SV Ett annat stort fokus var att komma närmare Android-lager genom att minska antalet förinstallerade appar och för saker som meddelanden, telefon och kontakter, med hjälp av Googles appar snarare än sina egna
Traduzir "sina appar" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sina appar" de sueco para alemão
Traduções de sina appar
"sina appar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de sueco para alemão de sina appar
sueco
alemão
DE Ein weiterer Schwerpunkt war die Annäherung an Stock-Android, indem die Anzahl der vorinstallierten Apps reduziert und für Dinge wie Nachrichten, Telefon und Kontakte die Apps von Google anstelle der eigenen verwendet wurden
| sueco | alemão |
|---|---|
| fokus | schwerpunkt |
| appar | apps |
| saker | dinge |
| meddelanden | nachrichten |
| telefon | telefon |
| kontakter | kontakte |
| googles |
SV Apple använder WWDC för att få utvecklare snabba med sina senaste operativsystem och programuppdateringar så att de kan göra sina appar redo.
DE Apple verwendet WWDC, um Entwickler mit den neuesten Betriebssystem- und Software-Updates auf den neuesten Stand zu bringen, damit sie ihre Apps vorbereiten können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| utvecklare | entwickler |
| senaste | neuesten |
| operativsystem | betriebssystem |
SV Och de publicerar sina visualiseringar och datakällor till sina organisationer så att andra kan göra sina jobb bättre än någonsin tidigare
DE Darüber hinaus veröffentlichen sie ihre Visualisierungen und Datenquellen in ihrer Organisation, damit andere Mitarbeiter ihre Arbeit besser als je zuvor verrichten können
| sueco | alemão |
|---|---|
| publicerar | veröffentlichen |
| visualiseringar | visualisierungen |
| organisationer | organisation |
| jobb | arbeit |
SV När Philips tillkännagav sina nya TV-modeller för 2019, lyfte den fram en av sina medelstora TV-apparater och lyfte den över sina flaggskepps LED-
DE Als Philips seine neuen TV-Modelle für 2019 vorstellte, stellte es einen seiner Mittelklasse-Fernseher vor und hob ihn über seine Flaggschiff-LED-
| sueco | alemão |
|---|---|
| philips | philips |
| nya | neuen |
| en | einen |
| tv-apparater | fernseher |
SV När Philips tillkännagav sina nya TV-modeller för 2019, lyfte den fram en av sina medelstora TV-apparater och lyfte den över sina flaggskepps LED-
DE Als Philips seine neuen TV-Modelle für 2019 vorstellte, stellte es einen seiner Mittelklasse-Fernseher vor und hob ihn über seine Flaggschiff-LED-
| sueco | alemão |
|---|---|
| philips | philips |
| nya | neuen |
| en | einen |
| tv-apparater | fernseher |
SV Bästa Apple Watch -appar 2021: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något
DE Beste Apple Watch-Apps 2021: 43 Apps zum Herunterladen, die tatsächlich etwas bewirken
| sueco | alemão |
|---|---|
| bästa | beste |
| watch | watch |
| appar | apps |
| faktiskt | tatsächlich |
| något | etwas |
SV Senast appar news - breaking appar nyheter, läckor och uppdater
DE Neueste software news - brechen software news, lecks und update
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Acer appar news - breaking appar nyheter, läckor och upp
DE Neueste Acer software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| acer | acer |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Bt appar news - breaking appar nyheter, läckor och uppda
DE Neueste Bt software news - breaking software news, lecks und up
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Bbc appar news - breaking appar nyheter, läckor och uppd
DE Neueste Bbc software news - breaking software news, lecks und u
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| bbc | bbc |
| appar | software |
| läckor | lecks |
SV Senast Dolby appar news - breaking appar nyheter, läckor och up
DE Neueste Dolby software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| dolby | dolby |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Ee appar news - breaking appar nyheter, läckor och uppda
DE Neueste Ee software news - breaking software news, lecks und up
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Gopro appar news - breaking appar nyheter, läckor och up
DE Neueste Gopro software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| gopro | gopro |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Lego appar news - breaking appar nyheter, läckor och upp
DE Neueste Lego software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| lego | lego |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Nike appar news - breaking appar nyheter, läckor och upp
DE Neueste Nike software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| nike | nike |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Opera appar news - breaking appar nyheter, läckor och up
DE Neueste Opera software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Roku appar news - breaking appar nyheter, läckor och upp
DE Neueste Roku software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| roku | roku |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Sky appar news - breaking appar nyheter, läckor och uppd
DE Neueste Sky software news - breaking software news, lecks und u
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
SV Senast Skype appar news - breaking appar nyheter, läckor och up
DE Neueste Skype software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Sonos appar news - breaking appar nyheter, läckor och up
DE Neueste Sonos software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| sonos | sonos |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Three appar news - breaking appar nyheter, läckor och up
DE Neueste Three software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Xbox appar news - breaking appar nyheter, läckor och upp
DE Neueste Xbox software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| xbox | xbox |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Senast Uber appar news - breaking appar nyheter, läckor och upp
DE Neueste Uber software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Det är ett steg bortom Roku - som inte erbjuder annat än ett rutnät av appar - och Fire TV Stick, som serverar Prime Video eller andra appar utan att dra ihop dem.
DE Es ist ein Schritt weiter als Roku - das nur ein Raster von Apps bietet - und den Fire TV Stick, der Prime Video oder andere Apps bereitstellt, ohne sie zusammenzuführen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| steg | schritt |
| roku | roku |
| erbjuder | bietet |
| rutnät | raster |
| appar | apps |
| stick | stick |
| video | video |
| utan | ohne |
| tv | tv |
SV Det finns naturligtvis många andra appar, inklusive Spotify, Curzon Home Cinema, TuneIn Radio, Twitch, Plex och mer - men det är troligt att du kommer att hålla dig inom de appar vi redan har nämnt, där det bästa innehållet finns.
DE Es gibt natürlich viele andere Apps, darunter Spotify, Curzon Home Cinema, TuneIn Radio, Twitch, Plex und mehr - aber wahrscheinlich bleiben Sie in den bereits erwähnten Apps, in denen die besten Inhalte vorhanden sind.
| sueco | alemão |
|---|---|
| naturligtvis | natürlich |
| appar | apps |
| spotify | spotify |
| home | home |
| radio | radio |
| troligt | wahrscheinlich |
| innehållet | inhalte |
| är | vorhanden |
SV Sammantaget är Oppo Watch en stark artist. Vi har inte väntat i åldrar på att appar ska laddas ner från Play Store. Animationer är relativt smidiga och flytande, och appar laddas tillräckligt snabbt.
DE Insgesamt ist die Oppo Watch ein starker Performer. Wir mussten nicht lange darauf warten, dass Apps aus dem Play Store heruntergeladen werden. Animationen sind relativ flüssig und flüssig, und Apps werden schnell genug geladen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| appar | apps |
| laddas | heruntergeladen |
| play | play |
| store | store |
| animationer | animationen |
| relativt | relativ |
| flytande | flüssig |
| tillräckligt | genug |
| snabbt | schnell |
SV Många appar vill spåra olika mönster och användningsdata från dig medan du använder deras appar
DE Viele Apps möchten verschiedene Muster und Nutzungsdaten von Ihnen verfolgen, während Sie ihre Apps verwenden
| sueco | alemão |
|---|---|
| appar | apps |
| vill | möchten |
| spåra | verfolgen |
| mönster | muster |
| använder | verwenden |
SV Nu väljer du de appar du vill inkludera i din sammanfattning och trycker på "Lägg till appar" längst ner.
DE Wählen Sie nun die Apps aus, die Sie in Ihre Zusammenfassung aufnehmen möchten, und tippen Sie unten auf "Apps hinzufügen".
| sueco | alemão |
|---|---|
| nu | nun |
| appar | apps |
| sammanfattning | zusammenfassung |
SV Med hjälp av appblockeraren får du kontroll över de appar som ett barn kan komma åt. Det betyder att du måste godkänna dessa appar individuellt, vilket ger dig chansen att se om de är lämpliga.
DE Mit dem App-Blocker erhalten Sie die Kontrolle über die Apps, auf die ein Kind zugreifen kann. Das bedeutet, dass Sie diese Apps einzeln genehmigen müssen, damit Sie sehen können, ob sie geeignet sind.
| sueco | alemão |
|---|---|
| kontroll | kontrolle |
| barn | kind |
| lämpliga | geeignet |
SV Det kommer till och med ihåg kombinationerna av appar som du har multitaskat med tidigare, och appar förblir aktiva i Slide Over och Split View.
DE Es merkt sich sogar die Kombinationen von Apps, mit denen Sie zuvor Multitasking betrieben haben, und Apps bleiben in Slide Over und Split View aktiv.
| sueco | alemão |
|---|---|
| appar | apps |
| aktiva | aktiv |
SV Microsoft Office -appar - ja, du kan använda Microsoft Office -appar på iPad: Word, Excel, PowerPoint och OneNote är alla tillgängliga för iPad.
DE Microsoft Office-Apps - Ja, Sie können Microsoft Office-Apps auf dem iPad verwenden: Word, Excel, PowerPoint und OneNote sind alle für das iPad verfügbar.
| sueco | alemão |
|---|---|
| office | office |
| ja | ja |
| du | sie |
| använda | verwenden |
| ipad | ipad |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| tillgängliga | verfügbar |
SV För att skydda din information finns det en ny integritetspanel. Den rapporterar om alla appar på din telefon, vilket ger dig enkel åtkomst för att se vilka appar som har åtkomst till vilka behörigheter.
DE Um Ihre Informationen zu schützen, gibt es ein neues Datenschutz-Dashboard. Es meldet alle Apps auf Ihrem Telefon und gibt Ihnen einen einfachen Zugriff darauf, welche Apps auf welche Berechtigungen zugegriffen haben.
| sueco | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| ny | neues |
| appar | apps |
| telefon | telefon |
| åtkomst | zugriff |
| behörigheter | berechtigungen |
SV Det varnar dig när en app försöker använda din webbplats, och du kan blockera oönskade appar eller bevilja åtkomst för betrodda appar.
DE Warnt Sie, wenn eine App versucht, Ihre Webseite zu nutzen, und bietet die Möglichkeit, unerwünschte Anwendungen zu sperren oder vertrauenswürdige explizit freizuschalten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| varnar | warnt |
| försöker | versucht |
| webbplats | webseite |
| blockera | sperren |
| betrodda | vertrauenswürdige |
SV Microsoft samarbetade med Amazon för att erbjuda 50 appar för Windows Insiders att testa på Windows 11. Tänk på att det finns mer än tre miljoner appar tillgängliga på Google Play Store och mer än 600 000 i Amazons Appstore.
DE Microsoft hat sich mit Amazon zusammengetan, um 50 Apps für Windows Insider zum Testen unter Windows 11 anzubieten. Denken Sie daran, dass mehr als drei Millionen Apps im Google Play Store und mehr als 600.000 im Appstore von Amazon verfügbar sind.
| sueco | alemão |
|---|---|
| appar | apps |
| tänk | denken |
| miljoner | millionen |
| play | play |
| store | store |
| i | im |
SV Appar kan laddas via Microsoft Store, som visar appar som pekar på Amazon Appstore som du kan ladda och installera.
DE Apps können über den Microsoft Store geladen werden, der Apps auflistet, die auf den Amazon Appstore verweisen, damit Sie sie laden und installieren können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| appar | apps |
| microsoft | microsoft |
| store | store |
| amazon | amazon |
| du | sie |
| installera | installieren |
SV Android -appar kan köras sida vid sida med andra Windows -appar.
DE Android-Apps können Seite an Seite mit anderen Windows-Apps ausgeführt werden.
| sueco | alemão |
|---|---|
| android | android |
| sida | seite |
| andra | anderen |
| windows | windows |
SV För att ta reda på alla kompatibla appar, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tredjepartsappar> Kompatibla appar
DE Um alle kompatiblen Apps herauszufinden, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Kompatible Apps
| sueco | alemão |
|---|---|
| appar | apps |
| fliken | registerkarte |
| idag | heute |
SV Tryck på det här så ser du en lista över alla installerade appar och de appar du kan installera på en separat flik.
DE Tippen Sie darauf und Sie sehen eine Liste aller installierten Apps und der Apps, die Sie in einem separaten Tab installieren können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| lista | liste |
| över | in |
| installerade | installierten |
| appar | apps |
| installera | installieren |
| separat | separaten |
| flik | tab |
SV Senast Apple appar news - breaking appar nyheter, läckor och up
DE Neueste Apple software news - breaking software news, lecks und
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Mobila enheter är dessvärre sårbara mot skadlig programvara, ransomware, spionprogram och andra typer av hot. På Android är det möjligt att få malware från skadliga appar, till och med appar som finns på Google Play Store.
DE Mobile Geräte sind leider anfällig für Malware, Ransomware, Spyware und andere Bedrohungen. Auf Android können Sie sich Malware von bösartigen Apps einfangen – auch von Apps aus dem Google Play Store.
| sueco | alemão |
|---|---|
| enheter | geräte |
| ransomware | ransomware |
| hot | bedrohungen |
| android | android |
| play | play |
| store | store |
SV Sida vid sida med en iPad Pro 10.5 har vi märkt en stor skillnad i laddningstider för appar, i alla fall på processorintensiva appar som iMovie, Affinity Photo, Procreate och spel som Fortnite eller Asphalt 9: Legends.
DE Seite an Seite mit einem iPad Pro 10.5 haben wir einen erheblichen Unterschied in den Ladezeiten von Apps festgestellt, insbesondere bei prozessorintensiven Apps wie iMovie, Affinity Photo, Procreate und Spielen wie Fortnite oder Asphalt 9: Legends.
| sueco | alemão |
|---|---|
| sida | seite |
| skillnad | unterschied |
| appar | apps |
| photo | photo |
| spel | spielen |
SV Bästa Apple Watch-appar 2022: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något
DE Beste Apple Watch-Apps 2022: 43 Apps zum Herunterladen, die tatsächlich etwas bewirken
| sueco | alemão |
|---|---|
| bästa | beste |
| appar | apps |
| faktiskt | tatsächlich |
| något | etwas |
SV Bästa Apple Watch-appar 2021: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något
DE Beste Apple Watch-Apps 2021: 43 Apps zum Herunterladen, die tatsächlich etwas bewirken
| sueco | alemão |
|---|---|
| bästa | beste |
| appar | apps |
| faktiskt | tatsächlich |
| något | etwas |
SV Appar lär Homey att prata med enheterna från det varumärket. Appar lägger också till Flow-kort för nya funktioner.
DE Apps bringen Homey bei, wie es mit den Geräten der jeweiligen Marke kommunizieren kann. Apps fügen auch Flow-Karten für neue Funktionen hinzu.
| sueco | alemão |
|---|---|
| nya | neue |
SV Appar uppdateras ofta och nya appar garanterar en framtid full av nya funktioner.
DE Apps werden häufig aktualisiert, und neue Apps sorgen für eine Zukunft voller neuer Funktionen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| uppdateras | aktualisiert |
| ofta | häufig |
| och | und |
| framtid | zukunft |
| full | voller |
SV Senast appar nyheter - banbrytande appar nyheter, läckor och up
DE Neueste software news - breaking software news, lecks und updat
| sueco | alemão |
|---|---|
| senast | neueste |
| appar | software |
| nyheter | news |
| läckor | lecks |
| och | und |
SV Det är snabbt att starta, snabbt att öppna appar, även om det för närvarande har den dåliga vanan att stänga appar du kanske vill ha i bakgrunden.
DE Es ist schnell zu starten, Apps schnell zu öffnen, obwohl es derzeit die schlechte Angewohnheit hat, Apps zu schließen, die Sie möglicherweise im Hintergrund haben möchten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| snabbt | schnell |
| appar | apps |
| stänga | schließen |
| kanske | möglicherweise |
| i | im |
SV För ett ständigt ökande antal appar från Mac App Store och Apples inbyggda appar fungerar allt bra
DE Für eine immer größere Anzahl von Apps aus dem Mac App Store und den nativen Apps von Apple funktioniert alles einwandfrei
| sueco | alemão |
|---|---|
| ständigt | immer |
| mac | mac |
| store | store |
| fungerar | funktioniert |
SV Inte alla appar stöder det: du kan inte öppna Netflix och öppna Slack samtidigt, men du kan ha appar i Windows som du kan på andra Samsung-enheter.
DE Nicht alle Apps unterstützen dies: Sie können Netflix nicht gleichzeitig öffnen und Slack öffnen, aber Sie können Apps in Windows haben, wie Sie es auf anderen Samsung-Geräten können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| appar | apps |
| stöder | unterstützen |
| netflix | netflix |
| samtidigt | gleichzeitig |
| i | in |
| windows | windows |
SV Bästa Apple Watch-appar 2022: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något
DE Beste Apple Watch-Apps 2022: 43 Apps zum Herunterladen, die tatsächlich etwas bewirken
| sueco | alemão |
|---|---|
| bästa | beste |
| appar | apps |
| faktiskt | tatsächlich |
| något | etwas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sina appar appar nedan appar senaste appar fler appar appar spårar deras appar fungerar appar installera appar vpn appar total appar appar har bort appar bygga egna appar appar som twitter specifika appar installera vpn appar ladda ner appar appar och leta appar på ipad vilka appar praktiska appar inkludera appar sketchups appar breaking appar nyheter android appar mobila appar virtuella appar meddelande appar vissa appar appar kanske spotify appar ipad appar googles appar några appar flesta appar inbyggda appar eftersom appar macos appar styra appar spela från appar respektive appar appar som zoom tredje parts appar appar och spel hoppa mellan appar starta appar appar och verktyg appar redo bygga våra appar
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco