Traduzir "knyt upp kunder" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knyt upp kunder" de sueco para alemão

Tradução de sueco para alemão de knyt upp kunder

sueco
alemão

SV Knyt upp kunder genom människocentrerade processer

DE Kundenzufriedenheit und -bindung steigern mit Prozessen, die Menschen in den Mittelpunkt stellen

sueco alemão
processer prozessen

SV Knyt varaktiga kontakter med dina kunder genom strategiska digitala upplevelser.

DE Schaffen Sie mit strategischen Digital Experiences langfristige Kundenbindungen.

sueco alemão
dina sie
strategiska strategischen
digitala digital

SV Samarbeta och knyt samman med ditt nätverk av kreatörer och kunder för att kommentera och utbyta idéer rörande artiklar som du har lagt till i Boards.

DE Interagieren Sie mit anderen Kreativprofis und Kunden, indem Sie ihnen erlauben die Inhalte auf Ihren Pinnwänden zu kommentieren und Ideen hinzuzufügen.

sueco alemão
kunder kunden
kommentera kommentieren
idéer ideen

SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna

DE Verbessern Sie die Servicebereitstellung und verbinden Sie sich mit den Bürgern

sueco alemão
förbättra verbessern

SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna

DE Verbessern Sie die Servicebereitstellung und verbinden Sie sich mit den Bürgern

sueco alemão
förbättra verbessern

SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna

DE Verbessern Sie die Servicebereitstellung und verbinden Sie sich mit den Bürgern

sueco alemão
förbättra verbessern

SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna

DE Verbessern Sie die Servicebereitstellung und verbinden Sie sich mit den Bürgern

sueco alemão
förbättra verbessern

SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna

DE Verbessern Sie die Servicebereitstellung und verbinden Sie sich mit den Bürgern

sueco alemão
förbättra verbessern

SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna

DE Verbessern Sie die Servicebereitstellung und verbinden Sie sich mit den Bürgern

sueco alemão
förbättra verbessern

SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna

DE Verbessern Sie die Servicebereitstellung und verbinden Sie sich mit den Bürgern

sueco alemão
förbättra verbessern

SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna

DE Verbessern Sie die Servicebereitstellung und verbinden Sie sich mit den Bürgern

sueco alemão
förbättra verbessern

SV Spela snabbt in samtal med potentiella kunder för att notera deras krav och preferenser, följ upp med samtal, engagera kunder med rätt sammanhang och påskynda försäljningen.

DE Zeichen Sie schnell Telefongespräche mit Interessenten auf, um ihre Anforderungen und Vorlieben für Follow-up-Anrufe zu speichern, sodass Sie mit Kontext sprechen und den Deal schneller abschließen können.

sueco alemão
samtal anrufe
krav anforderungen
preferenser vorlieben
sammanhang kontext

SV Svara inte alla kunder personligen om det inträffar ett problem eller en störning som drabbar många. När ett stort antal kunder påverkas av ett och samma problem är det bäst att bara lägga upp offentliga statusuppdateringar som når alla.

DE Bei einem systemweiten Problem oder einem kompletten Systemausfall brauchen Sie nicht jedem einzelnen Kunden zu antworten. Wenn viele Kunden von einem einzigen Problem betroffen sind, posten Sie am besten öffentliche Statusupdates, die jeden erreichen.

sueco alemão
svara antworten
kunder kunden
problem problem

SV Svara inte alla kunder personligen om det inträffar ett problem eller en störning som drabbar många. När ett stort antal kunder påverkas av ett och samma problem är det bäst att bara lägga upp offentliga statusuppdateringar som når alla.

DE Bei einem systemweiten Problem oder einem kompletten Systemausfall brauchen Sie nicht jedem einzelnen Kunden zu antworten. Wenn viele Kunden von einem einzigen Problem betroffen sind, posten Sie am besten öffentliche Statusupdates, die jeden erreichen.

sueco alemão
svara antworten
kunder kunden
problem problem

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Fånga upp rösterna från nöjda kunder och se till att potentiella kunder får höra vad de tycker om ditt varumärke.

DE Machen Sie sich die Stimme Ihrer zufriedenen Kunden zu Nutze und sorgen Sie dafür, dass Interessenten diese Worte zu hören bekommen.

SV Kunder i upptagna områden får hastighetsförstärkningar på upp till 100-150 Mbps över 4G, och vissa upplever upp till 1 Gbps - 5G-prestandan kommer att förbättras med tiden.

DE Kunden in belebten Gegenden werden Geschwindigkeitssteigerungen von bis zu 100-150 Mbit/s über 4G erhalten, einige von bis zu 1 Gbit/s – die 5G-Leistung wird sich im Laufe der Zeit verbessern.

sueco alemão
kunder kunden
förbättras verbessern

SV Var först med att ladda upp bilder. Dela din look med andra kunder och få upp till 200 poäng.

DE Seien Sie die Erste, die Fotos hochläd. Teilen Sie Ihren Look mit anderen Kunden & erhalten Sie bis zu 200 Punkte.

sueco alemão
först erste
bilder fotos
kunder kunden
poäng punkte

SV Kunder i livliga områden kommer att få hastighetsökningar på upp till 100-150 Mbps över 4G, med vissa upplever upp till 1 Gbps - 5G-prestandan kommer att förbättras med tiden.

DE Kunden in stark frequentierten Gebieten erhalten Geschwindigkeitssteigerungen von bis zu 100–150 Mbit/s über 4G, einige erleben bis zu 1 Gbit/s – die 5G-Leistung wird sich im Laufe der Zeit verbessern.

sueco alemão
kunder kunden
upplever erleben
förbättras verbessern
den sich

SV Den går upp till 10 mph, väger 24 lbs, kan bära upp till en 220-lb person, har en 1500-watts motor och lovar en räckvidd på upp till 10 miles på en laddning.

DE Es fährt bis zu 10 mph, wiegt 24 lbs, kann bis zu einer 220-Pfund-Person tragen, hat einen 1500-Watt-Motor und verspricht eine Reichweite von bis zu 10 Meilen mit einer Ladung.

sueco alemão
kan kann
bära tragen
person person
motor motor
lovar verspricht
räckvidd reichweite
miles meilen
laddning ladung

SV Det kan mycket väl bero på RAM, men det finns stöd för upp till fyra LPDDR4-kanaler vid 2133 MHz, så upp till fyra massor av 4 GB vilket ger upp till 16 GB totalt.

DE Das hängt zwar vom RAM ab, unterstützt jedoch bis zu vier LPDDR4-Kanäle mit 2133 MHz, sodass bis zu vier 4-GB-Lose insgesamt bis zu 16 GB ergeben.

sueco alemão
stöd unterstützt
fyra vier
totalt insgesamt

SV Det är där tornen kommer in - från den ritningen som vi nämnde - eftersom du måste sätta upp en defensiv perimeter för att överleva. En ny trailer har dykt upp som visar upp och bekräftar alla dessa detaljer.

DE Hier kommen die Geschütztürme ins Spiel – von diesem Blueprint-Tease, den wir erwähnt haben –, da Sie eine Verteidigungszone einrichten müssen, um zu überleben. Ein neuer Trailer ist aufgetaucht, der all diese Details zeigt und bestätigt.

sueco alemão
nämnde erwähnt
ny neuer
bekräftar bestätigt
detaljer details

SV Den visar en emoji med tummen upp när du gör tummen upp i kameran och en ikon med upphöjd hand när du räcker upp handen.

DE Es zeigt ein Daumen-hoch-Emoji an, wenn Sie vor der Kamera einen Daumen hoch zeigen, und ein Symbol für eine erhobene Hand, wenn Sie Ihre Hand heben.

sueco alemão
kameran kamera
ikon symbol

SV Ladda upp ditt senaste CV-dokument på Indeed. När du har laddat upp ditt CV på Indeed går det fortare att söka flera jobb, och du behöver inte ladda upp ett CV för varje jobbansökan.

DE Laden Sie Ihren aktuellen Lebenslauf auf Indeed hoch. So können Sie sich schnell auf mehrere Stellenanzeigen bewerben, statt Ihren Lebenslauf für jede einzelne Bewerbung hochzuladen.

sueco alemão
senaste aktuellen
varje jede

SV Den går upp till 10 mph, väger 24 lbs, kan bära upp till en 220-lb person, har en 1500-watts motor och lovar en räckvidd på upp till 10 miles på en laddning.

DE Es fährt bis zu 10 mph, wiegt 24 lbs, kann bis zu einer 220-Pfund-Person tragen, hat einen 1500-Watt-Motor und verspricht eine Reichweite von bis zu 10 Meilen mit einer Ladung.

sueco alemão
kan kann
bära tragen
person person
motor motor
lovar verspricht
räckvidd reichweite
miles meilen
laddning ladung

SV Kommunicera med potentiella kunder och kunder via telefon, e-post och chatt direkt från CRM.

DE Verbinden Sie sich mit potenziellen Kunden und Bestandskunden aus dem CRM per Telefon, E-Mail und Chat

sueco alemão
potentiella potenziellen
kunder kunden
telefon telefon
chatt chat
crm crm

SV Unit4 har team över hela världen som alla ger en bättre användarupplevelse till våra kunder. kunder.

DE Unit4 verfügt über Teams weltweit, die sicherstellen, dass unseren Kunden rundum zufrieden sind. Hier erfahren Sie, wie wir Organisationen in Polen dabei unterstützen, ihren Kunden zu helfen.

sueco alemão
team teams
kunder kunden

SV Han är även ansvarig för att förespråka Tableaus produkter för kunder och partners och att införliva feedback från kunder och partners i den strategiska visionen för Tableaus portfölj

DE Er ist außerdem verantwortlich dafür, Kunden und Partner von Tableau-Produkten zu überzeugen und Kunden- sowie Partner-Feedback in die strategische Vision des Tableau-Portfolios zu integrieren

sueco alemão
ansvarig verantwortlich
kunder kunden
partners partner
feedback feedback
strategiska strategische
portfölj portfolios

SV Fler än 50 000 kunder förlitar sig på oss för att göra sina kunder nöjda

DE Über 50.000 Kunden verlassen sich darauf, dass wir ihre Kunden begeistern

sueco alemão
kunder kunden
oss wir

SV Guida användare genom din produkt för att skapa nöjda kunder som aktivt använder produkten, se över användning och förebygga missnöjda kunder.

DE Führen Sie die Nutzer in Ihrem Produkt zum Erfolg, indem Sie die Aktivierung und Annahmeraten erhöhen und die Überwachung stärker nutzen. Zugleich minimieren Sie die Faktoren, die Abwanderungen zur Folge haben.

sueco alemão
din sie

SV Med en aktuell produktkatalog som alltid finns tillgänglig kan säljare generera korrekta offerter snabbare och minska tiden som tillbringas på att dela dokument med potentiella kunder och kunder.

DE Wenn Ihre Verkaufsteams einen aktualisierten Produktkatalog zur Verfügung haben, können sie schneller präzise Angebote erstellen und sparen Zeit, die sie sonst mit dem Teilen von Dokumenten mit Interessenten und Kunden verbracht hätten.

sueco alemão
tillgänglig verfügung
snabbare schneller
dokument dokumenten
kunder kunden

SV “Med Freshsales har vi skapat ett register med alla våra kunder och potentiella kunder

DE “Insgesamt haben wir mit Freshsales jetzt ein Repository aller unserer Kunden und Interessenten

sueco alemão
kunder kunden

SV Bland allt detta, var hittar man tiden att vårda nya kunder eller långsiktiga kundrelationer med befintliga kunder? Och varför är det så viktigt?

DE Wie finden Sie darin noch die Zeit, Nurturing für neue Kunden zu betreiben oder lang anhaltende Beziehungen mit vorhandenen Kunden aufzubauen? Wir glauben, dass das wichtig ist, und zwar aus folgenden Gründen:

sueco alemão
hittar finden
nya neue
kunder kunden
viktigt wichtig

SV Driv kampanjer för att få nya kunder, eller för att bibehålla eller nära dina existerande kunder, baserat på kontakternas egenskaper och beteende

DE Steigern Sie den Erfolg Ihrer Akquise-, Nurturing- oder Kundenbindungsoffensiven, indem Sie sie an den Eigenschaften und dem Verhalten Ihrer Kunden ausrichten

sueco alemão
kunder kunden
egenskaper eigenschaften
beteende verhalten

SV Spela in interaktioner med potentiella kunder eller kunder om deras krav/preferenser och använd dem i senare konversationer.

DE Zeichnen Sie die Interaktionen mit Interessenten oder Kunden über deren Anforderungen/Präferenzen auf und nutzen Sie diese, um kontextbezogen in weitere Gespräche einzusteigen.

sueco alemão
interaktioner interaktionen
kunder kunden
krav anforderungen
preferenser präferenzen
konversationer gespräche

SV Skapa fakturor för potentiella kunder och skicka dem automatiskt när de blir kunder.

DE Erstellen Sie Rechnungen für Interessenten, die ihnen automatisch zugesandt werden, wenn sie Kunden werden.

sueco alemão
fakturor rechnungen
kunder kunden
automatiskt automatisch

SV Över 100 000 kunder i mer än 120 länder använder HubSpots prisbelönta programvara för att locka, engagera och glädja sina kunder.

DE HubSpot ist ein eingehendes Internet-Marketing-System, das Unternehmen hilft, die online gehen und mehr Leads generieren wollen.

SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder... Läs mer

DE Confluence ist eine leistungsfähige Plattform, die auf Team-Eigentum und Zusammenarbeit im Vergleich zu individueller Arbeit fokussiert ist. Von der Dokumentenerstellung bis hin zur Projektzusammenarb... Mehr erfahren

SV Det kan lämna ett bestående intryck på dina kunder, påverka ditt varumärkes trovärdighet och leda till förlust av kunder

DE Sie können einen bleibenden Eindruck bei Ihren Kunden hinterlassen, die Glaubwürdigkeit Ihrer Marke beeinträchtigen und zum Verlust von Kunden führen

sueco alemão
lämna hinterlassen
intryck eindruck
kunder kunden
påverka beeinträchtigen
leda führen
förlust verlust

Mostrando 50 de 50 traduções