SV Bilden visar en rad telefoner som täcker ett par Nokia Originals - 3310 och 8110 - Nokia 7.2, Nokia 8.3 och Nokia XR20 .
"telefoner från nokia" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
SV Bilden visar en rad telefoner som täcker ett par Nokia Originals - 3310 och 8110 - Nokia 7.2, Nokia 8.3 och Nokia XR20 .
DE Das Bild zeigt eine Reihe von Telefonen, die ein paar Nokia Originals abdecken – das 3310 und das 8110 – das Nokia 7.2, Nokia 8.3 und das Nokia XR20 .
sueco | alemão |
---|---|
visar | zeigt |
telefoner | telefonen |
täcker | abdecken |
SV Bilden visar en rad telefoner som täcker ett par Nokia Originals - 3310 och 8110 - Nokia 7.2, Nokia 8.3 och Nokia XR20 .
DE Das Bild zeigt eine Reihe von Telefonen, die ein paar Nokia Originals abdecken – das 3310 und das 8110 – das Nokia 7.2, Nokia 8.3 und das Nokia XR20 .
sueco | alemão |
---|---|
visar | zeigt |
telefoner | telefonen |
täcker | abdecken |
SV 5300 var enligt uppgift den mest populära (när det gäller antalet sålda enheter) av alla XpressMusic -telefoner, en serie Nokia -telefoner som var utformade för musikuppspelning.
DE Das 5300 war angeblich das beliebteste (in Bezug auf die verkaufte Stückzahl) aller XpressMusic-Telefone, einer Reihe von Nokia-Telefonen, die für die Musikwiedergabe entwickelt wurden.
sueco | alemão |
---|---|
serie | reihe |
utformade | entwickelt |
SV Nya Nokia 8 Sirocco kan nu köpas. Det är en imponerande telefon från Nokia med dubbla böjda kanter och en fantastisk design i rostfritt stål. Priset
DE Das neue Nokia 8 Sirocco ist ab sofort erhältlich. Es ist ein beeindruckendes Flaggschiff von Nokia mit zwei gebogenen Kanten und einem atemberaubende...
sueco | alemão |
---|---|
nya | neue |
nu | sofort |
imponerande | beeindruckendes |
kanter | kanten |
fantastisk | atemberaubende |
SV Nya Nokia 8 Sirocco kan nu köpas. Det är en imponerande telefon från Nokia med dubbla böjda kanter och en fantastisk design i rostfritt stål. Priset
DE Das neue Nokia 8 Sirocco ist ab sofort erhältlich. Es ist ein beeindruckendes Flaggschiff von Nokia mit zwei gebogenen Kanten und einem atemberaubende...
sueco | alemão |
---|---|
nya | neue |
nu | sofort |
imponerande | beeindruckendes |
kanter | kanten |
fantastisk | atemberaubende |
SV Nokia återvänder till surfplattemarknaden med Nokia T20
DE Nokia kehrt mit dem Nokia T20 auf den Tablet-Markt zurück
SV Nokia har meddelat sin återkomst till surfplattamarknaden med lanseringen av Nokia T20, en ny 10,4-tums surfplatta som är inriktad på marknadens överk...
DE Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche
sueco | alemão |
---|---|
meddelat | angekündigt |
lanseringen | einführung |
ny | neues |
surfplatta | tablet |
SV Nokia retar lanseringen den 6 oktober, kan detta vara Nokia T20 -surfplattan?
DE Nokia neckt die Markteinführung am 6. Oktober, könnte dies das Nokia T20 Tablet sein?
sueco | alemão |
---|---|
lanseringen | markteinführung |
oktober | oktober |
SV Nokia XR20 är en intressant robust telefon och en som företaget hävdar är den tuffaste den någonsin har gjorts. Ja, det betyder att den är starkare än den klassiska Nokia 3310 också.
DE Das Nokia XR20 ist ein interessantes, robustes Telefon, von dem das Unternehmen behauptet, dass es das härteste ist, das es je hergestellt hat. Ja, das bedeutet auch, dass es stärker ist als das klassische Nokia 3310.
sueco | alemão |
---|---|
en | ein |
intressant | interessantes |
robust | robustes |
telefon | telefon |
företaget | unternehmen |
någonsin | je |
starkare | stärker |
klassiska | klassische |
SV Nokia återvänder till surfplattemarknaden med Nokia T20 - Pocke
DE Nokia kehrt mit dem Nokia T20 auf den Tablet-Markt zurück - Poc
SV (Pocket-lint) - Nokia har meddelat sin återkomst till surfplattamarknaden med lanseringen av Nokia T20, en ny 10,4-tums surfplatta som är inriktad på marknadens överkomliga pris.
DE (Pocket-lint) - Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche Ende des Marktes richtet.
sueco | alemão |
---|---|
meddelat | angekündigt |
lanseringen | einführung |
ny | neues |
surfplatta | tablet |
SV Nokia retar lanseringen den 6 oktober, kan detta vara Nokia T20
DE Nokia neckt die Markteinführung am 6. Oktober, könnte dies das
sueco | alemão |
---|---|
lanseringen | markteinführung |
oktober | oktober |
kan | könnte |
SV Retningen säger inte så mycket, men hänvisar till att det kommer något den 6 oktober 2021. Det här är det första vi har hört talas om ett nytt lanseringshändelse för Nokia , men det är inte det första vi har hört talas om nya Nokia -enheter.
DE Der Spott sagt nicht viel aus, weist aber darauf hin, dass am 6. Oktober 2021 etwas kommt. Dies ist das erste Mal, dass wir von einem neuen Nokia- Startereignis gehört haben, aber es ist nicht das erste Mal, dass wir von neuen Nokia-Geräten hören.
sueco | alemão |
---|---|
säger | sagt |
oktober | oktober |
SV No Time to Die skulle ursprungligen sammanfalla med lanseringen av Nokia 8.3 5G , men har nyligen ändrat riktning för att driva Nokia XR20, företagets robusta telefon.
DE No Time to Die sollte ursprünglich mit der Einführung des Nokia 8.3 5G zusammenfallen , hat aber kürzlich die Richtung geändert, um das Nokia XR20, das robuste Telefon des Unternehmens, voranzutreiben.
sueco | alemão |
---|---|
time | time |
ursprungligen | ursprünglich |
lanseringen | einführung |
nyligen | kürzlich |
driva | unternehmens |
telefon | telefon |
SV Nokia återvänder till surfplattemarknaden med Nokia T20 - Pocke
DE Nokia kehrt mit dem Nokia T20 auf den Tablet-Markt zurück - Poc
SV Nokia återvänder till surfplattemarknaden med Nokia T20
DE Nokia kehrt mit dem Nokia T20 auf den Tablet-Markt zurück
SV (Pocket-lint) - Nokia har meddelat sin återkomst till surfplattamarknaden med lanseringen av Nokia T20, en ny 10,4-tums surfplatta som är inriktad på marknadens överkomliga pris.
DE (Pocket-lint) - Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche Ende des Marktes richtet.
sueco | alemão |
---|---|
meddelat | angekündigt |
lanseringen | einführung |
ny | neues |
surfplatta | tablet |
SV Nokia retar lanseringen den 6 oktober, kan detta vara Nokia T20
DE Nokia neckt die Markteinführung am 6. Oktober, könnte dies das
sueco | alemão |
---|---|
lanseringen | markteinführung |
oktober | oktober |
kan | könnte |
SV Nokia retar lanseringen den 6 oktober, kan detta vara Nokia T20 -surfplattan?
DE Nokia neckt die Markteinführung am 6. Oktober, könnte dies das Nokia T20 Tablet sein?
sueco | alemão |
---|---|
lanseringen | markteinführung |
oktober | oktober |
SV Retningen säger inte så mycket, men hänvisar till att det kommer något den 6 oktober 2021. Det här är det första vi har hört talas om ett nytt lanseringshändelse för Nokia , men det är inte det första vi har hört talas om nya Nokia -enheter.
DE Der Spott sagt nicht viel aus, weist aber darauf hin, dass am 6. Oktober 2021 etwas kommt. Dies ist das erste Mal, dass wir von einem neuen Nokia- Startereignis gehört haben, aber es ist nicht das erste Mal, dass wir von neuen Nokia-Geräten hören.
sueco | alemão |
---|---|
säger | sagt |
oktober | oktober |
SV No Time to Die skulle ursprungligen sammanfalla med lanseringen av Nokia 8.3 5G , men har nyligen ändrat riktning för att driva Nokia XR20, företagets robusta telefon.
DE No Time to Die sollte ursprünglich mit der Einführung des Nokia 8.3 5G zusammenfallen , hat aber kürzlich die Richtung geändert, um das Nokia XR20, das robuste Telefon des Unternehmens, voranzutreiben.
sueco | alemão |
---|---|
time | time |
ursprungligen | ursprünglich |
lanseringen | einführung |
nyligen | kürzlich |
driva | unternehmens |
telefon | telefon |
SV Nokia säger att detta är den tuffaste telefonen de någonsin har tillverkat, ja, tuffare än Nokia 3310, telefonen som skapade tusen memes
DE Nokia behauptet, dass dies das härteste Telefon ist, das jemals hergestellt wurde, ja, härter als das Nokia 3310, das Telefon, das tausend Memes hervorgebracht hat
sueco | alemão |
---|---|
telefonen | telefon |
någonsin | jemals |
ja | ja |
SV Nokia XR20 ser vid första anblicken ut som Nokia X10- och X20-telefonerna, men i ett fodral
DE Das Nokia XR20 sieht auf den ersten Blick aus wie die Nokia X10 und X20 Telefone, aber in einem Gehäuse
sueco | alemão |
---|---|
ser | sieht |
första | ersten |
i | in |
SV De telefoner som kör Android One är så nära lager som du kan komma - inklusive de från Nokia och ett par från andra tillverkare, även om de är sällsynta.
DE Die Telefone mit Android One sind so nah wie möglich am Lager - darunter die von Nokia und ein paar andere Hersteller, obwohl sie selten sind.
sueco | alemão |
---|---|
telefoner | telefone |
android | android |
nära | nah |
lager | lager |
tillverkare | hersteller |
SV De telefoner som kör Android One är så nära lager som du kan komma - inklusive de från Nokia och ett par från andra tillverkare, även om de är sällsynta.
DE Diese Telefone mit Android One sind so nah wie möglich am Lager - einschließlich der von Nokia und einiger anderer Hersteller, obwohl sie selten sind.
sueco | alemão |
---|---|
telefoner | telefone |
android | android |
nära | nah |
lager | lager |
inklusive | einschließlich |
andra | anderer |
tillverkare | hersteller |
SV En annan i raden av knäppa formade telefoner från Nokia som visade att företaget inte var rädd för att förnya sig och göra saker annorlunda.
DE Ein weiteres in einer Reihe von skurrilen Handys von Nokia, die zeigten, dass das Unternehmen keine Angst davor hatte, innovativ zu sein und Dinge anders zu machen.
sueco | alemão |
---|---|
annan | weiteres |
företaget | unternehmen |
inte | keine |
annorlunda | anders |
SV (Pocket-lint) - Alla större nätverk har meddelat 5G-tjänster i USA och Storbritannien medan det finns ett växande antal 5G-telefoner från leverantörer som Apple, Huawei, Motorola, Nokia, Oppo, Samsung, Sony, Xiaomi och mer
DE (Pocket-lint) - Alle großen Netze haben 5G-Dienste in den USA und Großbritannien angekündigt, während es eine wachsende Zahl von 5G-Telefonen von Anbietern wie Apple, Huawei, Motorola, Nokia, Oppo, Samsung, Sony, Xiaomi und anderen gibt
sueco | alemão |
---|---|
nätverk | netze |
meddelat | angekündigt |
usa | usa |
växande | wachsende |
leverantörer | anbietern |
huawei | huawei |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
sony | sony |
xiaomi | xiaomi |
SV (Pocket-lint) - Alla de stora nätverken har annonserat 5G-tjänster i USA och Storbritannien medan det finns ett växande antal 5G-telefoner från leverantörer som Apple, Huawei, Motorola, Nokia, Oppo, Samsung, Sony, Xiaomi med flera
DE (Pocket-lint) - Alle großen Netze haben 5G-Dienste in den USA und Großbritannien angekündigt, während es eine wachsende Zahl von 5G-Telefonen von Anbietern wie Apple, Huawei, Motorola, Nokia, Oppo, Samsung, Sony, Xiaomi und anderen gibt
sueco | alemão |
---|---|
usa | usa |
växande | wachsende |
leverantörer | anbietern |
huawei | huawei |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
sony | sony |
xiaomi | xiaomi |
SV Kanske den mest ikoniska av alla Nokia-telefoner, 3310 var telefonen som verkligen tog de utbytbara omslagen till helt nya nivåer
DE Das vielleicht ikonischste aller Nokia-Handys, das 3310, war das Telefon, das den Wahnsinn der austauschbaren Hüllen wirklich auf ein völlig neues Niveau gehoben hat
sueco | alemão |
---|---|
kanske | vielleicht |
nya | neues |
SV Nokia 5.3 fortsatte företagets trend att skapa mycket bra mellanklasser och budgetar telefoner fyllda med funktioner till ett rimligt pris.
DE Das Nokia 5.3 setzte den Trend des Unternehmens fort, sehr gute Mittelklasse- und Budget-Handys mit vielen Funktionen zu einem vernünftigen Preis zu entwickeln.
sueco | alemão |
---|---|
trend | trend |
skapa | entwickeln |
bra | gute |
budgetar | budget |
funktioner | funktionen |
rimligt | vernünftigen |
pris | preis |
SV Nokia har antingen 2 eller 3 års löfte om Android-uppdateringar, så det finns en ganska stor lista över telefoner som borde få uppdateringen, inklusive:
DE Nokia hat entweder ein 2- oder 3-Jahres-Versprechen für Android-Updates, daher gibt es eine ziemlich große Liste von Telefonen, die das Update erhalten sollten, einschließlich:
sueco | alemão |
---|---|
löfte | versprechen |
ganska | ziemlich |
lista | liste |
telefoner | telefonen |
borde | sollten |
inklusive | einschließlich |
SV Nokia har antingen 2 eller 3 års löfte om Android-uppdateringar, så det finns en ganska stor lista över telefoner som borde få uppdateringen, inklusive:
DE Nokia hat entweder ein 2- oder 3-Jahres-Versprechen für Android-Updates, daher gibt es eine ziemlich große Liste von Telefonen, die das Update erhalten sollten, darunter:
sueco | alemão |
---|---|
löfte | versprechen |
ganska | ziemlich |
lista | liste |
telefoner | telefonen |
borde | sollten |
SV Nokia har antingen ett 2- eller 3-årigt löfte om Android-uppdateringar, så det finns en ganska lång lista över telefoner som borde få uppdateringen, bland annat:
DE Nokia hat entweder ein 2- oder 3-Jahres-Versprechen für Android-Updates, also gibt es eine ziemlich lange Liste von Handys, die das Update erhalten sollten, einschließlich:
sueco | alemão |
---|---|
löfte | versprechen |
ganska | ziemlich |
lång | lange |
lista | liste |
borde | sollten |
SV Det finns andra robusta telefoner på marknaden, men Nokia XR20 känns inte som att den är byggd för byggarbetsplatsen
DE Es gibt andere robuste Telefone auf dem Markt, aber das Nokia XR20 fühlt sich nicht an, als wäre es für die Baustelle gebaut worden
sueco | alemão |
---|---|
andra | andere |
telefoner | telefone |
marknaden | markt |
byggd | gebaut |
SV Istället för den släta finishen i dessa telefoner har Nokia istället byggt in en hel del skydd för att göra detta till en telefon som håller längre och överlever fallolyckor.
DE Anstelle der glatten Oberflächen dieser Telefone hat Nokia stattdessen eine Menge Schutz eingebaut, damit dieses Telefon länger hält und Stürze übersteht.
sueco | alemão |
---|---|
skydd | schutz |
håller | hält |
längre | länger |
SV Ur mjukvaruperspektiv gillar vi dock Nokia XR20. Som många av Nokias telefoner är det bara en ren Android-upplevelse och vi har funnit att den fungerar smidigt utan problem.
DE Aus Sicht der Software gefällt uns das Nokia XR20 jedoch sehr gut. Wie viele der Nokia-Handys ist es einfach ein sauberes Android-Erlebnis und wir haben festgestellt, dass es reibungslos und ohne Probleme läuft.
sueco | alemão |
---|---|
utan | ohne |
problem | probleme |
SV Appen hjälper dig att ansluta - vilket var en smidig process på de Samsung- och Nokia-telefoner som vi testade Buds Live med.
DE Die App hilft Ihnen bei der Verbindung, die auf den Samsung- und Nokia-Telefonen, mit denen wir die Buds Live getestet haben, reibungslos verlief.
sueco | alemão |
---|---|
hjälper | hilft |
testade | getestet |
live | live |
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest, och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av alla telefoner. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE, topptelefoner har fler eller bättre kameror.
DE Bei Kameras können sich Telefone am stärksten unterscheiden, und oft ist die Kamera der am meisten diskutierte Aspekt eines Telefons. Flaggschiff-Geräte haben die besten Kameras. Von Apple bis ZTE haben Top-Handys mehr oder bessere Kameras.
sueco | alemão |
---|---|
telefoner | telefone |
skilja | unterscheiden |
ofta | oft |
SV Kameror är där telefoner kan skilja sig mest, och ofta är kameran den mest diskuterade aspekten av alla telefoner. Flaggskeppsenheter har de bästa kamerorna. Från Apple till ZTE, topptelefoner har fler eller bättre kameror.
DE Bei den Kameras können sich Telefone am meisten unterscheiden, und oft ist die Kamera der am meisten diskutierte Aspekt eines Telefons. Flaggschiff-Geräte haben die besten Kameras. Von Apple bis ZTE haben Top-Telefone mehr oder bessere Kameras.
sueco | alemão |
---|---|
telefoner | telefone |
skilja | unterscheiden |
ofta | oft |
SV Istället använder den intäkterna från dina donerade telefoner för att köpa internationella telefonkort som soldater sedan kan använda med sina militärgodkända telefoner
DE Stattdessen verwendet es den Erlös Ihrer gespendeten Telefone, um internationale Telefonkarten zu kaufen, die Soldaten dann mit ihren vom Militär zugelassenen Telefonen verwenden können
sueco | alemão |
---|---|
internationella | internationale |
soldater | soldaten |
SV HMD Global står bakom revitaliseringen och använder Nokia-märket på smartphones från startnivå till flaggskeppsenheter . Och det använder en del av arvet från telefonstillverkarens förflutna som inspiration.
DE HMD Global steht hinter der Revitalisierung und verwendet das Nokia-Branding auf Smartphones, von
sueco | alemão |
---|---|
global | global |
står | steht |
använder | verwendet |
smartphones | smartphones |
SV Telefonen som kör Android One är så nära lager som du får - inklusive dem från Nokia och ett par från andra tillverkare, även om de är sällsynta.
DE Die Telefone mit Android One sind so nah wie möglich am Lager - darunter die von Nokia und ein paar andere Hersteller, obwohl sie selten sind.
sueco | alemão |
---|---|
android | android |
nära | nah |
lager | lager |
tillverkare | hersteller |
SV Men Android är inte lika för alla och du kommer att finna vissa enheter - som de från Motorola och Nokia - mycket snyggare än de från andra, som Xiaomi eller Oppo.
DE Aber Android ist nicht gleich Android und Sie werden feststellen, dass einige Geräte - wie die von Motorola und Nokia - viel sauberer sind als die von anderen, wie Xiaomi oder Oppo.
sueco | alemão |
---|---|
android | android |
lika | gleich |
enheter | geräte |
motorola | motorola |
xiaomi | xiaomi |
SV Senast telefoner news - breaking telefoner nyheter, läckor och
DE Neueste handy news - brechen handy news, lecks und updates - Po
sueco | alemão |
---|---|
senast | neueste |
telefoner | handy |
läckor | lecks |
och | und |
SV Android -telefoner är helt olika: det finns många tillverkare, några välkända och några mer nischade, det finns ett brett spektrum av priser, mönster, funktioner - inklusive telefoner med viss specificitet, till exempel speltelefoner.
DE Android-Handys sind ganz anders: Es gibt viele Hersteller, einige bekannte und andere Nischen, es gibt eine breite Palette von Preisen, Designs, Funktionen - einschließlich Telefonen mit einer gewissen Spezifität, wie zum Beispiel Gaming-Telefone.
sueco | alemão |
---|---|
android | android |
tillverkare | hersteller |
brett | breite |
mönster | designs |
funktioner | funktionen |
inklusive | einschließlich |
viss | gewissen |
SV Bästa kommande fällbara telefoner 2021: Bästa flexibla telefoner att se fram emot
DE Beste kommende Falttelefone 2021: Top flexible Telefone, auf die man sich freuen kann
sueco | alemão |
---|---|
kommande | kommende |
telefoner | telefone |
flexibla | flexible |
SV Hem > Telefoner > Telefoner recensioner
DE Startseite > Handy > Handy tests
sueco | alemão |
---|---|
telefoner | handy |
SV Hem > Telefoner > Telefoner köpguider
DE Startseite > Handy > Handy Kaufberatung
sueco | alemão |
---|---|
telefoner | handy |
SV Senast telefoner nyheter - banbrytande telefoner nyheter, läcko
DE Neueste handy news - breaking handy news, lecks und updates - P
sueco | alemão |
---|---|
senast | neueste |
telefoner | handy |
SV Android-telefoner är helt annorlunda: det finns många tillverkare, några välkända och andra mer nischade, det finns ett brett utbud av priser, design, funktioner - inklusive telefoner med viss specificitet, som speltelefoner, till exempel.
DE Android-Telefone sind ganz anders: Es gibt viele Hersteller, einige bekannte und andere Nischen, es gibt eine breite Palette von Preisen, Designs und Funktionen - einschließlich Telefonen mit einigen Besonderheiten, wie zum Beispiel Gaming-Telefone.
sueco | alemão |
---|---|
tillverkare | hersteller |
brett | breite |
design | designs |
funktioner | funktionen |
inklusive | einschließlich |
Mostrando 50 de 50 traduções