SV Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar, och du härmed garanterar att sådana inlämningar är ursprungliga med dig eller att du har rätt att lämna in sådana inlämningar
Traduzir "sådana" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sådana" de sueco para holandês
Traduções de sådana
"sådana" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de sådana
sueco
holandês
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| härmed | hierbij |
| garanterar | garandeert |
| ursprungliga | origineel |
| eller | of |
SV Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar, och du härmed garanterar att sådana inlämningar är ursprungliga med dig eller att du har rätt att lämna in sådana inlämningar
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| härmed | hierbij |
| garanterar | garandeert |
| ursprungliga | origineel |
| eller | of |
SV Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar, och du härmed garanterar att sådana inlämningar är ursprungliga med dig eller att du har rätt att lämna in sådana inlämningar
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| härmed | hierbij |
| garanterar | garandeert |
| ursprungliga | origineel |
| eller | of |
SV Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar, och du härmed garanterar att sådana inlämningar är ursprungliga med dig eller att du har rätt att lämna in sådana inlämningar
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| härmed | hierbij |
| garanterar | garandeert |
| ursprungliga | origineel |
| eller | of |
SV Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar, och du härmed garanterar att sådana inlämningar är ursprungliga med dig eller att du har rätt att lämna in sådana inlämningar
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| härmed | hierbij |
| garanterar | garandeert |
| ursprungliga | origineel |
| eller | of |
SV Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar, och du härmed garanterar att sådana inlämningar är ursprungliga med dig eller att du har rätt att lämna in sådana inlämningar
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| härmed | hierbij |
| garanterar | garandeert |
| ursprungliga | origineel |
| eller | of |
SV Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar, och du härmed garanterar att sådana inlämningar är ursprungliga med dig eller att du har rätt att lämna in sådana inlämningar
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| härmed | hierbij |
| garanterar | garandeert |
| ursprungliga | origineel |
| eller | of |
SV Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar, och du härmed garanterar att sådana inlämningar är ursprungliga med dig eller att du har rätt att lämna in sådana inlämningar
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| härmed | hierbij |
| garanterar | garandeert |
| ursprungliga | origineel |
| eller | of |
SV Sådana alternativ - sådana som faktiskt ligger inom rimliga priser - inkluderar detta, Mazda MX-30, den japanska tillverkarens första helelektriska produktionsfordon
NL Dergelijke opties - opties die eigenlijk betaalbaar zijn - zijn onder meer de Mazda MX-30, de eerste volledig elektrische productieauto van de Japanse fabrikant
| sueco | holandês |
|---|---|
| alternativ | opties |
| faktiskt | eigenlijk |
| tillverkarens | fabrikant |
| första | eerste |
SV Det argumentet fungerar mot sådana som BMW eller Audi, men kanske inte fungerar så bra mot sådana som Tesla Model Y - som är bilen som Ford verkar ha i sikte.
NL Dat argument werkt tegen mensen als BMW of Audi, maar werkt misschien niet zo goed tegen mensen als de Tesla Model Y - de auto die Ford in het vizier lijkt te hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fungerar | werkt |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| kanske | misschien |
| bra | goed |
| tesla | tesla |
| verkar | lijkt |
SV Våra webbplatser kan innehålla länkar till andra webbplatser och informationspraxis och innehållet på sådana andra webbplatser regleras av sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
| sueco | holandês |
|---|---|
| webbplatser | websites |
| innehålla | bevatten |
| länkar | links |
| andra | andere |
| innehållet | inhoud |
| sådana | dergelijke |
SV Det argumentet fungerar mot sådana som BMW eller Audi, men kanske inte fungerar så bra mot sådana som Tesla Model Y - som är bilen som Ford verkar ha i sikte.
NL Dat argument werkt tegen mensen als BMW of Audi, maar werkt misschien niet zo goed tegen mensen als de Tesla Model Y - de auto die Ford in het vizier lijkt te hebben.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fungerar | werkt |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| kanske | misschien |
| bra | goed |
| tesla | tesla |
| verkar | lijkt |
SV Länkar till andra webbplatser är inte ett godkännande av sådana webbplatser och du bekräftar och godkänner att vi inte är ansvariga för innehållet eller tillgängligheten på sådana webbplatser.
NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.
| sueco | holandês |
|---|---|
| länkar | link |
| andra | andere |
| godkännande | goedkeuring |
| innehållet | inhoud |
SV Den innehåller alla förfrågningar om data vi har mottagit, inklusive sådana vi nekat.Dessutom är vår kod öppen för granskning av erkända säkerhetsexperter.
NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förfrågningar | verzoeken |
| data | gegevens |
| dessutom | bovendien |
SV Sitechecker kontrollerade de mest välkända hemsidorna i världen och såg att de hade många tekniska fel. Varför ska jag korrigera sådana fel om online-branschens jättar inte gör det?
NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?
| sueco | holandês |
|---|---|
| tekniska | technische |
| fel | fouten |
| sådana | zulke |
SV ”Tableau är flexibelt och uppfyller användarnas behov, men kan även vara till hjälp när en användare har en fråga. För mig är Tableau en av få lösningar jag har sett som har sådana möjligheter och håller jämna steg med utvecklingen.”
NL "Tableau is flexibel en voldoet aan de wensen van gebruikers, maar kan ook snel schakelen als een gebruiker een vraag heeft. Voor mij is Tableau een van de weinige oplossingen die dit innovatietempo mogelijk maakt".
| sueco | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| flexibelt | flexibel |
| behov | wensen |
| fråga | vraag |
| lösningar | oplossingen |
SV SAFE hindrar även brottslingar från att använda sådana appar för att ta kontroll över din enhet och använda den för att sprida skadlig programvara eller skicka skräppost till andra enheter.
NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.
| sueco | holandês |
|---|---|
| brottslingar | criminelen |
| kontroll | controle |
| sprida | verspreiden |
| skräppost | spam |
SV Du godkänner att du betalar alla kostnader eller avgifter till de priser som gäller för dina inköp, och du tillåter oss att debitera din utvalda betalningsleverantör för sådana belopp när du gör ditt köp
NL U stemt ermee in om alle kosten of vergoedingen te betalen die bij uw aankopen horen en u geeft ons het recht om de door uw gekozen betalingsprovider om dergelijke bedragen te vragen
| sueco | holandês |
|---|---|
| betalar | betalen |
| eller | of |
| belopp | bedragen |
SV Vi ger helt enkelt utrymme att placera sådana annonser, och vi har inget annat förhållande till annonsörer.
NL We bieden enkel de ruimte om dergelijke advertenties te plaatsen en we hebben geen andere relatie met adverteerders.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | bieden |
| sådana | dergelijke |
| annonser | advertenties |
| annat | andere |
| förhållande | relatie |
| annonsörer | adverteerders |
SV Medan vi kommer att arbeta för att förhindra sådana situationer är det möjligt att vi kan uppleva maskinvara, programvara eller andra problem eller behöver utföra underhåll relaterat till sajten, vilket leder till avbrott, förseningar eller fel
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
| sueco | holandês |
|---|---|
| förhindra | voorkomen |
| situationer | situaties |
| möjligt | mogelijk |
| maskinvara | hardware |
| programvara | software |
| problem | problemen |
| underhåll | onderhoud |
| förseningar | vertragingen |
| fel | fouten |
SV Inställningar cookies. Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.
NL Voorkeuren cookies. Voorkeurencookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.
| sueco | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| lagra | op te slaan |
| information | informatie |
| aspekter | aspecten |
| inkluderar | omvat |
| användares | gebruiker |
| mig | mij |
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillgång | toegang |
| personuppgifter | persoonsgegevens |
| uppgifter | details |
| kopia | kopie |
| där | er |
SV Genom att spåra sådana rörelser [på WEBFLEET] kan du snabbt se vilka körstilar som driver upp bränslekostnaderna och vidta åtgärder för att uppmuntra till en effektivare körstil
NL Door deze bewegingen [op WEBFLEET] bij te houden, kunt u snel zien welke rijstijl een negatieve invloed heeft op uw brandstofrekening en kunt u stappen nemen om een efficiëntere rijstijl te bevorderen
| sueco | holandês |
|---|---|
| rörelser | bewegingen |
| snabbt | snel |
| vidta | nemen |
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
| sueco | holandês |
|---|---|
| länkar | links |
| webbplatser | websites |
| eller | of |
| platser | locaties |
| bekvämlighet | gemak |
| godkännande | goedkeuring |
| sådana | dergelijke |
| produkter | producten |
| innehåll | inhoud |
SV Ovanligt har vi dock inte haft några sådana specifika aviseringar i den här inställningen, så här hoppas vi att den senaste mjukvaruversionen har det under kontroll.
NL Het is echter ongebruikelijk dat we dergelijke specifieke meldingen niet hebben gehad in deze specifieke opstelling, dus we hopen dat de nieuwste softwareversie dat onder controle heeft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ovanligt | ongebruikelijk |
| specifika | specifieke |
| aviseringar | meldingen |
| hoppas | hopen |
| senaste | nieuwste |
| kontroll | controle |
SV Zen Mode och Private Safe är inga nya funktioner som sådana, men OnePlus har helt omformat utseendet på apparna med hjälp av lampor, skuggor och lutningar
NL Zen Mode en Private Safe zijn op zich geen nieuwe functies, maar OnePlus heeft het uiterlijk van de apps volledig opnieuw ontworpen, met behulp van lichten, schaduwen en verlopen
| sueco | holandês |
|---|---|
| zen | zen |
| mode | mode |
| private | private |
| nya | nieuwe |
| helt | volledig |
| hjälp | behulp |
| lampor | lichten |
| skuggor | schaduwen |
SV Läs faktabladet från IDC för att få information om hur datakultur bidrar till framgången hos datadrivna organisationer – sådana som har en stark datakultur
NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| läs | lees |
| idc | idc |
| organisationer | organisaties |
| stark | sterke |
SV "Eftersom att sådana fantastiska egenskaper gömdes i dessa små frön, längtade jag efter att absorbera dess naturliga och hälsosamma styrka
NL “Omdat deze geweldige eigenschappen verscholen zaten in deze kleine zaden, kon ik niet wachten om ten volste gebruik te kunnen maken van deze natuurlijke en gezonde dosis vitaliteit
| sueco | holandês |
|---|---|
| fantastiska | geweldige |
| egenskaper | eigenschappen |
| små | kleine |
| jag | ik |
| naturliga | natuurlijke |
SV Sådana aktiviteter är precis lika sårbara på mobiltelefoner som på datorer.
NL Deze zijn op mobiele telefoons net zo kwetsbaar als op een computer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| precis | net |
| mobil | mobiele |
| telefoner | telefoons |
| datorer | computer |
SV Tanken är att Alexas svar på sådana stumpers kan komma från användare som dig själv.
NL Het idee is dat Alexas antwoorden op zulke stommiteiten afkomstig kunnen zijn van gebruikers zoals jij.
| sueco | holandês |
|---|---|
| användare | gebruikers |
SV Oavsett vilken Alexa-enhet du frågar, alla kan returnera sådana slags svar, vare sig det är på din soundbar eller i din bil.
NL Het maakt niet uit welk Alexa-apparaat je vraagt, iedereen kan dit soort antwoorden geven, of dat nu op je soundbar of in je auto is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| svar | antwoorden |
| i | in |
SV Bilder som är markerade som Easy-access-hämtningar ingår inte Premium Access eller i ditt abonnemangspaket från Getty Images och du kommer att faktureras vid användning av sådana bilder.
NL Beelden gemarkeerd als Easy access-downloads maken geen deel uit van uw Premium Access-pakket of Getty Images-abonnement. U krijgt een factuur voor ieder beeld dat u gebruikt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| access | access |
| getty | getty |
| användning | gebruikt |
SV I själva verket kan sådana spel till och med spela bättre
NL In feite kunnen dergelijke games zelfs beter spelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kunnen |
| sådana | dergelijke |
| bättre | beter |
SV Det finns inte heller många första partyspel från första dagen, men det är sådana titlar i framtiden som skulle vara en anledning att överväga att äga PlayStation istället för - eller faktiskt utöver - Xbox.
NL Er zijn ook niet veel first-party games vanaf de eerste dag, maar het zijn zulke titels in de toekomst die een reden zouden zijn om te overwegen om de PlayStation te bezitten in plaats van - of zelfs naast - de Xbox.
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | veel |
| första | eerste |
| titlar | titels |
| framtiden | toekomst |
| anledning | reden |
| överväga | overwegen |
| xbox | xbox |
SV Vi ansvarar inte för integritetspraxis, policyer eller innehållet på sådana webbplatser.
NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de privacypraktijken, het beleid of de inhoud van dergelijke websites.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vi | wij |
| ansvarar | verantwoordelijk |
| policyer | beleid |
| innehållet | inhoud |
| webbplatser | websites |
SV En återförsäljarnotering för en 23W Pixel Stand har läckt ut , vilket tyder på att Google kanske stöder sådana laddningshastigheter i Pixel 6 Pro.
NL Een winkelvermelding voor een 23 W Pixel Stand is uitgelekt , wat suggereert dat Google dergelijke oplaadsnelheden in de Pixel 6 Pro zou kunnen ondersteunen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| stöder | ondersteunen |
SV Du får en Sky Q Mini -låda med Sky Q Multiscreen, men måste också köpa ytterligare sådana (upp till fyra).
NL Je krijgt één Sky Q Mini-box met Sky Q Multiscreen, maar moet ook extra kopen (maximaal vier).
| sueco | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
SV Med Battlefield 1 och Battlefield V gick Dice tillbaka till båda världskrigen för att utforska en tidigare form av strid, men sådana som Battlefield 3 och 4 visade för flera år sedan att den också kan utmärka sig i moderna stridsscenarier.
NL Met Battlefield 1 en Battlefield V ging Dice terug naar beide wereldoorlogen om een eerdere vorm van gevechten te verkennen, maar Battlefield 3 en 4 lieten jaren geleden zien dat het ook kan uitblinken in moderne gevechtsscenarios.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gick | ging |
| form | vorm |
| kan | kan |
| moderna | moderne |
SV Vi använder cookies för att visa dig annonser som är relevanta för dig snarare än sådana som inte är det
NL We gebruiken cookies om u advertenties te tonen die voor u relevant zijn in plaats van advertenties die dat niet zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
SV Sonys främsta telefon riktar sig mot sådana höjder med en 4K -skärm, det är inte förvånande att den mer kompakta versionen - Xperia 5 II - är modellen med mer överklagande.
NL Sonys toptelefoon mikt op zulke hoogtepunten met een 4K-scherm, het is niet verwonderlijk dat de compactere versie - de Xperia 5 II - het model is met meer aantrekkingskracht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| versionen | versie |
SV Tjänsten konkurrerar med sådana som Spotify , YouTube Music och Amazon Music Unlimited och erbjuder användarna tillgång till miljontals låtar och en mängd funktioner, beroende på deras prenumeration.
NL De service concurreert met Spotify , YouTube Music en Amazon Music Unlimited en biedt gebruikers toegang tot miljoenen nummers en een groot aantal functies, afhankelijk van hun abonnement.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tjänsten | service |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| music | music |
| erbjuder | biedt |
| användarna | gebruikers |
| tillgång | toegang |
| miljontals | miljoenen |
| funktioner | functies |
| prenumeration | abonnement |
SV Men egentligen, med tanke på hur sådana system ibland kan flyga från handtaget på konstiga (och inte alltid underbara) sätt, tror vi att Polk levererar här exakt vad folk vill ha - förbättrat ljud till en mindre budget.
NL Maar echt, gezien het feit dat dergelijke systemen soms op rare (en niet altijd geweldige) manieren van het handvat kunnen vliegen, denken we dat Polk hier precies levert wat mensen willen: verbeterd geluid voor een kleiner budget.
| sueco | holandês |
|---|---|
| egentligen | echt |
| system | systemen |
| ibland | soms |
| flyga | vliegen |
| sätt | manieren |
| tror | denken |
| levererar | levert |
| här | hier |
| exakt | precies |
| folk | mensen |
| förbättrat | verbeterd |
| ljud | geluid |
| mindre | kleiner |
| budget | budget |
SV Den uppenbara frågan är: är SR-B20A värt pengarna? Och den kompletterande frågan är: är det värt premien över alternativ från sådana som Polk eller TCL?
NL De voor de hand liggende vraag is: is de SR-B20A het geld waard? En de aanvullende vraag is: is het de premie waard ten opzichte van alternatieven van bijvoorbeeld Polk of TCL?
| sueco | holandês |
|---|---|
| värt | waard |
| pengarna | geld |
| alternativ | alternatieven |
SV Du får tre "normala" sådana: en gammal USB (USB-A), en USB-C och ett hörlursuttag
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| normala | normale |
| usb | usb |
| och | en |
SV Och gissa vad? Windows 10 låter dig faktiskt göra sådana tweaks med sin inbyggda färgkalibrering
NL En raad eens? Met Windows 10 kunt u dergelijke aanpassingen maken met de ingebouwde kleurkalibratie
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| tweaks | aanpassingen |
| inbyggda | ingebouwde |
SV Philips skickade ytterligare ett par L3 -hörlurar till en kollega, som inte hade några sådana problem, så vi kan bara lägga ner detta till en intern mjukvaruversion i själva hörlurarna
NL Philips stuurde een extra L3-koptelefoon naar een collega, die geen problemen had, dus we kunnen dit alleen toeschrijven aan een interne softwareversie in de koptelefoon zelf
| sueco | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| ytterligare | extra |
| kollega | collega |
| hade | had |
| problem | problemen |
| vi | we |
| intern | interne |
SV Men inte allt är inbyggt 4K, eftersom HD är i stort sett standarden, uppskalad när det gäller sändning. Men om det börjar uppdateras i framtiden är den här rutan teoretiskt sett mer än kapabel att hänga med i sådana förändringar.
NL Niet alles is echter native 4K, aangezien HD vrijwel de standaard is, opgeschaald, als het gaat om uitzending. Als dat echter in de toekomst begint te updaten, is deze box theoretisch meer dan in staat om dergelijke veranderingen bij te houden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| börjar | begint |
| framtiden | toekomst |
| rutan | box |
| förändringar | veranderingen |
SV Som med andra sådana streamers kommer strömmen från en USB-till-nätadapter, som också ingår.
NL Net als bij andere dergelijke streamers, wordt de stroom geleverd via een USB-naar-netstroomadapter, die ook wordt meegeleverd.
SV Med frekvenssvar så låga som 10Hz producerar 5mm-drivrutinerna inuti Klipsch-knopparna ljud som du inte förväntar dig att höra från sådana små drivrutiner
NL Met een frequentierespons zo laag als 10Hz, produceren de 5 mm-drivers in de Klipsch-knoppen geluid dat je niet zou verwachten van zulke kleine drivers
| sueco | holandês |
|---|---|
| låga | laag |
| producerar | produceren |
| ljud | geluid |
| små | kleine |
SV Men åtminstone LGs Tone Free HBS-FN7 är inte bara ytterligare ett "jag också!" by-the-numbers försöker stjäla marknadsandelar från sådana som Apples AirPods Pro .
NL De Tone Free HBS-FN7 van LG is echter niet zomaar een ik ook! by-the-numbers proberen marktaandeel te stelen van Apples AirPods Pro .
| sueco | holandês |
|---|---|
| free | free |
| försöker | proberen |
| stjäla | stelen |
| airpods | airpods |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sådana fall inklusive sådana sådana sådana som bmw sådana fel sådana attacker korrigera sådana fel sådana bilder sådana specifika aviseringar sådana appar sådana belopp placera sådana annonser sådana alternativ sådana som faktiskt innehållet på sådana sådana andra webbplatser sådana fall har sådana fall samtycker sådana som har funktioner som sådana sådana personuppgifter sådana webbplatser tå med sådana sådana interaktiva områden sådana externa webbplatser sådana aktiviteterTraduzir sådana para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco