Traduzir "körde också packade" para holandês

NL Het feit dat het model waarin we reden ook verwarmde en gekoelde stoelen verpakt, was een bonus - zelfs de buitenste stoelen achter waren verwarmd.

• waarin we reden
• verwarmde en gekoelde
• verpakt
• was een bonus
• zelfs de buitenste
• achter waren

NL En toen we deze Intel Core i9-versie van de M16 door de Heaven-benchmark lieten lopen, doorliep hij de grafische test meestal met 100-125 fps, waarbij hij zelden onder de 100 fps kwam

• Heaven-benchmark lieten lopen
• waarbij hij zelden
• fps kwam

NL En toen we deze Intel Core i9-versie van de M16 door de Heaven-benchmark lieten lopen, doorliep hij de grafische test meestal met 100-125 fps, waarbij hij zelden onder de 100 fps kwam

• Heaven-benchmark lieten lopen
• waarbij hij zelden
• fps kwam

NL En toen we deze Intel Core i9-versie van de M16 door de Heaven-benchmark haalden, draaide hij het grootste deel van de tijd door de grafische test met 100-125 fps, waarbij hij zelden onder de 100 fps dook

• Heaven-benchmark haalden
• waarbij hij zelden
• fps dook

NL Geheugenmodules zijn nu kleiner, krachtiger en zelfs boordevol RGB-verlichting.

• krachtiger en zelfs

NL U kunt meer beeldschermen boordevol functies krijgen in laptops die zo duur zijn, en ook veel scherpere. De goede kleur en het geweldige contrast zorgen ervoor dat het er nog steeds geweldig uitziet, als een echt high-end scherm.

• beeldschermen boordevol functies
• scherpere
• geweldige contrast zorgen
• steeds geweldig uitziet
• echt high-end

NL Microsoft heeft de HoloLens ook volgepakt met sensoren en een high-end CPU en GPU

• volgepakt met sensoren

NL Als het gaat om de extra kleine stukjes en beetjes die nu in veel oordopjes zijn verpakt, raakt Devialet veel van de grote tonen die je zou verwachten

• extra kleine stukjes
• oordopjes zijn verpakt
• zou verwachten

NL De blasters zijn redelijk geavanceerd, ook al zijn ze het minst technische deel van de ervaring.

• blasters zijn redelijk
• minst technische deel

NL Deze foto bestaat uit 196 gestapelde afbeeldingen die in ongeveer een half uur zijn gemaakt en toont een van de dichtst opeengepakte bolletjes die we in de Melkweg kennen.

• dichtst opeengepakte bolletjes
• Melkweg

NL Ik pak zojuist mijn kledingstuk uit en er zitten wat vlekken op. Wat moet ik doen?

• pak zojuist mijn
• zitten wat vlekken

NL Maar de Razer Blade 14 heeft een probleem dat vrijwel alle relatief dunne, dicht opeengepakte laptops gemeen hebben

• probleem dat vrijwel
• relatief dunne
• dicht opeengepakte laptops

NL De poorten zijn dicht op elkaar gepakt, maar er zijn USB-C-opties aan beide kanten om te helpen als je tegelijkertijd moet opladen en een dongle moet gebruiken

• poorten zijn dicht
• elkaar gepakt
• USB-C-opties aan beide
• gebruiken

NL Maar de Razer Blade 14 heeft een probleem dat vrijwel alle relatief dunne, dicht opeengepakte laptops gemeen hebben

• probleem dat vrijwel
• relatief dunne
• dicht opeengepakte laptops

NL De Fnatic Streak65 is een ander geweldig toetsenbord van Fnatic met een aantal geweldige functies verpakt in een compact, lichtgewicht en bevredigend frame

• aantal geweldige functies
• compact
• lichtgewicht en bevredigend

NL Ik pak zojuist mijn kledingstuk uit en er zitten wat vlekken op. Wat moet ik doen?

• pak zojuist mijn
• zitten wat vlekken

NL De blasters zijn redelijk geavanceerd, ook al zijn ze het minst technische deel van de ervaring.

• blasters zijn redelijk
• minst technische deel

NL Slaaptracking is ook geweldig op de Lily - als je met een horloge naar bed wilt gaan - en we houden van het idee van de Body Battery-functie van Garmin, hoewel we wilden dat het ons niet altijd vertelde dat we in feite op dampen liepen.

• Lily
• horloge naar bed
• hoewel we wilden
• feite op dampen

NL We reden met het 80-model, dat een batterijcapaciteit van 77 kWh heeft; er is ook het 60-model, dat goedkoper is en een kleinere batterijcapaciteit van 58 kWh heeft.

• batterijcapaciteit van kWh

NL We reden ook met de 1,4-liter benzine, die een iets andere verhouding had en met de wielen weggedraaid kon worden van de lichten, maar een solide en zeer veel ervaring op de weg blijft.

• benzine
• iets andere verhouding
• wielen weggedraaid kon
• lichten
• solide en zeer

NL Slaaptracking is ook geweldig op de Lily - als je met een horloge naar bed wilt gaan - en we houden van het idee van de Body Battery-functie van Garmin, hoewel we wilden dat het ons niet altijd vertelde dat we in feite op dampen liepen.

• Lily
• horloge naar bed
• hoewel we wilden
• feite op dampen

NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten

• besloten om Sitechecker
• keer per week
• SEO resultaten

NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.

• Typ het commando
• pnputil
• druk op invoeren
• hebt

NL Bestuurders die naar hun auto's rennen in 1967 - Foto en Poster te koop

• Foto en Poster
• koop

NL Nino Farina aan het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955 - Foto en Poster te koop

• augustus
• Foto en Poster
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Fotografie Nino Farina aan het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955

• KunstfotografiexThema'sxSportxMotorsportxFotografie Nino Farina
• augustus

NL Nino Farina aan het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955

• augustus

NL De laatste Nvidia Shield-tv werd twee jaar geleden uitgebracht en draaide daarom op oudere verwerkingstechnologie

• laatste Nvidia Shield-tv
• twee jaar geleden
• verwerkingstechnologie

NL Elektrisch dromen en lange afstand rijden: We reden (weer) in een elektrische auto naar Cornwall

• afstand rijden
• reden
• weer

NL We hebben een aantal verschillende games gespeeld om het op de proef te stellen, waaronder Dirt 5, Far Cry New Dawn , The Outer Worlds , Rainbow Six Siege en meer.

• aantal verschillende games
• proef te stellen
• waaronder Dirt
• Far Cry New
• The Outer Worlds
• Rainbow Six Siege

NL Zelfs op hoge instellingen draaide Kingdom Come Deliverance op 80 fps — en dat is een lastig spel.

• Zelfs op hoge
• draaide Kingdom Come
• fps
• lastig

NL We hebben het aangesloten op de Samsung Odyssey G9 en hebben games gespeeld op 5200 x 1440 om er het beste van te maken. Het kan videobewerking, high-end gaming, streaming en meer aan. Het is een beest.

• videobewerking
• high-end gaming

NL We reden met de UX300e over verschillende B-wegen in het VK en vonden hem meestal kalm en beheerst, zonder veel lawaai om ons zorgen over te maken - wat eigenlijk heel typisch Lexus is, en precies wat je zou verwachten

• vonden hem meestal
• beheerst
• zonder veel lawaai
• eigenlijk heel typisch
• verwachten

NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)

• gereden
• bereik van ongeveer
• lading

NL We ontdekten dat Control bijvoorbeeld rond de 20 fps liep op maximale instellingen, maar meer dan 50 fps beheerde met DLSS ingeschakeld

• ontdekten dat Control
• rond de fps
• maximale instellingen
• ingeschakeld

NL We hebben een aantal Bridgerton van Netflix zij aan zij bekeken terwijl de Galaxy S21 + hetzelfde werkte en er is heel weinig verschil, dus je loopt niet echt iets mis.

• zij aan zij
• terwijl de Galaxy
• heel weinig verschil
• dus je loopt
• echt iets

NL Dit leek belachelijk, dus hebben we de test opnieuw uitgevoerd met een helderheid van 73 procent en de processorlimieten opgeheven

• leek belachelijk
• test opnieuw uitgevoerd
• helderheid van procent
• processorlimieten opgeheven

NL Nu zeggen we meer dan 250 mijl per lading omdat we op geen enkele manier met de Q4 e-tron hebben rondgereden met als kerndoel energie te besparen

• mijl per lading
• e-tron hebben rondgereden

NL Zelfs met de rijstijl hierboven hebben we 100 mijl gereden en de batterij zakte naar 58 procent

• zakte naar procent

NL Dit draaide allemaal met Windows 10 in de uitgeklede "S" -modus, en het kwam allemaal neer op een apparaat dat handig was in een mum van tijd, maar kon worstelen met uitdagende taken

• uitgeklede
• modus
• kwam allemaal neer
• apparaat dat handig
• mum van tijd
• taken

NL De buschauffeur met de langste carrière ter de hele wereld reed meer dan 3.200.000 km en is een vrolijke wereldrecordhouder.

• vrolijke

NL We hebben een aantal Bridgerton van Netflix zij aan zij bekeken terwijl de Galaxy S21 + hetzelfde werkte en er is heel weinig verschil, dus je loopt niet echt iets mis.

• zij aan zij
• terwijl de Galaxy
• heel weinig verschil
• dus je loopt
• echt iets

NL Dit leek belachelijk, dus hebben we de test opnieuw uitgevoerd met een helderheid van 73 procent en de processorlimieten opgeheven

• leek belachelijk
• test opnieuw uitgevoerd
• helderheid van procent
• processorlimieten opgeheven

NL Zelfs op hoge instellingen draaide Kingdom Come Deliverance op 80 fps — en dat is een lastig spel.

• Zelfs op hoge
• draaide Kingdom Come
• fps
• lastig

NL We ontdekten dat Control bijvoorbeeld rond de 20 fps liep op maximale instellingen, maar meer dan 50 fps beheerde met DLSS ingeschakeld

• ontdekten dat Control
• rond de fps
• maximale instellingen
• ingeschakeld

NL Nu zeggen we meer dan 250 mijl per lading omdat we op geen enkele manier met de Q4 e-tron hebben rondgereden met als kerndoel energie te besparen

• mijl per lading
• e-tron hebben rondgereden

NL Zelfs met de rijstijl hierboven hebben we 100 mijl gereden en de batterij zakte naar 58 procent

• zakte naar procent

NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)

• gereden
• bereik van ongeveer
• lading

NL Het is een leven lang verwijderd van de Cyanogen Mod die de allereerste OnePlus draaide.

• leven lang verwijderd
• allereerste OnePlus

NL Het is heel waarschijnlijk dat dit allemaal in een nieuwe lay-out van de weg ligt, maar zelfs later op de dag besloot de GPS dat we blijkbaar over de toppen van huizen reden, terwijl we dat natuurlijk niet waren

• ligt
• huizen reden
• waren