SV Samsung Galaxy A52 5G känns som en mycket mer konkurrenskraftig enhet än A-serien gjorde 2020. Med en ökning av mellanprestanda under de senaste 12 månaderna har Samsung levererat en riktigt stark enhet här.
"enhet från samsung" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Samsung Galaxy A52 5G känns som en mycket mer konkurrenskraftig enhet än A-serien gjorde 2020. Med en ökning av mellanprestanda under de senaste 12 månaderna har Samsung levererat en riktigt stark enhet här.
NL De Samsung Galaxy A52 5G voelt aan als een veel competitiever toestel dan de A-serie deed in 2020. Met een stijging van de mid-range prestaties in de afgelopen 12 maanden heeft Samsung hier een heel sterk toestel afgeleverd.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
känns | voelt |
enhet | toestel |
gjorde | deed |
här | hier |
SV Samsung Galaxy A52 5G känns som en mycket mer konkurrenskraftig enhet än A-serien gjorde 2020. Med en ökning av mellanprestanda under de senaste 12 månaderna har Samsung levererat en riktigt stark enhet här.
NL De Samsung Galaxy A52 5G voelt aan als een veel competitiever toestel dan de A-serie deed in 2020. Met een stijging van de mid-range prestaties in de afgelopen 12 maanden heeft Samsung hier een heel sterk toestel afgeleverd.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
känns | voelt |
enhet | toestel |
gjorde | deed |
här | hier |
SV Samsungs Galaxy SmartTag och SmartTag+ tillkännagavs i början av 2021, men är faktiskt en andra generationens enhet från Samsung, som ursprungligen lanserade SmartThings Tracker, en LTE-enhet, 2018.
NL Samsungs Galaxy SmartTag en SmartTag+ werden begin 2021 aangekondigd, maar zijn eigenlijk een tweede generatie apparaat van Samsung, die oorspronkelijk de SmartThings Tracker, een LTE-apparaat, in 2018 lanceerde.
sueco | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
början | begin |
faktiskt | eigenlijk |
generationens | generatie |
enhet | apparaat |
ursprungligen | oorspronkelijk |
lanserade | lanceerde |
tracker | tracker |
SV För att Galaxy SmartTag ska fungera måste du vara inloggad på ett Samsung -konto, så det finns potential att inte alla Samsung -telefoner kommer att upptäcka Galaxy SmartTag, eftersom vissa människor väljer att inte använda Samsung -kontot.
NL Om Galaxy SmartTag te laten werken, moet u zijn aangemeld bij een Samsung-account, dus het is mogelijk dat niet alle Samsung-telefoons Galaxy SmartTag detecteren, omdat sommige mensen ervoor kiezen om het Samsung-account niet te gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
fungera | werken |
samsung | samsung |
upptäcka | detecteren |
människor | mensen |
väljer | kiezen |
använda | gebruiken |
SV • Samsung Galaxy Buds Plus (trådlöst laddningsfodral ingår): spara $ 50, nu $ 99 (var $ 149,99). För ett mer överkomligt par Samsung Buds kan du inte gå fel med Samsung Galaxy Buds Plus. Kolla in affären här.
NL • Samsung Galaxy Buds Plus (inclusief draadloze oplaadcase): bespaar $ 50, nu $ 99 (was $ 149,99). Voor een meer betaalbaar paar Samsung Buds kun je niet fout gaan met de Samsung Galaxy Buds Plus. Bekijk hier de deal.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
trådlöst | draadloze |
spara | bespaar |
överkomligt | betaalbaar |
inte | niet |
fel | fout |
kolla | bekijk |
SV Samsung Galaxy Book Pro 360 5G lyckas vidarebefordra många av de problem som vi har tagit upp i vissa bärbara Samsung-datorer under de senaste åren. Det är en av de bästa Samsung -modellerna i det senaste minnet.
NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
många | veel |
problem | problemen |
senaste | recente |
SV Samsung Galaxy Book Pro 360 5G lyckas vidarebefordra många av de problem som vi har tagit upp i vissa bärbara Samsung-datorer under de senaste åren. Det är en av de bästa Samsung -modellerna i det senaste minnet.
NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
många | veel |
problem | problemen |
senaste | recente |
SV Samsung har dragit en linje mellan sina två flaggskeppstelefoner och lanserat en 5,1-tums Samsung Galaxy S7 , tillsammans med en 5,5-tums Samsung Gala...
NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
linje | lijn |
galaxy | galaxy |
SV Apple kräver att du använder ett Apple -ID för din iPhone (vilket innebär att alla iPhones kan hitta en AirTag), men Samsung kräver inte att du använder ett Samsung -konto på en Galaxy -enhet.
NL Apple vereist dat je een Apple ID voor je iPhone gebruikt (wat betekent dat alle iPhones een AirTag kunnen vinden), maar Samsung vereist geen Samsung-account op een Galaxy-apparaat.
sueco | holandês |
---|---|
kräver | vereist |
använder | gebruikt |
hitta | vinden |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
SV Samsungs begränsning är kravet för att använda Samsung -kontot: om det fungerade med alla Samsung -telefoner som bara använde ett Google -konto skulle det potentiellt konkurrera med Apples enhet
NL De beperking van Samsung is de vereiste om het Samsung-account te gebruiken: als het zou werken met alle Samsung-telefoons die alleen een Google-account gebruiken, zou het potentieel kunnen wedijveren met het apparaatbereik van Apple
sueco | holandês |
---|---|
begränsning | beperking |
potentiellt | potentieel |
SV (Pocket-lint) - Samsung har meddelat lanseringen av den skräddarsydda upplagan av Samsung Galaxy Z Flip 3 , så att användarna kan välja mellan unika färger, för att få en enhet som är perfekt för dig.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft de lancering aangekondigd van de Bespoke Edition van de Samsung Galaxy Z Flip 3 , waarmee gebruikers kunnen kiezen uit unieke kleuren om een apparaat te krijgen dat perfect is voor jou.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
meddelat | aangekondigd |
lanseringen | lancering |
galaxy | galaxy |
z | z |
användarna | gebruikers |
välja | kiezen |
unika | unieke |
färger | kleuren |
enhet | apparaat |
perfekt | perfect |
SV Vi har använt ett antal telefoner för att testa Kishi, från Samsung Galaxy S21+ till Sony Xperia 10 III, till den äldre Redmi Note 9 och Samsung Galaxy Note 8.
NL We hebben een aantal telefoons gebruikt om de Kishi te testen, van de Samsung Galaxy S21+ tot de Sony Xperia 10 III, tot de oudere Redmi Note 9 en Samsung Galaxy Note 8.
sueco | holandês |
---|---|
telefoner | telefoons |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
sony | sony |
iii | iii |
äldre | oudere |
SV Samsung Galaxy A52 5G lanseras med den senaste programvaran från Samsung
NL De Samsung Galaxy A52 5G wordt gelanceerd met de nieuwste software van Samsung
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
lanseras | gelanceerd |
senaste | nieuwste |
programvaran | software |
SV (Pocket-lint) - När Samsung Galaxy Fold avslöjades vid Mobile World Congress 2019, lockade det en publik. Folk strömmade till Samsung-monter för att se detta nya tekniska underverk, djupt inneslutet i glas, långt från räckhåll.
NL (Pocket-lint) - Toen de Samsung Galaxy Fold in 2019 werd onthuld op het Mobile World Congress, trok het veel publiek. Mensen stroomden naar de Samsung-stand om dit nieuwe technologische wonder te zien, diep ingepakt in glas, ver buiten bereik.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
mobile | mobile |
world | world |
publik | publiek |
folk | mensen |
nya | nieuwe |
tekniska | technologische |
djupt | diep |
glas | glas |
långt | ver |
SV (Pocket-lint) - Samsung Galaxy S22-serien kommer sannolikt att bli nästa serie premiumsmartphones från Samsung , med en S22 Ultra som sitter högst upp i högen.
NL (Pocket-lint) - De Samsung Galaxy S22-reeks zal waarschijnlijk de volgende serie premium smartphones van Samsung zijn , met een S22 Ultra bovenaan de stapel.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
sannolikt | waarschijnlijk |
ultra | ultra |
SV Samsung Galaxy A52 5G lanseras med den senaste programvaran från Samsung
NL De Samsung Galaxy A52 5G wordt gelanceerd met de nieuwste software van Samsung
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
lanseras | gelanceerd |
senaste | nieuwste |
programvaran | software |
SV Samsung bildade också QLED-alliansen med Hisense och TCL och du hittar QLED-TV-apparater som säljs från andra märken än Samsung.
NL Samsung vormde ook de QLED Alliance met Hisense en TCL en je zult QLED-tv's vinden die worden verkocht van andere merken dan Samsung.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
du | je |
märken | merken |
SV Familjen Samsung Note kännetecknas av en sak: införandet av en penna (det är S Pen i Samsung talar). Tidigare stod noten något bortsett från andra
NL De Samsung Note-familie kenmerkt zich door één ding: de opname van een stylus (dat is S Pen in Samsung-spraak). Voorheen stond de Note iets apart van
sueco | holandês |
---|---|
familjen | familie |
samsung | samsung |
sak | ding |
SV Samsung Galaxy S22-enheterna-S22, S22 Plus och S22 Ultra förväntas lanseras i januari 2022, från en 6-tums enhet upp till 6,81 tum
NL De Samsung Galaxy S22-familie van apparaten - de S22, S22 Plus en S22 Ultra worden naar verwachting in januari 2022 gelanceerd, variërend van een 6-inch apparaat tot 6,81-inch
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
lanseras | gelanceerd |
januari | januari |
enhet | apparaat |
tum | inch |
SV Laddning av fodralet sker antingen via USB-C eller via Qi trådlös laddning. Det betyder att om du har en ny Samsung-enhet som erbjuder Wireless Powershare kan du ladda dina hörlurar från din telefon när du är på språng.
NL Het opladen van de case gaat via USB-C of via Qi draadloos opladen. Dat betekent dat als u een recent Samsung-apparaat heeft met Wireless Powershare , u uw hoofdtelefoon onderweg kunt opladen vanaf uw telefoon.
sueco | holandês |
---|---|
hörlurar | hoofdtelefoon |
SV Samsung Display ryktas leverera panelen för det, men andra detaljer är tunna på marken, men källor i Korea fortsätter att föreslå en lansering 2021 för en hopfällbar enhet från Xiaomi.
NL Het gerucht gaat dat Samsung Display het paneel ervoor levert, maar andere details zijn dun op de grond, maar bronnen in Korea blijven een lancering in 2021 voor een opvouwbaar apparaat van Xiaomi voorstellen.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
display | display |
leverera | levert |
detaljer | details |
marken | grond |
källor | bronnen |
fortsätter | blijven |
föreslå | voorstellen |
lansering | lancering |
hopfällbar | opvouwbaar |
enhet | apparaat |
xiaomi | xiaomi |
SV Samsung Galaxy S22-familjen av enheter - S22, S22 Plus och S22 Ultra förväntas lanseras i januari 2022, från en 6-tums enhet upp till 6,81-tum
NL De Samsung Galaxy S22-familie van apparaten - de S22, S22 Plus en S22 Ultra worden naar verwachting in januari 2022 gelanceerd, variërend van een 6-inch apparaat tot 6,81-inch
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
lanseras | gelanceerd |
januari | januari |
SV Samsung Galaxy S22-familjen av enheter - S22, S22 Plus och S22 Ultra förväntas lanseras i februari 2022, från en 6-tums enhet upp till 6,81-tum
NL De Samsung Galaxy S22-familie van apparaten - de S22, S22 Plus en S22 Ultra worden naar verwachting in februari 2022 gelanceerd, variërend van een 6-inch apparaat tot 6,81-inch
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
lanseras | gelanceerd |
februari | februari |
SV Samsung Galaxy S22-familjen av enheter - S22, S22 Plus och S22 Ultra förväntas lanseras i februari 2022, från en 6-tums enhet upp till 6,81-tum
NL De Samsung Galaxy S22-familie van apparaten - de S22, S22 Plus en S22 Ultra worden naar verwachting in februari 2022 gelanceerd, variërend van een 6-inch apparaat tot 6,81-inch
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
lanseras | gelanceerd |
februari | februari |
SV Virusskydd skyddar din enhet från program som kan stjäla personlig information, skada din enhet eller använda den för olagliga ändamål
NL Virusbescherming beschermt uw apparaat tegen programma’s die persoonlijke gegevens kunnen stelen, uw apparaat kunnen beschadigen of het voor illegale doeleinden kunnen gebruiken
sueco | holandês |
---|---|
skyddar | beschermt |
kan | kunnen |
stjäla | stelen |
information | gegevens |
skada | beschadigen |
olagliga | illegale |
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
sueco | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
webbläsare | browser |
eller | of |
enhet | apparaat |
tills | totdat |
lämnar | verlaat |
webbplatsen | site |
SV Även om de flesta externa enheter inte kan matcha hastigheten på PS5: s egen enhet, vilket innebär att du inte heller kan spela spel från dem direkt, får du fortfarande mycket snabbare överföringshastigheter och en mindre enhet
NL Hoewel de meeste externe schijven de snelheid van de eigen schijf van de PS5 niet kunnen evenaren, wat betekent dat je er ook niet rechtstreeks games op kunt spelen, krijg je nog steeds veel hogere overdrachtssnelheden en een kleiner apparaat
sueco | holandês |
---|---|
externa | externe |
direkt | rechtstreeks |
mindre | kleiner |
SV Utanför spel kommer några av kontrollerna att fungera med din telefon, men vi har funnit att upplevelsen skiljer sig från enhet till enhet
NL Buiten games werken sommige bedieningselementen standaard met je telefoon, maar we hebben geconstateerd dat de ervaring verschilt van apparaat tot apparaat
sueco | holandês |
---|---|
spel | games |
fungera | werken |
upplevelsen | ervaring |
SV Eftersom det är möjligt att strömma till Show från din Bluetooth-enhet, förblir denna Amazon-enhet tilltalande även om du inte använder Spotify eller Amazon Music som Echo stöder inbyggt.
NL Omdat het mogelijk is om vanaf je Bluetooth-apparaat naar Show te streamen, blijft dit Amazon-apparaat aantrekkelijk, zelfs als je geen Spotify of Amazon Music gebruikt, die de Echo native ondersteunt.
sueco | holandês |
---|---|
möjligt | mogelijk |
strömma | streamen |
tilltalande | aantrekkelijk |
använder | gebruikt |
spotify | spotify |
music | music |
echo | echo |
stöder | ondersteunt |
SV Programvara för säker fjärråtkomst ger möjlighet att säkert komma åt en dator eller enhet från en annan enhet, när som helst och var som helst
NL Veilige remote access software biedt de mogelijkheid om op elk moment en vanaf elke locatie veilig toegang te krijgen tot een computer of apparaat vanaf een ander apparaat
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
möjlighet | mogelijkheid |
dator | computer |
komma åt | access |
SV En rapport från 9to5Google refererar till en enhet med kodnamnet Jumbojack som dök upp i detaljer för framtida Android-versioner, vilket tyder på att Google skulle kunna arbeta med en andra hopfällbar enhet.
NL Een rapport van 9to5Google verwijst naar een apparaat met de codenaam Jumbojack dat in details verscheen voor toekomstige Android-versies, wat suggereert dat Google aan een tweede opvouwbaar apparaat zou kunnen werken.
sueco | holandês |
---|---|
rapport | rapport |
enhet | apparaat |
detaljer | details |
framtida | toekomstige |
arbeta | werken |
hopfällbar | opvouwbaar |
SV 1. Den cisco-medföljande binärfilen laddas ned separat till en slutanvändares enhet och inte integreras i eller kombineras med programvara från tredje part innan den laddas ned till slutanvändarens enhet.
NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;
sueco | holandês |
---|---|
separat | afzonderlijk |
innan | voordat |
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
sueco | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
webbläsare | browser |
eller | of |
enhet | apparaat |
tills | totdat |
lämnar | verlaat |
webbplatsen | site |
SV Identitetsattacker är svåra att detektera. Angriparna utger sig för att vara legitima användare för att aktivera eller återställa inloggningsdata eller logga in från en ny enhet eller en enhet som inte använts tidigare.
NL Identity attacks zijn moeilijk te detecteren. Aanvallers doen zich voor als legitieme gebruikers om inloggegevens te gebruiken of te resetten of ze melden zich aan vanaf een nieuw of voorheen onbekend device.
sueco | holandês |
---|---|
legitima | legitieme |
användare | gebruikers |
återställa | resetten |
ny | nieuw |
enhet | device |
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
sueco | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
webbläsare | browser |
eller | of |
enhet | apparaat |
tills | totdat |
lämnar | verlaat |
webbplatsen | site |
SV Låt oss börja med de uppenbara punkterna: Apple AirTag fungerar med Find My, som bara finns på Apple -enheter. Samsung Galaxy SmartTag fungerar med SmartThings Find, som bara finns på Samsung Galaxy -enheter.
NL Laten we beginnen met de voor de hand liggende punten: Apple AirTag werkt met Find My, dat alleen op Apple-apparaten staat. Samsung Galaxy SmartTag werkt met SmartThings Find, dat alleen op Samsung Galaxy-apparaten staat.
sueco | holandês |
---|---|
låt | laten |
oss | we |
fungerar | werkt |
bara | alleen |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
SV Samsung erbjuder liknande genom SmartThings Find, hålla koll på dina Samsung Buds till exempel, liksom din SmartTag, men det är inte så långt som Tile eller Apple i denna mening.
NL Samsung biedt vergelijkbare aanbiedingen via SmartThings Find, waarbij u bijvoorbeeld uw Samsung Buds en uw SmartTag bijhoudt, maar in deze zin is het niet zo ver reikend als Tile of Apple.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
erbjuder | biedt |
liknande | vergelijkbare |
långt | ver |
SV Samsung och Apple går inte bara head-to-head i smartphone-ringen, de gör det också i tablettringen. Den nya Samsung Tab S3 är bättre än någonsin
NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
i | in |
nya | nieuwe |
bättre | meer |
SV Samsung nyheter - senaste Samsung nyheter, recensioner, köpguid
NL Samsung nieuws - laatste Samsung nieuws, recensies, kopersgidse
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
nyheter | nieuws |
senaste | laatste |
recensioner | recensies |
SV Vi misstänker att Samsung tar bort möjligheten att säkerhetskopiera ditt fotogalleri till Samsung Cloud för att minska lagringskostnaderna.
NL We vermoeden dat Samsung de optie verwijdert om een back-up van uw fotogalerij naar Samsung Cloud te maken om de opslagkosten te verlagen.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
samsung | samsung |
säkerhetskopiera | back-up |
ditt | uw |
cloud | cloud |
minska | verlagen |
SV • Samsung Galaxy Tab S6 Lite sparar $ 126, nu $ 303,99 (var $ 429,99): Samsung Galaxy Tab S6 Lite har en 10,4-tums skärm, AKG dubbla högtalare och den här modellen har 128 GB lagringsutrymme. Se affären .
NL • Samsung Galaxy Tab S6 Lite bespaar $ 126, nu $ 303,99 (was $ 429,99): De Samsung Galaxy Tab S6 Lite heeft een 10,4-inch display, AKG dubbele speakers en dit model heeft 128GB aan opslagruimte. Zie de overeenkomst .
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
sparar | bespaar |
nu | nu |
skärm | display |
dubbla | dubbele |
högtalare | speakers |
modellen | model |
lagringsutrymme | opslagruimte |
SV Samsung utvecklar ett betalkort. Kallas Samsung Money av SoFi, det är både ett fysiskt och ett digitalt betalkort.
NL Samsung ontwikkelt een pinpas. Door SoFi Samsung Money genoemd, het is zowel een fysieke als een digitale betaalpas.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
utvecklar | ontwikkelt |
kallas | genoemd |
digitalt | digitale |
SV Samsung har uppdaterat sin Samsung Pay-tjänst med två nya funktioner, inklusive ett förbetalt kontokort. Så här fungerar det.
NL Samsung heeft zijn Samsung Pay-service geüpdatet met twee nieuwe functies, waaronder een prepaid-betaalkaart. Hier is hoe dat werkt.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
nya | nieuwe |
inklusive | waaronder |
SV PayPal är äntligen tillgängligt som betalningsalternativ i Samsung Pay. Även om ett partnerskap mellan Samsung och PayPal tillkännagavs i juli förra
NL PayPal is eindelijk beschikbaar als betalingsoptie in Samsung Pay. Hoewel afgelopen juli een samenwerking tussen Samsung en PayPal is aangekondigd , w...
sueco | holandês |
---|---|
paypal | paypal |
äntligen | eindelijk |
tillgängligt | beschikbaar |
samsung | samsung |
partnerskap | samenwerking |
juli | juli |
SV Samsung var inte en del av betaversionen, men vi förväntar oss fullt ut att ett stort antal modeller ska inkluderas. Samsung nämndes i T-Mobile-färdplanen.
NL Samsung maakte geen deel uit van de bèta, maar we verwachten volledig dat een groot aantal modellen zal worden opgenomen. Samsung werd genoemd in de roadmap van T-Mobile.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
stort | groot |
modeller | modellen |
SV • Samsung Galaxy S21+, spara £ 205, nu £ 794: En fantastisk Samsung -telefon med mycket kraft. Det finns ett urval på 128 på 256 GB, i en rad olika färger. Se affären på Amazon UK
NL • Samsung Galaxy S21+, bespaar £ 205, nu £ 794: een geweldige Samsung-telefoon met veel kracht. Er is keuze uit 128 of 256 GB, in verschillende kleuren. Bekijk de deal op Amazon UK
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
spara | bespaar |
nu | nu |
fantastisk | geweldige |
kraft | kracht |
urval | keuze |
färger | kleuren |
SV Samsung Display anses ofta vara marknadsledande, med många märken som förklarar en Samsung -skärm för att övertyga dig om att köpa.
NL Samsung Display wordt vaak beschouwd als de marktleider, met veel merken die een Samsung-display uitroepen om u te overtuigen om te kopen.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
display | display |
anses | beschouwd |
ofta | vaak |
vara | wordt |
många | veel |
märken | merken |
dig | u |
SV Samsung tillåter också sömlös växling mellan Galaxy-enheter, igen à la Apple, men båda Galaxy-enheterna måste köra One UI 3.1 - så det kommer att begränsa upplevelsen något, såvida du inte är en stor Samsung-fan med uppdaterad kit
NL Samsung zal ook naadloos schakelen tussen Galaxy-apparaten toestaan, wederom à la Apple, maar beide Galaxy-apparaten moeten One UI 3.1 draaien - dus dat zal de ervaring enigszins beperken, tenzij je een grote Samsung-fan bent met een up-to-date kit
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
tillåter | toestaan |
sömlös | naadloos |
begränsa | beperken |
upplevelsen | ervaring |
såvida | tenzij |
stor | grote |
uppdaterad | up-to-date |
SV Evan Blass avslöjade en läckt Samsung mini -färdplan som föreslår att Samsung Galaxy S21 FE skulle kunna lanseras den 19 augusti 2021.
NL Evan Blass onthulde een uitgelekte Samsung mini-roadmap die suggereert dat de Samsung Galaxy S21 FE op 19 augustus 2021 zou kunnen lanceren.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
mini | mini |
föreslår | suggereert |
galaxy | galaxy |
lanseras | lanceren |
augusti | augustus |
SV Läckaren Max Weinbach twittrade att Samsung Galaxy S21 FE var ett av flaggskeppen att förvänta sig av Samsung 2021.
NL Leaker Max Weinbach twitterde dat de Samsung Galaxy S21 FE een van de vlaggenschepen was die je in 2021 van Samsung mag verwachten.
sueco | holandês |
---|---|
max | max |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
Mostrando 50 de 50 traduções