SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen
"enhet skickas" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen
NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag
sueco | holandês |
---|---|
rapporter | rapporten |
skickas | verzonden |
SV Många involverar elektronisk fakturering och B2G-scenarier där myndigheter kräver att fakturor skickas till skattemyndigheten eller deras godkända ombud innan de skickas till kunderna.
NL Veel hebben betrekking op elektronische facturering en business-to-government (B2G) -scenario's waarbij overheden eisen dat facturen worden ingediend bij de belastingdienst of hun erkende agent voordat ze naar klanten worden verzonden.
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
elektronisk | elektronische |
fakturering | facturering |
fakturor | facturen |
eller | of |
innan | voordat |
kunderna | klanten |
SV Alla meddelanden som skickas till Getty Images enligt detta avtal ska skickas via e-post till legalnotice@gettyimages.com
NL Alle kennisgevingen die op grond van deze overeenkomst verzonden moeten worden naar Getty Images, moeten per e-mail verzonden worden naar legalnotice@gettyimages.com
sueco | holandês |
---|---|
meddelanden | kennisgevingen |
skickas | verzonden |
getty | getty |
images | images |
avtal | overeenkomst |
SV Loggfiler skickas endast som svar på att användare väljer funktionen Problemrapportering i FlashBack användargränssnittet och skickas inte automatiskt.
NL Logbestanden worden alleen verzonden als reactie op gebruikers die de functie Probleemrapportage in de FlashBack gebruikersinterface selecteren en worden niet automatisch verzonden.
sueco | holandês |
---|---|
skickas | verzonden |
svar | reactie |
användare | gebruikers |
väljer | selecteren |
funktionen | functie |
flashback | flashback |
automatiskt | automatisch |
SV Alla meddelanden som skickas till Getty Images enligt detta avtal ska skickas via e-post till legalnotice@gettyimages.com
NL Alle kennisgevingen die op grond van deze overeenkomst verzonden moeten worden naar Getty Images, moeten per e-mail verzonden worden naar legalnotice@gettyimages.com
sueco | holandês |
---|---|
meddelanden | kennisgevingen |
skickas | verzonden |
getty | getty |
images | images |
avtal | overeenkomst |
SV På så sätt även om e-postmeddelandena inte skickas via en TLS-krypterad anslutning, skulle de fortfarande skickas i klartext.
NL Op deze manier zouden e-mails, zelfs als ze niet over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden, toch in platte tekst worden verzonden.
sueco | holandês |
---|---|
sätt | manier |
även | zelfs |
skickas | verzonden |
SV När du spelar musik från din iOS-enhet kan du välja vilka högtalare runt ditt hem du vill att den ska skickas till och kontrollera individuella volymer av dessa högtalare
NL Wanneer u muziek afspeelt vanaf uw iOS-apparaat, kunt u selecteren naar welke luidsprekers in uw huis het moet worden verzonden en de afzonderlijke volumes van die luidsprekers regelen
sueco | holandês |
---|---|
musik | muziek |
välja | selecteren |
högtalare | luidsprekers |
hem | huis |
skickas | verzonden |
kontrollera | regelen |
volymer | volumes |
SV Lamporna på ditt Echo förblir gröna när ett samtal ansluts, men om du redan har ett samtal och ett nytt samtal kommer in kommer det nya samtalet automatiskt att skickas till en annan enhet som stöds i ditt hushåll.
NL De lampjes op uw Echo blijven groen wanneer een oproep is verbonden, maar als u al in gesprek bent en er komt een nieuwe oproep binnen, wordt de nieuwe oproep automatisch verzonden naar een ander ondersteund apparaat in uw huishouden.
sueco | holandês |
---|---|
echo | echo |
gröna | groen |
automatiskt | automatisch |
skickas | verzonden |
stöds | ondersteund |
SV Det skickas till din väns Alexa-app och Echo-enhet.
NL Het wordt naar de Alexa-app en het Echo-apparaat van je vriend gestuurd.
sueco | holandês |
---|---|
skickas | gestuurd |
väns | vriend |
SV Din text kommer att skickas till din väns Alexa-app eller Echo-enhet, och de får också ett meddelande.
NL Je tekst wordt naar de Alexa-app of het Echo-apparaat van je vriend gepusht en zij krijgen ook een melding.
sueco | holandês |
---|---|
väns | vriend |
meddelande | melding |
SV Beroende på det syfte som data samlas in för, kan det hända att de i kombination med data som identifierar dig eller din enhet skickas till Webfleet Solutions och andra för användning.
NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïdentificeerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.
sueco | holandês |
---|---|
syfte | doel |
data | gegevens |
skickas | verzonden |
andra | andere |
webfleet solutions | webfleet |
SV Den senaste Ring Doorbell visar dock fortfarande en märkbar fördröjning mellan rörelsedetektering eller att dörrklockan trycks ned och när ett meddelande skickas till din anslutna enhet
NL De nieuwste Ring Doorbell vertoont echter nog steeds een merkbare vertraging tussen bewegingsdetectie of het indrukken van de deurbelknop en wanneer een melding doorkomt op uw verbonden apparaat
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwste |
visar | vertoont |
fördröjning | vertraging |
meddelande | melding |
anslutna | verbonden |
enhet | apparaat |
SV Beroende på det syfte som data samlas in för, kan det hända att de i kombination med data som identifierar dig eller din enhet skickas till Webfleet Solutions och andra för användning.
NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïdentificeerd verzonden naar Webfleet Solutions en andere partijen voor verder gebruik.
sueco | holandês |
---|---|
syfte | doel |
data | gegevens |
skickas | verzonden |
andra | andere |
webfleet solutions | webfleet |
SV När du spelar musik från din iOS-enhet kan du välja vilka högtalare i ditt hem du vill att den ska skickas till och kontrollera individuella volymer för dessa högtalare
NL Wanneer u muziek afspeelt vanaf uw iOS-apparaat, kunt u selecteren naar welke luidsprekers in uw huis u het wilt verzenden en de afzonderlijke volumes van die luidsprekers regelen
sueco | holandês |
---|---|
musik | muziek |
välja | selecteren |
högtalare | luidsprekers |
hem | huis |
skickas | verzenden |
kontrollera | regelen |
volymer | volumes |
SV Token: Servern kommunicerar med anordningen för autentisering såsom en ring, nyckel, telefon eller liknande enhet. Efter verifiering utfärdar servern ett token som skickas till användaren.
NL Tokens: de server communiceert met het authenticatiedevice, zoals een ring, sleutel, telefoon of soortgelijk device. Na verificatie stuurt de server een token naar de gebruiker.
sueco | holandês |
---|---|
ring | ring |
nyckel | sleutel |
telefon | telefoon |
liknande | soortgelijk |
enhet | device |
SV Virusskydd skyddar din enhet från program som kan stjäla personlig information, skada din enhet eller använda den för olagliga ändamål
NL Virusbescherming beschermt uw apparaat tegen programma’s die persoonlijke gegevens kunnen stelen, uw apparaat kunnen beschadigen of het voor illegale doeleinden kunnen gebruiken
sueco | holandês |
---|---|
skyddar | beschermt |
kan | kunnen |
stjäla | stelen |
information | gegevens |
skada | beschadigen |
olagliga | illegale |
SV Om du till exempel har utnyttjat en FREEDOME- prenumeration på fem enhet och du sätter in din prenumerationskod eller logga in på en sjätte enhet får du prompten. Överför licens enligt följande:
NL Als u bijvoorbeeld volledig gebruik hebt gemaakt van een FREEDOME- abonnement voor 5 apparaat en u uw abonnementscode invoert of aanmelden op een 6e apparaat, krijgt u de overdrachtprompt. Draag de licentie als volgt over:
sueco | holandês |
---|---|
har | hebt |
prenumeration | abonnement |
enhet | apparaat |
prenumerationskod | abonnementscode |
får | krijgt |
licens | licentie |
SV Du kan till exempel släppa in på vilken Echo-enhet du äger, eller så kan du släppa in på en Echo-enhet som dina föräldrar äger
NL U kunt bijvoorbeeld binnenvallen op elk Echo-apparaat dat u bezit, of u kunt binnenvallen op een Echo-apparaat dat van uw ouders is
sueco | holandês |
---|---|
äger | bezit |
dina | uw |
föräldrar | ouders |
SV Innan du kan använda Drop In med dina kontakter som äger en Echo-enhet måste du få dem att ladda ner och öppna Amazon Alexa-appen på sin mobila enhet och sedan registrera dig för Alexa Calling and Messaging
NL Voordat u Drop In kunt gebruiken met uw contacten die een Echo-apparaat hebben, moet u ze de Amazon Alexa-app op hun mobiele apparaat laten downloaden en openen en zich vervolgens aanmelden voor Alexa Calling and Messaging
sueco | holandês |
---|---|
kontakter | contacten |
öppna | openen |
mobila | mobiele |
alexa | alexa |
SV En cookie är en textfil som placeras på din dator, mobila enhet eller enhet som är ansluten till din dator.
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
sueco | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
din | je |
dator | computer |
mobila | mobiele |
enhet | apparaat |
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
tillgång | toegang |
mobila | mobiele |
enhet | apparaat |
samlar | verzamelen |
vill | wilt |
informationen | informatie |
använda | gebruiken |
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
sueco | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
webbläsare | browser |
eller | of |
enhet | apparaat |
tills | totdat |
lämnar | verlaat |
webbplatsen | site |
SV Tänk på att tecknen ovan inte definitivt behöver betyda att din enhet har fått ett virus. Det kan finnas många olika orsaker till varför en enhet börjar bete sig underligt.
NL Helaas zijn deze signalen niet altijd een duidelijke indicatie van een malware-infectie. Er zijn mogelijk andere redenen waarom uw computer kuren heeft. Net zoals hoofdpijn een teken kan zijn van ziekte, uitdroging, spierspanning of andere problemen.
sueco | holandês |
---|---|
virus | malware |
SV Det väckte tvivel hos många kunder om Tile Ultra skulle se dagens ljus, men det verkar som att med Apples egen enhet på marknaden kommer Tile att kunna lansera en UWB -enhet som fungerar med iPhone.
NL Dat riep bij veel klanten twijfels op of Tile Ultra het daglicht zou zien, maar het lijkt erop dat met het eigen apparaat van Apple op de markt, Tile in staat zal zijn om een UWB-apparaat te lanceren dat zal werken met de iPhone.
sueco | holandês |
---|---|
kunder | klanten |
enhet | apparaat |
lansera | lanceren |
fungerar | werken |
iphone | iphone |
SV Samsungs Galaxy SmartTag och SmartTag+ tillkännagavs i början av 2021, men är faktiskt en andra generationens enhet från Samsung, som ursprungligen lanserade SmartThings Tracker, en LTE-enhet, 2018.
NL Samsungs Galaxy SmartTag en SmartTag+ werden begin 2021 aangekondigd, maar zijn eigenlijk een tweede generatie apparaat van Samsung, die oorspronkelijk de SmartThings Tracker, een LTE-apparaat, in 2018 lanceerde.
sueco | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
början | begin |
faktiskt | eigenlijk |
generationens | generatie |
enhet | apparaat |
ursprungligen | oorspronkelijk |
lanserade | lanceerde |
tracker | tracker |
SV Även om de flesta externa enheter inte kan matcha hastigheten på PS5: s egen enhet, vilket innebär att du inte heller kan spela spel från dem direkt, får du fortfarande mycket snabbare överföringshastigheter och en mindre enhet
NL Hoewel de meeste externe schijven de snelheid van de eigen schijf van de PS5 niet kunnen evenaren, wat betekent dat je er ook niet rechtstreeks games op kunt spelen, krijg je nog steeds veel hogere overdrachtssnelheden en een kleiner apparaat
sueco | holandês |
---|---|
externa | externe |
direkt | rechtstreeks |
mindre | kleiner |
SV Utanför spel kommer några av kontrollerna att fungera med din telefon, men vi har funnit att upplevelsen skiljer sig från enhet till enhet
NL Buiten games werken sommige bedieningselementen standaard met je telefoon, maar we hebben geconstateerd dat de ervaring verschilt van apparaat tot apparaat
sueco | holandês |
---|---|
spel | games |
fungera | werken |
upplevelsen | ervaring |
SV Kurvor är vanliga, även om de sakta håller på att bli flaggskeppstelefoner, medan vissa erbjuder en platt skärm i en "normal" enhet och böjd i en "pro" -enhet
NL Rondingen komen vaak voor, hoewel ze langzaam het domein worden van vlaggenschiptelefoons, waarbij sommige een plat scherm bieden in een "normaal" apparaat en gebogen in een "pro" -apparaat
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
platt | plat |
skärm | scherm |
normal | normaal |
enhet | apparaat |
böjd | gebogen |
SV Värdet på Amazons enhet kan inte ifrågasättas - jämfört med en enhet som Apple TV 4K är Amazon-erbjudandet mycket billigare
NL De waarde van het apparaat van Amazon kan niet in twijfel worden getrokken - vergeleken met een apparaat als de Apple TV 4K is het aanbod van Amazon veel goedkoper
sueco | holandês |
---|---|
värdet | waarde |
amazons | amazon |
enhet | apparaat |
tv | tv |
mycket | veel |
billigare | goedkoper |
SV Föräldern installerar appen på sin enhet och skapar ett konto innan den installeras på barnets enhet (eller enheter)
NL De ouder installeert de app op zijn apparaat en maakt een account aan voordat hij de app op het apparaat (of apparaten) van het kind installeert
sueco | holandês |
---|---|
skapar | maakt |
konto | account |
innan | voordat |
SV Först måste du lägga till lite lagringskapacitet på din Raspberry Pi-enhet, antingen ett SD- eller microSD-kort eller USB-enhet med hög kapacitet
NL Ten eerste moet u wat opslagcapaciteit aan uw Raspberry Pi-apparaat toevoegen, ofwel een SD- of microSD-kaart met hoge capaciteit of een USB-drive
sueco | holandês |
---|---|
hög | hoge |
kapacitet | capaciteit |
SV Med detta sagt kan du fortfarande styra Symfonisk-högtalarna via Alexa eller Google Assistant med en Sonos One, Sonos Move eller Sonos Beam eller en Amazon Alexa-kompatibel enhet eller Google Assistant-kompatibel enhet som Google Home
NL Dat gezegd hebbende, kun je de Symfonisk-luidsprekers nog steeds bedienen via Alexa of Google Assistant met een Sonos One, Sonos Move of Sonos Beam, of een Amazon Alexa-compatibel apparaat of Google Assistant-compatibel apparaat zoals Google Home
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
alexa | alexa |
enhet | apparaat |
home | home |
SV Med det sagt kan du fortfarande styra Book Shelf-högtalaren via Alexa eller Google Assistant med en Sonos One, Sonos Move eller Sonos Beam eller en Amazon Alexa-kompatibel enhet eller Google Assistant-kompatibel enhet som Google Home
NL Dat gezegd hebbende, kun je de Book Shelf-luidspreker nog steeds bedienen via Alexa of Google Assistant met een Sonos One, Sonos Move of Sonos Beam, of een Amazon Alexa-compatibel apparaat of Google Assistant-compatibel apparaat zoals Google Home
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
alexa | alexa |
enhet | apparaat |
home | home |
SV I det specifika meddelandet ifråga hänvisar ingenjören till en enhet som heter P21 som påstås vara Pixel 6 eller en annan enhet som är planerad för lansering senare i år
NL In het specifieke bericht in kwestie verwijst de ingenieur naar een apparaat met de naam P21 waarvan wordt beweerd dat het de Pixel 6 is of een ander apparaat dat later dit jaar op de markt zal worden gebracht
sueco | holandês |
---|---|
specifika | specifieke |
meddelandet | bericht |
enhet | apparaat |
pixel | pixel |
SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
sueco | holandês |
---|---|
skrivare | printer |
lokala | lokale |
enheten | apparaat |
ansluten | aangesloten |
direkt | rechtstreeks |
endast | alleen |
windows | windows |
som om | alsof |
SV Det finns en ny Chromebook tillgänglig - och det är inte en enhet att ignorera. HP har tillkännagett en ny enhet för att konkurrera med Apples iPad
NL Er is een nieuwe Chromebook beschikbaar - en het is geen apparaat om te negeren. HP heeft een nieuw apparaat aangekondigd om te concurreren met Apples
sueco | holandês |
---|---|
chromebook | chromebook |
enhet | apparaat |
ignorera | negeren |
tillkännagett | aangekondigd |
konkurrera | concurreren |
SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.
NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
alexa | alexa |
enhet | apparaat |
musik | muziek |
SV Information om din enhet (t.ex. anonymiserad IP-adress, typ av enhet);
NL Informatie over uw apparaat (bijv.: geanonimiseerd IP-adres, type apparaat);
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
din | uw |
enhet | apparaat |
typ | type |
av | over |
SV Att välja en Garmin kan vara förvirrande, men du är på rätt plats för att avmystifiera valet. Vi kommer kort att berätta hur varje typ av enhet är placerad innan vi dyker in i detaljerna för vad varje enhet kan göra.
NL Het kiezen van een Garmin kan verwarrend zijn, maar je bent op de juiste plek om de selectie te ontrafelen. We gaan je kort vertellen hoe elk type apparaat is gepositioneerd, voordat we ingaan op de details van wat elk apparaat kan doen.
sueco | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
rätt | juiste |
plats | plek |
vi | we |
kort | kort |
enhet | apparaat |
innan | voordat |
detaljerna | details |
SV Kurvor är vanliga, även om de sakta håller på att bli föremål för flaggskeppstelefoner, med vissa erbjuder en platt display i en "normal" enhet och böjd i en "pro" enhet
NL Rondingen komen vaak voor, hoewel ze langzaam het domein worden van vlaggenschiptelefoons, waarbij sommige een plat scherm bieden in een "normaal" apparaat en gebogen in een "pro" -apparaat
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
platt | plat |
display | scherm |
normal | normaal |
enhet | apparaat |
böjd | gebogen |
SV Eftersom det är möjligt att strömma till Show från din Bluetooth-enhet, förblir denna Amazon-enhet tilltalande även om du inte använder Spotify eller Amazon Music som Echo stöder inbyggt.
NL Omdat het mogelijk is om vanaf je Bluetooth-apparaat naar Show te streamen, blijft dit Amazon-apparaat aantrekkelijk, zelfs als je geen Spotify of Amazon Music gebruikt, die de Echo native ondersteunt.
sueco | holandês |
---|---|
möjligt | mogelijk |
strömma | streamen |
tilltalande | aantrekkelijk |
använder | gebruikt |
spotify | spotify |
music | music |
echo | echo |
stöder | ondersteunt |
SV Samsung Galaxy A52 5G känns som en mycket mer konkurrenskraftig enhet än A-serien gjorde 2020. Med en ökning av mellanprestanda under de senaste 12 månaderna har Samsung levererat en riktigt stark enhet här.
NL De Samsung Galaxy A52 5G voelt aan als een veel competitiever toestel dan de A-serie deed in 2020. Met een stijging van de mid-range prestaties in de afgelopen 12 maanden heeft Samsung hier een heel sterk toestel afgeleverd.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
känns | voelt |
enhet | toestel |
gjorde | deed |
här | hier |
SV Precis som med en Amazon Echo-enhet kommer du att kunna styra dina Sonos-högtalare via en Google Assistant-aktiverad enhet, som Nest Audio eller Nest Mini .
NL Net als bij een Amazon Echo-apparaat, kun je je Sonos-speakers ook bedienen via een apparaat met Google Assistent, zoals Nest Audio of de Nest Mini .
sueco | holandês |
---|---|
precis | net |
kunna | kun |
enhet | apparaat |
nest | nest |
mini | mini |
SV Programvara för säker fjärråtkomst ger möjlighet att säkert komma åt en dator eller enhet från en annan enhet, när som helst och var som helst
NL Veilige remote access software biedt de mogelijkheid om op elk moment en vanaf elke locatie veilig toegang te krijgen tot een computer of apparaat vanaf een ander apparaat
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
möjlighet | mogelijkheid |
dator | computer |
komma åt | access |
SV *Om du köpte ett gåvopaket som innehåller fler än en enhet, måste du registrera en enhet åt gången.
NL *Als je een cadeauset met meer dan één apparaat hebt aangeschaft, kun je alle apparaten één voor één registreren.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
fler | meer |
enhet | apparaat |
registrera | registreren |
SV Hur installerar jag produkten på en ny enhet/en annan enhet?
NL Hoe installeer ik het product op een nieuw apparaat/ander apparaat?
sueco | holandês |
---|---|
installerar | installeer |
jag | ik |
produkten | product |
en | een |
ny | nieuw |
enhet | apparaat |
annan | ander |
SV Samsung Galaxy A52 5G känns som en mycket mer konkurrenskraftig enhet än A-serien gjorde 2020. Med en ökning av mellanprestanda under de senaste 12 månaderna har Samsung levererat en riktigt stark enhet här.
NL De Samsung Galaxy A52 5G voelt aan als een veel competitiever toestel dan de A-serie deed in 2020. Met een stijging van de mid-range prestaties in de afgelopen 12 maanden heeft Samsung hier een heel sterk toestel afgeleverd.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
känns | voelt |
enhet | toestel |
gjorde | deed |
här | hier |
SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.
NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
alexa | alexa |
enhet | apparaat |
musik | muziek |
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
sueco | holandês |
---|---|
tillgång | toegang |
mobila | mobiele |
enhet | apparaat |
samlar | verzamelen |
vill | wilt |
informationen | informatie |
använda | gebruiken |
SV Kurvor är vanliga, även om de sakta håller på att bli föremål för flaggskeppstelefoner, med vissa erbjuder en platt display i en "normal" enhet och böjd i en "pro" enhet
NL Rondingen komen vaak voor, hoewel ze langzaam het domein worden van vlaggenschiptelefoons, waarbij sommige een plat scherm bieden in een "normaal" apparaat en gebogen in een "pro" -apparaat
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
platt | plat |
display | scherm |
normal | normaal |
enhet | apparaat |
böjd | gebogen |
Mostrando 50 de 50 traduções