NL Ik heb ze onderverdeeld in secties, zodat je gemakkelijk alles kunt vinden: podcasting bronnen, website bronnen, en grafische & video bronnen - maar de meeste podcasters zullen al het bovenstaande op een bepaald moment nodig hebben.
Traduzir "bronnen in korea" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bronnen in korea" de holandês para sueco
Traduções de bronnen in korea
"bronnen in korea" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de bronnen in korea
holandês
sueco
SV Jag delade upp dem i sektioner så att du enkelt kan hitta allt: podcastingresurser, webbplatsresurser och grafik - videoresurser - men de flesta podcasters kommer att behöva allt ovanstående vid någon tidpunkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| secties | sektioner |
| vinden | hitta |
| grafische | grafik |
| moment | tidpunkt |
| podcasters | podcasters |
NL Bronnen uit de industrie hebben gezegd dat leidinggevenden van Apple onlangs in Korea zijn geweest om te onderhandelen over plannen voor de productie
SV Industrikällor har sagt att chefer från Apple nyligen varit i Korea för att förhandla fram planer för tillverkning av elbilar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezegd | sagt |
| onlangs | nyligen |
| plannen | planer |
| productie | tillverkning |
NL Het gerucht gaat dat Samsung Display het paneel ervoor levert, maar andere details zijn dun op de grond, maar bronnen in Korea blijven een lancering in 2021 voor een opvouwbaar apparaat van Xiaomi voorstellen.
SV Samsung Display ryktas leverera panelen för det, men andra detaljer är tunna på marken, men källor i Korea fortsätter att föreslå en lansering 2021 för en hopfällbar enhet från Xiaomi.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| display | display |
| levert | leverera |
| details | detaljer |
| grond | marken |
| bronnen | källor |
| blijven | fortsätter |
| lancering | lansering |
| opvouwbaar | hopfällbar |
| apparaat | enhet |
| xiaomi | xiaomi |
| voorstellen | föreslå |
NL Bronnen die met The Elec in Korea praten, beweren dat Samsung Display Google een 7,6-inch opvouwbaar paneel zal leveren voor een toekomstig product
SV Källor som pratar med The Elec i Korea hävdar att Samsung Display kommer att förse Google med en 7,6-tums vikbar panel för en framtida produkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| bronnen | källor |
| samsung | samsung |
| display | display |
| paneel | panel |
| toekomstig | framtida |
| product | produkt |
NL Over diepgaande bronnen gesproken: Data Science Report cureert bronnen uit allerlei disciplines om datawetenschap in je geheugen te griffen
SV På tal om djupgående resurser så erbjuder Data Science Report sådana i en mängd olika format för att verkligen få in datavetenskap i huvudet
| holandês | sueco |
|---|---|
| bronnen | resurser |
| data | data |
| science | science |
NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen. Of ga naar Ondersteuning.
SV Användarhandböcker och resurser finns på vår sida Teknisk dokumentation och resurser. Eller gå till support.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bronnen | resurser |
| pagina | sida |
| technische | teknisk |
| documentatie | dokumentation |
| of | eller |
| ondersteuning | support |
NL Wat de releasedatum betreft, verscheen 19 oktober opnieuw op basis van Lees bronnen, met een verkoopdatum van 28 oktober. Er is nog niets officieels bevestigd, hoewel deze datum nu meerdere keren is genoemd uit meerdere bronnen.
SV När det gäller släppdatum, dök den 19 oktober upp igen baserat på Lees källor, med ett försäljningsdatum den 28 oktober. Inget officiellt är bekräftat än, även om detta datum nu har nämnts flera gånger från flera källor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| oktober | oktober |
| bronnen | källor |
| bevestigd | bekräftat |
| datum | datum |
| nu | nu |
NL Zeg Oké Google, luister naar het nieuws en je Google Home- / Nest-apparaten laten nieuws uit verschillende bronnen horen. U kunt wijzigen uit welke bronnen u het nieuws wilt laten komen, evenals de volgorde.
SV Säg "Ok Google, lyssna på nyheterna" och dina Google Home / Nest-enheter kommer att ta bort nyheter från olika källor. Du kan ändra vilka källor du vill att nyheterna ska komma från, samt beställningen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuws | nyheter |
| bronnen | källor |
| home | home |
| wijzigen | ändra |
NL Je zult een speciaal paneel zien aan de linkerkant van het scherm. Klik op de tab “Publiek bronnen” om te zien welke bronnen je kunt gebruiken om lijsten voor remarketing te maken.
SV Du kommer att se en panel på vänster sida av skärmen. Klicka på fliken “Audience sources” för att se vilka källor du kan använda för att skapa remarketinglistor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klik | klicka |
| tab | fliken |
| bronnen | källor |
| gebruiken | använda |
NL Het opschalingsvermogen van de Sony X1 Ultimate-processor voegt details toe terwijl bronruis vrijwel feilloos wordt verwijderd, waardoor opmerkelijk overtuigende resultaten worden behaald met alle bronnen behalve de zwaarst gecomprimeerde bronnen
SV Uppskalningsförmågan hos Sonys X1 Ultimate-processor lägger till detaljer samtidigt som källbruset tas bort ganska mycket felfritt och uppnår anmärkningsvärt övertygande resultat med alla utom de mest komprimerade källorna
| holandês | sueco |
|---|---|
| sony | sonys |
| voegt | lägger till |
| details | detaljer |
| resultaten | resultat |
| behalve | utom |
NL Wat de releasedatum betreft, verscheen 19 oktober opnieuw op basis van Lees bronnen, met een verkoopdatum van 28 oktober. Er is nog niets officieels bevestigd, hoewel deze datum nu meerdere keren is genoemd uit meerdere bronnen.
SV När det gäller släppdatum, dök den 19 oktober upp igen baserat på Lees källor, med ett försäljningsdatum den 28 oktober. Inget officiellt är bekräftat än, även om detta datum nu har nämnts flera gånger från flera källor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| oktober | oktober |
| bronnen | källor |
| bevestigd | bekräftat |
| datum | datum |
| nu | nu |
NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen
SV Genom att analysera dina rapporter godkänner vi legitima källor & identifierar skadliga
| holandês | sueco |
|---|---|
| rapporten | rapporter |
| legitieme | legitima |
| bronnen | källor |
| identificeren | identifierar |
NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen. Of ga naar Ondersteuning.
SV Användarhandböcker och resurser finns på vår sida Teknisk dokumentation och resurser. Eller gå till support.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bronnen | resurser |
| pagina | sida |
| technische | teknisk |
| documentatie | dokumentation |
| of | eller |
| ondersteuning | support |
NL Naast de informatie die we rechtstreeks van u verzamelen, kunnen we ook informatie over u ontvangen uit andere bronnen, waaronder derden, zakelijke partners, onze gelieerde ondernemingen of openbaar beschikbare bronnen
SV Utöver den information som vi samlar in direkt från dig kan vi även få information om dig från andra källor, inklusive tredje part, affärspartners, våra dotterbolag eller offentligt tillgängliga källor
| holandês | sueco |
|---|---|
| rechtstreeks | direkt |
| bronnen | källor |
| gelieerde | dotterbolag |
| openbaar | offentligt |
| beschikbare | tillgängliga |
NL Naast de informatie die we rechtstreeks van u verzamelen, kunnen we ook informatie over u ontvangen uit andere bronnen, waaronder derden, zakelijke partners, onze gelieerde ondernemingen of openbaar beschikbare bronnen
SV Utöver den information som vi samlar in direkt från dig kan vi även få information om dig från andra källor, inklusive tredje part, affärspartners, våra dotterbolag eller offentligt tillgängliga källor
NL Je zult een speciaal paneel zien aan de linkerkant van het scherm. Klik op de tab “Publiek bronnen” om te zien welke bronnen je kunt gebruiken om lijsten voor remarketing te maken.
SV Du kommer att se en panel på vänster sida av skärmen. Klicka på fliken “Audience sources” för att se vilka källor du kan använda för att skapa remarketinglistor.
NL Met toenemende ondersteuning voor opvouwbare en grotere telefoons in Android 12, en nieuws uit Korea dat Samsung Display is aangeboord om een 7,6-inch opvouwbaar display voor Google te leveren, een opvouwbare Pixel zou in het verschiet kunnen liggen.
SV Med ökande stöd för vikning och större telefoner i Android 12 och nyheter från Korea som Samsungs skärm har tryckts upp för att leverera en 7,6-tums hopfällbar display för Google, en hopfällbar Pixel kan vara i horisonten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| grotere | större |
| telefoons | telefoner |
| android | android |
| nieuws | nyheter |
| samsung | samsungs |
| opvouwbaar | hopfällbar |
| pixel | pixel |
NL Vanaf nu is Pikmin Bloom in het VK uitgebracht in de iOS-app store en Google Play. Het is ook gelanceerd op het vasteland van Europa, Taiwan en Korea.
SV Från och med nu har Pikmin Bloom släppts i Storbritannien på iOS App Store och Google Play. Den har också lanserats på det europeiska fastlandet,
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| store | store |
| gelanceerd | lanserats |
| nu | nu |
| ios | ios |
| app | app |
| ook | också |
NL De in Zuid-Korea gevestigde autofabrikant Hyundai heeft beelden geplaagd van zijn nieuwe elektrische SUV-concept en onthuld wanneer het zal debuteren.
SV Den sydkoreanska baserade biltillverkaren Hyundai har retat bilder på sitt nya elektriska SUV-koncept och avslöjat när det kommer att debutera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beelden | bilder |
| nieuwe | nya |
| elektrische | elektriska |
| onthuld | avslöjat |
| geplaagd | retat |
NL Het zal niet overal beschikbaar zijn - het begint vanaf 20 oktober in de VS, het VK, Duitsland, Frankrijk, Korea, Canada en Australië.
SV Det kommer inte att finnas tillgängligt överallt - det börjar i USA, Storbritannien, Tyskland, Frankrike, Korea, Kanada och Australien, från och med den 20 oktober.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | tillgängligt |
| oktober | oktober |
| vs | usa |
| vk | storbritannien |
| duitsland | tyskland |
| frankrijk | frankrike |
| canada | kanada |
| australië | australien |
| overal | överallt |
NL Volgens LG gaat het in september in Zuid-Korea, de VS en sommige delen van Europa in de verkoop, en we hebben nog geen prijs om het op te beoordelen.
SV Det kommer att säljas i Sydkorea, USA och vissa delar av Europa i september, enligt LG, och vi har ännu inget pris att bedöma det efter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| september | september |
| vs | usa |
| sommige | vissa |
| delen | delar |
| europa | europa |
| prijs | pris |
| beoordelen | bedöma |
| lg | lg |
NL Mauritius, Pakistan, Turkije en Egypte verbreken periodiek de toegang tot Facebook, terwijl China, Noord-Korea, Syrië en Iran het volledig hebben geblokkeerd voor censuurdoeleinden.
SV Mauritius, Pakistan, Turkiet och Egypten stryper regelbundet åtkomsten till Facebook, medan Kina, Nordkorea, Syrien och Iran helt och hållet har blockerat det för censurändamål.
| holandês | sueco |
|---|---|
| china | kina |
NL De Software mag niet worden geëxporteerd naar een van de volgende partijen: Cuba, Iran, Irak, Libië, Noord-Korea, Soedan of Syrië.
SV Programvaran får inte exporteras till något av följande: Kuba, Iran, Irak, Libyen, Nordkorea, Sudan eller Syrien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mag | får |
| worden | få |
NL De reisstekkers zijn geschikt voor stopcontacten in Noord-Amerika, Japan, China, het Verenigd Koninkrijk, het Europese continent, Korea, Australië, Hongkong en Brazilië.
SV Stickkontakterna som ingår i World Travel Adapter Kit passar direkt i eluttag i Nordamerika, Japan, Kina, Storbritannien, europeiska fastlandet, Korea, Australien, Hongkong och Brasilien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geschikt | passar |
| japan | japan |
| china | kina |
| europese | europeiska |
| australië | australien |
| brazilië | brasilien |
| amerika | nordamerika |
NL Sofya Velikaya van Team Rusland en Jisu Yoon van Team Korea tijdens de sabelwedstrijd voor vrouwen in de finale van de gouden medaille van de Wereldbeker op 24 november 2019 in het Palais des Sports in Orleans, Frankrijk.
SV Sofya Velikaya från Team Russia och Jisu Yoon från Team Korea under damerens sabelmatch i VM-guldmedaljfinalen den 24 november 2019 på Palais des Sports i Orleans, i Frankrike.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| november | november |
| frankrijk | frankrike |
NL Ongekend betaalgemak: de eerste keuze voor gemakkelijk betalen in Korea (gebruikt door 93% van de smartphonegebruikers), stabiel platform en betrouwbaar
SV Enkel och trygg betalning: koreanernas främsta val för enkla betalningar (används av 93 % av smarttelefonanvändarna), stabil plattform och mest betrodd
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig CJ Korea Express-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till CJ Korea Express-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL om de bezorgstatus van CJ Korea Express automatisch te ontvangen
SV för att få CJ Korea Express leveransstatus automatiskt
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste CJ Korea Express-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa CJ Korea Express-leveransspårningsupplevelsen.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig eParcel Korea-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till eParcel Korea-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL om de bezorgstatus van eParcel Korea automatisch te ontvangen
SV för att få eParcel Korea leveransstatus automatiskt
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste eParcel Korea-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa eParcel Korea-leveransspårningsupplevelsen.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Korea Post-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till Korea Post-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL om de bezorgstatus van Korea Post automatisch te ontvangen
SV för att få Korea Post leveransstatus automatiskt
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Korea Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa Korea Post-leveransspårningsupplevelsen.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Korea Post EMS-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till Korea Post EMS-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL om de bezorgstatus van Korea Post EMS automatisch te ontvangen
SV för att få Korea Post EMS leveransstatus automatiskt
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Korea Post EMS-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa Korea Post EMS-leveransspårningsupplevelsen.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig SRE Korea-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till SRE Korea-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL om de bezorgstatus van SRE Korea automatisch te ontvangen
SV för att få SRE Korea leveransstatus automatiskt
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste SRE Korea-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa SRE Korea-leveransspårningsupplevelsen.
NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.
SV Innehållsblockerare är appar och tillägg från tredje part som gör att Safari kan blockera cookies, bilder, resurser, popup-fönster och annat innehåll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| afbeeldingen | bilder |
| ander | annat |
| blokkeren | blockera |
| safari | safari |
NL Als u meer wilt weten over Unit4 en onze oplossingen, bekijk dan enkele van de onderstaande bronnen of neem contact met ons op. We kunnen een korte demo boeken die precies laat zien wat onze tools voor u en uw organisatie kunnen betekenen.
SV Om du vill veta mer om Unit4 och våra lösningar, kolla in några av resurserna nedan eller kontakta oss så kan vi boka en kort demo som visar exakt vad våra verktyg kan göra för dig och din organisation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| oplossingen | lösningar |
| contact | kontakta |
| korte | kort |
| demo | demo |
| boeken | boka |
| precies | exakt |
| tools | verktyg |
| organisatie | organisation |
NL Maar het probleem met deze bronnen is dat hun content ongeordend is. Er is geen duidelijk startpunt of pad naar SEO-kennis.
SV Men problemet med dessa resurser är att innehållet är oorganiserat. Det finns ingen tydlig utgångspunkt eller väg till SEO-kunskap.
| holandês | sueco |
|---|---|
| probleem | problemet |
| bronnen | resurser |
| content | innehållet |
| duidelijk | tydlig |
| pad | väg |
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
SV Med Data Explorer är du bara ett klick bort från att se varje detalj för varje specifik URL. Detta inkluderar inkommande och utgående länkar, hreflang, pagination, dubbletter och resurser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| explorer | explorer |
| klik | klick |
| detail | detalj |
| specifieke | specifik |
| url | url |
| omvat | inkluderar |
| inkomende | inkommande |
| uitgaande | utgående |
| links | länkar |
| bronnen | resurser |
NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.
SV Ha alltid hjälp nära till hands. Ditt team får en dedikerad Ahrefs account manager som visar plattformen, påskyndar dina förfrågningar och hjälper dig att tillhandahålla resurser för att du ska nå dina mål.
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| team | team |
| platform | plattformen |
| verzoeken | förfrågningar |
| bronnen | resurser |
| doelen | mål |
| ahrefs | ahrefs |
NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.
SV Ja, du får 5 000 genomsökningskrediter per projekt och månad. Dessa krediter används bara när du genomsöker en HTML-sida med statuskod 200, så andra URL:er som brutna URL:er, omdirigeringar eller andra resurser som inte är HTML räknas inte.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| project | projekt |
| credits | krediter |
| url | url |
| s | s |
| bronnen | resurser |
| html | html |
NL Gebaseerd op feiten, hetzij uit de eerste hand waargenomen en geverifieerd door de verslaggever, hetzij gerapporteerd en geverifieerd uit deskundige bronnen.
SV Baserat på fakta, antingen observerade och verifierade av reportern, eller rapporterade och verifierade från kunniga källor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| feiten | fakta |
| bronnen | källor |
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
SV Snabba upp din pipeline och engagera dina prospekt med en helhetssyn på leaddata från flera kontaktpunkter/källor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sneller | snabba |
| bronnen | källor |
| pijplijn | pipeline |
NL Omdat verschillende teams toegang nodig hebben tot verschillende bronnen, moet u ervoor zorgen dat uw gebruikers het juiste toegangsniveau krijgen
SV Med olika team som behöver tillgång till olika resurser måste du kunna kontrollera att alla användare får rätt åtkomst
| holandês | sueco |
|---|---|
| teams | team |
| bronnen | resurser |
| gebruikers | användare |
| juiste | rätt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
korea zuid korea z korea bronnen kwaadaardige bronnen gedrukte bronnen paar bronnen online bronnen onderstaande bronnen bronnen zien bronnen toevoegen waardevolle bronnen bronnen gebruikt kwaadwillende bronnen luide bronnen pagina bronnen bronnen weer minder bronnen reeks bronnen wereldwijde bronnen bronnen helpen beste bronnen belangrijkste bronnen beschikbare bronnen bronnen beschikbaar externe bronnen volgens bronnen meerdere bronnen gegevens volledig gegarandeerde bronnen bronnen makkelijk bronnen importeren digitale bronnen meerdere bronnen favoriete bronnen openbare bronnen betrouwbare bronnen duizend bronnen kritieke bronnen continu bronnen voor windows geautoriseerde bronnen digitale bronnen … bronnen omvatten bronnen bij apple bronnen te verminderen streven ernaar bronnen overvloed aan bronnen websites of bronnen nieuwssites en bronnen bronnen met elkaar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe