan lära andra podcasters hur man blir bättre på sitt hantverk, som Adam Clark gör i sin oemotståndliga podcastkurs (kolla in dessa andra populära podcastkurser också)
NL Je kunt andere podcasters leren hoe ze beter kunnen worden in hun vak, zoals Adam Clark dat doet in zijn Onweerstaanbare Podcast-cursus (bekijk ook deze andere populaire podcast-cursussen).
sueco | holandês |
---|---|
lära | leren |
andra | andere |
podcasters | podcasters |
bättre | beter |
clark | clark |
kolla | bekijk |
populära | populaire |
också | ook |
SV Graham Hill och Jim Clark - Tavlor och bilder
NL Graham Hill en Jim Clark - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
clark | clark |
bilder | foto |
SV Diskussion om Graham Hill och Jim Clark under Reims 12 timmar Datum: 06-06-1967 Plats: Reims
NL Bespreking door Graham Hill en Jim Clark tijdens de 12 uur van Reims Datum: 25/06/1967Locatie: Reims
sueco | holandês |
---|---|
clark | clark |
timmar | uur |
datum | datum |
SV Den skotska Jim Clark vinner sin första världstitel på Monza Datum: 08.08.1967 Plats: Monza
NL Jim Clark uit Schotland wint zijn eerste wereldkampioenstitel op MonzaDate: 08/09/1967Locatie: Monza
sueco | holandês |
---|---|
clark | clark |
vinner | wint |
första | eerste |
SV Du kan få en känsla för den nya kartan tack vare Tweeten ovan från Call of Duty, som avslöjar dess huvudregioner och områden, som du också kan kolla in i rörelse tack vare trailern nedan
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
avslöjar | onthult |
områden | gebieden |
kolla | bekijken |
rörelse | beweging |
nedan | onderstaande |
SV Det är väl och bra, men tack och lov finns det också en rikedom i det ljudet som gör att det borde låta bra på höga nivåer också, med massor av värme och bas tack vare den tjocka subwoofern
NL Dat is allemaal goed en wel, maar gelukkig is er ook een rijkdom aan dat geluid, wat betekent dat het ook op hoge niveaus goed moet klinken, met veel warmte en bas dankzij die dikke subwoofer
sueco | holandês |
---|---|
nivåer | niveaus |
massor | veel |
värme | warmte |
bas | bas |
SV NEJ TACK: Sugar Bear Hair säger nej tack vare de många ingredienser som kan påverka din hälsa negativt
NL NO THANKS: Sugar Bear Hair zegt niet dankzij de vele ingrediënten die een negatieve invloed kan hebben op uw gezondheid
sueco | holandês |
---|---|
många | vele |
ingredienser | ingrediënten |
påverka | invloed |
hälsa | gezondheid |
negativt | negatieve |
SV Nej tack klubbkaos tack vare avdelare hela vägen
NL Geen golfclubchaos dankzij doorlopende golfclubonderverdeling
sueco | holandês |
---|---|
nej | geen |
SV FANTASTISK OCH SNABB KUNDSERVICE!!!!!Det mest hjälpsamma med appy pie är den omedelbara kundtjänsten! Snabba svar, snabb hjälp och till slut en lyckad inlämning till Apple och Google Play. TACK TILL APPY PIE!!!!!
NL GEWELDIGE & SNELLE KLANTENSERVICE!!!!!Het meest nuttige aan appy pie is de onmiddellijke klantenservice! Snelle antwoorden, snelle hulp, en aan het eind een succesvolle indiening bij apple en google play. DANKZIJ APPIE PIE!!!!!
SV Ett särskilt tack till Tableau Zen Masters Anya A’Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker och Jonathan Drummey för allt arbete de har lagt ner på att ge allmänheten bättre tillgång till de här resurserna.
NL Met speciale dank aan Tableau Zen Masters Anya A'Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker en Jonathan Drummey voor al hun werk om deze resources toegankelijker te maken voor het publiek.
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
zen | zen |
a | a |
arbete | werk |
SV ”Query Monitor” har översatts till 19 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 19 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
sueco | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
språk | talen |
bidrag | bijdragen |
SV ”Debug Bar” har översatts till 15 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 15 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
sueco | holandês |
---|---|
bar | bar |
språk | talen |
bidrag | bijdragen |
SV Den 15 april 1970 reser RSC Anderlecht till Milano under semifinalen i Coupe des Villes de Fairs. Tack vare en dubbel från Gérard Bergholtz kommer RSCA att gå till finalen mot Arsenal och vinna den här cupen.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
sueco | holandês |
---|---|
april | april |
reser | reist |
milano | milaan |
SV Tack vare en ny programuppdatering kan du också koppla ihop alla Bluetooth -hörlurar till din Switch för ljud, men vi håller oss till dedikerade spelheadset här för enkelhetens skull
NL Dankzij een recente software-update kun je ook elke Bluetooth-koptelefoon koppelen aan je Switch voor audio, maar voor het gemak houden we het hier bij speciale gaming-headsets
sueco | holandês |
---|---|
koppla | koppelen |
bluetooth | bluetooth |
ljud | audio |
håller | houden |
här | hier |
SV Det finns en fjärrfältsmikrofon inbyggd i själva soundbaren, som kan stängas av för integritet, och tack och lov interagerar Alexa med en förnuftig volym (till skillnad från till exempel i Polk React , där hon är väldigt skrikig ).
NL Er is een far-field-microfoon ingebouwd in de soundbar zelf, die kan worden gedempt voor privacy, en gelukkig reageert Alexa op een redelijk volume (in tegenstelling tot bijvoorbeeld de Polk React , waar ze erg schreeuwerig is ).
sueco | holandês |
---|---|
inbyggd | ingebouwd |
integritet | privacy |
alexa | alexa |
volym | volume |
SV Virtuell verklighet är något vi känner till, tack vare enheter som Google Cardboard i den mycket enkla änden av skalan, till Oculus Rift och HTC Vive i toppen av upplevelsen
NL Virtual reality is iets waar we bekend mee zijn, dankzij apparaten zoals Google Cardboard aan het zeer eenvoudige einde van de schaal, tot Oculus Rift en HTC Vive aan de top van de ervaring
sueco | holandês |
---|---|
virtuell | virtual |
verklighet | reality |
enheter | apparaten |
mycket | zeer |
oculus | oculus |
htc | htc |
upplevelsen | ervaring |
SV Batterilivslängden är utmärkt för sin storlek, den spelar in upp till 4k upplösning video som är superstabil tack vare den tre-axliga gimbalen och den har till och med några av de avancerade QuickShot-lägena från de större drönarna.
NL De levensduur van de batterij is fantastisch voor zijn grootte, hij neemt video op tot 4k resolutie die superstabiel is dankzij de drie-assige gimbal en hij beschikt zelfs over enkele van de geavanceerde QuickShot-modi van de grotere drones.
sueco | holandês |
---|---|
utmärkt | fantastisch |
upplösning | resolutie |
video | video |
avancerade | geavanceerde |
SV Vi har ökat vårt hit rate för andelen ringda samtal som leder till ett bokat möte från under 10 procent till 23 procent tack vare Vainu. Det är en magisk förbättring!
NL Waar Vainu in uitblinkt is het samenbrengen van alle benodigde bedrijfsinformatie op één plek. Precies de oplossing die we nodig hadden.
SV Det är tack vare Vainu som vi kan rekrytera så många nya Account Managers och se till att de alla har tillräckligt många kvalitativa prospekt. Och en sak till, Vainus Pipedrive-integration sparar oss massor av tid.
NL Vroeger zou ik een hele middag hebben besteed om een lijst van 100 bedrijven samen te stellen. Met Vainu lukt het me met een paar klikken.
SV Från sportigt till romantiskt: Skapa kreativa spellistor för olika artister, genrer eller vissa stämningar. Tack vare den bekväma överföringen till smartphones kan du få glädje av din spellista t.o.m. när du joggar.
NL Van sportief tot romantisch: maak creatieve afspeellijsten voor verschillende artiesten, genres of bepaalde stemmingen. Door de comfortabele mediatransfer met smartphones kunt u zelfs tijdens het joggen van uw afspeellijst genieten.
sueco | holandês |
---|---|
skapa | maak |
kreativa | creatieve |
spellistor | afspeellijsten |
artister | artiesten |
smartphones | smartphones |
spellista | afspeellijst |
SV Det är delvis tack vare det nya samarbetet med Hasselblad, som hjälper till att anpassa bildbehandlingen till strikta standarder, så att dina bilder ska se bra ut.
NL Dat is gedeeltelijk te danken aan de nieuwe samenwerking met Hasselblad, om de beeldverwerking af te stemmen op strikte normen, zodat uw fotos er fantastisch uit moeten zien.
sueco | holandês |
---|---|
delvis | gedeeltelijk |
nya | nieuwe |
standarder | normen |
SV Apple verkar planera att lägga till sport till Apple TV + tack vare ett nyligen möte.
NL Apple lijkt van plan te zijn om sport toe te voegen aan Apple TV + dankzij een recente afspraak.
sueco | holandês |
---|---|
verkar | lijkt |
planera | plan |
sport | sport |
tv | tv |
nyligen | recente |
SV Tack och lov - till skillnad från iPhone X-sortimentet som begränsar dig till att bara använda Face ID i stående - kommer du att kunna använda iPad Pro Face ID i både liggande och stående läge, med kameran antingen högst upp eller längst ner.
NL Gelukkig - in tegenstelling tot de iPhone X-reeks die je beperkt tot alleen het gebruik van Face ID in portret - kun je de iPad Pro Face ID zowel in landschaps- als portretmodus gebruiken, met de camera aan de boven- of onderkant.
sueco | holandês |
---|---|
bara | alleen |
kunna | kun |
ipad | ipad |
kameran | camera |
SV Tack och lov är det inte så illa här, men det finns några ögonblick där den extremt smidiga svepningen, till exempel, att appen Foton blir stammig när man går över till en annan app.
NL Gelukkig is het hier niet zo erg, maar er zijn momenten waarop het ultrasoepele vegen in, bijvoorbeeld, de Photos-app hapert bij het overschakelen naar een andere app.
sueco | holandês |
---|---|
ögonblick | momenten |
SV Detta gör systemet kapabelt för anständiga basnivåer och skarpa, neutrala mellan-till-höga frekvenser (55Hz-22kHz). Du kan också lägga till en subwoofer (tillval) för att förbättra basresponsen ytterligare tack vare en sub -out -port.
NL Dit maakt het systeem in staat tot fatsoenlijke basniveaus en heldere, neutrale midden tot hoge frequenties (55Hz – 22kHz). Je kunt ook een optionele subwoofer toevoegen om de basweergave verder te verbeteren, dankzij een sub-uitgang.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
förbättra | verbeteren |
sub | sub |
SV Tack och lov är det inte så illa här, men det finns några ögonblick där den extremt smidiga svepningen, till exempel, att appen Foton blir stammig när man går över till en annan app.
NL Gelukkig is het hier niet zo erg, maar er zijn momenten waarop het ultrasoepele vegen in, bijvoorbeeld, de Photos-app hapert bij het overschakelen naar een andere app.
sueco | holandês |
---|---|
ögonblick | momenten |
SV Ett särskilt tack till Tableau Zen Masters Anya A’Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker och Jonathan Drummey för allt arbete de har lagt ner på att ge allmänheten bättre tillgång till de här resurserna.
NL Met speciale dank aan Tableau Zen Masters Anya A'Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker en Jonathan Drummey voor al hun werk om deze resources toegankelijker te maken voor het publiek.
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
zen | zen |
a | a |
arbete | werk |
SV Från sportigt till romantiskt: Skapa kreativa spellistor för olika artister, genrer eller vissa stämningar. Tack vare den bekväma överföringen till smartphones kan du få glädje av din spellista t.o.m. när du joggar.
NL Van sportief tot romantisch: maak creatieve afspeellijsten voor verschillende artiesten, genres of bepaalde stemmingen. Door de comfortabele mediatransfer met smartphones kunt u zelfs tijdens het joggen van uw afspeellijst genieten.
sueco | holandês |
---|---|
skapa | maak |
kreativa | creatieve |
spellistor | afspeellijsten |
artister | artiesten |
smartphones | smartphones |
spellista | afspeellijst |
SV Mi A2: s byggkvalitet, känsla och generell drift tack vare Android One gör den till en kapabel telefon till ett pris som ingen annan mellanpris
NL De bouwkwaliteit, het gevoel en de algemene bediening van de Mi A2 dankzij Android One maken het een capabele telefoon voor een prijs die geen enkele
sueco | holandês |
---|---|
känsla | gevoel |
android | android |
telefon | telefoon |
pris | prijs |
SV ”LazyLoad Plugin – Lazy Load Images, Videos, and Iframes” har översatts till 11 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?LazyLoad Plugin – Lazy Load Images, Videos, and Iframes? is vertaald in 11 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
sueco | holandês |
---|---|
plugin | plugin |
images | images |
språk | talen |
bidrag | bijdragen |
SV Tack vare visualisering före byggstarten kan korrekt finansiering tilldelas till viktiga delar av konstruktionen. Modellering i varje fas av konstruktionen eliminerar fältfel och leder till att kvaliteten förbättras ytterligare.
NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.
sueco | holandês |
---|---|
visualisering | visualisatie |
viktiga | belangrijke |
modellering | modelleren |
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
sueco | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
språk | talen |
bidrag | bijdragen |
SV Det finns en fjärrfältsmikrofon inbyggd i själva soundbaren, som kan stängas av för integritet, och tack och lov interagerar Alexa med en förnuftig volym (till skillnad från till exempel i Polk React , där hon är väldigt skrikig ).
NL Er is een far-field-microfoon ingebouwd in de soundbar zelf, die kan worden gedempt voor privacy, en gelukkig reageert Alexa op een redelijk volume (in tegenstelling tot bijvoorbeeld de Polk React , waar ze erg schreeuwerig is ).
sueco | holandês |
---|---|
inbyggd | ingebouwd |
integritet | privacy |
alexa | alexa |
volym | volume |
SV "Samtalare kan fullständigt förkroppsliga karaktärerna tack vare hudprovtagning i realtid som matchar 3D-karaktären till din unika hudton innan de konverteras till en AR-mask för sömlös integration", förklarade Facebook.
NL "Bellers kunnen de karakters volledig belichamen dankzij real-time skinsampling die het 3D-karakter afstemt op uw unieke huidskleur voordat het wordt omgezet in een AR-masker voor naadloze integratie", legt Facebook uit.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kunnen |
fullständigt | volledig |
unika | unieke |
sömlös | naadloze |
integration | integratie |
SV Med en häpnadsväckande flygtid på upp till 46 minuter behöver du sällan oroa dig för batteritiden. Räckvidden är också förbättrad tack vare det uppgraderade O3+-överföringssystemet som gör att du kan flyga upp till 15 km bort.
NL Met een duizelingwekkende vliegtijd tot 46 minuten zul je je zelden zorgen maken over de levensduur van de batterij. Ook het bereik is verbeterd dankzij het verbeterde O3+ transmissiesysteem waarmee je tot 15 km ver kunt vliegen.
sueco | holandês |
---|---|
minuter | minuten |
sällan | zelden |
oroa | zorgen |
flyga | vliegen |
km | km |
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
Mostrando 50 de 50 traduções