SV Lägg till användar roller och behörigheter när kontot skapas eller konvertera licenser från betalda till kostnadsfria efter deaktivering av konton.
"behörigheter när kontot" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Lägg till användar roller och behörigheter när kontot skapas eller konvertera licenser från betalda till kostnadsfria efter deaktivering av konton.
NL Voeg gebruikersrollen en toestemmingen tijdens het aanmaken van een account toe of zet licenties om van betaald in gratis nadat een account is gedeactiveerd.
sueco | holandês |
---|---|
licenser | licenties |
kostnadsfria | gratis |
konton | account |
SV Detta hjälper innehavaren av kontot att identifiera och validera de personer som har tillgång till kontot.
NL De eigenaar van het account kan dan gemakkelijker controleren welke personen er toegang hebben tot het account.
SV När du har konfigurerat den kan du sedan bjuda in andra - så alla i familjen kan, med rätt behörigheter, virtuellt öppna dörren
NL Zodra je de app hebt ingesteld, kun je anderen uitnodigen - dus iedereen in het gezin kan, met de juiste machtigingen, virtueel de deur openen
sueco | holandês |
---|---|
konfigurerat | ingesteld |
andra | anderen |
familjen | gezin |
rätt | juiste |
behörigheter | machtigingen |
virtuellt | virtueel |
öppna | openen |
SV När anslutningen väl är gjord kan du ge olika behörigheter och styra saker som notifikationer, så att du inte behöver plocka upp telefonen ur fickan varje gång den surrar.
NL Zodra de verbinding tot stand is gebracht, kun je verschillende rechten toekennen en dingen regelen, zoals meldingen, zodat je niet telkens je telefoon uit je zak hoeft te vissen als hij zoemt.
sueco | holandês |
---|---|
anslutningen | verbinding |
behörigheter | rechten |
styra | regelen |
saker | dingen |
telefonen | telefoon |
SV Låt webbplatsadministratörer enkelt hantera autentiseringar och behörigheter för användare, innehåll och data. Du kan vara lugn eftersom Tableau Onlines infrastruktur uppfyller alla SOC 2-krav.
NL Geef websitebeheerders de mogelijkheid om verificatie en toestemming te beheren voor gebruikers, content en data. Weet dat infrastructuur van Tableau Online voldoet aan alle SOC 2-vereisten.
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheren |
användare | gebruikers |
tableau | tableau |
infrastruktur | infrastructuur |
SV med avancerade roller och behörigheter. Skapa särskilda privilegier och profiler som anger vad en handläggare kan se och göra.
NL met geavanceerde Rollen en Toestemmingen. Maak speciale privileges en profielen die specificeren wat een agent kan zien en doen.
sueco | holandês |
---|---|
avancerade | geavanceerde |
roller | rollen |
särskilda | speciale |
profiler | profielen |
SV I sällsynta fall kan du ha otillräckliga behörigheter till en viss sida
NL In uitzonderlijke gevallen kan het zijn dat je onvoldoende gemachtigd bent voor toegang tot bepaalde pagina's
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
sida | pagina |
SV Hantera behörigheter snabbt för datakällor och innehåll, och övervaka användning visuellt
NL Manage snel toegang tot databronnen en content
sueco | holandês |
---|---|
snabbt | snel |
för | tot |
och | en |
innehåll | content |
SV Installera webbplatsen, lägg till användare, ställ in behörigheter med mera.
NL Je site opzetten, gebruikers toevoegen, rechten instellen en nog veel meer.
sueco | holandês |
---|---|
installera | instellen |
webbplatsen | site |
användare | gebruikers |
behörigheter | rechten |
mera | meer |
SV Tableau har säkerhet och användarfiltrering på radnivå, så du behöver bara skapa dashboards en gång och sedan läsa in filtrerade data enligt vad som passar respektive användares behörigheter
NL Dankzij beveiliging en gebruikersfilters op tuple-niveau kun je met Tableau een dashboard maken en deze vervolgens steeds weer gebruiken om gefilterde data te laden op basis op de rechten van elke gebruiker
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
säkerhet | beveiliging |
du | je |
skapa | maken |
data | data |
användares | gebruiker |
behörigheter | rechten |
SV Förbättrad Explain Data-upplevelse med nya behörigheter och förklaringstyper.
NL Verbeteringen in Data verklaren met nieuwe machtigingen en uitlegtypes.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
behörigheter | machtigingen |
SV Vår kraftfulla och robusta hanteringskonsol gör det enkelt för företag att lägga till alla sina anställda, delegera behörigheter, använda säkerhetspolicyer, tilldela inloggningsuppgifter och se rapporter.
NL Met onze krachtige en robuuste managementconsole kunnen bedrijven eenvoudig alle nieuwe medewerkers van gegevens voorzien, rechten delen, beveiligingsbeleid implementeren, inloggegevens toewijzen en rapporten bekijken.
sueco | holandês |
---|---|
kraftfulla | krachtige |
robusta | robuuste |
enkelt | eenvoudig |
företag | bedrijven |
alla | alle |
anställda | medewerkers |
behörigheter | rechten |
tilldela | toewijzen |
SV Du kan närsomhelst ändra dina integritetsinställningar och behörigheter på ditt Facebook-konto
NL Wijzigen van uw privacyinstellingen, respectievelijk de machtigingen, is mogelijk op ieder moment in de instellingen van uw Facebook-account
sueco | holandês |
---|---|
ändra | wijzigen |
behörigheter | machtigingen |
SV Om du inte försöker ringa ett videosamtal eller ta foton/videor i en app och det gröna ljuset kommer från, kan det vara att appen inte fungerar bra och du antingen ska radera den eller ändra dess behörigheter i inställningarna app.
NL Als u niet probeert een videogesprek te voeren of fotos/videos te maken binnen een app en het groene licht komt van, kan het zijn dat de app niet goed is en moet u deze verwijderen of de machtigingen wijzigen in de instellingen app.
sueco | holandês |
---|---|
försöker | probeert |
foton | fotos |
videor | videos |
gröna | groene |
bra | goed |
radera | verwijderen |
ändra | wijzigen |
behörigheter | machtigingen |
SV För att skydda din information finns det en ny integritetspanel. Den rapporterar om alla appar på din telefon, vilket ger dig enkel åtkomst för att se vilka appar som har åtkomst till vilka behörigheter.
NL Om uw informatie veilig te houden, is er een nieuw privacydashboard. Het rapporteert over alle apps op uw telefoon, zodat u gemakkelijk kunt zien welke apps toegang hebben tot welke machtigingen.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
ny | nieuw |
appar | apps |
telefon | telefoon |
enkel | gemakkelijk |
åtkomst | toegang |
behörigheter | machtigingen |
SV Grupperingsfunktioner och detaljerade behörigheter gör det möjligt för IT-team att effektivt och säkert hantera fjärråtkomst för stora team
NL Met groeperingsmogelijkheden en gedetailleerde machtigingen kunnen IT-teams de externe toegang voor grote teams effectief en veilig beheren
sueco | holandês |
---|---|
detaljerade | gedetailleerde |
behörigheter | machtigingen |
effektivt | effectief |
säkert | veilig |
stora | grote |
team | teams |
SV En centraliserad hanteringskonsol möjliggör enkel och effektiv hantering av användare, behörigheter och enheter
NL Een gecentraliseerde beheerconsole maakt eenvoudig en effectief beheer van gebruikers, machtigingen en apparaten mogelijk
sueco | holandês |
---|---|
centraliserad | gecentraliseerde |
effektiv | effectief |
hantering | beheer |
användare | gebruikers |
behörigheter | machtigingen |
enheter | apparaten |
SV IT kan schemalägga specifika tider och hantera behörigheter så att användarna kan komma åt datorer under förutbestämda tidsfönster, vilket ger IT-administratörerna noggrann kontroll över åtkomst och användning.
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
sueco | holandês |
---|---|
schemalägga | plannen |
tider | tijden |
behörigheter | machtigingen |
datorer | computers |
åtkomst | toegang |
SV Tilldela teammedlemmar roller och anpassa behörigheter efter deras roller.
NL Wijs rollen toe aan teamleden en pas toegang aan op basis van hun rollen.
sueco | holandês |
---|---|
teammedlemmar | teamleden |
roller | rollen |
anpassa | pas |
SV Med avancerade roller och behörigheter. Skapa särskilda privilegier och profiler som anger vad en handläggare kan se och göra
NL Met geavanceerde rollen en toestemmingen. Maak speciale privileges en profielen die specificeren wat een agent kan zien en doen
sueco | holandês |
---|---|
avancerade | geavanceerde |
roller | rollen |
särskilda | speciale |
profiler | profielen |
SV Nu stöds funktionen roller och behörigheter i Freshdesk Messagings app för iOS och Android.
NL De functie Rollen en Toestemmingen wordt nu ondersteund in de Freshdesk Messaging app voor iOS en Android.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
stöds | ondersteund |
funktionen | functie |
roller | rollen |
freshdesk | freshdesk |
app | app |
ios | ios |
android | android |
SV Du kan nu definiera åtkomstbehörighet för svarsmallar i roller och behörigheter.
NL U kunt nu toegangsrechten definiëren voor Standaardantwoorden in Rollen en Toestemmingen.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
definiera | definiëren |
roller | rollen |
SV Det ger dig enkel åtkomst till vilka appar som har åtkomst till vissa behörigheter
NL Het geeft je gemakkelijk toegang om te zien welke apps toegang hebben gekregen tot bepaalde machtigingen
sueco | holandês |
---|---|
ger | geeft |
enkel | gemakkelijk |
åtkomst | toegang |
appar | apps |
vissa | bepaalde |
behörigheter | machtigingen |
SV Privacy Dashboard låter dig titta på dina behörigheter och se vilka appar som har tillgång till saker som din plats, kamera och mikrofon
NL Met Privacy Dashboard kun je een blik werpen op je rechten en zien welke apps toegang hebben gehad tot zaken als je locatie, camera en microfoon
sueco | holandês |
---|---|
privacy | privacy |
dashboard | dashboard |
behörigheter | rechten |
appar | apps |
tillgång | toegang |
saker | zaken |
plats | locatie |
kamera | camera |
mikrofon | microfoon |
SV Dessutom är allt tydligt utformat på en bra nivå och jag kan enkelt implementera allt jag behöver förbereda, som att tilldela lösenord och behörigheter.”
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
sueco | holandês |
---|---|
dessutom | verder |
bra | mooi |
nivå | niveau |
implementera | implementeren |
behöver | nodig |
förbereda | bereiden |
lösenord | wachtwoorden |
behörigheter | machtigingen |
SV Schemalägga tidsfönster och ställa in behörigheter för att säkerställa en smidig fjärråtkomstupplevelse för elever och lärare
NL Plan tijdvakken en stel machtigingen in om een soepele remote access-ervaring voor studenten en docenten te garanderen
sueco | holandês |
---|---|
ställa | stel |
behörigheter | machtigingen |
säkerställa | garanderen |
elever | studenten |
lärare | docenten |
SV Styrning av dataåtkomst på adminnivå säkerställer att varje delning, uppdatering och åtkomst av data är skyddad och att behörigheter är tydligt definierade.
NL Gegevensbeheer op beheerdersniveau zorgt ervoor dat het delen, bijwerken en monitoren van gegevens veilig is en dat toegang duidelijk is vastgelegd.
sueco | holandês |
---|---|
delning | delen |
uppdatering | bijwerken |
åtkomst | toegang |
data | gegevens |
skyddad | veilig |
tydligt | duidelijk |
SV Anpassningsbara behörigheter hjälper dig bestämma vem som har tillgång till vad, inklusive externa gäster och leverantörer, så att du kan säkerställa att rätt data delas med rätt personer på rätt ställe
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
sueco | holandês |
---|---|
anpassningsbara | aanpasbare |
behörigheter | machtigingen |
hjälper | helpen |
tillgång | toegang |
inklusive | inclusief |
externa | externe |
gäster | gasten |
leverantörer | leveranciers |
säkerställa | zorgen |
rätt | juiste |
data | gegevens |
delas | gedeeld |
personer | mensen |
ställe | plek |
SV Ställ in behörigheter för att se till att rätt personer kan se och redigera filer – oavsett om de är intressenter, frilansare eller kunder. Förvara dina data tryggt på en plattform som använder de senaste säkerhetsåtgärderna.
NL Stel rechten in om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen bestanden zien en bewerken—of dit nu belanghebbenden, freelancers of klanten zijn. Bewaar je gegevens vertrouwd op een platform dat voldoet aan de strengste beveiligingsmaatregelen.
sueco | holandês |
---|---|
personer | mensen |
intressenter | belanghebbenden |
frilansare | freelancers |
kunder | klanten |
plattform | platform |
SV Tilldela teammedlemmar roller och anpassa behörigheter efter deras roller.
NL Wijs rollen toe aan teamleden en pas toegang aan op basis van hun rollen.
sueco | holandês |
---|---|
teammedlemmar | teamleden |
roller | rollen |
anpassa | pas |
SV För att skydda din information finns det en ny integritetspanel. Den rapporterar om alla appar på din telefon, vilket ger dig enkel åtkomst för att se vilka appar som har åtkomst till vilka behörigheter.
NL Om uw informatie veilig te houden, is er een nieuw privacydashboard. Het rapporteert over alle apps op uw telefoon, zodat u gemakkelijk kunt zien welke apps toegang hebben tot welke machtigingen.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
ny | nieuw |
appar | apps |
telefon | telefoon |
enkel | gemakkelijk |
åtkomst | toegang |
behörigheter | machtigingen |
SV Styrning av dataåtkomst på adminnivå säkerställer att varje delning, uppdatering och åtkomst av data är skyddad och att behörigheter är tydligt definierade.
NL Gegevensbeheer op beheerdersniveau zorgt ervoor dat het delen, bijwerken en monitoren van gegevens veilig is en dat toegang duidelijk is vastgelegd.
sueco | holandês |
---|---|
delning | delen |
uppdatering | bijwerken |
åtkomst | toegang |
data | gegevens |
skyddad | veilig |
tydligt | duidelijk |
SV Anpassningsbara behörigheter hjälper dig bestämma vem som har tillgång till vad, inklusive externa gäster och leverantörer, så att du kan säkerställa att rätt data delas med rätt personer på rätt ställe
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
sueco | holandês |
---|---|
anpassningsbara | aanpasbare |
behörigheter | machtigingen |
hjälper | helpen |
tillgång | toegang |
inklusive | inclusief |
externa | externe |
gäster | gasten |
leverantörer | leveranciers |
säkerställa | zorgen |
rätt | juiste |
data | gegevens |
delas | gedeeld |
personer | mensen |
ställe | plek |
SV Vår kraftfulla och robusta hanteringskonsol gör det enkelt för företag att lägga till alla sina anställda, delegera behörigheter, använda säkerhetspolicyer, tilldela inloggningsuppgifter och se rapporter.
NL Met onze krachtige en robuuste managementconsole kunnen bedrijven eenvoudig alle nieuwe medewerkers van gegevens voorzien, rechten delen, beveiligingsbeleid implementeren, inloggegevens toewijzen en rapporten bekijken.
sueco | holandês |
---|---|
kraftfulla | krachtige |
robusta | robuuste |
enkelt | eenvoudig |
företag | bedrijven |
alla | alle |
anställda | medewerkers |
behörigheter | rechten |
tilldela | toewijzen |
SV Du kan närsomhelst ändra dina integritetsinställningar och behörigheter på ditt Facebook-konto
NL Wijzigen van uw privacyinstellingen, respectievelijk de machtigingen, is mogelijk op ieder moment in de instellingen van uw Facebook-account
sueco | holandês |
---|---|
ändra | wijzigen |
behörigheter | machtigingen |
SV Styrer dynamiskt vad varje användare kan se, välja och begära baserat på deras behörigheter, profil, preferenser, relationer, externa API-anrop och annan data.
NL Beheert dynamisch wat elke gebruiker kan bekijken, selecteren en aanvragen op basis van zijn autorisaties, profiel, voorkeuren, relaties, externe API-aanroepen en andere gegevens.
sueco | holandês |
---|---|
dynamiskt | dynamisch |
varje | elke |
användare | gebruiker |
välja | selecteren |
begära | aanvragen |
profil | profiel |
preferenser | voorkeuren |
relationer | relaties |
externa | externe |
annan | andere |
data | gegevens |
SV Privacy Dashboard låter dig titta på dina behörigheter och se vilka appar som har tillgång till saker som din plats, kamera och mikrofon
NL Met Privacy Dashboard kun je een blik werpen op je rechten en zien welke apps toegang hebben gehad tot zaken als je locatie, camera en microfoon
sueco | holandês |
---|---|
privacy | privacy |
dashboard | dashboard |
behörigheter | rechten |
appar | apps |
tillgång | toegang |
saker | zaken |
plats | locatie |
kamera | camera |
mikrofon | microfoon |
SV Det ger dig enkel åtkomst till vilka appar som har åtkomst till vissa behörigheter
NL Het geeft je gemakkelijk toegang om te zien welke apps toegang hebben gekregen tot bepaalde machtigingen
sueco | holandês |
---|---|
ger | geeft |
enkel | gemakkelijk |
åtkomst | toegang |
appar | apps |
vissa | bepaalde |
behörigheter | machtigingen |
SV Men Bixby förblir en Marmite-upplevelse: Bixby Home vill ha en massa behörigheter för att ge dig information på en annan startskärm som vi tycker är lite tråkiga för att vara ärlig, medan Bixby Voice verkar som en dålig kusin för Google
NL Maar Bixby blijft een Marmite-ervaring: Bixby Home wil een hoop toestemmingen om je informatie te geven op een ander startscherm, wat we eerlijk gezegd een beetje vervelend vinden, terwijl Bixby Voice een arme neef van Google lijkt
sueco | holandês |
---|---|
home | home |
information | informatie |
vi | we |
voice | voice |
verkar | lijkt |
SV Grupperingsfunktioner och detaljerade behörigheter gör det möjligt för IT-team att effektivt och säkert hantera fjärråtkomst för stora team
NL Met groeperingsmogelijkheden en gedetailleerde machtigingen kunnen IT-teams de externe toegang voor grote teams effectief en veilig beheren
sueco | holandês |
---|---|
detaljerade | gedetailleerde |
behörigheter | machtigingen |
effektivt | effectief |
säkert | veilig |
stora | grote |
team | teams |
SV En centraliserad hanteringskonsol möjliggör enkel och effektiv hantering av användare, behörigheter och enheter
NL Een gecentraliseerde beheerconsole maakt eenvoudig en effectief beheer van gebruikers, machtigingen en apparaten mogelijk
sueco | holandês |
---|---|
centraliserad | gecentraliseerde |
effektiv | effectief |
hantering | beheer |
användare | gebruikers |
behörigheter | machtigingen |
enheter | apparaten |
SV IT kan schemalägga specifika tider och hantera behörigheter så att användarna kan komma åt datorer under förutbestämda tidsfönster, vilket ger IT-administratörerna noggrann kontroll över åtkomst och användning.
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
sueco | holandês |
---|---|
schemalägga | plannen |
tider | tijden |
behörigheter | machtigingen |
datorer | computers |
åtkomst | toegang |
SV Hantera datasäkerheten noggrant med centraliserade kontroller och behörigheter
NL Beheer uw gegevensbeveiliging met gecentraliseerde instellingen en machtigingen
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheer |
behörigheter | machtigingen |
SV Anpassningsbara behörigheter hjälper dig bestämma vem som har tillgång till vad, inklusive externa gäster och leverantörer, så att du kan säkerställa att rätt data delas med rätt personer på rätt ställe
NL Aanpasbare machtigingen helpen je om te bepalen wie toegang heeft tot wat, inclusief externe gasten en leveranciers, zodat je ervoor kunt zorgen dat de juiste gegevens worden gedeeld met de juiste mensen en op de juiste plek
sueco | holandês |
---|---|
anpassningsbara | aanpasbare |
behörigheter | machtigingen |
hjälper | helpen |
tillgång | toegang |
inklusive | inclusief |
externa | externe |
gäster | gasten |
leverantörer | leveranciers |
säkerställa | zorgen |
rätt | juiste |
data | gegevens |
delas | gedeeld |
personer | mensen |
ställe | plek |
SV Styrning av dataåtkomst på adminnivå säkerställer att varje delning, uppdatering och åtkomst av data är skyddad och att behörigheter är tydligt definierade.
NL Gegevensbeheer op beheerdersniveau zorgt ervoor dat het delen, bijwerken en monitoren van gegevens veilig is en dat toegang duidelijk is vastgelegd.
sueco | holandês |
---|---|
delning | delen |
uppdatering | bijwerken |
åtkomst | toegang |
data | gegevens |
skyddad | veilig |
tydligt | duidelijk |
SV — samarbeta med vem som helst i och utanför ditt team eller företag med hjälp av flexibla roller och behörigheter.
NL — Werk samen met iedereen binnen en buiten je team of bedrijf met flexibele rollen en rechten.
sueco | holandês |
---|---|
ditt | je |
eller | of |
flexibla | flexibele |
roller | rollen |
behörigheter | rechten |
SV Integrera med dina interna system för att få dynamiska data eller ytterligare behörigheter för appar längre ner i kedjan.
NL Integreer met uw interne systemen om dynamische data of aanvullende rechten voor downstream-applicaties te verkrijgen.
sueco | holandês |
---|---|
integrera | integreer |
dina | uw |
interna | interne |
dynamiska | dynamische |
data | data |
eller | of |
ytterligare | aanvullende |
behörigheter | rechten |
SV Använd detaljerade behörigheter och kontrollera användaråtkomst på ett intelligent sätt baserat på faktorer som plats, IP, enhet och tidigare beteenden.
NL Gebruik fijnmazige permissies en beheer de user access op slimme wijze met factoren zoals geolocatie, IP-adres, device en historische gedragspatronen.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
kontrollera | beheer |
sätt | wijze |
faktorer | factoren |
plats | adres |
enhet | device |
SV Välj rollen för den enskilda teammedlemmen. Roller definierar teammedlemmens kontobehörigheter. Mer information om behörigheter till varje roll hittar du här.
NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.
sueco | holandês |
---|---|
välj | selecteer |
roller | rollen |
information | informatie |
behörigheter | machtigingen |
här | hier |
SV Ställ in behörigheter för dina strategiska marknadsföringsplaner och -tillgångar för att skydda känsliga uppgifter.
NL Stel rechten in voor je strategische marketingplannen en assets om gevoelige informatie veilig te houden.
sueco | holandês |
---|---|
behörigheter | rechten |
dina | je |
strategiska | strategische |
skydda | veilig |
känsliga | gevoelige |
uppgifter | informatie |
Mostrando 50 de 50 traduções