Traduzir "dess större kapacitet" para holandês

NL Het biedt een indrukwekkendere levensduur dan de iPhone 13 mini, zoals je zou verwachten gezien de grotere capaciteit, en de fysiek grotere batterijcapaciteit betekent dat het zeker een vooruitgang is ten opzichte van de vorige iPhone 12.

• biedt een indrukwekkendere
• iPhone mini
• zou verwachten gezien
• grotere capaciteit
• fysiek grotere batterijcapaciteit
• zeker een vooruitgang
• vorige iPhone

NL Het biedt een indrukwekkendere levensduur dan de iPhone 13 mini, zoals je zou verwachten gezien de grotere capaciteit, en de fysiek grotere batterijcapaciteit betekent dat het zeker een vooruitgang is ten opzichte van de vorige iPhone 12.

• biedt een indrukwekkendere
• iPhone mini
• zou verwachten gezien
• grotere capaciteit
• fysiek grotere batterijcapaciteit
• zeker een vooruitgang
• vorige iPhone

NL Het contract is korter, de capaciteit van de Q-box potentieel groter (als je meer betaalt voor de 2TB-optie - die ook opname van maximaal zes kanalen tegelijk biedt), maar het kan je dan meer per maand kosten dan BT, afhankelijk van de pakketkeuze.

• contract is korter
• potentieel groter
• opname van maximaal
• kanalen tegelijk biedt

NL Deze schijven zijn de goedkoopste opslagoptie, maar ook de langzaamste. Ze bieden opslagruimte met een grotere capaciteit voor minder geld dan andere moderne opslagsystemen zoals Solid State Drives.

• opslagoptie
• langzaamste
• opslagsystemen zoals Solid

NL Het contract is korter, de capaciteit van de Q-box potentieel groter (als je meer betaalt voor de 2TB-optie - die ook opname van maximaal zes kanalen tegelijk biedt), maar het kan je dan meer per maand kosten dan BT, afhankelijk van de pakketkeuze.

• contract is korter
• potentieel groter
• opname van maximaal
• kanalen tegelijk biedt

NL We zeiden eigenlijk precies hetzelfde over de batterij van de Galaxy S9 + en deze is zon 500 mAh meer in capaciteit, wat laat zien hoe weinig vooruitgang we op dit gebied boeken.

• zeiden eigenlijk precies
• capaciteit
• gebied

NL Met een totale capaciteit van 4260 mAh met twee cellen is deze telefoon niet alleen ruim, de opsplitsing in twee betekent dat de volgende generatie snelladen mogelijk is

• opsplitsing in twee
• volgende generatie snelladen

NL De batterij is groot met 60,7 Wh, 17 procent meer capaciteit dan de nieuwste Dell XPS 13

• batterij is groot
• Wh
• procent meer capaciteit
• nieuwste Dell XPS

NL De batterij is groot met 60,7 Wh, 17 procent meer capaciteit dan de nieuwste Dell XPS 13

• batterij is groot
• Wh
• procent meer capaciteit
• nieuwste Dell XPS

NL Wat betreft de levensduur van de batterij, met het scherm opgeschroefd naar de hoogste resolutie en frame rate-instellingen, is de capaciteit van 4500 mAh meer dan in staat om een volledige dag door te komen

• betreft de levensduur
• batterij
• rate-instellingen
• capaciteit van mAh
• komen

NL We hebben deze versie niet geprobeerd, dus we kunnen niet instaan voor de mogelijkheden ervan, maar wees gewaarschuwd - de diesel keerde amper 30 mpg terug in onze handen, dus de benzine zal waarschijnlijk aanzienlijk slechter zijn

• versie niet geprobeerd
• ervan
• wees gewaarschuwd
• diesel keerde amper
• dus de benzine
• waarschijnlijk aanzienlijk slechter

NL En de batterij, hoewel hij kleiner is, gaat aanzienlijk langer mee dan de eerste generatie Switch.

• batterij
• hoewel hij kleiner
• eerste generatie

NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?

• Max-model voegt niets
• Pro-balk
• grotere batterijcapaciteit
• grotere handset degene
• wilt

NL Het grotere broertje heeft een grotere batterij - hij beweert een extra uur te leveren bovenop de prestaties van de 13 Pro - en een groter 6,7-inch scherm, maar verder zijn de specificaties identiek

• grotere batterij
• uur te leveren
• groter scherm
• identiek

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

• Terwijl de ene
• model
• huidige MacBook Pro
• aanmeldingen mogen geloven

NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?

• Max-model voegt niets
• Pro-balk
• grotere batterijcapaciteit
• grotere handset degene
• wilt

NL Het grotere broertje heeft een grotere batterij - hij beweert een extra uur te leveren bovenop de prestaties van de 13 Pro - en een groter 6,7-inch scherm, maar verder zijn de specificaties identiek

• grotere batterij
• uur te leveren
• groter scherm
• identiek

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

• Terwijl de ene
• model
• huidige MacBook Pro
• aanmeldingen mogen geloven

NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?

• Max-model voegt niets
• Pro-balk
• grotere batterijcapaciteit
• grotere handset degene
• wilt

NL Het Max-model voegt niets toe ten opzichte van de Pro, behalve het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is het grotere toestel het toestel

• Max-model voegt niets
• Pro
• behalve het grotere
• grotere batterijcapaciteit

NL De Galaxy S21+ is in wezen hetzelfde pakket als het standaardmodel, met als belangrijkste verschil het grotere formaat en het grotere scherm, evenals een grotere batterij.

• standaardmodel
• scherm
• evenals een grotere

NL Hoewel deze A9 misschien kleiner is dan andere Sony OLED-tvs, is hij zeker niet minder slim. Het krijgt dezelfde premium X1 Ultimate-processor die al zijn grotere OLED-broers en zussen ook krijgen, compleet met al zijn bewezen voordelen.

• Hoewel deze misschien
• Sony OLED-tvs
• slim
• krijgt dezelfde premium
• krijgen
• bewezen

NL Als u het menubalkpictogram op de Mac niet uitschakelt, biedt NordVPN met één klik toegang tot de opties voor verbinden / verbreken, voorkeuren en de lijst met servers

• uitschakelt
• opties voor verbinden
• verbreken
• servers

NL Als u het menubalkpictogram op de Mac niet uitschakelt, biedt NordVPN met één klik toegang tot de opties voor verbinden / verbreken, voorkeuren en de lijst met servers

• uitschakelt
• opties voor verbinden
• verbreken
• servers

NL Hoe ga je tewerk? Als je moe, verveeld of ontevreden bent op het werk is het misschien tijd voor een carrièreswitch. Wat zijn de tekenen die je kan herkennen

• ga je tewerk
• moe
• verveeld of ontevreden
• herkennen

NL Niet zo hier: de Switch Lite in zijn naam verwijst naar zijn grootte, gewicht en een paar functies, niet naar zijn bekwaamheid om te gamen.

• grootte
• functies

NL Zorg ervoor dat je over de juiste tools, capaciteit en vaardigheden beschikt.

• juiste tools
• capaciteit en vaardigheden

NL Brede mogelijkheden en nieuwe processen leidden tot minder benodigde systemen om financiën te beheren

• beheren

NL Neem contact met ons op voor nader advies over de mogelijkheden voor detectie en incidentrespons binnen uw organisatie. Onze experts kunnen uw huidige situatie snel analyseren en de beste manieren aanreiken om uw beveiliging te verbeteren!

• mogelijkheden voor detectie
• situatie snel analyseren
• beste manieren aanreiken
• beveiliging te verbeteren

NL Je schakelt gemakkelijk over naar nieuwere hardware en kan meer nodes toevoegen voor vergrootte redundantie en capaciteit

• redundantie en capaciteit

NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.

• Ontvang speciaal samengestelde
• practices en begeleidend
• Tableau

NL Elke cirkel staat voor een aparte energiebron (elke soort heeft een eigen kleur) en de bronsleutel laat de totale nationale capaciteit zien

• aparte energiebron
• kleur
• nationale capaciteit zien

NL Alle updates, scans en meldingen worden uitgesteld, waardoor er meer band­breedte en capaciteit is voor gamen

• updates
• scans en meldingen
• uitgesteld

NL Een waterstofcel levert vijf volledige ladingen van een mobiele telefoon (25 Wh capaciteit per cel)

• waterstofcel levert vijf
• telefoon

NL Mike Zimmerman, een onderzoeker aan de Tufts University in Massachusetts, heeft een batterij ontwikkeld die twee keer zoveel capaciteit heeft als lithium-ionbatterijen , maar zonder de inherente gevaren.

• Mike Zimmerman
• University in Massachusetts
• keer zoveel capaciteit
• lithium-ionbatterijen
• zonder de inherente

NL Dit is inclusief de batterij, die voor elk model dezelfde capaciteit heeft

• inclusief de batterij
• elk model dezelfde

NL Bij SSDs draait het allemaal om twee belangrijke factoren: snelheid en capaciteit

• twee belangrijke factoren
• snelheid en capaciteit

NL Sonos brengt draadloze software-updates uit, waaronder een die een nieuwe mogelijkheid toevoegt aan de $ 799, - Sonos Arc.

• Sonos brengt draadloze
• - Sonos

NL Een recent gerucht suggereert dat we een capaciteitsdaling van ongeveer 300 mAh zullen zien

• recent gerucht suggereert
• capaciteitsdaling van ongeveer
• zullen zien

NL Als je eerder een iPhone hebt gehad, weet je dat het in de eerste week altijd moeilijk is om de capaciteiten van de batterij te bepalen

• eerder een iPhone
• gehad
• bepalen

NL Match dat soort capaciteit met een processor die al redelijk licht op de batterij leegloopt en je bent verzekerd van goede resultaten. De LG Gram 16 gaat ongeveer 14 uur en 30 minuten mee bij het streamen van video bij een matige schermhelderheid.

• Match dat soort
• verzekerd van goede
• uur en minuten
• streamen van video
• matige

NL (Pocket-lint) - De laatste keer dat we een MSI Raider-laptop zagen, waren we serieus onder de indruk van niet alleen de esthetiek van het ontwerp, maar ook de algehele combinatie van kracht en mogelijkheden

• Pocket-lint
• MSI Raider-laptop zagen
• waren we serieus
• mogelijkheden

NL Apple heeft de opslagmogelijkheden voor het 2021-model ook niet vergroot. Het komt nog steeds in een capaciteit van 32 GB en 64 GB, maar dat is niet echt een probleem, aangezien alles tegenwoordig toch wordt gestreamd.

• vergroot
• komt nog steeds
• capaciteit van GB
• GB
• echt een probleem
• aangezien alles tegenwoordig

NL Om deze capaciteit te krijgen, moet u £ 50 extra betalen in de Alienware M15-lijn.

• capaciteit te krijgen
• Alienware

NL Het heeft echter wel een interessante mogelijkheid genaamd Sensor Overlay. Hiermee worden de gegevens op uw horloge vastgelegd en kan deze worden omgezet in een afbeelding die u bovenop videos of fotos van de activiteit kunt gebruiken.

• mogelijkheid genaamd Sensor

NL Het is duidelijk dat een batterij met een hogere capaciteit een grotere actieradius betekent - en Fiat beoordeelt deze officieel op 320 km (WLTP)

• actieradius betekent
• km
• WLTP

NL Het andere grote ding over het elektrische systeem hier is dat het 220 kW opladen ondersteunt. Dat geeft capaciteit om te werken met de snelste opladers die je kunt vinden.

• kW opladen ondersteunt

NL De Samsung Galaxy S21 is de opvolger van de S20 en biedt een nieuwe processor, 5G-mogelijkheden , een licht herontwerp, maar verder een zeer vergelijkbaar aanbod als de 2020-handset

• licht herontwerp
• verder een zeer

NL Waar de Oculus Quest een verversingssnelheid van 72 Hz behaalde, is de Oculus Quest 2 blijkbaar in staat tot 120 Hz.

• Hz behaalde
• Oculus Quest blijkbaar

NL Ten eerste moet u wat opslagcapaciteit aan uw Raspberry Pi-apparaat toevoegen, ofwel een SD- of microSD-kaart met hoge capaciteit of een USB-drive

• Pi-apparaat toevoegen
• ofwel een SD-
• microSD-kaart met hoge
• USB-drive