SV HDR10 + kan också leverera metadata ram för ram om det behövs, eller scen för scen efter behov av innehållet, så ljusstyrkan förblir korrekt hela tiden.
"också en scen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV HDR10 + kan också leverera metadata ram för ram om det behövs, eller scen för scen efter behov av innehållet, så ljusstyrkan förblir korrekt hela tiden.
NL HDR10+ kan indien nodig ook metadata frame voor frame leveren, of scène voor scène zoals vereist door de inhoud, zodat de helderheid overal nauwkeurig blijft.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
leverera | leveren |
metadata | metadata |
ram | frame |
scen | scène |
innehållet | inhoud |
SV HDR10+ kan också leverera metadata bild för bildruta om det behövs, eller scen för scen efter behov av innehållet, så att ljusstyrkan förblir korrekt hela tiden.
NL HDR10+ kan indien nodig ook metadata frame voor frame leveren, of scène voor scène zoals vereist door de inhoud, zodat de helderheid de hele tijd nauwkeurig blijft.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
leverera | leveren |
metadata | metadata |
scen | scène |
innehållet | inhoud |
hela | hele |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: follies-bergère, koreografi, scen, dans, repetition, dans, repetition, scen, dansare, parisisk kabaret
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
dans | dans |
SV utställningsskärm minimal scen med geometrisk smartphone. bakgrundsvektor 3d-rendering med podium. stå för att visa mobilenhetsmodell. scen showcase display på piedestal 3d studio rosa Pro vektor
NL showcase minimale scène weergeven met geometrische smartphone. achtergrond vector 3D-rendering met podiumshowcase. staan om mockup voor mobiele apparaten te tonen. etappe showcase display op sokkel 3d studio roze Pro Vector
sueco | holandês |
---|---|
minimal | minimale |
scen | scène |
stå | staan |
studio | studio |
rosa | roze |
vektor | vector |
SV Den sista använder dynamiska metadata som är utformade för att anpassa tonmappningen scen för scen och använder nu en sensor för att anpassa prestanda baserat på de omgivande ljusförhållandena i ditt rum.
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
sueco | holandês |
---|---|
dynamiska | dynamische |
utformade | ontworpen |
anpassa | passen |
scen | scène |
nu | nu |
sensor | sensor |
prestanda | prestaties |
rum | kamer |
SV Den sista använder dynamiska metadata som är utformade för att anpassa tonmappningen scen för scen och använder nu en sensor för att anpassa prestanda baserat på de omgivande ljusförhållandena i ditt rum.
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
sueco | holandês |
---|---|
dynamiska | dynamische |
utformade | ontworpen |
anpassa | passen |
scen | scène |
nu | nu |
sensor | sensor |
prestanda | prestaties |
rum | kamer |
SV Scen från filmen "Louis och hans utomjordiska kålar". Den smidiga bonden Louis (Louis de Funès, vänster) kan lätt övertyga utlänningen (Jacques Villeret) om att livet på jorden också kan vara mycket roligt. Foto från 1981.
NL Scène uit de film "Louis en zijn buitenaardse kool". De wendbare boer Louis (Louis de Funès, links) kan de alien (Jacques Villeret) gemakkelijk overtuigen dat het leven op aarde ook heel leuk kan zijn. Foto uit 1981.
sueco | holandês |
---|---|
scen | scène |
vänster | links |
lätt | gemakkelijk |
jacques | jacques |
jorden | aarde |
mycket | heel |
foto | foto |
SV Nu när du spelar in i rätt riktning (se ovan), fyll ramen helt med ditt motiv. Du kan också sätta honom eller henne eller det lite utanför centrum för att skapa en mer visuellt intressant scen. Spela bara och se vad som ser bäst ut.
NL Nu u in de juiste richting opneemt (zie hierboven), vult u het frame volledig met uw onderwerp. Je kunt hem of haar ook iets uit het midden plaatsen om een visueel interessantere scène te creëren. Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
rätt | juiste |
visuellt | visueel |
scen | scène |
SV Andra licensierade idéer är också högt på agendan, med en Mary Poppins-scen förutom en Indiana Jones-trilogisats, Krusty Krab från Spongebob Squarepants och bilen från Chitty Chitty Bang Bang.
NL Andere gelicentieerde ideeën staan ook hoog op de agenda, met een Mary Poppins-scène naast een Indiana Jones-trilogieset, de Krusty Krab van Spongebob Squarepants en de auto van Chitty Chitty Bang Bang.
sueco | holandês |
---|---|
idéer | ideeën |
indiana | indiana |
SV Mikrofonkapslarna kan också rotera flera riktningar för att få dem placerade korrekt för ditt motiv eller scen.
NL De microfooncapsules kunnen ook in meerdere richtingen worden gedraaid om ze goed te positioneren voor uw onderwerp of scène.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
scen | scène |
SV På den här bilden fokuserade jag också på "snömonstren" i kompositionen för att få den här bilden att se ut som en utomjordisk scen."
NL In deze foto heb ik me ook gericht op de "sneeuwmonsters" in de compositie om deze opname eruit te laten zien een buitenaards tafereel."
sueco | holandês |
---|---|
bilden | foto |
SV Nu när du spelar in i rätt riktning (se ovan), fyll hela ramen med ditt motiv. Du kan också placera honom eller henne eller det lite utanför centrum för att skapa en mer visuellt intressant scen. Bara leka och se vad som ser bäst ut.
NL Nu u in de juiste richting opneemt (zie hierboven), vult u het kader volledig met uw onderwerp. Je kunt hem of haar ook iets uit het midden plaatsen om een visueel interessantere scène te creëren. Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
rätt | juiste |
placera | plaatsen |
visuellt | visueel |
scen | scène |
SV Det finns också en scen i eftertexterna från Far From Home. Den visade Nick Fury ombord på ett rymdskepp med Skrulls från den första Captain Marvel-filmen. Detta skulle kunna kopplas till nästa Captain Marvel-film.
NL En dan is er nog de aftiteling scène uit Far From Home. Daarin zat Nick Fury aan boord van een ruimteschip met de Skrulls uit de eerste Captain Marvel film. Dit zou gelinkt kunnen zijn aan de volgende Captain Marvel film.
sueco | holandês |
---|---|
scen | scène |
home | home |
ombord | aan boord |
SV Andra licensierade idéer är också högt på agendan, med en Mary Poppins-scen förutom en Indiana Jones-trilogisats, Krusty Krab från Spongebob Squarepants och bilen från Chitty Chitty Bang Bang.
NL Andere gelicentieerde ideeën staan ook hoog op de agenda, met een Mary Poppins-scène naast een Indiana Jones-trilogieset, de Krusty Krab van Spongebob Squarepants en de auto van Chitty Chitty Bang Bang.
sueco | holandês |
---|---|
idéer | ideeën |
indiana | indiana |
SV DJI har också introducerat en ny fotoinspelningsteknik som heter SmartPhoto som låter dig välja mellan tre lägen: HDR, Hyperlight och Scen Recognition.
NL DJI heeft ook een nieuwe foto-opnametechnologie geïntroduceerd, SmartPhoto genaamd, waarmee je tussen drie modi kunt kiezen: HDR, Hyperlight en Scene Recognition.
sueco | holandês |
---|---|
dji | dji |
också | ook |
introducerat | geïntroduceerd |
ny | nieuwe |
heter | genaamd |
dig | je |
välja | kiezen |
lägen | modi |
hdr | hdr |
och | en |
SV Ett svartvitt foto visar direkt vad som är intressant i en fotograferad scen
NL De zwart-witfoto toont meteen de interesse van een gefotografeerde scène
sueco | holandês |
---|---|
visar | toont |
direkt | meteen |
vad | de |
scen | scène |
SV Scen från filmen den stora blåav Collection Christophel - Patrick Camb...från
NL Brigitte Bardot publiceert haar eerste boek voor kinderendoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
SV Mytisk scen den stora blå Jean Reno vid...av Collection Christophel - Patrick Camb...från
NL Sean Connery op de set van de film...door Collection Christophelvan
SV Scen från filmen Le Mans med Steve McQueenav Imago Images - Shutterstockfrån
NL Een foto van Steve McQueen uit de film...door Imago Images - ZUMA Pressvan
sueco | holandês |
---|---|
steve | steve |
imago | imago |
SV Scen från filmen Svanenav Imago Images - Stock&peoplefrån
NL Grace Kelly aan de piano 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
sueco | holandês |
---|---|
images | images |
SV Scen från filmen Louis och hans utomjordiska kålav Imago Images - United Archivesfrån
NL Opname van de film The Little Bather 1967door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: x0x, 2012, quer, Film, film, Szene, scen, TV, Fernseh, TV, Skyfall
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, 2012, quer, Film, film, Szene, scène, TV, Fernseh, Televisie, Skyfall
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
film | film |
scen | scène |
tv | tv |
SV Natur scen med stenar och kanjoner 297309 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
NL Aardscène met rotsen en canions 297309 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
sueco | holandês |
---|---|
stenar | rotsen |
gratis | free |
SV Natur scen med stenar och kanjoner Gratis vektor
NL Aardscène met rotsen en canions Gratis Vector
sueco | holandês |
---|---|
stenar | rotsen |
gratis | gratis |
vektor | vector |
SV Leon och Mathilda scen från filmen Leonav Collection Christophel - Patrick Camb...från
NL Leon in New Yorkdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
sueco | holandês |
---|---|
christophel | christophel |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: follies-bergère, musikhall, parisisk cabaret, dansare, kvinna, kostym, scen, fjäder
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, muziekhal, Parijse cabaret, danser, vrouw, kostuum, podium, veer
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
kvinna | vrouw |
scen | podium |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: musikhall, kostym, scen, parisisk kabaret, follies-bergère, dansare, revy, fjäder, dans, dans, naken
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muziekhal, kostuum, podium, parijselijk cabaret, folies-bergère, danser, revue, veer, dans, naakt
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
scen | podium |
dans | dans |
naken | naakt |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: SCEN, PORTRÄTT, MUSIK, MUSIK
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: STAGE, PORTRET, MUZIEK, MUZIEK
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
musik | muziek |
SV Scen av jubel under befrielsen av Paris av den andra e.Kr.
NL Scène van jubelen tijdens de bevrijding van Parijs door de 2e DB.
sueco | holandês |
---|---|
scen | scène |
paris | parijs |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Manu Chao, Mano Negra, sångare, musik, alternativ rock, reggae, scen, Francofolies, La Rochelle, 1991
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Manu Chao, Mano Negra, zangeres, muziek, alternatieve rock, reggae, podium, Francofolies, La Rochelle, 1991
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
sångare | zangeres |
musik | muziek |
alternativ | alternatieve |
scen | podium |
SV Den svenska skådespelerskan, naturaliserad italiensk. Anita Ekberg och den italienska skådespelaren Marcello Mastroianni omfamnade i en scen från filmen "La dolce vita". Rom, 1960
NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960
sueco | holandês |
---|---|
italienska | italiaanse |
skådespelaren | acteur |
scen | scène |
rom | rome |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Indien, Hampi, Karnataka, Holi, festival av färger, barn, barndom, resor, atmosfär, scen av livet, gata,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival van kleuren, kind, kindertijd, reizen, sfeer, scène van het leven, straat,
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
indien | india |
festival | festival |
färger | kleuren |
barn | kind |
resor | reizen |
atmosfär | sfeer |
scen | scène |
gata | straat |
SV Mytisk scen från filmen Léonav Collection Christophel - Patrick Camb...från
NL Iconische scène uit de film Léondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
sueco | holandês |
---|---|
scen | scène |
christophel | christophel |
SV Mytisk scen från filmen Léon - inledning av...av Collection Christophel - Patrick Camb...från
NL Leon in New York IIdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
sueco | holandês |
---|---|
christophel | christophel |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sång; på scenen; Praktik; sång; sångare; "Sinatra, Frank"; scen; vi praktik; sångare
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zingen; op het podium; op het podium; zingen; zangeres; zangeres; "Sinatra, Frank"; podium; op het podium; zangeres
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
sångare | zangeres |
SV Beatles på scen på Palais des Sports i Paris den 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison och Ringo Starr. Brian Epstein står bakom John Neg
NL De Beatles op het podium van het Palais des Sports in Parijs op 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison en Ringo Starr... Brian Epstein staat achter John Neg...
sueco | holandês |
---|---|
scen | podium |
i | in |
paris | parijs |
juni | juni |
paul | paul |
john | john |
george | george |
brian | brian |
står | staat |
bakom | achter |
SV Scen från filmen Mitt namn är ingenav Imago Images - United Archivesfrån
NL Scène uit de film My name is Nobodydoor Imago Images - United Archivesvan
sueco | holandês |
---|---|
scen | scène |
imago | imago |
images | images |
SV Scen från filmen Splendorav Imago Images - United Archivesfrån
NL Marcello Mastroianni in Italië 1961door Bridgeman Images - Reporters Associat...van
sueco | holandês |
---|---|
images | images |
SV Al Pacino i en scen från filmen Scarface - Tavlor och bilder
NL Al Pacino in een scène uit de film Scarface - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
al | al |
pacino | pacino |
scen | scène |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: al pacino, film, film, scarface, regisserad av brian de palma, skådespelare, komiker, scen, 1983, år 1983, 80-talet, 1980-1983
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, bioscoop, film, scarface, geregisseerd door brian de palma, acteur, toneel, 1983, jaar 1983, jaren '80, 1980-1983
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
al | al |
pacino | pacino |
regisserad | geregisseerd |
brian | brian |
SV Scen från filmen Advokat Abelav Imago Images - United Archivesfrån
NL Tony Soprano door James Gandolfinidoor Imago Images - ZUMA Pressvan
sueco | holandês |
---|---|
från | door |
imago | imago |
images | images |
SV Scen från brottsplatsen Riedmüller förnamn Sigiav Imago Images - United Archivesfrån
NL DeForest Kelley - William Shatner - Leonard Nimoy...door Bridgeman Imagesvan
sueco | holandês |
---|---|
från | door |
SV Billy Wilder-film med Marilyn Monroe och Tom Ewell Det är en mytisk scen där Marilyn Monroe håller upp kjolen i hörnet av 52nd Street och Lexington Avenue i New York 1955.
NL Billy Wilder-film met Marilyn Monroe en Tom Ewell Het is een mythische scène waarin Marilyn Monroe haar rok omhoog houdt, op de hoek van 52nd Street en Lexington Avenue in New York, in 1955.
sueco | holandês |
---|---|
scen | scène |
håller | houdt |
hörnet | hoek |
new | new |
york | york |
SV Mytisk scen Psykosav Bridgeman Imagesfrån
NL Lily Rose Depp woont de première bij in...door Dave Hoganvan
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vertikal, bio, skådespelerska, kostym, scen, Paris
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: verticaal, bioscoop, actrice, kostuum, podium, Parijs
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
bio | bioscoop |
skådespelerska | actrice |
scen | podium |
paris | parijs |
SV Scen från filmen Reser med min mosterav Imago Images - United Archivesfrån
NL Audrey Hepburn op de set van "War and...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
sueco | holandês |
---|---|
images | images |
SV Scen från filmen Encounterav Imago Images - United Archivesfrån
NL Opname van het filmontbijt bij Tiffanysdoor Bridgeman Images - Everett Collectionvan
sueco | holandês |
---|---|
images | images |
SV Frukost vid TIFFANY: s uppsättning, Audrey Hepburn äter mellan scener på scen, 1961.
NL BREAKFAST AT TIFFANY'S fotograferen, Audrey Hepburn eten tussen de scènes op de set, 1961.
sueco | holandês |
---|---|
uppsättning | set |
scener | scènes |
SV Skådespelaren Cary Grant i en scen från Operation Pettycoat - Tavlor och bilder
NL Acteur Cary Grant in een scène uit Operation Pettycoat - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
skådespelaren | acteur |
scen | scène |
bilder | foto |
SV Scen från filmen "Svanen". Du kan se Grace Kelly (prinsessan Alexandra) och Alec Guiness (prins Albert). Foto från 04/14/1956.
NL Scène uit de film "The Swan". Je kunt Grace Kelly (prinses Alexandra) en Alec Guiness (prins Albert) zien. Foto van 14/04/1956.
sueco | holandês |
---|---|
scen | scène |
du | je |
grace | grace |
kelly | kelly |
albert | albert |
foto | foto |
Mostrando 50 de 50 traduções